北宋時代の軍事書『武経宗要』全文：第二巻、第12巻

『武経宗瑶』は北宋の政府が編纂した軍事書である。著者は宋の仁宗の治世中の文官、曾公良と丁度である。二人は皇帝の命令で5年かけてそれを編纂した。この本は中国で最初の大規模な公式総合軍事書であり、宋代以前の軍事思想を研究する上で非常に重要な本です。その大部分は武器の製造を紹介しており、これは古代中国の軍事史や科学技術史の研究にとっても非常に重要です。それでは、次の興味深い歴史編集者が第2巻、第12巻の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

餌を食べないで

春と秋の期間。楚が焦を攻めたとき、楚は南の門に軍を駐留させた。莫澳屈霞は「焦は小さくて軽い、軽いということは策略が少ないということだ。焦をおびき出すために樵を送らないでください（蠋は警備を意味し、喬は薪を意味する）。」と言った。王は同意した。 30人が絞首刑（チューとも呼ばれる）で捕らえられた。翌日、絞首刑執行人が駆けつけ、楚の労働者たちを山に追いやった。楚の人々は北門に座り、山麓の人々を包囲し（座とは守備のことで、待ち伏せして待ち伏せする）、彼らをひどく打ち負かし、城下で同盟を結んでから戻った。

後漢の光武帝の治世の初めに、馮儀と鄧愈は将軍鄧洪らを率いて赤眉族の攻撃について協議した。易は言った。「まだ多くの盗賊が残っている。親切と信頼で徐々に説得することはできるが、軍事力で彼らをすべて倒すのは難しいだろう。皇帝は将軍たちに沐池に駐屯して東を攻撃するよう命じ、私は西を攻撃する。一撃で彼らを倒せる。これは確実な策だ。」 于と洪は反対し、大きな戦いが始まった。赤眉たちは負けたふりをして荷物を捨て、荷車に土を積み、豆をまぶして逃げていきました。兵士たちは空腹だったので、そのために戦いました。赤眉たちはホンに対して反撃し、ホンの軍隊は敗北して混乱に陥った。

魏の曹公は馬超に対抗するために西方への遠征軍を率い、曹公と馬超は峠を抜けて共に陣を敷いた。公は事態を緊迫させ、徐晃、朱玲らを密かに派遣して夜中に普班渡しを渡り、河西に陣を張らせた。公が潼関から北へ川を渡る前に、趙は戦うために船に駆けつけた。公爵は盗賊をおびき寄せるために牛や馬を放ちましたが、盗賊は反乱を起こして牛や馬を奪ってしまいました。公爵はその後川を渡り、川沿いに南に回廊を建設することができました。盗賊たちは渭口へ撤退した。公は多くの囮部隊を配置し、密かに船で渭河に運び、浮橋を架け、部隊を分けて夜間に渭の南に陣を敷いた。盗賊団は夜に野営地を襲撃したが、待ち伏せ攻撃によって敗れた。曹公と袁紹は官渡で膠着状態にあり、曹公が河を西に進んだため、袁紹は河を渡って曹公を追撃した。軍が延津の南に到着すると、公は兵士たちに南斜面の麓に陣取るよう命じ、砦に登って様子を見に行かせた。彼は「騎兵は500～600人ほどいる」と言った。しばらくして、彼はまた「騎兵は多すぎるし、歩兵は数え切れないほどだ」と言った。公は「二度と報告するな」と言い、騎兵に鞍を外して馬を放すよう命じた。その時、荷物は道中にあったし、将軍たちは敵の騎兵の方が多かったので、戻って陣地を守ったほうがよいと考えました。公は言った。「これは敵の囮だ。どうやって追い払おうか。」邵の騎将文秀と劉備は5000の騎兵を率いて次々と到着した。将軍たちは再び馬に乗ってもいいかと尋ねたが、公は「まだだめだ」と言った。しばらくして、さらに多くの騎兵が到着し、そのうちの何人かは荷物を持っていった。公は「大丈夫だ」と言ったので、彼らは皆馬に乗りました。その時、騎兵は600人にも満たなかったため、攻撃して敵を倒しました。

晋の将軍劉老之は邪悪な盗賊孫恩と戦った。エンは敗れて逃亡し、20万人以上の男女を連れて海に逃げ込んだ。彼らは政府軍が追ってくることを恐れ、途中で多くの財宝や子供たちを捨てていった。当時、東の国は栄え、すべてが華やかで美しかったので、老子らはすぐに自制しました。そのため、エンは再び脱出することができた。

李儒は栄陽を守備し、後趙の石勒は自ら軍を率いて李儒を攻撃した。朱は老人や弱者を山に送り、牛や馬を放牧するよう命じ、待ち伏せして彼らを待ち伏せした。盗賊たちは牛や馬を奪い合っていましたが、私たちは彼らを待ち伏せして一緒に叫びました。その音は山や丘を揺るがし、ついに私たちは彼らを打ち負かし、その多くが捕らえられました。楽乃は撤退した。

南涼の拓跋如が顧蔵を占領したので、秦堯とその将軍姚弼が城に到着した。亻辱は牛や羊を野に追いやり、ビ族は略奪した。亻辱山は彼らを分派して攻撃し、大いに打ち負かした。

