『世界物語新説 賞賛と報奨』第 140 話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?
|
有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの著名人の言行や逸話を記録しています。では、『新世界物語』第140条の原文は何でしょうか？どのように翻訳するのでしょうか？次の『興味深い歴史』編集者が詳しく紹介します。 オリジナル 謝太夫は鄧普社①を尊敬し、よく「天地は無知であるから、伯道には子がない」と言った。 単語メモ ① 鄧普社：鄧有（号は伯道）は、避難のために川を渡る途中、弟の息子を助けるために自分の息子を捨て、子孫を絶滅させた。後に尚書左普社に昇進した。 翻訳する 謝安は鄧游を非常に尊敬しており、「神は盲目なので、鄧游に息子を失わせたのだ」とよく言っていた。 |
<<: 『紅楼夢』で趙叔母さんはなぜ突然病気になったのですか？賈正の態度はどうですか？
>>: 『新説世界物語 賞賛と報奨』第 141 条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?
推薦する
『紅楼夢』で、薛宝琴が真鎮の娘たちが詩を書いたと言っていたのは本当ですか？なぜ嘘をつくのですか?
『紅楼夢』に登場する四大家の一つ、薛家の娘、薛宝琴について、今日は『おもしろ歴史』編集者が新たな解釈...
孟浩然の古詩「仙山方観崔宗志に別れを告げる」の本来の意味を鑑賞する
古代詩：仙山で方観と崔宗志に別れを告げる時代: 唐代著者: 孟浩然富める者と貧しい者は常に距離によっ...
南北朝から隋の統一までは、何世紀でしたか？どのような歴史的出来事が起こりましたか?
6 世紀は西暦 501 年から 600 年までの期間を指します。この世紀は、南北朝が対立していた時代...
荊州は劉備の覇権に重要な役割を果たした。関羽が荊州を失ったのは必然だったのか、それとも偶然だったのか？
荊州の地理的位置は非常に重要であり、常に軍事戦略家にとっての戦場となってきました。北は荊襄の軍を万羅...
欧陽秀は人生の無常を嘆いた。「浪涛沙：東風に酒を注ぐ」
以下に、Interesting History の編集者が、欧陽秀の『朗涛沙・東風に酒を酌み交わす』...
中国三大石窟の一つ、龍門石窟の紹介
龍門石窟は、中国の石彫芸術の至宝の一つであり、世界文化遺産、国家重点文化財保護単位、国家AAAAA級...
元代末期の詩人、王勉はどのような背景で詩「墨梅」を創作したのでしょうか。どうやって鑑賞すればいいのでしょうか？
王綿の「墨梅」。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します...
『電江春梅』の原文は何ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?
赤い唇のプラム朱餘（宋代）水は静かに流れ、壊れた橋には梅の枝が垂れ下がっています。舞い降りる雪の結晶...
「6月27日、王湖楼で酔っぱらって書く」の原文、翻訳、鑑賞
6月27日、王湖楼、酔った勢いで書き物をする蘇軾（宋代）黒い雲は墨のようだが山々を覆っておらず、白い...
悟空以外に誰が桃を盗んだのでしょうか？この男はなぜ3回盗んだ後も罰せられなかったのか？
悟空以外に誰が桃を盗んだか知っていますか？次はInteresting Historyの編集者が説明し...
杜甫は朝廷が洛陽の各地で兵士を募集していると聞いて、「崔老告別」を書いた。
杜甫（712年2月12日 - 770年）は、字を子美、号を少陵葉老といい、唐代の有名な写実主義詩人で...
邢天は首を切られる前に何をしていたのですか？邢天は本当に歴史上の人物だったのでしょうか？
邢天は首を切られる前に何をしていたのでしょうか？歴史上に本当に邢天はいたのでしょうか？次の興味深い歴...
古典文学『東遊記』第29章：岳陽三度訪問
『東遊記』は、『山東八仙伝』や『山東八仙伝』としても知られ、全2巻、全56章から構成されています。作...
昔はお酒を飲んだ後に馬に乗ることはできたのでしょうか？それは違法ですか？
ご存知のとおり、現代では飲酒運転は違法ですが、古代にも飲酒運転はあったのでしょうか？ 飲酒後に馬に乗...
劉宗元の文学的業績は何ですか?これは司馬遷の『史記』以降の新たな展開である。
劉宗元（773-819）、号は子侯、河東（現在の山西省永済）の出身。劉河東とも呼ばれる。唐代の作家、...