「秀雲閣」平海怪物王の心は好意を受けており、竜宮に入って遊ぶのは難しい

平海怪物王の心愛が龍宮に入り激しく遊ぶ

三堅は言った。「我々はみな人間であり、天地の精神を持って生まれた。なぜ天は人を貧しくし、お前は富めるのか？ お前が富めるのは、お前の先祖が多くの功徳を積み、それが天に讃えられ、天がお前に富を与えたからだ。お前は天地と先祖の恩恵を理解し、もっと善行を積めば、子孫が永続的に幸福を享受できる。お前は村で一番の富豪なのに、なぜそんなに意地悪なのか？ 仁者は富を利用して自らを向上させ、仁者は自らを利用して金儲けするという諺を考えたことがあるか？ このように悪を積み重ねていたら、どうして長く富を享受できるのか？ それに、人生は単なる旅だ。」百年、おそらく数十年で終わります。冥王が率いて死んだら、孫が家財を失い、突然極貧にならないことをどうやって保証できますか？その時、あなたの息子や孫は他の人から呪われ、彼らはまずあなたが意地悪で家族を始めたと非難するので、長い間楽しむことはできません。私はあなたに尋ねたいのですが、あなたが夜のスタンドで罰せられた場合、あなたはまだ生きているときと同じように屈服せず、息子や孫を牛や馬のように仕えることができますか？そうであれば、よく考えるべきです！」これらの言葉を聞いた後、金氏は長い間沈黙し、それから召使を呼び、三間のために菜食料理を持ってくるように言いました。三間は「私は食事を与えに来たのではない！」と言って、浮かんで去って行きました。それ以来、ジンさんは意地悪をやめて、他の人を助け始めました。みんな根がしっかりしているので、すぐに目覚めます。あなたは将来永遠の幸福を享受するでしょうから、それについて詳しく説明する必要はありません。

彼はまた、七つの穴について話し、子霞が夢の中で言ったことを朱蓮に伝えました。朱蓮は密かに赤い鯉、毒龍、エビの怪物、老龍と渡りを止める方法について話し合ったが、失敗しました。その時、海の怪物が偶然に害を及ぼし、水を遮断して人々を溺れさせました。時々洪水が発生し、海塩はありませんでした。海岸近くの郡や市は首都に手紙を送り、水の怪物を鎮め、人々の命を救うために大臣を派遣するよう要請した。皇帝はこの問題を議論するために文官と軍官を宮殿に召集した。大臣たちは「海の怪物は水中で騒ぎを起こしており、目に見えず、捕まえることもできません。皇帝の大きな幸運に頼っています。断食し、手紙を燃やし、密かに神に罰を乞うべきです。軍隊を派遣すれば、国税の無駄になります」と報告しました。皇帝は彼らの提案に同意し、その日のうちに断食し、手紙を燃やしました。神々の行列は玉皇大帝に報告し、玉皇大帝は他の神々に伝えて言った。「海南で水の怪物が騒ぎを起こしています。海塩が生産されず、生き物が苦しんでいます。どう思いますか？」善神は報告した。「海南の人々は極めて狡猾で欺瞞的です。五つの倫理関係が確立されておらず、基本的な基盤が失われています。さらに、彼らはあまりにも贅沢で、裏切り、放縦です。彼らのさまざまな行動は天を失望させ、彼らはこの騒動に値します。」報告を聞いた皇帝は激怒し、「天は生き物を傷つけるつもりはありません。生き物は天の恩に報いることを思わず、不当で不親切なことをしています。彼らは自ら災いを招いています！」こう言って退位した。神々は神殿から出てきて、それぞれ自分の務めを果たしました。

その結果、海の怪物はますます凶暴になり、海岸から 100 マイル以内には誰も住もうとはしなくなった。何千エーカーもの肥沃な土地が雑草に覆われて不毛になっているのは残念なことです。府県や郡の役人たちは次々と天皇に哀悼の意を送ったが、天皇は何もできなかった。

七つの穴は毎朝、憂鬱な気分で仕事から帰宅した。 Zhulianは、「皇帝を悩ませたことがありますか？放棄された人々は、県に報告を送っています将軍はそれを取り除きますか？李致は尋ねた。「陛下、なぜ我々を派遣したのですか？」 祁喬は答えた。「海南で怪物が大暴れし、各県が苦しんでいます。皇帝は心配して、どうしていいかわかりません。夫人は、あなたが怪物を捕らえることができるとおっしゃいましたが、本当にその手段があるのでしょうか？」 李致は言った。「小さな怪物です。鎮圧するのはどれほど難しいのでしょうか？ 陛下、首都から出てこの並外れた偉業を成し遂げるよう要請してください。簡単ですよ！」 祁喬は言った。「怪物を鎮圧するのは冗談ではありません。それに、要請すれば、命令は雷のようです。失敗したら、厳しく罰せられます。」 李致は言った。「心配しないでください、陛下。私たちが鎮圧して、上官に報告します。」 祁喬は何も言わなかった。朱蓮は彼が躊躇していることを知っていたので、横から彼を励ましました。「私は一生あなたに頼ります。どうしてあなたを傷つけ、自分を辱めることができますか？」 祁喬は、女性の言ったことはとてももっともだと思ったので、ついに決心しました。

