『後漢演義』第67章はどんな物語を語っていますか？

董卓は遷都を議論し、私利私欲のために強敵と遭遇し、曹操は矢に射殺される

しかし、医師の李如は董卓の秘密の指示を受け、それに従って行動した。関道の計画が何であるかを見てみましょう。 結局、卓は関東の反乱によって引き起こされた犯罪を非難する声明文を発行し、彼が最初に行ったのは若い皇帝を廃位することだったことが判明しました。若き皇帝は洪農王の位を退けられたが、まだ都に住んでいて、いずれは厄介者になるだろうと密かに考えていた。心配させないためには、草を刈って殺した方がよいだろう。そこで李如に洪農王を毒殺するよう頼んだ。汝はすぐに毒酒を洪農王の邸宅に持ち込み、誕生日を祝うと称して酒を掲げて王に捧げ、「この酒を飲んでください。邪悪な霊を追い払うことができます」と言った。洪農王は握手を交わして「私は病気ではありません。なぜこの酒を飲まなければならないのですか？あなたは私に毒を盛るために来たのだと思います！」と言った。汝は無理やり彼にそれを飲ませたが、洪農王は顔をしかめて答えなかった。汝は実際に目を開けて「董宰相が命令を下したのに、どうして従わないでいられましょうか？この酒を飲まなくても、まだ私の命が延びるとお考えですか？」と言った。彼は悪の共犯者であり、憎むべき者であり、殺されて当然であった。その時、唐吉公主が傍らにいて、彼に酒を飲ませようとした。汝は再び彼を叱りつけた。「宰相はあなたが死ぬことを望んでいなかったのに、どうしてあなたが代わりになるのですか？」洪農公主は死を免れないことを知っていたので、涙を流しながら歌いながら、唐吉に永遠の別れを告げた。

天の道は容易い、なぜ私はそう難しくなければならないのか？私は戦車を放棄し、辺境に撤退する！反逆した大臣たちは死を余儀なくされ、彼らの寿命は延びにくい。私はあなたを残して神秘の世界に行く！

歌の後、唐吉は踊るように頼まれました。唐吉は踊り、泣き、泣きながら歌った。

天は崩れ、地は崩れ落ち、私は皇帝だが運命は短く、生と死は別物で、二度と会うことはない。私は孤独で悲しい以外に何ができるだろうか。

洪農王はその歌を聞いて涙を流し、落胆しながらその男を見つめた。李如は「宰相、すぐに報告してください。泣くだけで問題が解決しますか？」と促した。洪農王は毒酒を受け取り、唐冀に「あなたは王女であり、官吏や平民の妻になることはできません。今後はお大事にしてください！」と言った。唐冀は泣きすぎて顔を上げることができなかった。洪農王はすでに毒酒を飲んでいた。すぐに毒が効き始め、彼女は地面に倒れて気を失った。彼女はまだ15歳だった。 18歳と言う人もいます。李如は王が死んだのを見て、すぐに董卓のもとへ戻り報告した。唐吉は遺体を撫で、頭を太ももに乗せて激しく泣いた。棺が乱暴に包まれると、役人がやって来て唐吉を家から追い出した。唐吉は棺に頭を下げ、銀川の母親の家に戻った。彼女の父である毛はかつて会稽の知事でした。会稽の若い女性が未亡人となり再婚を望んでいるのを見て、会稽は他の誰とも結婚しないと決心したので、彼女はその命令に従って留まりました。本文の後半では、彼女は自分の気持ちをなかなか表に出さなくなりました。