北魏末期、広陽の将軍王元申が北濟を攻撃し、于禁を単騎で敵地に送り込み、慈悲と信頼を示した。その後、西部のティエレ族の首長イェリエヘと5万世帯以上が降伏し、一緒に南に移動した。光陽は浙伏嶺に行って彼らに会いたいと言い、こう言った。「呂漢巴陵には多くの兵がいます。列和らが降伏したと聞いて、彼らは必ず攻撃に来るでしょう。もし彼らが先に要衝を占領すれば、彼らと戦うのは困難でしょう。」

今、私たちは川や他の場所で彼らを誘い出しており、彼らは略奪に来るでしょう。そして、我々は待ち伏せして敵を待ち、素手で必ず彼らを倒すつもりです。 「光陽は計画に同意した。確かに巴陵は攻撃に出て、稜線で葉烈河を打ち破り、その軍勢はすべて捕らえられた。金の伏兵が派遣され、賊は打ち破られ、葉烈河の軍勢はすべて捕らえられた。

隋の煬帝が高麗を征服したとき、于仲文は軍を率いて楽浪路を通り、五谷城に陣取った。鍾文は数千頭の弱い馬とロバを選んで軍の後方に置き、軍を東へ導いた。高麗は軍を派遣して荷馬車を攻撃したが、鍾文は反撃してこれを打ち破った。

唐代の将軍、薛万君は、竇建徳が10万の軍を率いて樊陽を攻撃したとき、万君は「我々は数で劣勢だ。今出撃すれば、どの戦いでも負けてしまうだろう。戦略を立てて敵を倒すべきだ。弱い兵馬に城に背を向けて陣形を組ませ、敵をおびき寄せよう。敵の勢いから判断すると、きっと川を渡って戦うだろう。万君は我々の精鋭部隊に城の脇で待ち伏せさせ、敵が川を半分ほど渡ったところで攻撃するよう命じよう」と言った。将軍たちは彼の助言に従った。建徳は確かに軍を率いて川を渡り、敵を攻撃して打ち破った。

方度が後魏に所属していたとき、雲溪が反乱を起こし、皇帝は済陽王に民を率いてこれを鎮圧するよう命じた。それから彼は毒入りのワインを用意し、敵は追い詰められると陣地を放棄して逃げ去りました。盗賊たちが到着すると、彼らは猛烈に酒を飲み、毒が効いてきました。王は軽騎兵を率いて彼らを攻撃し、何万人もの盗賊を捕らえました。

張布は梧州で敵を包囲し、漢代初期に斉を占領し、漢の将軍耿熙が軍を率いて攻撃した。武は将軍費益の軍を陸夏に派遣し、それを二つに分けて祝と中城を守らせた。 まず彼は祝阿を攻撃し、夜明けからその都市を包囲し、正午前にそれを占領した。そこで、彼らは包囲網の一角を開放し、敵が中城へ逃げ帰ることを許した。中城の人々は朱が敗れたと聞いて恐れて逃げ去った。

建武年間、邪悪な盗賊である山塵、傅震らが集まって元武に入り、官吏や民間人を略奪し、自らを将軍と称した。襄公は数千人の兵士を率いて城を包囲したが、盗賊の数が多く、数回の攻撃でも城を陥落させることができず、多くの兵士が殺されたり負傷したりした。皇帝は大臣や王子たちを召集して策を尋ねた。明帝の時代に権力を握っていた東海王はこう答えた。「悪霊や魔女は互いに奪い合っており、その力は長くは続かないだろう。彼らの中には後悔して死にたい者もいるはずだが、彼らは外の窮地に陥っていて逃げることができない。少し手を緩めて逃がせば、村長がいれば彼らを捕まえられるだろう。」皇帝は同意し、すぐに包囲を解いて守りを緩めるよう命じた。賊は解散し、袁武は捕らえられ、珊塵らは斬首された。

将軍朱俊と荊州の官吏徐記。彼らは共同で黄巾賊と戦った。残った賊の韓忠は湾を占拠し降伏を懇願したが、その要求は拒否された。性急な攻撃のため、彼らは戦いに勝利できなかった。鈞は丘に登って状況を見てから、張超の方を向いて言った。「分かっています。敵は今、周囲を包囲しており、陣営は絶望的な状況にあります。降伏は受け入れられず、撤退もできないため、彼らは死力を尽くして戦っています。心を一つにした一万人でも止められないのに、十万人ではなおさらです。彼らが引き起こしている被害は深刻です。」

今すぐ包囲を撤回し、軍隊を市内に進軍させたほうがよいでしょう。忠誠心のある人は、自分が包囲されているのを見ると、必ず立ち去ります。立ち去ってしまえば、その意図は分散され、簡単に打ち破れるようになります。 「包囲が解かれた後、鍾は戦いに出ました。鈞は攻撃して彼を打ち負かし、鍾らは降伏しました。曹操は湖関を包囲し、命令を出しました。「城を占領したら、すべての捕虜を生き埋めにする。」数ヶ月雨が降らなかった後、曹仁は曹に言った。「城を包囲するときは、敵が逃げられるように出口を示さなければなりません。今、私は彼が死ななければならないと宣言し、将軍たちに自衛させよう。さらに、この都市は強固で食料も豊富です。攻撃すれば兵士が負傷し、防衛すれば長い時間がかかります。さて、要塞化された都市に軍隊を送り、死ぬ運命にある敵を攻撃するのは良い戦略ではありません。太祖は彼の助言に従い、都市は降伏した。