翌朝、皇帝は即位した。大臣たちが会議に出席した後、皇帝は「海の怪物が問題を起こしており、それを制御するのはほとんど不可能です。それを鎮める方法を考えませんか？」と言った。大臣たちは「この問題を取り除くには天に祈るしかありません。これは人間の手に負えないことです。」と言った。斉喬は勇気を出して、皇帝に平伏した。皇帝は「何を報告したいのか？」と尋ねました。祁喬は「陛下が海南島へ行って海の怪物が何をしているのか調べ、鎮圧して民を救うよう私に命じるよう命令を下してください。さもなければ、海南島の県や郡は毎日緊急報告を送ってくるでしょう。陛下が官吏や将軍を派遣しなければ、民はどうやって安全でいられるでしょうか？」と答えました。皇帝はその報告を聞いて非常に喜び、「あなたが望むように行かれるのは光栄です！」と言いました。

海の怪物を鎮めることができれば、あなたは間違いなく三公爵の一人になれるでしょう。 「斉喬は言った。「私はあなたを王位に招く勇気はありませんが、国が平和で穏やかで、波が穏やかで、人々が平和に農業を営み、働き、自分の食べ物を食べることができることを望みます。これが私の願いです。」 「そこで皇帝は勅を発し、祓いの大臣を任命し、三杯の御酒と褒美、太鼓を命じて彼を出陣させた。祁喬は勅を受け取って、吉日を計算し、追悼文を書いて皇帝に別れを告げた。朝廷の文武両官はそれぞれ彼に送別宴を催し、郊外に送り出した。彼は三千の兵を率いて海南に向けて勇ましく進軍した。言うまでもなく、道中の県や郡も彼を送り出した。

気がつけば、私たちは海南島に到着していました。 7 つの穴のうち高い場所を選び、見上げると、うねる雪と銀色の波が見えます。時には波の高さが 1 万フィートに達し、春には荒れ野や墓が水没します。また時には波の高さが 1,000 倍になり、小さな港や高原が水に埋もれてしまいます。水は雷鳴のように噴き出し、やがて霧が空を覆うのが見え、煙は怒りのように噴き出し、一瞬のうちに波の音が耳に入ってきます。波は虎のように跳ねながら何度も上昇し、後ろの波は前の波を押して龍のように舞います。これを見た斉管の野望は半分消え去り、何も言えずに黙って座っていた。

李致と他の3人は、愚かで黙っているふりをして傍らに立っていた。七つの穴は言った。「あなたは海の怪物を捕まえることができると自慢しています。今ここにいるのですから、水に飛び込んで捕まえてみませんか？」エビ怪物は言った。「泉はとても深いので、どうやって捕まえることができますか？首都に手紙を送って皇帝に報告し、もっと水容器を購入するように頼んでください。この水を集めて北の海に注ぎます。海の水が満たされると、海の怪物は波を立てることができず、すぐに渇きで死んでしまいます。海の怪物が不満を言うことができましょうか？」七つの穴は言った。「海はとても深くて底がありません。この泉が枯渇するまでに、どれだけの水容器を集めればよいかわかりません！」エビ怪物は言った。「閣下に、水を毎分運ぶように命じてください。百以上の水容器を運んだら、 「海水の量を保持できないものはありません。」 斉喬は言った。「人はこの世にどれくらい生きているのですか？ あなたと私は、どうして100年後もここにいるのですか？」 エビの怪物は言った。「あなたも私もいないので、怪物を鎮める心配はありません。」 李致は言った。「あなたの計画は間違っています！ 私の計画を使って海の怪物を鎮めたほうがいいです。」 斉喬は尋ねた。「どう思いますか？」 李致は言った。「海の怪物が暴れているのは、人間を食べたいからです。大人たちは皇帝に1万人以上の人々を召喚するように頼みました。波が上がると、何十人もの人々を投げ込みます。翌日、彼らはまた同じことをして、何百人もの人々を投げ込んだり、数十人を投げ込んだりしました。何百、何千もの人々が海に下りて、海の怪物を死に至らしめる餌を与えれば、波は自然に静まるだろう」と叫んだ。 祁喬は言った。「陛下はここの人々を救おうとしているのに、どうして彼らに害を及ぼすのですか？」 杜龍は言った。「あなたの計画はすべてでたらめです。私には言いたいことがあります。それは確かな理論です。」 祁喬は言った。「あなたの確かな理論はどこにありますか？」 杜龍は言った。「陛下、ご自身で勅令をお求めください。怪物が降伏しなければ、国に戻るのは困難です。私の意見では、陛下が自ら海に入って勅令を一度お読みになったほうがよいでしょう。そうすれば、海の怪物は恐れて降伏するでしょう。これは不正を鎮める計画です。確かな理論ではありませんか？」 祁喬は言った。「私が入ります。海で溺れてしまうのではないだろうか？」老龍は言った。「溺れるのが怖いので、怪物を鎮めるのは難しいだろう。」 斉喬は言った。「あなたは怪物を鎮めたと自慢しているだけだ。鎮めることができたら、私も4人払わなければならない。できなければ、責められるのもあなたたち4人だ。」 エビの悪魔は李致に言った。「あなたは官職に貪欲なので、怪物を鎮める許可を求めたのに、今は私たちのせいにしている。私たちはあなたに仕えたのに、何を言えばいい？自分の死をもって報いるしかない！私たちが死んだ後、海南の人々は皆、主のために命を捧げたと言うだろうと知るだろう。彼らの多くは、命をかけてあなたに仕えることができなかったことを恥じている！」その後、彼は怒って服を脱ぎ、一緒に水に飛び込んだ。一瞬にして、跡形もなくなりました。それ以来、斉喬は絶望してため息をつき、従者たちが去って自分一人だけが退屈に耐えられないことにさらに惨めさを感じた。