董卓は洪農王を毒殺した後、すべての役人を会議に召集し、大軍を派遣して広東の義軍を攻撃する計画を立てた。 Suddenly, someone interrupted and said, "Governing is about virtue, not numbers!" Zhuo Cai heard this and glared at him. Seeing that it was Shangshu Zheng Tai, he asked, "As you said, are soldiers really useless?" Tai replied, "I am not saying that soldiers can be disused. I just think that even if the governors of Shandong Province start a rebellion, there is no need to bother with large troops. Think about it, since Emperor Guangwu, China has been safe and the people are at ease, forgetting about war for a long time. Confucius once said, 'If you do not teach the people to fight, you are abandoning them.' Today, the prefectures and counties in Shandong are connected, seemingly strong, but in fact they are a mob and cannot cause harm. This is the first reason why we do not need to use large troops. My Excellency came from Xizhou and became a national general. You practiced military affairs and fought on the battlefield many times. You are famous in the world and people are in awe of you. This is the second reason why we do not need to use large troops. Yuan Benchu's courtesy name is Benchu. He is the son of a nobleman,首都で生まれ、礼儀正しい名前は、ドンギの長老です。しかし、彼らは成功します。陸軍はZhuoに答えるためにトリックを使用しましたが、残念ながら彼はそれを思いつきました。矢印は勇敢で強い男性ですさらに、これは7番目の軍隊を倒しています。タイ・ウェンは、戦争で負ける3つの方法があります。カオスは死にます大規模な軍隊を使用する必要がありますXuanは、古代および現代から、将軍の学者のモデルであることにふさわしい、直立して明るく、尊敬されていますビンギアンは、反抗的な陰謀を支持し、これは10番目のものです。彼は本当に賢い人です！」彼はタイを将軍として任命し、軍隊を攻撃するように命じました。

