涼山の英雄たちの不当なあだ名トップ10：呉勇と宋江の両方がリストに載っています！

『水滸伝』の大きな特徴は、鳥、獣、名士、鬼神、将軍、学者、庭師、職人など、個性豊かな異名が豊富に登場することである。言葉を多く使わず、数筆で各英雄の特徴を生き生きと描き出すことができる。 『水滸伝』を読んだことがなくても、ニックネームだけでその人物についてかなりよく理解できるでしょう。 『水滸伝』に登場する異名は正確で描写的な名前が特徴ですが、涼山の108人の英雄の中には、大げさで誇張された異名を持つ人もいます。一見すると偉大な英雄のように見えますが、よく見るとただの役立たずであることがわかります。これは本当に皮肉です。今号では、姚寛江湖が、名前に値しない涼山のあだ名トップ10を挙げます。

TOP10 危険神 于宝寺 105位

涼山で中央軍の旗を担っていた于宝寺は、「危路の神」という荘厳な異名を持っていた。難路神とは、難路を支配する邪悪な神を指し、「一人で峠を守れば、一万人でも峠を開けることはできない」という意味です。 実際、そのがっしりとした体格と威圧的な外見を除けば、于宝寺の実際の能力はごく平均的です。曽頭の城に背を向け、その陥落を早めたこと以外、彼には功績がなかった。旗を掲げることに特化した旗手が、このような威厳のある名前を持っているというのは、皮肉なことだ。

皮肉指数: 6.0

キャラクター

于宝寺はもともと曽頭市の盗賊でした。彼は身長 10 フィート、肩幅が広く、腰が強い。彼が道に立つと、誰も彼を止めることはできない。そのため、彼は危険道路の神と呼ばれています。涼山の段静珠、楊林、石勇は北方で二百頭余りの名馬を買い、帰る途中、青州で危険な道神于宝寺に盗まれた。宋江は趙蓋の仇討ちと馬の奪還のため、部下を率いて曽頭城を攻撃した。数回の戦闘の後、曽頭城の城主は涼山軍に太刀打ちできず、条件として于宝寺は宋江に引き渡された。涼山に赴いた後、自ら指揮官の旗を担ぎ、宋江を背後から守りながら戦場に赴いた。宋江と呉勇は于宝寺に曽頭城の人々を誘い出して戦わせるよう依頼した。于宝寺は計画に従い、宋江は曽頭城を占領した。馮玉宝寺は涼山坡の指導者となり、「帥」の文字が書かれた旗を掲げ、涼山の第105番目の英雄にランクされました。于宝寺は天虎を倒した際、宋江ら7人の命を救った。原文には「于宝寺はこのような困惑とパニックに陥り、2本の矢に当たったが、それでも「帥」の文字が書かれた旗をまっすぐに掲げ、宋献鋒に近づき、離れることなく従った。「帥」の文字が書かれた旗がまだ立っているのを見て、北軍は無謀に前進する勇気がなかった」とある。方崋遠征の際、方崋配下の飛刀の達人である杜維に殺された。

ニックネームの由来

「蜀への道は困難、天に登るより難しい」ということわざがあります。険しい道は蜀の道のようなものです。水滸伝の于宝屍は身長が10フィート以上あり、そこに立つと1万人の道を阻む勢いがあり、そのため険しい道の神として知られています。

TOP9 TOP8 宋萬、雲上の金剛、空に触れる、杜謙

涼山の最上級の古参兵である宋万と杜謙には、不当で皮肉な二つ名と、馬に踏み殺されるという悲惨な結末を除いて、特筆すべき功績はない。盗賊としての数々の怠惰な生活と、目の前で兄が死んでいくのを黙って見守るという弱々しい性格は、宋万と杜謙が盗賊としての資格を持っていないことを証明している。「雲上のキングコング」や「天に触れる」といった鮮やかなあだ名が、この二人の兄弟によって台無しにされたのは残念だ。もし来世があるのなら、この二人の兄弟が身長のアドバンテージを生かして、バスケットボールのコートで自分たちの新しい世界を切り開いていくことを私は提案します！

