「秀雲閣」梨花島は毒虎と戦い、星子山は悪魔を集める

梨花島の毒虎の戦いと星子山の悪魔の集まり

老若男女の町民たちは、三間が狐の悪魔を鎮圧するのを見るために並んで立っていました。三間が腸縄を空中に投げると、空から二つの魅惑的な光が飛んできた。一瞬のうちに、その光はキツネたちを縛り上げ、空中から落ちて三間の前に着地した。狐おばさんは相変わらず派手な化粧をしたまま、顔には汗をかいて、何度も何度も三間に向かって頭を下げ、命乞いをしていた。

三堅は言った。「異邦人であるあなたは、人間の姿に変身する前に何年も道教を修行しなければなりません。正しい結果を得るためには、世間を説得して善行をし、功徳を積むべきです。なぜあなたは色欲にふけり、若い男を毒殺し、年老いた母と若い妻を捨てるのですか？よく考えてみなさい、あなたはどうして耐えられるのですか？」キツネのおばさんは言った。「若い男たちが魅了されたのは、すべて私のせいです。美しさが人を魅了するのではなく、人が自分自身を魅了するのです。私はどんな罪を犯しましたか？」三堅は言った。「あなたは洞窟に隠れて、本来の道教を修行しました。誰があなたを知っているでしょうか？しかし、あなたはキツネの群れを率いて楽春宮を開き、人々を毒殺しました。これは許されない罪です！私はあなたを飛龍瓶に呼び寄せて海の底に置きたいのですが、あなたの道教は修行するのがとても難しいと思います。もしあなたがもしまだ自分の心を持ち、山中で道教を修行しているなら、私はあなたを解放してあげよう。」 狐女は言った。「もし仙官がそのような慈悲を示すなら、彼は二度とその体で人々を誘惑することはないでしょう！」 三間は言った。「あなたは好色な心を捨てたのですから、世間を説得するために功徳を積むべきです。」 狐女は言った。「どうすれば功徳を積めますか？」 三間は言った。「難しいことではありません。非常に邪悪な姿に変身して若者に見せれば、昔の美しい娘が今の邪悪な幽霊だと分かるでしょう。」 狐女は言った。「私は仙官の慈悲を理解したいと思っています。」 皆がそれを見ていると、それは緑色の顔と赤い眉毛、光る目、約1インチの長さの牙、そして棘を飲み込む、高さ10フィートの頑丈な体に変身しました。町の人々は恐れて目を覆いました。三堅は言った。「真尚は好色だ、なぜ彼とセックスしないのか？これは美しい少女がやがて醜い邪悪な幽霊になることを示しています！若い男が毎日醜い邪悪な幽霊と同じベッドで寝て、恐怖を知らないなんてばかげている。彼らはなんて愚かなのだろう！」こう言うと、キツネの女は向きを変えて、さらに恐ろしい醜くて凶暴な女性に変身しました。三堅は「もう帰っていいよ」と言った。すると狐女は元の姿に戻り、ゆっくりと立ち去った。

キツネたちも去っていきました。それ以来、火鎮に住む売春婦などは皆悪魔とみなされ、淫らな傾向は次第に衰えていったが、それはすべて三静の尽力によるものであった。

三間は自ら狐の鬼を鎮めました。町の人々は狐がまたやってくるのではないかと恐れ、師匠と弟子たちを一ヶ月ほど町に留めようとしました。その後、三間は町の人々に別れを告げて西に向かいました。ある日、彼は島に到着し、奇妙なことに気付きました。上を見上げると、山々が雲の中に伸びているのが見えました。下を見下ろすと、島が深い谷の下にありました。三鑑法師とその弟子たちは、その島の名前を知らなかったので、偶然通りすがりの人に尋ねたところ、それが梨花島であることを知りました。三堅は言った。「山は高く、谷は深い。そこにはたくさんの怪物がいるに違いない。私たちはここに数日滞在して、事態の成り行きを見守らなければならない。」 胡易は言った。「師匠、ここで暮らすのが楽しいのなら、どう思いますか？」 三堅は言った。「ここにいてもいいが、道教を修行する場所を選ばなければならない。」 胡易は言った。「弟子が風車を運転して、彼らがどこにいるか調べるのを待ってください。」 三堅は言った。「それなら、早く行って戻ってきたほうがいい。」 胡易は同意し、風車を始動させて、まず山の頂上へ行った。辺りを見回すと、そこは荒涼としていた。谷を下っていくと、煙と綿のように濃い霧が立ち込めていた。再び島に着いて、はるか前方を見ると、木々が満開の梨園が見えました。島の右側には、蜘蛛の巣と壊れたオシドリで覆われた古代の寺院があります。神の像はまだそこにありますが、数インチのほこりで覆われています。彼は疑わしげに辺りを見回した後、風車を持って同じ道を戻り、主人に報告した。