北魏末期、高歓は河北で反乱軍を起こした。爾朱趙、田光、都路、中原の四将軍は、兵馬二十万の強力な軍勢を率いて延安に集結し、燕陵山で桓を包囲した。当時、桓は騎兵2,000人と歩兵30,000人未満を擁していた。趙とその部下は包囲網を張ったが失敗した。桓は牛馬を縛って道を塞いだ。その後、桓の兵士たちは死ぬまで戦い、四方八方から攻撃し、趙とその部下を大いに打ち負かした。

絶望的な敵は、韓と趙に仙容羌を攻撃させるべきではない。羌族は大軍を見ると、荷物を捨てて黄水を渡ろうとした。道は狭く困難だったので、崇国はゆっくりと敵を押し進めた。ある者は「利益を求め、ゆっくりと進んでいる」と言った。崇国は「敵は必死で、無理強いすることはできない。ゆっくりすれば、振り返らずに逃げるだろう。急がせれば、戻ってきて死ぬだろう」と言った。将軍たちは皆「よかった」と言った。確かに敵は水に飛び込み、数百人が溺死した。こうして敵は大敗した。

Murong Ke, the Grand Marshal of the Former Yan Dynasty, besieged Duan Kan in Guanggu. The generals requested to attack him quickly, but Ke said, "Sometimes it is better to defeat the enemy slowly, and sometimes it is better to capture it quickly. If our forces are equal and we have strong reinforcements, and we are worried about being attacked from both sides, we should attack quickly to gain great benefits. If we are strong and they are weak, and there is no outside help, and we have enough strength to control them, we should always restrain them and defend them, and wait for them to weaken. The art of war says to surround and attack five out of ten times, and this is what it means. Kan has formed a gang with the bandits, and the people have not yet turned away. Now we have the natural advantages and the people from top to bottom are united. The attack and defense are twice as strong, which is the common rule of the army. If we attack quickly, we will surely defeat them in a few dozen days. But I am afraid of injuring our soldiers, so we should persist in taking it." So he built houses and returned to farming, and he built a strong siege and finally captured Guanggu.

呂虎は野王を占領し、金と密かに連絡を取っていた。陰謀が発覚すると、燕の将軍慕容恪らは軍を率いて呂虎を攻撃した。傅燕将軍は柯に言った。「もし我々が必死の敵を守れば、王軍が到着したときに彼らは意気消沈するでしょう。殿下は以前、光谷の自然の障壁を利用していました。これは守りやすいが攻撃しにくいため、長期的な戦略です。今は敵の状況が以前とは異なります。したがって、我々は迅速に攻撃して数千金を節約する必要があります。」柯は言った。「もし我々が古い敵を守れば、彼は多くの変化を経験するでしょう。彼らの準備から判断すると、それを完了するのは容易ではない。私たちが今包囲している都市は貧弱で、薪を集める道も薪を集める道もなく、内部には物資もなく、外部には強力な支援もありません。10日も経たないうちに、間違いなく破壊されるでしょう。なぜ一時の利益のために兵士の命を犠牲にしなければならないのか？これを「流血せず座視せず勝つ」という。 「そこで彼らは首長たちに包囲と防衛を命じた。6か月後、葉王は敗れ、胡南は晋に逃げ、そこで彼の軍隊は全員降伏した。

後金の開雲年間、契丹族は8万騎ほどの大軍を率いて南方へ進軍した。金の将軍杜充は恐れて台州に撤退したが、契丹軍は彼を追った。金軍が陽城に到着すると、契丹軍が大挙して到着した。金軍は彼らと戦い、十里以上北へ追いかけた。契丹軍は白溝運河を渡って撤退した。金軍は陣形を整えて南へ進軍した。胡軍の騎兵隊は彼らを山のように取り囲み、軍隊は抵抗するために懸命に戦った。その日、わずか十数マイルを旅しただけで、人馬は飢えていたため、金軍は百尾村に到着し、鹿の角を埋めて仮の宿営地とした。契丹軍は数層にわたってキャンプを包囲し、特殊部隊はキャンプから撤退して食糧供給を遮断した。その夜、北東から強い風が吹き、家屋が倒壊し、木々が折れた。陣営に井戸が掘られていたが、水に近づくとすぐに崩れてしまう。兵士たちは泥を拾い、絹でこねて飲んだ。人も馬も喉が渇いていた。夜明けには風がさらに強くなった。傅延卿は「降伏するよりも、国のために命を捧げようではないか！」と言い、燕沢、袁甫、左翼の指揮官である黄甫玉を率いて、精鋭の騎兵を率いて西門から出撃した。他の将軍もすぐに到着し、契丹軍は数百歩後退した。燕青らは一万余りの騎兵を率いて契丹軍を攻撃した。その叫び声は天地を揺るがした。契丹軍は敗走し、その勢いは崩れ落ちる山のようであった。李守珍はまた歩兵に鹿の角をすべて抜いて戦うよう命じた。歩兵と騎兵は前進し、北へ20マイル以上も鹿を追った。鉄瑶が馬から降りると、蒼煌は再び馬に乗ることができず、彼らは皆馬、鎧、武器を捨てて地面に隠れた。杜崇衛は「敵は勇気を失っている。無理に整列させるべきではない」と言い、精鋭の騎兵を派遣して攻撃させ、彼らは全員川を渡って撤退した。