皮肉指数: 6.5

涼山第82代英雄、宋万

宋万は梁山泊の老兵で、背が高く力も強かったため、「雲上のキングコング」と呼ばれていました。以前、彼は王倫と杜謙とともに涼山を占領し王となったが、彼の武術の腕前は平均的だった。王倫が林冲に殺された後、宋万は涼山に留まり、第10歩兵将校、涼山の第82英雄に任命された。彼は呂俊義と宋江に従い、遼国、田虎、王清と戦った。宋萬は宋江に従って方拉との戦いに赴いたが、宋江が潤州城を占領した際の軍の混乱の中で銃殺され、馬に踏み殺された。彼は死後、易傑朗と名付けられました。 戦闘中に亡くなった涼山の最初の英雄。

ソン・ワン

宋万は背が高いことから雲力金剛というあだ名がつけられた。金剛は神秘的な動物で、仏教では大きな角のことである。しかし、宋万は金剛だけでなく雲力金剛とも呼ばれており、その容貌が十分に威圧的であることが分かる。宋万は舞台に登場した瞬間から、涼山の英雄となった。王倫、杜謙らと共に水辺を占拠し、強盗を働き、金銀を酒と交換した。後に趙蓋がリーダーになったとき、彼はもともと杜謙と宋万に第五、第六の席に座らせたかったが、王倫が殺されるのを見て、宋万は自分が部外者だと知り、席を譲って自ら第十の席に座った。

宋萬は他の107人の指導者とともに恩赦を受け入れ、梁山泊の全軍とともに方勒と戦った。宋江が潤州城を占領した戦いで、宋萬、焦廷、陶宗望は混乱の中で矢に射殺され、馬に踏み殺され、108人の将軍の中で最初に戦死したグループとなった。水滸伝の物語は終わります。

杜謙は天に触れ、歩兵軍の将校の中で11位にランクされました

杜謙は涼山坡のベテランであり、涼山へ行った最初の英雄でした。腕が長いことから「空に触れる」とも呼ばれています。以前、彼は王倫、宋万、朱桂とともに山を占領し、王になった。彼の能力は平凡で、武術も平均的だった。林冲が王倫と戦った後、杜謙は趙蓋の下でリーダーを務め、第11歩兵将校と涼山の第83英雄に任命されました。方拉との戦闘中、杜謙は軍の混乱の中で矢に射られ、馬に踏みつけられて死んだ。彼は戦闘で亡くなった最後の涼山の英雄であった。彼の創作の原型は『大宋宣和遺伝』に記録されている杜謙である。

杜謙は涼山に最初に到着したが、あまり貢献しなかったため、水滸伝の評論家たちは長い間、彼の席次について議論してきた。その中で、作家の彭雄は杜謙について次のように評している。「杜謙と宋万は涼山に最初に到着した二人である。彼らは王倫の時代からリーダーであったが、順位は第8、第12、第13であった。背が高いこと以外には、実力はあまりなかったことがわかる。結局、二人とも方娥との戦いで、混乱した軍に踏みつぶされ、逃げることもできなかった。」

空に触れる

TOP7タイガーファイター李忠は86位

全国を旅して武術を披露する李忠は虎退治の将軍として知られているが、実際に虎と戦ったことはない。おそらく彼はこの称号を自慢したり他人を騙したりするために使ったのでしょう。そうでなければ、彼の凡庸な技能で、どうやって石家村の師匠の師匠になれたでしょうか?もし王瑾が彼を適時に訓練していなかったら、石瑾のような武術の天才は李忠の手によって滅ぼされていただろう。李忠はまさに詐欺師であり、極めて卑劣な人物だ。

皮肉指数: 7.0

李忠は『水滸伝』の登場人物で、虎闘将軍の異名を持つが、武術は凡庸で、ケチな人物である。九文龍師匠である。桃花山を占領した後、胡延卓の軍馬を盗み、二龍山と力を合わせて青州を攻撃し、その後涼山に向かった。涼山に入隊後、第86席に座り、歩兵隊の第8番目の将校となった。その後、彼はファンラへの遠征中に矢に射殺された。彼は死後、易傑郎の称号を授けられた。