三鑑は「古い寺があるので、風雨を避けることができます」と言いました。そこで、師と弟子たちは蔓をたどって梨花島まで登り、寺に住み着きました。時には弟子たちに教えを説き、時には島を歩き回り、武術の練習に適した優雅で人里離れた場所でした。

島の左側に石の崖があり、その下には池、上には泉があり、険しい山脈へと続いているとは知りませんでした。崖の上には鏡のように丸い洞窟があり、古くから道教を実践する人々の住居でした。長い間誰もいなかったため、まだら模様の毒虎が洞窟を占拠していました。その虎は400年以上も道教を実践しており、人間の姿に変身したり雲に乗ったりすることができました。彼は道教を実践する時間があるときはいつも、梨花島へツアーに行き、その後洞窟に入っていました。 10日以上経って、また泳ぎに行きました。数百年を経て、それは当たり前のことになりました。ある日、彼が参拝に来たとき、遠くの古い寺院から煙が上がっているのが見えました。杜虎は心の中で思いました。「ここはひどく寂しい。死を恐れずにここに住む人がいるだろうか。寺院に入って見てみよう。」彼は振り返り、老人に変身し、杖を持って中に入って行きました。寺院に住んでいるのは皆道教徒でした。 The poisonous tiger was very angry and said to the cave, "How despicable you are, Taoist priest! How dare you steal my temple and live here! I will find a way to deal with you tonight when the night is quiet." Just then, Fu Lizi looked down from the clouds and knew of his plan. He quickly transformed himself into a figurine and came to the temple. He said to Sanjian, "There is a poisonous tiger outside the island. I transformed myself into an old man today and went into the temple to take a look. I was filled with anger when I saw you and your disciple. When the night is quiet, a strong wind will blow the temple into the deep pool. If I hadn't told you in advance, you would have lost your lives." Sanjian said, "How can I avoid it with your instructions?" Fu Lizi said, "I have a Huifeng treasure flag. I will lend it to you temporarily so that you can avoid this fishy wind for one night. You must return it quickly tomorrow." Sanjian bowed and accepted it. Just as he was about to say something else, Fu Lizi disappeared in a flash.三つの封印は天からの賜物だと私は知っており、深く感謝しています。

案の定、二番目の見張りの時に強い風が起こり、どんどん強くなっていきました。三人の将軍は旗をしっかりと持ち、四方八方に旗を回した。島の外から風が吹き、山や森を壊し、この寺は安全です。一晩中吹き続けた後、毒虎は道士が深い池に落ちて泉の幽霊になったのだと考えました。夜明けになって、彼は再び老人に会いに行きました。古い寺院は以前と変わらず、道士は無事でした。杜虎は「きっと、強力な魔力を持つ道士がいるはずだ」と考え、急いで洞窟に戻り、洞窟内の毒蛇にバナナの旗を手に持って険しい山をまっすぐ登り、黒虎を移動させて道士を探すように命じました。毒蛇が去ってから間もなく、黒虎がやって来ました。理由を尋ねると、ドゥフはすべてを話した。ブラックタイガーは、「神殿に行き、すぐに去るなら、それを忘れてしまいます。私たちはここで私を追いかけたくなかったので、私たちはここで去ることができます。タイガー。突然、空が霧に覆われ、強い風が吹きました。三間は弟子たちが自分を倒せないのではないかと恐れ、飛龍瓶を持ち上げて空中に投げた。すると、飛龍瓶は金色の光を放った。戦闘は日没まで続き、その後軍隊は撤退した。