前回の文章を読んだ読者は、鄭泰がすでに帰国していたことを知っているはずですが、なぜ再び国務大臣に任命されたのでしょうか。その答えは第65章にあります。董卓は有名な学者を募集しており、戴を朝廷に召喚していたことが判明した。戴は召喚に応じざるを得ず、国書に任命された。卓が冷酷で不道徳な人物であることに気づいた彼は、彼を排除する方法を見つけたいと思ったが、どこから始めればよいか分からなかった。偶然にも、広東の軍隊が蜂起し、彼はその機会を利用して提案し、卓が右腕として頼りにし、外部と連絡を取り、秘密裏に彼らを操ることができるようにした。卓は泰を将軍に任命したとき、非常に心配し、すぐに軍を配備して出発しようとした。しかし、誰かが泰の意図を見抜いて卓に忠誠を誓い、「鄭公は並外れた知恵と戦略の持ち主です。かつては外敵と共謀しようと考えていたのに、今は武器と鎧を与えて自分の仲間にしようとしている。私はあなたのことを心配しています！」と言った。卓は泰の出兵を止め、彼を顧問として留めた。後に、彼は警戒を強め、養子の呂布を中央軍将軍に昇進させ、常に自分の傍らに護衛として仕えさせた。彼は信用できるだろうか？ 皇帝の検閲官である饒龍宗は、この件を報告するために卓のところへ行った。彼は剣を抜かなかったが、卓は彼の無礼を叱責し、武に彼を殺すよう命じた。越の騎兵隊長の呉福は憤慨し、ある時、朝廷の衣服の下に小さな鎧を着て、鋭いナイフを持ち、機会があれば卓を刺すつもりでした。ある日、呂布は通状を持って宮殿に入り、目的をはっきりと説明して出て行った。卓は傅がいつも高く評価していたので、特に敬意を表し、立ち上がって数歩見送った。傅は卓が一人で見送っているのを見て、死ぬ運命にあると思い、わざと振り返って止めようとした。その隙に隠し持っていた刀を取り出し、卓を斬りつけた。卓は機転を利かせてすぐに横に避け、腕力を頼りに傅の手首を掴んで動けないようにした。呂布は既にこれを見ており、卓を救おうと駆け寄り、傅を地面に引き倒した。卓は怒って尋ねた。「誰が謀反を起こしたのか？」 傅もまた罵り返した。「あなたは私の王ではないし、私はあなたの臣下でもない。なぜ謀反を起こすのか？ あなたは国を乱し、主人を殺した。あなたの罪は凶悪だ。あなたの肉を食べ、あなたの皮膚で寝ることを望まない者がこの世にいるだろうか？ 今日は私の命日だから、あなたを殺しに来たのだ。市場であなたを十字架につけて世に感謝することができないのは残念だ！」 卓はこれを聞いてさらに怒り、すぐに傅を引きずり出して処刑するよう命じた。呉瓊だという人もいますが、歴史上、瓊と周毗は同時期に亡くなったと記録されているため、この二人は別人であるに違いありません。傅が殺された後、警戒はさらに緊迫した。毎日、広東の軍事情勢のニュースが聞こえてくるだけでなく、長年人民を苦しめてきた白伯の盗賊団のリーダー郭泰もいた。彼は10万人以上の群衆を集め、太原を侵略し、傲慢にも河東を破壊した。第64話では白波盗賊団が登場しました。卓は直ちに妻の将軍牛福を派遣して白伯賊を鎮圧させ、また将軍徐容らに大軍を率いて首都の近くに駐屯させ、広東の諸軍を阻止させた。恵都には次のような童謡があった。「西に漢、東に漢、鹿が長安に駆け込めば、危険はない。」 偶然この話を聞いた卓は、予言と照らし合わせて確かめた。予言も漢王朝が間もなく終わることを示していたため、敵の攻撃を避けるために長安に首都を移すことを考えた。彼は大臣たちとこの件について議論したが、西方への進軍を望む者は一人もいなかった。しかし、彼らは諸葛亮の権力を恐れ、抵抗する勇気もなく、大部分は沈黙を守った。当時、河南の太守は朱俊将軍であった。卓は、朱俊が長年の将軍であったため、朱俊と親しいふりをしていたが、実際は朱俊を妬んでいた。朱俊が広東の人とつながりを持つのではないかと恐れ、朱俊を大駈頭に昇進させ、副宰相に任命するよう推薦した。そして、その日のうちに朱俊を召還する勅令を朝廷に送った。俊は申し出を断り、使者に言った。「国が西へ移れば、必ず人民を失望させ、弱さを見せ、関東の勢力が強まるでしょう。それは適切ではありません。」使者は尋ねた。「あなたは召し出されて任命を受けたのに、辞退しました。遷都の件についても尋ねられず、言い訳ばかりしています。なぜですか。」俊は答えた。「私は無能です。どうして宰相の代理になれますか。遷都の計画が公表されるなら、なぜ率直に話さないのですか。」使者は再び尋ねた。「遷都はまだ決まっておらず、外部にも聞かれていません。どこでこの情報を得たのですか。」俊は笑って言った。「董宰相が大臣たちと協議し、私にも話したので、私は聞きました。」使者はそれ以上質問することができなかったので、董卓に報告し、大駈の任命を取り消した。卓は再びすべての官僚を集めて遷都の問題について議論した。太衛黄琳、司徒楊表、司空荀双らが出席していた。卓はまず「高祖は11代にわたり関中に都を置き、光武帝も11代にわたり洛陽に都を置いた。天意であるから、長安に都を戻すのが適切だと思う」と提案した。皆は困惑して顔を見合わせ、誰も発言しようとしなかった。しかし、ヤン・ビアオは、「首都を移動してシステムを変えることは非常に重要です。たとえば、パン・ゲングは実際に川の災害を避けるためでしたが、依然として不平を言っていました。 「シーバオの預言は、かつて漢王朝が11人の皇帝のために続くと言っていました。それがすぐに止まっているのでしょうか？ Zhuoは怒って言った。ドゥルの南部のkiがあります。 An、私は高い地位にあり、Torrentのような強力な力を持っています。 Uang Wanは、「これは全国的な出来事です。Yang Gongが言ったことは理由がありません。工部大臣の荀爽は、卓の声が威圧的であることを見て、彪らが危害を受けることを恐れ、冷静に言った。「宰相はもう仕事したくないのだと思います。ただ、山東の兵士たちが蜂起し、すぐに鎮圧することはできないので、より良い場所に移動して峠を占領し、自衛したのです。これは秦漢王朝の建国にも最適な戦略でした！」それを聞いて卓は少し安心し、表情も徐々に穏やかになっていった。黄琿、楊彪、荀爽らも撤退した。卓景は災難を口実に黄琬と楊彪を罷免し、光禄荀趙謙を太衛に、太平王雲を司徒に昇進させた。たまたま、尚書周弼と城門の長呉瓊が一緒に卓のもとに来て、遷都に反対するよう勧めたが、卓はそれを無視した。そこで二人は再び彼を説得した。卓は思わず自分を恨み、机をたたきつけ、怒って叫んだ。「卓が朝廷に入ったとき、あなたたち二人は私に良い言葉を使うように勧めたので、卓は彼らの助言に従った。今は韓馥などがそれぞれの役職に就いたが、彼らは卓に敵対するために軍を召集した。袁紹はあなたたち二人が推薦したものであり、今では軍のリーダーだ。私があなたたち二人の助言に従い続けるなら、私の人生は台無しになるだろう！卓はあなたたちを失望させたわけではないが、あなたたち二人は私を失望させすぎた！」そう言うと、彼は突然向きを変え、従者に二人を連れてきて同時に斬首するよう命じた。二人は不当に死んだが、呉福と比較することはできない。彼は再び帝都監察官の玄凡を派遣し、将兵を率いて袁維太師と袁基太師を殺害し、袁術の弟を捕らえさせた。両家の家族は性別、年齢、身分を問わず全員一緒に殺害され、合計50人以上が殺害された。大量の死体が春城門の外に運ばれ、同じ墓に埋葬された。黄婉と楊彪はまだ都に住んでいたが、連座して処刑されることを恐れ、急いで宰相官邸に行き、以前の発言を謝罪した。卓嘉は彼が反省したと感じ、婉彪を皇室大夫に推薦した。万は黄瓊の孫であり、彪は楊震の曾孫である。彼らは死を恐れ、敵にへつらうことは先祖にとって恥であった。

