南宋時代の詩文奇談集『易軒志』第17巻全文

『易軒志』は、南宋時代の洪邁が漢文で書いた奇談集である。本のタイトルは『列子唐文』から来ている。『山海経』は「大禹は旅の途中で見、伯易は知って名づけ、易堅は聞いて記録した」という意味である。大まかな意味は、『山海経』の物語は大禹が見て、伯易が名づけ、易堅が聞いて記録したものである。洪邁は自らを易堅と名乗り、自分の著書を『山海経』に例えていたことが分かる。それでは、次の興味深い歴史編集者が易軒家志第17巻の詳細な紹介をお届けします。見てみましょう！

粘土人形

仙境の超覚寺、九子母堂は山の頂上にあります。黄という僧侶が線香をあげる役目をしていました。彼は粘土人形の中に乳母がいて、乳房が垂れ下がっているのを見て喜び、来るたびに愛撫して大事にしていました。ある日、人形の目が動いたので、起き上がって衝立の後ろに行き、性交しました。それ以来、それが日課になりました。何ヶ月も病気でしたが、それでも山を登りました。住職はこっそりと彼を見守っていました。山の中腹に着くと、一人の女性が笑顔で挨拶に来ました。翌日、その女性は再びやって来て、杖で彼を叩きました。すると、彼は地面に倒れて、ガチャンと音を立てました。崩れた土の中に、まるで数ヶ月前から妊娠していたかのような赤ん坊がいました。彼は僧侶にその赤ん坊を家に持ち帰り、煎じて粉にし、薬と混ぜて食べるように頼みました。すると回復しました。

永康売春婦

ヨンカン軍の寺院を訪れ、彼は魅力的で、彼女は眠りを抱いているかどうかを感じました。売春婦は、彼女がドーンに去り、夕方に戻ってきたと思っていました。私は、私のために多くの紙幣を買って、鉄の棒を運んでいました。

人間は死ぬと牛になる

Yongkang Armyは、国境検査部門の職員でした翌年の税金は、彼の財産を没収することを知っていたので、塩の生産を監督するように命じました。彼は彼が彼を訪問するようになったことを夢見ていた。尾は、子牛がすぐに涙を流したことを見ていたシュウは、彼がお金をブラッシングするのに残酷だった。彼らは数インチで、肺が彼の健康について尋ねるようになった。

ニ・フイファンジ

Ni Hui, a native of Chengdu, was good at mathematics. In the spring of the Dingwei year of the Jingkang reign, the royal family was not at peace. Shu was far from the imperial court, and the communication was cut off. Those who knew him were worried. The Chengdu officials Yu Qi Nianqi, Dou Shendu, and Bian Tong visited him. Hui asked him, "The national situation is like this. You should know it." Hui said, "This is what the ancients called the period of three months without a king. Calendarists consider the leap month to be a natural order. Last year, the leap month was in November. The fire in the north became stronger. The fire has declined since then. If the capital cannot be defended, it must be in this month. The solar officials have foresight and moved the leap month to May to help the fire virtue. There is still reason to help. Now it is too late. However, I have calculated it with numbers. The national calendar has only one number left until Bingwu. On May 1st this year, the number will be revived. The number is infinite. However, there are still two months to go. It is unknown. Can it reach this day? So he asked Yu and Dou to make their own predictions. Yu's predictions were Shen, You and Xu. Dou's predictions were Xu, You and Shen. The hexagrams were completed. They were happy and said, "Don't worry. The first transmission of the two lessons is extremely difficult. The middle transmission is stable. The last transmission is very good. The Song Dynasty will be more prosperous from now on. However, the pardon in the prediction said that within a hundred days, there will be a heavy rain. It can be verified. The two officials were happy and afraid. Later, they heard that the capital city was indeed sunken in the intercalary month. On May 1, the emperor ascended the throne in Nanjing. The pardon arrived in Chengdu. It was about 95 days away from the day of Hui's divination. In the winter of the second year of Shaoxing, Yu's son Bingfu Yunwen went to Hui. Hui said, "There will be no day for me to see you. Next year, I will enter a bad period. It is called father and son will not see each other. I want to send my children to other counties to pray for it, but it is too late. I will die. On the beginning of spring, I died.