プロミネンス

渭州で陸智深と話をしていた時、石金は薬を売っていた李忠に出会った。陸智深は李忠をレストランに夕食に誘った。その後、三人は金老人とその娘が鄭図に虐げられていることを聞き、一緒に鄭図を懲らしめようと決めたが、陸智深がカッとなって先に出て行ってしまった。三人は別れるために通りに出た。

その後、李忠が桃花山を通りかかったとき、山城の長である周通に襲われた。しかし、李忠はこれを打ち負かし、桃花山の最高位を奪って桃花山の長となり、周通は第二の長となった。ある日、陸智深は桃花山の麓にある桃花村を通りかかったとき、周通が村長の娘と無理やり結婚しているのを偶然目撃した。陸智深は部屋に隠れて周通を殴りつけた。その知らせを聞いた李忠は、周通の仇討ちをするために山を下りた。少し話をした後、李忠は陸智深だとわかり、再び陸智深と会った。両者が和解した後、陸智深は去った。

胡延卓は軍を率いて桃花山を攻撃した。李忠は周通を戦いに派遣したが、胡延卓には敵わなかった。 二人は二龍山に助けを求めることにした。陸智深、楊志、武松らが兵馬を連れて到着し、援軍として胡延卓と戦い引き分けた。ちょうどその時、白湖山の孔明と孔良の兄弟が青州城を攻撃していたので、胡延卓は軍を率いて彼らを救出し、孔明を生け捕りにした。しかし、孔良は逃げ出し、李忠らに助けを求めた。誰もが、三つの山の力を合わせたとしても青州を占領するにはまだ不十分だと考え、梁山坡の軍と力を合わせて青州を攻撃した。青州城が陥落した後、桃花山、二龍山、百湖山の合計11人のリーダーが涼山坡に加わった。彼は死ぬまで一度もトラを殺したことがなかったので、「トラキラー」というあだ名は本当にふさわしいものです。

TOP6 病気の大虫 薛勇

もし宋江との偶然の出会いがなかったら、薛勇のような凡人は一生野宿して演奏しなければならなかっただろう。虎退治の将軍、李忠と同じ家に生まれ、放浪の武術家であった薛勇も、李忠と同じ「病弱な大虫」という威圧的なあだ名を持っていた。 「病大冲」の「病」は「病猫」の「病」という意味ではなく、「虎をも怖がらせる、虎よりも強い」という意味です。恐ろしいあだ名をつけるのは旅芸人のルールのようで、まさに「名声が衝撃的になるまで止まらず、一方が他方より凶暴になる」のです。少なくとも山王の地位を持っていた李忠に比べると、涼山で他人の結婚を手助けするだけの薛勇は、さらに名声に値しない人物に思えた。

皮肉指数: 7.5

『水滸伝』には、地星の病虎、薛勇という人物が登場します。薛勇は河南省洛陽の出身で、薬売りや銃棍棒などで生計を立てていました。武術の世界では、彼は「病虎」と呼ばれていました。宋江が江州に配流されたとき、掲陽鎮で薛雍が槍や棍を扱うのが上手であるのを見て、銀五両を与え、二人は知り合いになった。宋江は浚陽楼で反政府詩を書き、処刑場に連行されて斬首された。薛勇らは処刑場を強奪し、その後涼山の人々を追って山を登った。彼は第五歩兵将校に任命され、涼山の84番目の英雄とされた。薛勇は方拉との戦闘で殺された。

ニックネームの由来

病気のトラは病気のトラです。 『水滸伝』の原文には、「私の先祖は河南省洛陽出身で、姓は薛、名は雍。祖父は老将軍鍾景洛の軍の将校であったが、同僚を怒らせたため昇進できず、子孫は銃器や薬の販売で生計を立てていた。世の人々は私を「病虎薛雍」と呼んでいた」とある。薛雍の祖父は将校であり、薛雍自身も優れた武術を修めていたことがわかる。しかし、祖父は権力者の怒りを買い、一家は貧困に陥りました。祖父の子孫は武術に長けていましたが、軍隊に加わって敵を殺し、成功することはできず、まるで虎が力を発揮できないのと同じでした。だから「病気の虫」と呼ばれているのです。