The black tiger said to the poisonous tiger, "The Taoist has great magical powers. When I was just spraying out a fishy wind, I suddenly shone with some kind of golden light that blinded me. The Taoist slashed my shoulder with his knife. Although the knife did not penetrate my skin, I felt the pain in my bones and hurriedly pressed down the windmill. Fortunately, the Taoist did not chase me." The poisonous snake said, "I was about to win. I used my tail to circle the Taoist, but it was in vain. I was also blinded by the golden light. Just when I was about to escape, the Taoist hit my neck with a stick. I rushed forward and was hit in the waist again. The pain is still unspeakable. Fortunately, my windmill rolled down, otherwise I would have been killed by his stick. Come to meet the poisonous tiger brother, what will you do in the fierce battle?" The poisonous tiger said, "I was fighting with a Taoist priest. This Taoist priest described彼は凶暴で、手に武器はなく、扇子だけを持って、私に向かって吹いてきました。私の手に握った石切り包丁は持ちこたえられそうにありませんでした。私は心の中で、「風車を高く上げて、上下に切り倒してこの道士を殺そう」と考えました。しかし、私の車は上にあり、彼の車は下にあり、彼の扇子が上向きに揺れ、私の車を吹き飛ばしました。私が無力になったちょうどその時、突然、金色の光が私の顔にまっすぐに突き刺さり、目がかすんで東西の区別がつかなくなりました。それで私は車を追いかけ、どこへでも行かせました。泰山のように重い左腕に当たるとは思っていませんでした。幸いにも、私は左腕を刺して地面に倒れ、道士は軍隊を撤退させて戻ってきました。そうでなければ、この戦いで彼の命を救うことができなかったかもしれません。」そう言うと、彼らはもう戦う勇気がないかのようにお互いを見合い、一緒に洞窟に入り、隠れました。

雲耶、慧、秀武もまた、主君に報告するために古寺に戻った。三間は「もしまた来ないなら、放しておけ。また戦ったら、捕まえて腸で縛ってやる」と言った。胡易は「この怪物は非常に凶暴で、必ず人に危害を加える。どこに棲んでいるか知っているなら、巣を見つけて殺したい」と言った。三間は「いや、お前の兄弟も狐だ。不幸なことに師も道を伝える人もいないので、正しい結果を得られていない。しかし、この生き物は修行によって人間の姿に変身できると私は考えている。ここまで来るのは容易なことではない。一瞬失敗したからといって、なぜ殺す必要があるのか​​」と言った。これを聞いて、胡易は考えを捨てた。

毒虎穴の外には、約600年もの間ここで育ってきた古い梅の木があります。精霊となって以来、彼は毒虎としばしば争ってきた。かつては強大な力を持っていた毒虎が、今日このような挫折を味わっているのを見ると、とても嬉しくなります。私が憎むのは、この邪悪なリーダーを排除できず、私の願いが叶わなかったことです。毒虎も出てこず、道士も来なかったのを見て、彼は洞窟に入り、虎に再び戦う決意を抱かせるために慰めの言葉をかけ、道士が毒虎を殺して自分の願いを叶えてくれることを願った。計画はすでに洞窟に入っていました。攻撃。「兄弟はここにいます。それで、私は洞窟に戻り、武器を持って私と一緒に持って行き、道教と死ぬまで戦うことを誓います！」さよならを言った後、彼は古代の寺院に行き、サンジアンに会うように頼みました。三間は「おじいさん、どこから来たの？」と聞いた。老美は「私は地元の住人で、毒虎によく被害を受けています。道士が毒虎を殺そうとしていると聞いて、私たちはとても喜びました。道士が私たちの村のへそを食べる虎の大きな脅威を排除し、すべての人々が恩恵を受けられるように願っていました。」と答えた。三間は「彼が私に迷惑をかけない限り、私は彼と戦いません。」と答えた。老美は「彼は悪意を持っていて、一団の怪物を動かして寺に来させています。しかし、私たちの数は少ないので、彼はあなたと私が死ぬ状況に陥らせたいのです。あなたはこれを知らないのですか？」と答えた。三間は「彼はそうするつもりがないので、私は彼を捕まえる計画があります。」と答えた。老美は彼が問題を持ち出すととても喜び、毒虎の洞窟に行き、彼らに戦うよう促した。