高霊は秦に加わって漢を攻撃しなかったため、趙王は趙奢に救出を命じた。秦の人々はそれを聞いて、武具を揃えてやって来ました。兵士の徐里は軍事上の助言を申し出て、「秦の人々は趙軍がここに来るとは予想していなかったが、彼らは猛烈な勢いで来ている。将軍は軍勢を集結させて彼らを待ち構えなければならない。さもなければ、彼らは必ず敗北するだろう」と言った。徐里は「私の命令に従ってください」と言った。徐里はまた「北の山を先に占領した者が勝ち、後から到着した者が負ける」と言った。徐里は同意し、直ちに一万人を彼らに向かって進軍させた。秦軍は後から到着し、山を登ることができなかったため、袁紹は軍を率いて攻撃し、秦軍を打ち破った。

周の人々は于池瓊らを派遣して洛陽を攻撃させた。斉は段紹を召還して洛陽を包囲させ、さらに千人の精鋭騎兵を率いて晋陽を攻撃するよう命じた。 5日目に彼らは黄河を渡り、指揮下の300人の騎兵と他の将軍に芒班山に登って周軍の状況を観察するよう命じた。大和谷に到着すると、周軍に遭遇したので、直ちに各陣営に騎士を集めて陣形を整えて周軍を待ち受けるよう指示した。邵は左軍を率い、蘭陵王長公は中央軍を率い、謝魯光は右軍を率いた。

周の人々は歩兵を率いて山に登り戦いました。邵は敵を誘い出すために戦いながら同時に退却した。彼らは敵の力が尽きるまで待ち、それから下馬して攻撃した。周軍はひどく敗北し、谷に倒れて崩壊し、多くの者が死んだ。

戦国時代、秦軍は撤退を装い従うことを拒否し、趙を攻撃した。趙奢の息子の郭は廉頗に代わって将軍となり、長平で秦に抵抗した。秦は密かに白起を総大将軍に任命した。

趙は秦軍を攻撃するために軍隊を派遣した。秦軍は敗北を装って逃げた。張児は特別な部隊を率いて秦軍を奪った。趙軍は勝利を追い求め、秦の城壁を築いたが、突破することはできなかった。秦の特攻隊2万5千人が趙軍を切り裂いた後、別の5千騎の軍が趙の城壁を切り裂いた。趙軍は二つに分断され、食糧供給も途絶えた。秦は軽装の軍を派遣して趙を攻撃したが、趙は不利な状況に陥ったため、城壁を築いて守りを固め、救援を待った。秦王は趙の食糧供給が途絶えたと聞いて、河内に行き、援軍を阻止するために兵士を派遣した。趙の兵士たちは46日間も食糧を得られず、密かに食糧を得るために互いに殺し合っていた。崔崙とその精鋭兵は戦おうと引き返したが、秦軍に撃ち殺された。趙軍は敗れ、20万人以上の兵士が生き埋めになった。

蜀の劉表は劉備を派遣して北の鄴に侵攻させ、曹公は夏侯瑜と李典を派遣してこれに抵抗させた。ある日、北は陣地を焼き払って撤退したので、兵を派遣して追撃させました。典は「敵は理由もなく撤退したので、待ち伏せしなければなりません。南の道は狭く、草が深いので追撃できません」と言いましたが、彼は言うことを聞かず、北と兵は敵の待ち伏せに遭いました。戦いはうまくいかなかったので、典は彼らを救出するために出かけました。ベイは助けが来るのを見て撤退した。

西魏末期、将軍の石寧と突厥の牧楚が共同で吐谷渾を攻撃し、舒墩に到達した。シュドゥンは吐谷渾の旧首都であり、多くの宝物が所蔵されています。しかし、彼らのリーダーである広はすでに鄭南王と数千人の兵士を防衛のために残して、赫鎮城に逃げていました。攻撃して撤退するふりをした方が良いです。吐谷渾の人々は確かに門を開けて彼らを追い払った。寧の兵士たちが門を奪取するために戻ったとき、門はまだ閉まっていなかったので、寧の兵士たちは侵入し、南伐の王を生きたまま捕らえ、男女の捕虜も捕らえ、財宝はすべて突厥に渡された。

東魏の侯景は高承に反抗して梁に戻り、彭城を包囲した。程は慕容少宗を派遣して彼を攻撃させた。戦いの前に、邵宗は梁の人々が勇猛果敢なので持ちこたえられないのではないかと恐れ、将軍たちを召集してこう言った。「我々は退却するふりをして呉の人々を前線に誘い出し、背後から攻撃すればよい。」 初めに、景は梁の人々に「我々は彼らを北に一マイルしか追いかけられない。」と警告した。そして戦いが始まった。邵宗師は敗れて逃亡したが、梁の人々は荊の言葉に耳を貸さず、勝利に乗じて国中深くに進軍した。

魏の人々は邵宗の言葉を真実として受け止め、奇襲攻撃を仕掛け、ついに邵宗を打ち破った。

郭子義は安慶緒を攻撃し、川を渡って渭州を包囲した。清緒は軍隊を率いて救援に向かい、軍隊を3つの軍隊に分けた。子易は陣形を整えて敵を待ち、選抜した3000人の射手を城壁の内側に隠し、彼らに警告した。「少し後退するまで待て。敵は必ず突進してくる。それから城壁に登り、太鼓を打ち鳴らし、弓や弩を射て敵を前進させるのだ。」戦闘後、子易は後退するふりをしたが、敵はその機会を利用した。砦の門を開けると、太鼓の音が聞こえ、弓と弩が同時に発射され、矢が雨のように降り注ぎ、盗賊たちは衝撃を受けた。彼らは軍を組織して追撃したので、盗賊団は大敗した。