ジェ・サンニアン

Zhao Feng, the commander of the rear army of Xingzhou, led the army to various counties in the spring of the 27th year of Shaoxing. He arrived at Guozhou and stayed at Nanchong Posthouse. He ordered the officials to put a couch in the middle hall. The postman came forward and said, "There is a monster in this hall. You can hear crying at night. Usually, guests come here, but most of them avoid it and dare not go in. They just stay in the west of the hall. Feng laughed and said, "Am I afraid of ghosts?" He slept in the hall. At night, crying came from outside. It seemed that something went straight to the bedroom. Feng said, "Do you have any grievances? Do you want to speak? Speak, I will help you. Otherwise, leave quickly." He left, and came back soon. All the followers heard the sound of footsteps. The next day, he told the governor Wang Zhongfu, but the king thought it was nonsense. That night, he went to a county banquet and returned at night. He was drunk and could not sleep. He leaned on the Hu bed to rest. A woman with loose hair stood in front of him. He said, "I am the daughter of Jie Tongpan, Sanniang. Her name is Liannu. This is Zhong私はもともとは、私の家族がこの家に住んでいたマジに陥りました。私の体は30年になり、私は復活しました将軍は将来の到着を楽しみにしていますThat day, he summoned a monk to recite Buddhist books and make recommendations. Then he set out. In the evening, he arrived at Dongguan County in Tongchuan. He stopped at the county post. The woman was in front of him again, with her hair tied up in a high bun. Feng said, "I have done Buddhist work for you, why are you chasing me away?" She said, "The general's gift is great. But the bones are still under the wall outside the hall. Who else but the general can get them out?" Feng said, "I am a guest and have already left. How can I help you? Why don't you complain to the county magistrate Wang Langzhong?" She said, "It's not that I don't know. There is a god in Jimen, who allows anyone to enter. But my grievance cannot be resolved by Wang Langzhong. If the general is not the land, how can I report it to Wang Langzhong? If my bones are not taken out, I will not live. If my bones are taken out, I can live. It depends on the general's words." Feng agreed again. He told the whole story to Wang Langzhong. Wang then visited the soldiers sent by Li Hubu in the past. Only Tan Yong彼はヨンが壁の下にあるため、ヴィットを見つけることができませんでした。浅い骨は、骨が底にあります。その後、彼はパズーの検察官に移り、その日に何が起こったのかを伝えました。

夢の処方箋

Yu Bingfuは、QuzhouのLin'anに召喚されました彼はそれを何度か読んだ夢の後にそれを覚えているので、私はそれを書き留めました。

孟叔宮殿の人々

チェン・ジアは、XianjingのRenshouからでした。ドアを通り抜けて、すべてがぼろぼろの女性とは異なりますすぐに詩を作成しました。「夕方の雨はきれいで、梅は黄色です。夕方の雲が巻き上げられ、雨と月が廊下に侵入します。あなたの冷酷さを知っていると、彼らの1人はすぐに答えました。あなたは不死身を迎えていません。 HA池は、5つの王朝の歴史に従いました。したがって、彼らはそれを聞きました。

魚の腹 仏頭

何慈の妻の范さんは淄州の出身で、仏教に非常に熱心でした。ある時、家族で魚を料理していた時、腹を切ると脂にくるまれた非常に硬いものが出てきました。それを切ってみると、仏頭が二つありました。彼女の家族は木片を切り出してそれを全部入れ、今でもそれを養っています。何慈は宣和の嘉鎮の年に科挙に合格し、後に開州の知事になりました。八つのことはすべて于秉福によって説明されました。范さんは彼の従妹でした。

徐国華

Xuは、Xuanheの登山を夢見ていました3回目は、「7つのカテゴリーに関連しています」と言いました。ドン・ゾンジュは、彼を壁の墓に埋めることを望んでいたので、後に亡くなった人を抱きしめた人を抱きしめましたオレン□デシェンは言った。

清暉閣

広州のZhaozhouは、ティアンの庭にある郡の庭には、ティアン・パイがザ・ジン・シチュアン・オブ・オブ・オブ・オブ・ザ・オブ・ザ・オブ・QinghuiはLiを訪問し、四隅に座っていました。月と日、ファンziが最初に名前を付けた日付を考慮して、その名前を青uiに変更した下品な男がいます。