3日後、斉喬は「海の怪物を鎮圧するのは困難だ。兵士たちを一時的にどこかの郡に撤退させて避難させよう」と考えました。決心した彼は非常に退屈だったので、後方の陣地に退いてソファに倒れ込みました。

夢から覚めると、李其他四人が走り回って料理を運んだり、料理を配ったりしているのが見えました。七つの穴は驚いて言った、「あなたはすでに海に入っているのに、なぜ今は陸にいるのですか？」エビの悪魔は言った、「私が水に入ることができたのは、陛下と皇帝の大いなる祝福のおかげです。その時、突然4、5匹の海の怪物がやって来て、私を水晶宮に捕らえ、竜宮のふもとにひざまずきました。竜王は、その水の国で何が起こったのかと尋ねました。私は、あなたたち七つの穴が王から海の怪物を鎮めるように命じられたと答えました。竜王はあなたたちの名前と皇帝の命令を聞くと、急いで階段を降りて説明し、私たちに豪華な宴会を振る舞いました。私たち4人は竜王に感謝し、盛大な宴会を開きました。宴会が終わると、彼は竜宮の戦士に執事たちを手配して私を陸に送るように命じ、翌朝になったら宮殿にあなたたちを迎え、水晶の景色を眺める宴会を開くと言いました。」七つの穴は言った、「竜宮に入ったら、竜王とゲームをしてください。先生、海の怪物を鎮めた後、私に挨拶してください。なぜこんなことをしなければならないのですか？」エビの悪魔は言いました。「先生、海に入るのは難しいです。一度見てみませんか？」 七喬は言いました。「海はとても深いです。どうやって入ることができますか？」 エビの悪魔は言いました。「何が難しいのですか？先生、服を脱いで私たちと手をつないで、海岸まで歩いて、胸を少し海水で触れ、一歩ずつ海の奥深くに入ってください。龍王の宮殿に着いたら、服を着て龍王に会いに行きましょう。実は、真冬ですが、海水はそれほど冷たくありません。」 七喬は言いました。「海に入ったら溺れてしまいます。どうやって落ち着くことができますか？」 エビの悪魔は言いました。「私には私の計画があります、先生、心配しないでください。」 七喬は彼が何を言うかは許しましたが、立ち去ることは許しませんでした。エビの怪物は「それを退治しないと、海の怪物を鎮圧するのは困難だ。どうやって私の命令を聞き入れるんだ？」と言った後、彼は立ち去り、その夜は何も言われなかった。

翌日の夜明け、青い服を着た少年が手紙を持ってキャンプにやって来て、それを七つの穴に渡しました。 7つの穴が開いており、「あなたの結婚式の日を歓迎するために、今日の正午に一杯飲みます」という言葉が書かれていました。それを読んだ後、青怡は促した。 7つの開口部は前進することを拒否しました。エビの悪魔は言った。「恐れることはありません、先生。私たち4人はここにいます。」 七喬は左右の手に促され、なんとか海岸にたどり着くしかなかった。足が水に入ろうとすると、3回後退します。