彼はすぐに西進を決意し、まず文武官僚全員を派遣して皇帝を都から護送させ、次に数百万の民を洛陽から長安まで追い払った。宮殿内外の誰も西進を望んでいなかったが、董卓に強制され、急いで荷物をまとめて出発の準備をしなければならなかった。しかし董卓は残酷で、期限を厳しく定め、遅れることを許さなかった。裕福な家庭にはいつも財産があり、急いで整理する時間がなかったため、彼らはもっと時間をくれと懇願した。しかし董卓は彼らが命令に従わなかったと非難し、役人を派遣して彼らを逮捕した。彼は警告として彼らの首をはね、彼らの財産を没収して軍の食糧とした。貧しい官吏や庶民は、わずかな所持品だけを持って田畑や家を捨て、老人や子供を抱えて急いで旅に出た。献帝の馬車に従い、歩兵や騎兵がひしめき合い、互いに踏みつけ合い、道端の盗賊は機会を捉えて盗みを働いた。貧富や貴族、賤民を問わず、皆避難し、飢えと寒さに苦しみ、道には骨がむき出しになった死体さえあった。誰がやったのか？誰が命令したのか？卓尚は軍を率いて洛陽の帰園に駐屯させた。彼は兵士たちに、宮殿、寺院、民家をすべて焼き払い、破壊するよう命じた。200マイル以内の地域は完全に不毛の地となり、鶏や犬は一匹も残らなかった。それは自分の利益にならないのだから、なぜそんなことをするのか。彼は呂布に、公や大臣以下の官吏の墓や墓を掘り起こし、財宝を集めて自分の懐に入れるように命じた。彼は永遠に生き、生涯幸福を享受したいと思っていたのだろうか？同時に、彼はさらに多くの兵士を派遣して、広東の軍隊を攻撃した。河内太守の王光が洛陽を占領しようと河陽津に進軍していると聞いた卓は、囮部隊を率いて挑戦し、小平津から密かに精鋭兵を派遣して河を渡らせ、光軍の背後を回り込み、両側から攻撃して光軍を大敗させた。多くの兵士を捕らえ、布で包み、軟膏を塗り、下から上へと火をつけた。彼らが焼け死ぬまでには長い時間がかかった。叫び声は大地を揺るがし、悪臭はひどく、聞くのも見るのにも耐えられないほどだった。王光は敗れて河内に戻り、袁紹に報告した。袁紹は魏冀の一族が滅ぼされたことを知り、非常に悲しみ、怒り、全軍に急進命令を出した。予想外に、王光軍は敗れ、全軍の士気は低下し、袁紹も途方に暮れた。元来は無能である。曹操将軍は宣言した。「正義の軍を召集し、反乱を処罰し、民衆が団結している。疑う余地などあるだろうか？董卓が皇帝を人質に取り、旧都を占領し、東から天下に立ち向かっていたなら、不正ではあったが、やはり脅威であった。だが今、彼は宮殿を焼き、皇帝を誘拐し、国中が震え上がり、行く先も分からなくなっている。これはまさに天の怒りであり、民の恨みである。今こそ首謀者を処罰すべき時だ。力を合わせて西方を攻撃すれば、一戦で反乱を鎮圧できる！」結局、彼はやはり曹操だったのだ。将軍たちは皆、最初は偉大だったが、最後には弱くなり、誰も前進する勇気がなかった。シャオもまた前進することを躊躇した。国家の恨みや家族の恨みを晴らすことを考えていなければ、同盟のリーダーであることに何の意味があるのでしょうか？ 陳柳の孝行で誠実な役人である魏子だけが、もともと曹の同志であり、今では曹と一緒に行きたいと思っています。 彼は州知事の張妙に相談し、数千人の兵士を集め、曹を助けることを望みました。曹は決然と単独で進軍し、軍を先鋒、魏子を後衛として率いた。彼らは程高を過ぎて荀陽に至り、道中順調で無敵であった。董卓は曹操が先鋒となって西方へ進軍し、途中でいくつかの城塞を突破して勢いを増していると聞いて、不安にならざるを得なかった。彼は心の中で、広東には数十万もの軍勢がいると考えていた。曹操に従っていたら、その数と力でどうやって抵抗できるだろうか。時間を稼いで人々を説得し、和平を求めた方がよいだろう。そこで彼は太使の韓容、少計の殷洵、近衛司令の胡牧班、皇軍の長の呉洵、越騎隊の隊長の王貴を東に派遣し、軍勢を慰め、軍勢を引き揚げるよう説得した。袁紹らは当然のことながら従わず、胡慕班、呉洵、王桂を捕らえて殺した。袁術も殷洵を捕らえて殺した。しかし、韓容は徳が高く知られていたため、釈放されて西へ戻った。報告を聞いた卓は激怒し、すぐに中央軍将軍の徐容に汴河を封鎖して、関東の兵士を一人たりとも逃がさないように命じた。また、精鋭部隊を派遣して容の救援に当たった。曹操の命令に従い、容は汴江を厳重に守った。偶然にも曹操が到着し、すぐに陣を張って挑戦した。両軍は向かい合った。容の軍は曹操の軍の何倍も大きかった。曹操の軍は強敵に遭遇して突然恐怖し、撤退したくなった。しかし、曹操は誓いを立て、軍を率いて容と激しい戦いを繰り広げた。戦いは正午から日没まで続き、曹操は持ちこたえた。容は自分の軍隊が曹を倒せないのを見て、精鋭の騎兵隊を率いて曹の陣形の中心を攻撃し、残りの軍隊に両翼に散開して曹の軍隊を包囲するよう命じた。曹軍は既に戦闘で疲弊しており、容軍の包囲に耐えられず、命をかけて四方八方に逃げるしかなかった。曹仁、曹洪、夏侯惇、夏侯淵など曹操の側近の将軍のうち数人だけが、命をかけて曹操を守り、戦うことができた。