バナナエッセンス

チェン・チェンは、チンギンの真ん中に、彼は2人の郡の学者とベッドを共有しました次の夜、彼は寝ていた彼は再び同じことをして、彼はそれを叫んで、窓からぶら下がっていましたEngとYan Zhiは、彼がHuang De'anから来たと言いました。

姚忠四鬼

姚忠は呉傑の軍の将軍だった。かつて彼は敵と小さな戦いをした。呉は彼を処刑しようとした。忠は、4人の副将軍とともに軍を撤退させたため敗北に至ったと述べた。呉は4人の将軍を召喚して彼らを処刑し、忠を釈放した。数年後、忠は軍隊を率いて山の駐屯地に留まった。彼は4人の首のない男を見た。全員身長2フィートほどだった。彼らは中庭で頭を下げて言った。「我々は失敗し、殺されるべきだった。しかし、あなたが何も言わなかったら、あなたは生き残れただろう。今、我々は皆死んだので、私の命を奪いに来た。」忠は言った。「あなたは北に逃げたので、軍法に従ってあなたを処刑すべきだった。」彼は彼の意志に屈したが、部下の主君は非難された。鍾は言った。「もし私がはっきり言わなければ、私があなたたちの代わりに死ぬでしょう。」 4人は言った。「もし最初に逃げる人を一人選んでいたら、罪を免れたのに。なぜ私たちはこんなことをしなければならなかったのですか？」 鍾は答えられなかった。 4人の幽霊は次第に騒々しくなり、上に行きたがった。 突然、白ひげの老人が地面から現れました。彼も身長が2フィート以上ありました。彼は彼らに質問して言いました。「あなたたちは敗北して処刑されました。これがあなたの運命です。どうしてまた文句を言うのですか？」 彼は叫んで立ち去りました。彼はすぐに姿を消しました。老人も姿を消しました。 人々は鍾が昇進することを知っていた。 10年後、彼は興元軍の知事と指揮官に任命されました。 呂斌は夫に説得されました。

陳茂林の夢

Chen Maolinは、福州に行って、数十人の人々に敬意を表して、就任したばかりで、帝国の審理に敬意を払っていたと言いました皇室の長として、古い規則に従って彼を勧める人々と一緒に大会に敬意を表して、彼はリーダーであるべきだ。チェンも混乱していて、夢を実現したと考えていました。彼は帝国の試験に合格しませんでした。リン・ジキは彼があまり賢くないと言いました。

張徳昭

Zhang Dezhao from Jianyang was an old Jinshi. He was appointed to an official position by special grace. He caught typhoid fever and was arrested by a man in yellow clothes with a talisman. When he arrived at the palace, he protested to the court, saying, "We have chased Zhang Dezhao of Jianzhou." The king was angry and said, "I ordered you to chase Kong Zhaode of a certain state. Why did you make a mistake? I will hand him over to the officials to punish him. I ordered Zhang to return. Zhang pleaded, "I have been a scholar for a long time and have only got an official position. Today I have been promoted to this position. I want to know how long I will live." Fortunately, the master agreed. The master said, "The laws of nature cannot be revealed. It is difficult to say how long one lives." He knelt and begged for an official position. He thought for a while, as if he was reading a book. He was told that he would be promoted to a county magistrate. Zhang then外に出ると、道で侍女に出会った。彼は彼女になぜ来たのかと聞いた。彼女は数日前からここにいて、家族は元気だと言った。彼は前に進み、深い谷の端に着いた。彼は倒れて目を覚ました。彼は彼女の家族に尋ね、侍女が一日ずつ死んでいることを知った。張怡玉は崇安山にいる劉延重の息子の慧を訪ね、このことを話した。彼は、彼女は年老いており、栄誉の望みはないと言った。今は城府の副官に任命されています。あなたの言うとおりなら、彼女が県知事になるにはあと10年かかります。彼女はとても嬉しかった。その年、彼女は亭の清流副官に転任しました。就任して1年以上経った後、県知事は解任され、一時的に行政を引き継ぎました。その後、彼女は亡くなりました。彼女が冥界に入るのはわずか3年後でした。劉口福は言いました。

ゴルドニーマツ

広州の青島郡にある王子の森と緑豊かな森があります。彼は父の根の下で、彼のフォロワーは父の根を刻みました。キャンドルを交換してください。老人は彼の姓と彼が住んでいた。再び夜明けしたとき、私はそれを忘れてしまいました根が剥がれていたので、軟膏は7年になりました。