『紅楼夢』では、賈宝玉の周りの大人の使用人たちの責任は何ですか?

『紅楼夢』では、賈宝玉の周りの大人の使用人たちの責任は何ですか?

『紅楼夢』では、賈宝玉は家に多くの女中を仕えさせている。しかし、外出するときは、従者と召使が同行しなければなりませんでした。では、あなたの周りの大人の使用人はどのような仕事を担当しているのでしょうか? 次の Interesting History 編集者が詳細な回答をします。

李桂は賈宝玉の乳母である李馬の息子です。彼の毎日の仕事は賈宝玉の外出に同行し、外で宝玉に起こるすべての事柄の世話をすることです。

(最後の章)賈徴は尋ねた。「宝玉と一緒にいるのは誰ですか?」外から二つの返事が聞こえ、三、四人の大男が入ってきて、頭を下げて敬意を表した。賈徴が見ると、彼は宝玉の乳母の息子で、名前は李桂だと分かった。彼は兄に言った。「兄さんは一日中彼と一緒に学校に通っているが、どんな本を読んでいるんだ? 頭の中で噂やナンセンスを読んで、素晴らしい悪ふざけを学んだ。暇なときに、まずお前を生きたまま皮を剥いで、それからあの未熟な男と決着をつけよう!」 李桂はあまりにも怖かったので、すぐに膝をついて帽子を脱ぎ、うなずいた。彼は何度も「はい」と頷き、「兄さんはすでに詩集の第三巻を読んでいます。『鹿が鳴く、蓮の葉が浮き草とともに浮かぶ』みたいな内容です。嘘はつけません」と答えた。部屋の全員が大笑いした。

賈宝玉には8人の召使のほかに、数人の長期使用人もいますが、その数は決まっていません。李桂の他に、周睿、王容、張若金、千琦、趙一華の5人がいます。

彼らは賈宝玉の養兄弟であるだけでなく、王傅仁の側室でもあった。


その中で、李桂は賈宝宇の外出時の日常生活を主に担当する「監督者」である。他のメンバーの中には、自分の任務があり、何もすることがないときだけ従う人もいます。例えば、周睿は通常、王夫人のために南に借りた土地を管理する責任を負っていました。

ここでは、明厳の次に賈宝玉の周囲で最も有能な人物である李桂に焦点を当てます。彼は賈宝宇の外出時の保証人であり、彼の個人的な「マネージャー」でもある。

彼は賈宝宇が学校に行くときに面倒を見、またグループを率いて叔父の王子騰の誕生日を祝った。寧国屋敷にオペラを見に行くときも、李桂はついていく。

原文には、李桂が賈宝玉の世話をする以外に何か仕事をしていたかどうかは書かれていない。彼の仕事は、いつでも賈宝玉が外出するのを待つことだとわかる。賈宝宇は長い間外出しなければ、働く必要がありません。毎月、お給料も期日通りに受け取ることができます。でもとてもリラックスできます。

賈宝宇に続く「総経理」として、李貴は非常に重要な役割を果たしている。召使の役割は賈宝玉と遊んだり、彼のために用事をこなしたりすることだからです。

長期介護者の役割は、賈宝玉の屋外での行動を保護し、世話し、指導し、規制することです。

その日、学校ではいたずらっ子たちが大騒ぎしていた。賈強に唆されて金容と激しく衝突したのは明厳だった。

ミンヤンは若く、トラブルを起こすのが大好きで、思いやりがなく、ためらうことなくジャ・バオユを擁護しようとします。

危機的な瞬間、李桂は前に出て賈鋭を制圧し、事態を軽くしようとした。そうでなければ、事態が手に負えなくなったら、賈宝玉は逃げられず、また殴られてしまうだろう。

重要な点は、学校でいたずらっ子が問題を起こすのは良いことではないということ、そしてそれが制御不能なほど拡大されるべきではないということです。李桂はまだ全体の状況を把握していることがわかります。

それに比べて、周睿はいい人ではない。その時、数人が賈宝玉に従って王子騰の誕生日を祝った。賈正の書斎を通らなければならないからだ。賈正は家にいなかったが、規則に従って、賈宝玉は父に敬意を表すために馬から降りて歩かなければならなかった。

賈宝玉は書斎のドアから出ないように言った。周睿は彼が何を言おうとしているのかを理解し、主人は家にいないので降りてくる必要はないと言った。誰にも見られない限りは。結局、賈宝玉は行かないと主張したため、断念された。

全体の状況を第一に考える李桂に比べると、周睿はもっとひどい。賈宝玉を褒めながら、悪い生徒になるように煽るのは本当に憎らしい。


千里のダムも蟻の穴一つで破られることがあると知っておくべきだ。薛潘はどうやって悪人になったのか?薛おばさんの溺愛は、その一面に過ぎない。もっと重要なのは、彼が一日中外でふざけていて、周睿のような人たちにそそのかされていたことだ。