薛勇

TOP5 真三山 黄新

放浪者が恐ろしい名前を名乗るのは理解できるが、朝廷の役人が名前に頼って人々を騙すのはちょっとばかげている！黄信は青州の警備の重責を担う軍司令官であり、彼の管轄下にある二龍山、青峰山、桃花山の山頂には3つの凶暴な盗賊が集まっていた。「黄信は3つの山の人々を全員捕らえると自慢していたので、こう呼ばれた。」文字どおりの意味だけを見ると、黄欣は本当に三山を支配するほどの強力な力を持っていると思われるでしょう。しかし、その後の戦いから判断すると、中程度の強さの青峰山は黄欣を倒すことができました。隠れた龍とうずくまる虎がいっぱいの二龍山に関しては、陸智深、楊志、武松のどれでも簡単に黄欣をKOできます。黄欣の限られた能力では、せいぜい桃花山の李忠と周通をいじめることができる程度だった。 「真三山」というあだ名は黄鑫の実力の低さに対する大きな皮肉です。何度も辱めを受けた黄鑫は、本当に「三山鎮」に改名すべきです。

皮肉指数: 8.0

黄欣は中国の有名な古典『水滸伝』の登場人物です。梁山泊の百八将の一人で、「真三山」という異名を持っています。彼はもともと青州太守慕容の指揮下にある軍司令官であった。宋江は主君の秦明を青峰山の草地に降伏させた後、黄欣にも宋江に降伏するよう説得した。涼山大合戦では38位にランクされ、涼山騎兵小将軍の筆頭であり、長距離偵察隊のリーダーでもある。梁山が召集された後、黄欣は宋江らの東西遠征に従い、最終的に方勒遠征を生き延び、呉宜蘭の称号を授けられた。

黄欣は『続水滸伝』などの水滸伝派生小説にも登場する。

ニックネームの由来

黄欣はもともと青州の軍将でした。青州には桃花山、二龍山、白湖山という三つの山があり、それぞれに王がいました。つまり、黄欣はこれら三つの山の強者を従えることができるのです。

TOP4: 勝利将軍ハン・タオ

ハン・タオは優れた技能を持ち、ディシャ族の中でも比較的有能な戦士であると考えられています。 「百戦錬磨の将軍」という称号は少々大袈裟すぎるのが残念だ。陸俊義、関勝、林冲のような一流の達人が「飲生」というかっこいいあだ名を使う勇気がなかったと想像してみてください。あなたのような凡人韓涛がどうして「飲生将軍」というかっこいい看板を掲げて闊歩できるでしょうか。事実が証明しているように、韓涛は戦争の試練を経験して以来、勝ちよりも負けが多く、彼の記録は「無敵」という言葉からは程遠い。韓涛の「無敵の将軍」という称号は、彼の無知と心の狭さによるものと思われる。

皮肉指数: 8.5

ハン・タオはもともと東京出身で、軍事試験を受けたことがある。彼はナツメの木の槍を振るい、無敵の将軍として知られていました。

韓涛は涼山の英雄の中で42位にランクされ、第5騎兵将軍であり長距離偵察のリーダーです。宋江の軍が高堂州を占領した。徽宗皇帝は胡延卓を派遣し、郴州民兵の指揮官である韓涛を先鋒として梁山泊を攻撃させた。韓涛は「無敵の将軍」として知られ、ナツメの木の槍を使い、三千頭の馬を率いてまず涼山軍を打ち破った。その後、梁山泊は唐龍の策略を利用して金槍兵の徐寧を騙し、徐寧は鎌鉾の槍で打ち負かされ、韓涛を生け捕りにした。宋江が忠誠心と誠実さを持っているのを見て、韓涛はすぐに涼山に降伏した。宋江が方莽と戦って常州城を攻撃していたとき、不幸にも韓涛は南軍の冷矢に射殺された。

