『紅楼夢』で中秋節に賈の母が笛を聴いているのはどんな伏線ですか？

中秋節は中国の伝統的な祭りの文化的な代表であり、曹雪芹は必然的にそれを『紅楼夢』の中で描写し、描写した。今日は、Interesting Historyの編集者が皆さんにとって関連のあるコンテンツを整理しました。皆さんの知識を広げるのに役立つでしょうか？

中秋節には月は満ちているが、人々は満ちていないので、賈家では賑やかな中秋節を過ごさない。賈正が帰ってきて、王希峰が病気になり、薛叔母が家族を避け、薛潘が結婚するので、一緒に集まるのは不便だった...この中秋節は基本的に賈家の衰退の始まりを示し、家が没収される前夜の静けさは息苦しいものだった。

しかし、賈家の中秋節は以前ほど賑やかではなかったものの、結局は家族にとって珍しい再会となった。賈おばあさんは雰囲気があまり盛り上がらなかったことを残念に思っていたが、それでも再会は何年も見られなかったほど充実したものだった。まるで「解散」前の最後の集まりのようでした。

しかし、賈一家が皆を楽しませるために宴会を開いていたとき、彼らに仕える女中や召使たちよりも一生懸命働く人がいました。

(第76章) 月が天頂に達し、前よりもさらに美しく見えるのを見て、賈の母は「こんなに美しい月の下では、笛の音が聞こえないはずがない」と言い、10人目の娘を連れてくるように命じました。賈のおばあさんは、「音楽はやりすぎると優雅さが失われます。遠くで誰かが笛を吹くだけで十分です。」と言いました。突然、向こう側のキンモクセイの木の下から、すすり泣くような美しい声の笛の音が聞こえてきました。明るい月、さわやかな風、澄んだ空と大地を満喫すると、悩みは一瞬にして消え去り、すべての心配事が消えて、静かに厳粛に座り、景色を鑑賞することができます。お茶を2杯ほど飲んだ後、彼はようやく止まり、皆が彼を絶賛し続けました。

月を眺めている間、賈の母親は「十番の女」を連れてくるように誰かを遣わした。彼女にフルートを演奏するように命じなさい。他の家族が集まっている間、この少女は一生懸命に練習し、素晴らしい演奏技術で音楽を演奏していました。彼女は「人から蔑まれている」ミャオユウを驚かせ、笛の音に従って出てきました。

「芝班」は「芝班」「地班」「謝班」などとも呼ばれ、管楽器、弦楽器、打楽器の3つのカテゴリーを含む約10種類の楽器で構成されています。唐代の宮廷から伝わった民謡の一種と言われています。もともとは公子譜で記録されており、歌うことはできませんが、詠唱することはできます。主に行進曲風に演奏され、結婚式、誕生会、誕生日、科挙合格などのお祝いに使われます。玉熙思弁や客家思弁などがあります。賈夫人が命じた笛を吹いたのは、十部の女性笛吹きだった。

中秋の夜に賈夫人が笛を聴く場面は、非常に重要な伏線となっている。特に、この「師凡」という女性の技量はすばらしく、賈家の人々が魅了されただけでなく、苗宇さえも衝撃を受けた。その背後には重要な手がかりが隠されています。

まず、賈家は江南の甄家の後を追って皇帝に没収されることになる。

第二に、中秋節は満月です。『紅楼夢』の「月」は皇帝の比喩です。これは、石向雲が李白の酒飲み歌「太陽と月が空に浮かび、宇宙を照らす」を引用したことに由来しています。

太陽は皇帝の位を継承した皇帝を指し、賈家は皇帝の古い大臣を指します。

月は皇帝を指し示し、皇帝の古い大臣の家を襲撃しました。

3つ目は、旧暦1月15日に賈元春が両親を訪ねてきたとき、彼女は月に向かって来て、太陽を見ずに月を追ったことです。これも皇帝が賈一族に対して敵意を抱いていることの比喩です。

第四に、石祥雲と林黛玉は笛の音に合わせて「鶴の影は冷たい池を横切り、花の魂は冷たい月に埋もれる」と歌った。この2行の詩は、その結末が皇帝に関係していることを暗示している。

5. 第76章では、中秋節の満月の夜、賈の母が笛の音を聞いています。これは、第54章の元宵節の満月の夜、賈の母が笛の音を聞いている場面と比較する必要があります。

元宵節の期間中、賈さんの祖母は麗香院の人々に「小観」とともに「夢醒め」などの歌を演奏するよう頼みました。 「夢醒め」は「牡丹亭」より。杜麗娘は8月15日の中秋節に恋のせいで亡くなった。 『牡丹亭魂離魂』には「季仙賓」という曲があり、その歌い方は悲しく優雅で、竹笛の伴奏のみで、メロディーは余韻があり、物悲しく感じられます。芝延寨の『牡丹亭』のコメントは林黛玉の死を予兆している！林黛玉は中秋節の夜に「冷たい月が花の魂を埋める」という詩を書き、杜麗娘と同じように中秋節の夜に亡くなったことを証明している。

石祥雲の「鶴の影が冷たい池を渡る」と林黛玉の「冷たい月が花の魂を埋める」が笛の音に合わせて歌われ、「敵が攻撃している」ことを暗示しています。

賈一族の財産は皇帝によって没収され、皇帝は賈一族の敵とみなされた。中秋節の前に、江南の甄家は略奪を受けました。中秋節の夜、賈おばあさんは10人からなる楽団に笛を吹くよう命じました。シバンは宮殿で生まれた音楽で、笛を吹くことは「敵が来る」という意味です。笛を吹く少女の演奏は実に巧みで、賈一家を泣かせた。これは「賈一家の本当の敵は宮殿から来た」ことと「敵はすでに到着していた」ことを示し、賈一家が泣く日も遠くない。

苗嶼は栄翠寺の笛の音に惹かれることはめったになく、今回笛が鳴ると賈家は苗嶼の避難所ではなくなることを示唆している。彼は自分の意志に反して、再び泥の世界に戻るしかなかった。

月は皇帝を表し、笛の音は敵を表し、笛を吹く女性は熟練しており、これはまた、賈家の敵が宮殿から来ることを示しています。このため、賈家の財産は没収され、林黛玉は亡くなり、石向雲は夫婦を失って一人ぼっちになり、妙玉は意に反して現世に戻ってしまいました... 80話前、中秋節の頃、笛の音が聞こえたら、賈家の敵がやってくるでしょう。