曹操は耐えきれず、馬に拍車をかけて戻そうとした。しかし、追撃軍は背後から叫び声を上げ、殺戮を続けた。辺りは暗くなり、道は暗く、通行も困難だった。この危機的な瞬間、曹操は弓弦の音を聞いた。曹操はそれを避けようとしたが、もう遅かった。矢が曹操の首に当たっていたのだ。また別の矢が鳴り、曹操の馬は地面に倒れた。数人の敵兵が曹操を殺しに来た。幸いにも、曹洪が走って来て、剣を振り回して彼らを追い払い、馬から飛び降りて曹を助け起こし、矢じりを抜いて傷口に包帯を巻き、曹が自分の馬に乗れるように手伝い、曹は歩くことを選んだ。曹は洪を見て言った。「兄に馬がないなんてありえません。追っ手が来たら、どうやって戦えるのでしょう？」洪は答えた。「洪がいなくても世の中は成り立つが、お前がいなければ成り立たない！」兄弟ですらこんなのなら、同胞はどうなのか？曹はため息をついていたが、後ろからまた叫び声が聞こえたので、馬に鞭を打って急いで立ち去った。一里ほど歩いた後、突然前方にたいまつが見え、別の軍が近づいてきた。曹と洪は二人ともとても怖かった。よく見ると、それが後軍の魏子だとわかり、ようやく安心した。曹の前に到着すると、曹が非常に惨めな状態にあるのが分かり、何も言う暇もなく曹を引き返し、その夜馬に乗って蘇潭へ戻った。浙潭には数本の駐屯兵の道があり、その数は数十万人に近かった。張妙、劉岱、喬茂、袁怡などの州知事たちは軍隊をその場に留まらせ、一日中宴会を開いて楽しんだ。 Cao witnessed the situation and said angrily to the crowd, "Gentlemen, are you staying here to wait for the enemy to die? If you are willing to listen to my advice, it would be best to ask Yuan Benchu ​​to lead the soldiers from Henei to move to Mengjin and Suanzao. You will guard Chenggao, occupy Ao Cang, and block Huanyuan Dagu to kill the enemy. Then you can send Yuan Gonglu, who is named Gonglu, to lead the troops from Nanyang to attack Wuguan and show off your power in the three prefectures. Then you can dig deep trenches and build high fortifications and avoid fighting with them. Instead, you can use decoy troops to attack from the left and right to scare them and they will surely die. Now the troops are mobilized for a just cause, but you are just wandering here and watching, which will make people laugh at you. I think you don't want this!" Zhang Miao and others sneered, "Meng De has just been defeated and his morale has just been crushed. He has to rest for a few days before making a good plan." It was completely irrelevant.曹はこれを聞いてさらに怒り、踵を返して曹洪、侯盾らとともに東の揚州に向かい、巡査陳文、丹陽督周信と会見し、忠義を尽くして力を合わせて董卓と戦うよう激励した。二人の実力も凡庸であったが、二人の関係を考慮して4000人の兵士が割り当てられた。曹操は龍康に戻り、テントで一夜を過ごした。突然、テントの外から騒ぎが聞こえた。慌てて起き上がると、煙と燃え盛る火が見えた。尋ねる暇もなく、陣営の兵士たちが反乱を企んでいるに違いないと思った。曹操は剣を抜いて飛び出し、十数人を斬り殺した。偶然にも曹洪、夏侯惇らも武器を持って曹操を守りに来たので、曹操は混乱した兵士たちを解散させ、残った火を消すことができた。徹底的な調査の結果、動いていないのは500人だけであることが判明しました。曹操は言葉で彼らを励まし、夜に出発しました。途中で、彼らは1000人以上の力持ちを集め、再びハノイに向かいました。劉岱と毛沢東が互いに殺し合い、毛沢東が岱に刺殺されたと聞いて、曹操はため息をつくしかなかった。「悪はまだ消えていないのに、お前が先に刃を突き立てている。どうして成し遂げられるというのだ？」