春秋時代、斉の軍が魯を攻撃した。恭公は戦おうとしたが、曹桂は「我々は戦える。戦うなら私について来い」と言った。恭公とその軍は長韶で戦った。公は太鼓を鳴らそうとしたが、ビは「まだだ」と言った。斉の兵士たちは太鼓を三度鳴らし、ビは「そろそろだ」と言った。斉軍は敗れ、公は彼らを追いかけようとしたが、ビは「まだだ」と言った。彼は線路を見下ろし、馬車に登って状況を見て、「そろそろだ」と言った。そして斉軍を追いかけた。

勝利後、公は理由を尋ねた。彼は答えた。「大国は予測がつかず、伏兵がいるのではないかと恐れた（逃げるふりをするのではないかと恐れた）。彼らの足跡が乱れ、旗が下ろされているのを見て、追いかけたのだ」。東晋末期、劉裕は景口から軍を起こして桓玄と戦った。宣の将軍桓騫は東陵に陣取り、卞梵之は福州山の西に陣取ってこれに抵抗した。于は盗賊が待ち伏せしているのではないかと疑い、辺りを見回して劉忠を見つけ、「この山の麓に待ち伏せがあるはずだ。部下を率いて捜索せよ」と言った。忠は急いで前に進み、確かに何百もの待ち伏せがあり、すべてすぐに追い払われているのを見た。

宋代の永州太守袁達は反乱を起こし、河沿いに瓔尾に流れ込み、官軍と長い間戦った。兵士の張興世は瓔尾を越えて黔西を占領した。劉虎は城を占領することができなかったので、人を派遣して前渓が征服されたという知らせを広めた。政府軍は皆恐れたが、沈有之は「違います。

もし千曦が本当に敗れたら、一万人の中には逃げて戻ってくる者もいるはずだ。彼は戦いに負けたに違いなく、人々を混乱させるために空虚な言葉を歌っている。 「軍は動くことを許されなかった。その後すぐに、前曦からの勝利報告が届き、確かに盗賊は打ち負かされた。有之は前曦から送られた胡軍に関するすべての情報を彼らに示し、胡軍は恐れおののいた。彼はすぐに胡軍を追い返し、ついに彼らを打ち負かした。」

後魏の将軍、司馬楚直が柔然を攻撃した。柔然はスパイを派遣して楚の軍隊に潜入させ、ロバの耳を切り落として逃走させた。誰かがロバの耳がなくなったと報告したが、将軍たちは誰も調べることができなかった。楚之は「敵がもうすぐ来る証拠として、敵を偵察するために傍受したに違いない」と言った。そこで兵士たちは柳の木を切り倒して城を築き、水を満たして凍らせた。城ができたところに敵が来ると、氷は凍って城は固まり、攻撃できなくなった。敵は逃げていった。

西魏の将軍、韓果は記憶力が優れ、山や川の地形を記憶するなど、非常に戦略的な人物でした。彼は敵の長所と短所を観察し、状況を把握することにも長けていました。谷や小川にスパイが隠れているのを見つけると、高い場所に登って監視し、狙った場所で必ず捕まえました。

周の永昌公の将軍、淳は軍を率いて東へ攻め、吉城に駐屯した。斉の憲公の指揮下にあった。憲公は淳に密かに言った。「軍のやり方は危なっかしい。留まるか去るかは予測できない。状況に応じて行動しなければならず、通常の規則に従うことはできない。今、陣を張るときにテントを張る必要はない。ヒノキの木を切り倒して小屋を建てれば、場所があることを示すことができる。兵士が去った後も、敵は疑い続けるだろう。」淳はやむなく引き返され、夜に軍を率いて反乱を起こした。斉の人々は白安が天幕であると本当に思っていたので、何も疑わずに撤退し、翌日になって初めて状況に気づいた。

春秋時代、秦は晋を攻撃し、その馬を捕らえました。金軍はこれに抵抗し、出撃して兵を交換した。夜、秦の使者は晋軍に警告して言った。「両軍の兵士はまだ準備ができていません。明日会いましょう。」 晋の官吏于扁は言った。「使者の目は動いていて、言葉は無謀です。彼は我々を恐れて逃げるでしょう。川で攻撃すれば、必ず彼を倒せます。」 徐深と趙川は軍門で叫んだ。「死者や負傷者を回収する前に見捨てるのは賢明ではありません。機会を待たずに峠で攻撃するのは勇敢ではありません。」そこで彼らは立ち止まった。秦軍は夜中に逃走した。

晋軍は斉を攻撃した。斉公は群衆を恐れたので、斉軍は夜に逃げた。石光は言った。「カラスの鳴き声は喜びに満ちている。斉軍は逃げている（カラスは誰もいない陣地を見つけて喜んでいる）。」 邢伯は言った。「馬が逃げる音がする（馬は夜に逃げて追いつけないので鳴く。「分散」は分離を意味する）。斉軍は逃げている。」 舒湘は言った。「城の上にカラスが鳴いている。斉軍は逃げている。」