李桂の全体的な状況に対する認識は、実に珍しく貴重です。賈宝玉は外で何のナンセンスも学ばなかった。主な理由は、李桂氏が「総経理」としての職務を果たしたためだ。

そうでなければ、賈宝玉が薛潘のようではなかったとしても、賈真、賈容、賈廉のような悪い性格を持っているかもしれません。

もちろん、李桂が全て良くて問題がないと言うことはできません。彼にも欠点はある。

第19話では、賈宝玉が寧国屋敷でオペラを聴いている間、李桂とその仲間たちは何の問題もないと考え、食べたり飲んだり売春したり賭博をしたりして、自分の仕事に励んでいた。

その結果、賈宝玉は明厳にそそのかされて華希仁の家まで走って行った。

李桂は間違いなく責任を果たせなかった。この時期に賈宝宇に何かが起こった場合、責任を逃れられないだけでなく、賈一家が後悔しても手遅れになるだろう。

一般的に、李桂人の性格は周睿のようなおべっか使いの人より優れており、母親の李馬ほど傲慢ではありません。

賈徴に叱責された後も、賈宝玉に自分の名誉のために戦い、自分に従う者たちに誇りを持たせるよう説得し、それが良いことと考えられた。結局のところ、彼は賈宝玉を連れて行って放蕩の「悪いこと」を学んだわけではなく、また、賈宝玉を連れて行って暴君的な行動をとって問題を起こしたわけでもなく、それは裕福な家庭の使用人にとっては本当に迷惑なことである。

<<:  明代読本『遊学瓊林』第1巻 天文学全文と翻訳注釈

>>:  明代読本『遊学瓊林』第1巻 地理 全文と翻訳注釈

推薦する

道教の書物『管子・明法街』の原文は何ですか?管子入門:法の解説

『管子』は秦以前の時代のさまざまな学派の演説をまとめたものです。法家、儒家、道家、陰陽家、名家、兵学...

2月2日の由来:2月2日に龍が頭を上げるという風習はどこから来たのでしょうか?

2月2日の由来:龍が頭を上げる日(2月2日)は、「春の耕作節」「農耕節」「春の龍節」とも呼ばれ、漢民...

『清平月:春来秋去』はどのような場面を描いているのでしょうか?この宋代の詩をどう理解すればよいのでしょうか?

清平楽[宋代]の顔書、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう!春が...

第20章:燕王が遼東を攻撃する口実を作り、張羽が密かに滄州城を攻撃する

『続英雄譚』は、明代の無名の作者(紀真倫という説もある)によって書かれた長編小説で、明代の万暦年間に...

元代の秋の雨に関する最も有名な詩。感情豊かで酔わせる

興味深い歴史編集者に従って、徐在思の詩を鑑賞しましょう!秋の悲しみを描いた傑作です。詩人は秋の悲しみ...

宋の文帝劉宜龍の略歴 宋の文帝劉宜龍はどのようにして亡くなったのでしょうか?

宋の文帝劉一龍(407年 - 453年3月16日)は、通称チェーアルと呼ばれ、中国南北朝時代の劉宋王...

王維の詩「大同宮の柱は玉の芝龍を生み出し、瑞雲と神光は宮廷を照らす」の本来の意味を鑑賞

古代の詩:「大同宮の柱は玉の芝龍池を生み出し、瑞雲と神光が宮殿を照らす」時代: 唐代著者 王維郝の宴...

「肘の緊急処方箋」第 5 巻、第 41 章: 昆虫とネズミの治療処方箋

『肘の応急処方』は古代中国の医学処方書です。これは中国初の臨床応急処置マニュアルです。漢方治療に関す...

なぜ「中国の歴史の半分は河南省にある」と言われるのでしょうか?河南省の歴史はどれくらい長いのでしょうか?

河南省の歴史はどれくらい長いのでしょうか?次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょ...

五穀豊穣祭の由来。古くから伝わる伝統行事「五穀豊穣祭」はいつ行われるのでしょうか?

財神祭の起源:古代中国では、商王朝の碧干が財神であり、三国志の関羽が財神でした。毎年旧暦の1月5日は...

「小石池の手記」の原文は何ですか?この古代のテキストをどのように理解すべきでしょうか?

【オリジナル】丘から西に120歩歩くと、竹林を渡る水の音が聞こえてきます。まるで翡翠のペンダントの音...

袁震の「興公」:これは繁栄と衰退の感情を表現した詩であり、とても悲しい

袁震(779-831)は、衛之、衛明としても知られ、河南省洛陽(現在の河南省)の出身です。唐代の大臣...

『紅楼夢』で、香雲は宝仔が大観園から引っ越したことを知っていましたか?

宝仔は『紅楼夢』のヒロインの一人で、林黛玉とともに金陵十二美女の第一位に数えられています。『おもしろ...

「白牡丹」第5章:焦牧が勅令を偽造し、李通が偽の金メダルを発見

『白牡丹』は清代の洪綬が書いた小説です。その主な内容は、正徳帝が夢に見た美しい女性、白牡丹と紅牡丹を...

伝説によれば、冥界の聖職者の分布はどのようになっているのでしょうか?

裏社会にはどんな人物がいるかご存知ですか?今日はInteresting History編集部が詳しく...