『新説世界物語・賞賛と評判』第47条の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

『新説世界物語・賞賛と評判』第47条の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

『新世界物語』第47条の「賞賛と評判」の原文は何ですか? どのように理解しますか? これは多くの読者が気になる質問です。 次に、興味深い歴史の編集者が読者と一緒にそれについて学び、参考資料を提供します。

オリジナル

周侯①は荊州での敗戦から帰還したが、使われなかった。王毅首相は誰かにこう書いた。「どうしてこのような高潔で寛大な人物が取り残されるのか?」

単語メモ

① 周侯:周のことを指す。


翻訳する

周は荊州で敗れて帰国し、それ以来任命されていない。王道は他の誰かにこう書いた。「周鳳牙は素晴らしい才能の持ち主だ。どうして彼を見逃せるだろうか?」

<<:  『紅楼夢』では、賈敏は高貴な女性でした。なぜ彼女は林如海と結婚したのですか?

>>:  『新説世界物語・賞賛と評判』第48条の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

推薦する

辛其基は職を解かれ隠遁生活を送り、野望が果たせなかったため、『冬蓮花』を著した。

辛其基(1140年5月28日 - 1207年10月3日)、元の字は譚復、後に幽安と改め、中年になって...

三英雄五勇士第56章:偶然に義兄を救い通天洞から脱出、三宝を手に入れ白玉堂から逃げる

清朝の貴族の弟子、石宇坤が書いた『三勇五勇士』は、中国古典文学における長編騎士道小説である。中国武侠...

『花の向こうの扉の向こうの昔の深い夢』の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

環西沙:花を越えて昔の深い夢呉文英(宋代)ドアの後ろの花々は私に昔を夢見させ、沈む太陽は静かになり、...

平一志の個人プロフィール: 平一志はどの小説の登場人物ですか?

平易之は金庸の武侠小説『剣客』の登場人物で、開封県に住み、「人を殺す名医」として知られていました。彼...

『マン・ジャン・ホン:雨後の荒庭』をどう理解するか?創作の背景は何ですか?

マン・ジャン・ホン · 雨後の荒涼とした庭段克記(晋)敦安の主人は階段のふもとに菊を植えました。秋の...

テレビドラマ「康熙帝」の登場人物紹介:賀碩公主 藍奇娥

テレビドラマ「康熙帝」の登場人物、藍奇児を演じるのは胡天歌。彼女は架空の人物であり、歴史上の原型は鼓...

白居易の古詩「新風呂」の本来の意味を鑑賞する

古代詩「新浴場」時代: 唐代著者: 白居易身体は健康で外見上も健康であり、心は平穏で心配事がありませ...

老子の『道徳経』第 43 章とその続き

『道徳経』は、春秋時代の老子(李二)の哲学書で、道徳経、老子五千言、老子五千言とも呼ばれています。古...

デアン民族の歴史 古代のデアン族はどのような人々だったのでしょうか?

歴史家は一般的に、漢代と金代の雲南省永昌に住んでいたプ族が徳安族の祖先であると信じています。埔族は分...

「雷峰塔伝説」第13話は黄色リストに掲載され、黄金街で有名です。結婚式後に家族が再会します。

『雷峰塔奇譚』は、玉山法師あるいは玉花堂法師という雅号を使った清代の学者によって編集された章立ての小...

朱元璋は宦官が権力を握ることを禁じたのに、なぜ朱棣は東倉を宦官に引き渡したのでしょうか?

朱元璋は宦官が権力を握ることを禁じました。なぜ朱棣は東工場を宦官に譲ったのでしょうか。ご興味がありま...

郭嘉はどんな功績を残しましたか?なぜ彼は諸葛亮や司馬懿などよりも劣っているのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

『環西沙:紅寮渡しの秋雨』の原文は何ですか?どのように理解すればよいのでしょうか?

環西沙:紅流フェリーの秋雨薛昭雲(唐代)紅里渡しでは秋の雨が降り、カモメが砂浜に足跡を残し、少女の髪...

『紅楼夢』では、シレンは目立たないようにして仲間内での地位を向上させることで自分をアピールしました。

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

詩人ヤン・ジダオの独創的でユニークな曲「遠人を想う:晩秋の紅葉と黄色い花」鑑賞

顔継道(1038年5月29日 - 1110年)は北宋時代の有名な詩人である。名は書源、号は蕭山。福州...