魏の司馬懿は軍を率いて渭南で諸葛亮に抵抗し、戦いは百日以上続いた。梁は軍の中で戦死した。軍が撤退すると、民衆は急いで事件を報告し、易はそれを追った。梁の太守楊毅は、まるで易を攻撃しようとしているかのように、陣形を整え、旗を掲げ、太鼓を打ち鳴らした。易は撤退し、力ずくで攻撃することはなかった。 2日後、彼は彼のキャンプを訪れ、「彼は世界でも稀有な才能の持ち主だ」と言った。そして急いで彼を追いかけた。関中にイバラが多かったので、易は二千人の兵士に柔らかくて平らな底の木靴を履かせて進軍するよう命じた。イバラはすべて木靴で覆われ、馬に乗って徒歩で進軍した。彼らが池安に撤退したとき、梁が裁判にかけられ、死刑を宣告されたことを知った。人々には「死んだ諸葛亮は逃げるが、生きている中達は逃げる」という諺がある。易は笑って言った。「それは私が生を予測できても、死を予測できないからだ。」後周の斉の献王は斉を攻撃し、帰ろうとしていた。それで彼は肥料を燃やして立ち去りました。高奇はそれを見て、2日後にそれが空のキャンプであることに気づきました。

梁の将軍劉勲は、金軍が渭州に集結し、金陽は空っぽだと考えて金軍に抵抗し、奇襲で金陽を占領しようと、黄沢から密かに軍を西へ導いた。晋の人々は荀彧の軍が数日間出てこず、その気配もないことを見て驚き、騎兵を派遣して偵察させた。城内には見張りも煙も火もなかったが、城壁には鳥が止まり、城壁に沿って旗がときどきはためいているのが見えた。晋王は「劉勲は軍事行動の各段階で百の策略を駆使したと聞いた。これは策略に違いない」と言った。彼は誰かを派遣して劉勲を偵察させたところ、劉勲が干し草の上に旗を隠し、それをロバに欄干に沿って運ばせていたことが分かった。彼が市内の虚弱な老人に質問したところ、その男性は軍隊が2日間も行方不明になっていると言った。その後、誰かが軍隊を探しに来たところ、軍隊はすでに黄沢に向かっていたことが分かりました。晋王は騎兵を派遣して彼を追撃した。

帰還軍は曹操が張秀を郎で包囲するのを阻止できなかったため、劉表は張秀の救出に軍隊を派遣し、曹操軍の後方を遮断した。曹操は軍を率いて撤退しようとしたが、休の軍が到着し、曹操の軍は前進することができなかった。彼らは陣地を少し前進させて安中に到着した。秀と彪の軍は危険な場所を守るために力を合わせ、曹の軍は前後から攻撃を受けた。曹さんは夜間に危険な場所にトンネルを掘り、荷物を全て運び、特殊部隊を派遣した。夜が明けると、休は曹操が逃げようとしていると思い、全軍を率いて曹操を追った。その後、奇襲部隊を発動し、歩兵と騎兵で両側から攻撃し、敵を破った。曹操は荀彧に言った。「敵は退却する我が軍を阻み、死ぬまで戦った。だから私は勝てると知っている。」 宋の建武の初め、魏は鍾離を包囲した。張新台は軍司令官として崔慧静に従って救援に向かった。魏軍が揚州島に撤退したとき、残っていた兵士は1万人で、馬500頭を贈って通過の許可を求めた。徽静は道を遮断して攻撃しようとしたが、鑫泰は徽静に言った。「帰還軍を止めてはならない。古人はそれを恐れていた。兵士たちは絶体絶命の状況にあり、軽視してはならない。」徽静は彼の言うことに耳を傾けた。

前秦の苻堅は晋を侵略し、寿春まで到達したが、敗れて長安に戻った。 Murong HongはHuazeで軍隊を育て、Fu Xiに彼を攻撃するように固く命じました。

彼は勇敢で断固としたものであり、敵を過小評価し、兵士を気にしませんでした。ジンの人々が彼が来ていると聞いたとき、彼らは恐れていて、彼らの将軍をグアンドンに逃げさせました。 軍隊を招待したが、ヤオ・チャンは彼にアドバイスした。

Xia Helian BoboはTuoba Rutanを攻撃し、彼をひどく倒し、20,000人以上の人々と数十万人の牛、馬、羊を略奪してから逃げました。

彼の軍隊は彼らを追いかけました。彼の将軍は、「ブブの軍隊は十分に組織されていて、過小評価されるべきではありません。今、私たちは家に帰りたい兵士に頼っています。すべての戦いで私たちの勝利を確実にする戦術。」は拒否した。ブーブはこれを聞いたとき、彼は墓を掘り、ヤンウの下部に埋葬して、彼はルタンを反撃し、彼を大いに打ち負かし、負傷させた。

後にリアンのリア・ホンは、ZhangyeでDuan Yeを攻撃し、敗北し、東に逃げようとしていました。あなたがたは敵を追求することを提案したが、彼の将軍は彼に助言した、「退却する軍隊を止めないでください。これは軍事戦略家の警告です。