杜虎、黒虎、杜社は彼の言葉に従い、叫びながら戦いながら寺院の外にやって来た。三鑑は毓易、秀武、その他の弟子たちに戦場から出て空中で戦うよう命じた。長く激しい戦いの後、弟子たちが負けるはずがないと悟った彼は、密かに腸縄で弟子たちを投げ捨てました。二本の金色の光線で、毒虎、毒蛇、黒虎、老梅が縛られ、寺院の中に落ちました。サンジャンは、「老人も私の宝物に閉じ込められているのか」と言った。前の空で、私は彼の魔法の力が私たちの手の届かないところにあることを知っていたので、私は彼が再び彼が再び戦争を始めることを考えませんでした。彼を慰めますが、あなたは彼をだましませんでしたか？」と言いました。 「サンジャンは、あなたも毒の虎を殺しましたが、私は彼と一緒に殺されることをいとわないラオメイは、正しいことと間違っていることを知っています、獣の体は除去されず、終わりはそれが100万倍高いのではないか？」と言った。三つの印章にはそれぞれ道教の名前が付けられており、毒虎は「花慈の道士」、黒虎は「雪慈の道士」、毒蛇は「西慈の道士」、老梅は「包慈の道士」と呼ばれていました。道士の名前が与えられた後、4人の悪魔は洞窟に戻ることを望まず、三間と一緒に旅をしたいと考えました。三間は彼に道を教え、二人は数日間古代寺院に滞在し、その後、梨花島に別れを告げて島を出発した。

三進の弟子である龍斌、楽道らは、碧玉が去ってから各地を旅しており、皆の住んでいる場所を知っています。ある日、龍斌は洞窟を出て、海風に乗って星子山の頂上まで泳ぎました。見渡すと杏の花が満開で、香りが漂っています。尾根はとても広く、切り立った崖や岩窟が蜂の巣のように並んでいます。龍斌は大喜びして言った。「私たちは師匠と離れ離れになってしまい、会うこともとても困難でした。私たちは長い間、広い場所を見つけて道士仲間と再会し、師匠の消息を聞くことを望んでいました。今日、散歩中に思いがけずこの美しい山に出会いました。あちこちに伝言を出して、ここに集まろう。」計画は決まり、風車が動き始め、龍斌は洞窟に戻りました。彼は御者の小霞にあちこちに伝言を渡すように命じ、3月3日に星子峰の頂上に集まることに同意しました。

時間が近づくと、ロンビンが先にやって来て、洞窟を掃除しながら待っていました。案の定、その日、三福、楽道、虎虎、翠花、翠蓋、鳳春、子花娘、金光尼、西山尼、焦、青児子が次々と到着した。龍斌は言った。「今日は義の集まりのために集まったのです。他に話し合うことはありません。ビユと師が別れてから数年以上経っているからです。師の優しさを考えると涙が止まりません。しかも私たちは別々の場所に住んでいるので、頻繁に集まることはできません。まずは道士仲間と再会し、それからゆっくりと師の居場所を尋ねようと思っています。どう思いますか？」全員が声を揃えて言った。「これは素晴らしい考えです！すぐに良い日を選んで、一緒にこの山に行き、大道を修行しましょう。」楽道は言った。「3月3日は吉兆の星が輝く日です。なぜ他の日を選ぶ必要があるのですか？」これを聞いた全員が風車を運転して解散した。しばらくすると、彼らはそれぞれが精製した物を持ち寄り、住むための洞窟を見つけました。彼らは互いに議論し、三福を道教の指導者として尊敬し、洞窟の中で昼夜道教の修行をしました。

意外にも、山の左側の崖のふもとに4頭の野生の水牛がいました。彼らは何千年もの間道教を実践しており、大きな魔力を持っていました。春になり、天気は穏やかでした。4頭の野牛はそれぞれ箒を持った道士に変身し、ゆっくりと山頂に登り、景色を楽しみました。彼らは道士が崖の洞窟を歩いているのを見ました。野牛は驚いて言いました。「道士が洞窟に出入りできるでしょうか。私たちが行って聞いてみなければなりません。」こう言うと、彼らは洞窟に行き、大声で尋ねました。「野牛は誰ですか、私たちの山を支配しようとしているのですか？」龍斌は言いました。「私たちは皆道士です。ここは俗世から離れ、静かで優雅であることがわかったので、道士の兄弟にここで道教を修行するように頼みました。」4頭の野牛は言いました。「それは山です。もともと私が住んでいる所では、獣や木の怪物は、どんなに遠くてもここには来ません。あなたはここに住んでいるのに、主人を信用せず、私を騙しすぎています。私は親切に、できるだけ早く別の場所に移動し、別の有名な山を見つけるように言いました。遅れると、魔法を使用すると命が危険になります。不親切だと言って私を責めないでください！」 ロンビンは言いました。「自慢しているが、魔法を使って空を支える勇気がありますか？あなたが何をしても、私たちは恐れません！」 ワイルドブルは怒り、小悪魔に洞窟に戻り、魔法の武器を持ってロンビンとその部下と戦うように命じました。

雷鳴と稲妻が轟き、風が砂を巻き上げ、一瞬にして紅杏山は黒い霧の塊と化した。