宋江の軍が高堂州を占領した。胡延卓は高丘に将軍に推薦された。胡延卓は親友の陳漢涛を推薦した。陳漢涛は七十二鬼衆の中でも優秀な成績を収めた。彼は北京の戦いで敵の先鋒である蘇超を射殺し、東昌州で董平と激戦を繰り広げ、また東昌州で羽根無し矢の張青と激戦を繰り広げた。大集会の後、韓涛は42位にランクされ、星座は迪威星で、彼の地位は騎兵の小将軍と長距離偵察の第5リーダーでした。

悲劇的な結末

入隊後は宋江に従って戦い、大きな戦功を挙げた。遼遠征の際、韓涛と彭奇は共同で劉土章雷春と一火社帝勝を捕らえた。田虎と戦っていたとき、彼は陸俊義、秦明、玄瓚、郝思文、彭奇と力を合わせ、蘇仙、党世龍、凌光の3人の将軍を殺した。 [9 その後、宋江に従って方勒の常州を攻撃したとき、方勒軍の高克力に顔を撃たれて落馬し、張金仁に射殺された。彼は後に死後、易傑郎の称号を授けられた。

TOP3 小覇王 周通

古今を通じて覇者と呼ばれる人物には、雄大で英雄的な西楚の王・項羽や、長江南部を支配し前例のない功績を残した小覇者・孫策などがいます。この二人の覇者と比べると、周通の技量の低さと性格の悪さは覇者という言葉からは程遠い。唯一覇者に似ているのは、その荒々しい容姿だけである。一見すると、まるで項羽が生まれ変わったかのようだ。周通が当初「小覇王」という名前を選んだのは、彼の経歴を知らない通行人を怖がらせるためだったと推測されている。

皮肉指数: 9.0

章: 第5章: 小さな領主が酔って金を燃やすテントに入る

周通は青州の出身で、以前は桃花山の盗賊王となっていた。項羽に似ていることから「小覇王」と呼ばれ、緑色の沈み槍を操る。周通は道を遮断するために山を下りたとき、「虎退治の将軍」李忠に出会ったが、彼を倒すことができなかったため、李忠を桃花山の長として留めた。

周通は桃花村の劉太公の娘に恋をし、無理やり結婚させて山村に連れて行き、側室にしようとした。花嫁が歓迎されているとき、たまたま「花僧」の陸智深が屋敷に滞在しており、周同は花嫁のふりをした陸智深に殴打された。周通は李忠を招いて仇討ちをしようとしたが、李忠は陸智深の古い知り合いだった。結局、陸智深の説得により、周通は結婚を中止した。

胡延卓の連馬は涼山に敗れ、青州に逃げたが、蹴雪黒馬は周通と李忠に盗まれた。青州太守慕容は胡延卓に騎兵二千人を与え、桃花山を攻撃するよう命じた。周通と李忠は胡延卓を倒すことができなかったため、二龍山の陸智深、楊志、武松に助けを求めた。三つの山が集まった後、周通は桃花山の人々を率いてすぐに涼山に合流し、騎兵小将軍と遠距離偵察隊のリーダーとして第86席に就いた。方拉遠征の際、周通は呂俊義に従って独松関を攻撃した。道中、不意を突かれ、飛び出してきた李天潤に馬から落とされ、殺された。遺体はドゥソン峠に埋葬された。朝廷は彼に死後、易卿郎の称号を授けた。

ニックネームの由来

楚王項羽は秦末期の反乱の指導者の一人で、中国で最も勇敢な将軍でした。彼は後に漢王劉邦に敗れました。彼は戟、鞭、槍などの使用に長けていました。周通の「小覇王」というあだ名は、主に彼の容姿が項羽に似ていることに由来しています。