ハン・シンはザオを攻撃し、前に進み、水に背を向けて層を形成するためにハンを攻撃しないでください。彼らがこれを見たとき、Zhao軍は笑った。夜明けに、Xin Jian将軍は旗とドラムを率いて、Jingxing Passから行進しました。 Zhao Kaibiは長い間彼らを攻撃し、Sinは水に逃げました。その後、彼はZhao軍を破り、ZhaoのXie王を捕らえました。その後、将軍は「戦争の芸術は次のように述べています：山に裏打ちされるべきであり、左側は水の前にあるべきです。今、将軍は水に背を向けて形成するように命じました。リテラティと役人のサポートは、彼らを戦うために市場の人々を駆り立てることです。彼の将軍のルー・グイとヤン・グイを救助するために送った。シャオ・イエと彼の軍隊は強かったので、彼はサンメンパスを通って山を東に向かうことを計画していました。ズアンは、「山に頼ることで弱く見えることが敗北する方法です。彼らは私たちを恐れて戦うことを恐れています。私たちは生き残れないなら、私たちは戦うために安全になります。

リアン将軍のチェン・チングヒはルヤン市を擁護し、後のウェイ将軍と膠着状態と戦った。春から冬への何百もの戦いの後、軍隊は陸軍の背後にある要塞を築き、撤退することを恐れていました。 Qing Zhiは、「兵士たちがここに到着するのに1年かかりました。彼らが消費した食べ物と武器の量は膨大です。軍隊は闘いの精神を持っていません。首相を確立したいと思っていません。敵は戦う前に囲まれなければなりません。 「将軍は彼の計画に励まされ、それに続いた。

Weiの人々は、13の都市を防御的な形成で建てました。残りの9つの都市はまだ十分に武装しており、強く武装していたので、彼らは捕虜を見せ、その後、ドラム軍がルーティングされ、ほとんどすべての囚人が捕らえられました。

GaoqiのBeiyuzhouの知事であるSima Xiaonanは、周Zhon、Da Xiwuなどに5,000の騎兵を導くように依頼しました。

私たちは秘密の道を介してQiの領土に急いで行き、500マイル離れたところに災害を報告しましたが、役に立ちました。 Hulaoから30マイル離れたウーは、何かが起こったのではないかと疑って、引き返したいと思っていました。 Zhongは、「私たちが前進するなら、私たちが退却すると、彼は街の下で1000人の騎兵隊を集めました。ウー・キンライは、数百人の騎兵隊を西に導き、残りの騎兵隊は動かないようにし、彼は急いで都市を守るために門を渡した。 Fu Jingyuanは、2,000人の兵士にイーストシティを占領し、ビーコンを育てて大衆に警告するように命じました。ウーは彼を恐れていて、都市を守りたくなかったので、彼の部下が最初に戻ったとき、彼は餌としてたくさんのお金と絹を取りました。彼らはルオヤンの南に到着し、すべてを脱ぎ捨てました。 Qi軍はあえて前進して後退しませんでした。

驚異的な業績を上げた西ハン王朝のフージージは、馬の監督者に任命され、ロランとQiuciの王国を非難するように命じられました。ジー・ジーがルーランに到着したとき、彼は反乱軍にハンの使節を殺すように命じたことを非難した。彼の罪悪感を認めた。ジー・ジーは、ダイアンからQiuciに戻りました。彼は問題を報告するために戻り、皇帝はジー・ジーにZhonglangになるように命じ、Pingle監督者に移送した。

ジー・ジーは、「ルーランとQiuciは何度も反抗したが、罰はありませんでした。ジー・ジウチが人々に近づき、簡単に捕らえることができました。ジー・ジと彼の兵士は金の硬貨を持ってきて、贈り物として外国に彼らを与えると脅した。彼らがルーランに到着したとき、ルーランの王はジー・ジの近くにいることに興味がありませんでした。ジー・ジヤンは道を率いて、西部の国境に到着したとき、彼は王に「ハンの使節はさまざまな国への贈り物として金とブロケードを運んでいます。あなたの王は彼らを受け入れに来なかったので、私は西部の国を去りました。王は漢の商品を切望し、ハン使節に会いに来ました。ジージーは彼と一緒に座って飲みました、そして、彼はそれらを見せるために物を広げました、そして、彼らはすべて飲んだ後に酔っていました。ジー・ジーは、「皇帝の特使が秘密に何かを報告し、閉じた2人の強い男が彼の胸を刺し、彼の周りの彼のすべての人を刺しました。ジー・ジーは、「王は漢王朝に対して犯罪を犯し、皇帝が彼を殺すために私を派遣しました。あなたは漢王朝の人質にされた新しい皇太子を任命する必要があります。

タン、キタン、Xiは長年国境の脅威でした。キタンの公務員であるケ・トゥキアンは勇敢で機知に富んでおり、野bar人からかなり尊敬されていました。チャン・ショウが就任したとき、彼は頻繁に攻撃を開始し、すべての戦いに勝ちました。キタンの指導者QulaとKetuqianはおびえていて、降伏を約束するために使節を派遣しました。ショウはそれが嘘であることを発見し、それについて議論するために彼の部族にグアン・ジ・ヨーウェイ騎兵隊のcao wanghuiを送りました。 huiがQulaのテントに到着したとき、盗賊は最初は降伏するつもりはなかったので、彼らは密かにターキック将軍を誘い込むために密かに使えを送り、フイと反逆者を殺しました。キタン将軍の李グオゼは、ケ・トゥキアンと権力を争っていたとき、huiは密かに彼らを誘い、夜にク・ラとケ・トゥキアンを殺した。彼はすべての共犯者を殺し、残りの部隊を降伏させた。ショウは軍隊をジマン川に導き、そこで軍事供給を見直し、将校と兵士に報い、QulaとKetuの1000頭を東の首都に送りました。