エビの怪物は彼を驚かせ、突然彼の服をつかみ、深い水の中へと連れて行きました。この瞬間、祁喬は恐怖のあまり魂が抜けてしまいました。奥へ進むほど水が少なくなり、私たちの体に触れる水も少なくなるなんて、誰が知っていたでしょう。見上げると、色とりどりの釉薬でできていて、四方を水晶で囲まれた滑らかな道が見えました。約1マイル歩くと、執事たちが一列に並び、フルートやパイプ、太鼓の音楽が遠くから私たちの方へ聞こえてきました。彼らが宮殿に到着すると、竜王は最高の衣装で彼らを迎えました。主人と客が儀式を終えると、美しい女性がお茶を出しました。お茶の後は、八宝園で宴会が開かれました。龍王は七つの穴の上に座り、自らは下に同行し、その左右には亀大臣、海老大臣、鯉学者が熱心に水を飲むように勧めていた。

After more than three cups of wine, the Dragon King said, "I didn't know that the superior officials of the upper state humiliated the Water Country. I didn't have much food to entertain the guests. I feel very ashamed." Qiqiao was very humble and said, "I am a small official from the outside of the water country. I don't know the etiquette of the Water Country. I hope that the Dragon King will forgive my mistakes." The Dragon King said, "Your Excellency has come here to raise troops. Is it because the sea water is flooding and there is no salt in the salt pond?" Qiqiao said, "We are in Hainan. I don't know what sins the people have committed to offend the Dragon King and deserve such a heavy punishment. I sincerely hope that you will show extra grace to calm this storm and let the people live and work in peace. I will make the millions of people feel grateful. The emperor of my country will also be grateful." The Dragon King said, "It's not that I don't want the people to live in peace, but the millions of people in Hainan have destroyed the five relationships, corrupted the three cardinal guides, and indulged in luxury. 、彼の3つの世界の聖人は彼に怒りを覚え、これは私たちの国によって行われましたが、実際にはこの怪物を吹き飛ばすことはできません。思考は、天国を返済し、地球を返済し、忠誠心と敬意を払うことを避け、海の波の落ち着きを避けます。 「そうです。しかし、あなたが私たちの水道に来るのは簡単ではありません。数日間滞在し、彼がこれを返すのは遅すぎることはありません。学者の赤い鯉と二人の大臣の亀と海老は、海の不思議を見るために七つの穴を開けました。

斉喬は言った。「私は龍王の恩恵に感謝し、海国を訪問することを許可されました。また、二人の学者に助言をお願いしたいと思います。」 亀宰相は言った。「しかし、海の生き物はとても小さいので、鑑賞に値しないのではないかと思います。」 斉喬は言った。「下界の仙境の宝物は本当に素晴らしいものです。それを見ることができて幸運です。」 亀宰相は言った。「それでは、鶴宝塔を開けて龍王の口伝を伝えてください。私たちは、貴賓の皆様に鑑賞していただくために、すべての宝物を集めるよう命令を出しました。」 彼が言い終えるとすぐに、魚の頭と人間の体を持つ生き物が逃げていきました。祁喬、学者、そして二人の大臣はゆっくりと建物の前に進み、その形を見上げた。それは百フィートの高さに見えた。外には垂直の階段があり、すべてクリスタルで作られていて、精巧で美しいです。亀たちは階段を上って行き、その後に七喬、夏青、学者が続きました。大まかに言えば、建物の外に出るまでに 1,000 段以上の階段があります。建物内に入って見回すと、想像もできないほどの広さであることがわかります。 4人が真ん中に立ち、歯と角のある少年が再び彼らに紅茶を出した。それは蘭や麝香よりも香りがよかった。お茶を飲み終わるとすぐに宴会の準備が整いました。彼らが席に着いて食事をしようとしたとき、亀宰相は歯角のある少年に四方の窓ガラスを開けるように命じ、夏青に言いました。「私たちは鶴宝塔に頻繁に来ることはできません。今夜は思う存分飲みましょう。言い訳はしないでください。」夏青は「はい」と言いました。そこで彼らは杯を回し、お互いに乾杯しました。彼らが半分酔ったとき、少年が角笛を吹くと、波は静まり、すべての宝物が出てきました。琥珀の中の真珠は白い雪から立ち上る煙のようであり、珊瑚の木は咲き誇る美しい赤い雲のようです。さらに、海鶴が飛び、タツノオトシゴが駆け回り、人魚が何千もの星のような真珠を持ち、老いた亀が何千層もの火のような炎を吐いていました。しかし、外の光を見ても、内部にある宝物を全て見ることは難しく、その半分は未知です。彼はあまりに眩しくて、踊らずにはいられなかった。エビとカメは学者の李に言った。「ただ黙って宝物を眺めて客をもてなすのはよくありません。今夜は女性の音楽家を呼んで酒を飲ませましょう。」