劉裕が余生を終えると、関東の将軍たちは幽州の太守である劉裕を皇帝に立てる議論を始めた。劉裕は前文、つまり第64章で述べたように漢王朝の末裔である。幽州に着任して以来、遠方から人を集め、農民に農業を教え、奨励し、上谷に胡市場を開き、毓陽の塩と鉄の市場を結び付けた。民は平和で豊かに暮らし、国は裕福であった。清と徐の民衆は虞に逃れ、その数は約100万人に上った。虞は彼らを受け入れ、救済した後、皆新しい生活を始めた。董卓はかつて虞を太元帥に任命し、太傅に昇進させたが、道路の渋滞により任務の遂行が困難であったため、虞は元の地位に留まり、その地域の平和を維持した。グアンドンの知事は、ルオの首都が西に移動し、皇帝は若くて経験の浅いと聞いて、その生存が不確実であるため、彼の首長としてYuをensrineすることを計画していました。 Yuan Shaoは、感情を込めて言ったCao Caoに尋ねることを喜んでいた「Yuan Shaoは言葉を失い、誰かにYuan Shuに手紙を書くために誰かを送りましたが、Yuan Shuは彼が従わないと答えました。これを読んだ読者は、Yuan ShuとCao Caoが同じ目標を持っていたと思うかもしれませんが、Shuは実際に自分自身を確立することを計画していましたが、Caoはまだ彼に忠実であることを喜んでいます。少年は詩の中でため息をついた。

国のリーダーは1人しかいないはずですが、どのようにそれを分割することについて話し合うことができますか？

YuanとCaoの議論は不合理ではありませんでしたが、彼らの意図はまだ比較するのが困難でした。

Yuan Shaoと他の人がこれまでに確立したかどうかは、次の章で詳細に説明されます。

シャンドンの反乱は、敗北のニュースはありませんでしたが、彼は西に移動することを提案しました私とユアンは、シャオ・シュウを心配していました。ユアン・シャオは、一つの心で西に向かって働きました、さらに、愚か者はこれを知っています。 Yuan Shaoなどについては、彼らは本当に死体の残留エネルギーと呼ばれるものですか？