Gao Xianzhiは不安の副知事であり、Xiaoboluoの王はTuboによって採用され、北西部の20か国以上がTuboによって支配されていました。ジエドシ・ティアン・レンワンと彼のジヤンは、反乱を抑制しようとしたが、失敗した。 Xuanzongは、Xianzhiに、10,000の騎兵隊と歩兵が計画を立てて計画を立てるためのフィールドキャンプの軍事知事になるように命じました。当時、歩兵には、不安からボーアン市へと移動するのに15日かかり、さらに10日間、シュールに到達するのにさらに10日間、さらに20日間、コングルショーチュアンに到達して、さらに20日間に到着します。 Xianziは、3,000人の騎兵隊を導き、TuboのLianyun砦を導き、Chifotang RoadとChifotang氏に侵入しました7月13日正午にチューボ砦。さらに1,000人の兵士が街の南15マイルの山にフェンスを建て、さらに8から9000人の兵士が街のふもとに駐留していました。スルー川の水位が上昇し、通行不能になったので、Xianzhiは3匹の動物を川への犠牲として提供し、すべての将軍に兵士と馬を選び、3日間の乾燥食品を川岸に早く集めるように命じました。水を渡るのは困難で、将校や兵士は皆彼が気が狂ったと思った。彼らが到着したとき、男性の旗は濡れていなかったので、馬の手綱は濡れていませんでした。

Jiが完成したので、この泥棒を私に与えてくれたのは天国です。 「彼は攻撃のために山を登り、午前から午後まで、彼は彼らを打ち負かしました。彼は5,000人を追いかけて殺し、1,000人を捕まえ、残りは逃げました40マイル以上のEPヒル。

Xianzhiは、「Anyuhuの人々が私たちに迅速に会いに来ると、彼らは善意を持っていることを意味します。彼らは田舎に到着したとき、兵士たちは「私たちをどこに行ってもらいたいですか？」 Xianzhiは幸せになるふりをし、10人の兵士全員に退却を命じた。索邑河は古代の若水河であり、草や髪の毛が生えるほどの大きさもありません。

山を降りてから3日後、街の胡の人々は私たちに挨拶するようになりました。明日は、西洋の将軍とヘロウ・ユルン将軍を最初に修理する必要があります。彼はまた、1000人の騎兵隊に最初にキング・レルに伝えるように命じました。 Xianzhiは最初に元で任命され、「陸軍が到着すると、指導者と人々が山と谷に行かなければならず、帝国の命令と訓練の贈り物を受け取らなければなりません。王様と王女様は洞窟に入りましたが、それを手に入れることができませんでした。 Xianzhiが到着したとき、彼は5〜6人のチベット人を殺し、すぐに元Tengqiaoを切り倒すように命じました。それはまだボルから60人のLiでしたが、夕暮れ時には最終的に破壊されましたが、チューボ軍は大量に到着し、彼らを倒すには遅すぎました。蔓の橋は矢の道ほどの幅があり、建設には1年かかります。ボリュは最初、トゥボに騙されて道路を借り、それがこの橋の建設につながりました。この時点で、Xianzhiはゆっくりと序曲を作り、Bolüと王女は降伏し、彼らの国は和らげました。

ダリ時代、王Xuはロンググアンの知事になるように昇進しました。 Lushanの反乱以来、小川と洞窟のYiの人々は次々に反抗し、都市や町を捕らえ、最終的にRongzhouを占領しました。元知事のチェン・レン、元jie、Zhangsun quanxuなどはすべてTengwuへの駐在員でした。 Xuが到着したとき、彼は群衆に言った、「私はロンツーの知事です。どうすればゲストとして別の場所を統治できますか？私はロングーを獲得しなければなりません。

そのため、人々は自分で一生懸命働き、数ヶ月以内に、盗賊指導者のOuyang Xunが殺されました。彼が広州に到着したとき、彼は李・ミアン知事に軍隊を派遣するように頼むように頼みました。ミアンは、「私たちは敵を長く閉じ込めており、リアオの人々は今から彼らを攻撃しようとしているなら、私たちは失敗するだけだ。彼は3,000人の部隊を率いて、数日間敵と激しく戦った。それを止める命令があったときはいつでも、彼はそれを隠し、それを送らないでしょう。戦いはますます激しくなり、最終的に盗賊は敗北し、チョンキアンが捕らえられ、ロングフーのすべての領土が回復しました。勝利のニュースを聞いて、皇帝は、残りの反乱を鎮圧するようにshunzhouの設立を命じました。 Xuは100回以上の戦いを戦い、70人の指導者を捕らえました。

軍事顧問が国を攻撃する途中で大都市に出会った場合、彼はそれを倒してQinの終わりを通り抜けなければなりません。ペイゴンが部隊を西に向かったとき、チャン・リアンは彼にアドバイスした。ナンヤンは自分自身を殺したいと思っていました。あなたの利益のために、最良のことは、知事を封印し、まだ降伏していない都市を西に導き、あなたを待つために彼らの門を開くことです。

彼はその後、ワンの知事に陰の星を作り、チェン・フイに千世帯を与え、彼の部隊を西に向かって率いて、すべての都市を降伏させた。