『水滸伝』には、周通が槍を手に馬に乗って「双鞭」胡延卓と戦ったと書かれている。周通は丸い花模様の錦の宮廷服を着て、緑色の重い槍を持っていた。

力強い声、広い顔、槍のようなひげを持つ周通は、覇王に匹敵すると誰もが言います。

TOP2 天才ウー・ヨン

劉棠が混乱すれば、せいぜい殺されるだろう。董平が混乱すれば、張青も一緒に引きずり込まれて死ぬだろう。しかし、呉勇が混乱すれば、どれだけの命が無駄に失われるか分からない。涼山の軍事顧問として「賢者」として知られる呉勇の頭脳は、一度ならず失敗しました。まず、誕生日プレゼントを盗むという彼の「巧妙な」計画は抜け穴だらけで簡単に発見されました。次に、蔡師匠の家族の手紙を偽造しましたが、詳細が不十分で、戴宗の命を危うく奪いそうになりました。その後、彼は「袋から何かを取り出すのは簡単だ」と主張して「巧妙に玉一角を手に入れた」が、逃げるのに1年半かかり、数え切れないほどの犠牲を被りました。また、彼は何度も陸俊義を生死の境に追い込み、無力でした。ついに高秋を生け捕りにするまで、彼は高秋を逃がし、高秋は「恩を忘れる人だ...恩赦を待つのはエネルギーの無駄だ」と言いました。

呉勇の不器用な行動の例は数え切れないほどある。これらのことは、危険をはらんではいるものの、すべて実質的な結果を招くことなく処理されたとすれば、方崛遠征に関しては、宋江と呉勇の誤った計画のせいで、無能な燕順と馬林が敵の最高の将軍である石豹を阻止し、彼らの命を落とす結果となった。遼遠征の際、武勇は陣形を理解することすらできず、朱武の指導のもとでなんとかやり遂げた。

『水滸伝』全体を見ると、呉庸の「知恵」は陰謀や策略に表れているが、兵力の配置や重大政策においては大きな功績を残していない。おそらく、「賢者」を「有害者」に変える方が適切でしょう。

皮肉指数: 9.5

知恵の星、武勇：このニックネームは、星空の広大さを借りて武勇の多才さを表現したもので、武勇の知恵と戦略は空の星の数ほど多いことを意味します。呉勇という名前は発展と進化の過程を経てきました。呉勇という人物は、龔聖宇の『宋江三十六人礼讃』に初めて登場し、その名前は「志多星呉学九」でした。元代には『宋代遺伝』に出てくる呉容の名前が「呉嘉良」に改められ、「嘉良」は後に呉容の雅号となった。 『水滸伝』が出版される前、呉勇の名前は「薛九」か「嘉良」であったことがわかります。 「呉容」という名前は、『水滸伝』と、同時期に書かれた明代の戯曲『梁山泊七虎』に初めて登場します。 『水滸伝』では、呉容の複数の名前がまとめられており、姓は呉、名は容、字は薛九、道名は嘉良献生とされている。それ以来、「呉勇」という名前は有名になり始めました。呉勇の別名は『宋江三十六人礼讃』以来「志多行」であり、呉勇の才覚を要約している。

TOP1 タイムリーレイン ソン・ジャン

「時宜を得た雨」とは、宋江の寛大さと正義を意味し、甘露のように必要なところに潤いを与え、雪の中に炭を送り、世の中に利益をもたらすという意味です。実は、姚は『水滸伝』を全部読んでいたが、「時雨」という名前しか聞いたことがなく、宋江が本当に多くの人を利するのを見たことがなかった（趙蓋を密かに釈放したことは一つだが、彼の目的はそれほど純粋ではなかったかもしれない。燕公を「正当に」葬ったことは一つだが、彼は名声と富を手に入れ、若草の燕伯溪も手に入れた）。その代わりに、宋江が多くの人を滅ぼすのを見た。秦明の一族は全滅し、李嬰の荘園は焼き払われ、陸俊義は殺され、胡三娘はさらに悲惨で、李逵によって一族が全滅しただけでなく、宋江を兄と呼び、王嬰に夫として仕えなければならなかった... 宋江の悪行は数え切れないほど多く、言葉では言い表せないのに、どうして「時宜にかなって助け、世を利する」と言えるのだろうか。

このことから、宋江の「時雨」は、噂のように静かにすべてを湿らせるそよ風や霧雨ではなく、目的を達成するためにはどんな犠牲を払ってでもすべてを飲み込む激しい嵐であることが分かります。

皮肉指数: 10

宋江は『水滸伝』の中で最も多くの異名を持つ人物であり、「黒宋江」「孝義の黒三郎」「時雨」「胡宝儀」など多くの異名を持っています。 「黒宋江」、「孝義の黒三郎」、「時雨」は宋江が冥界で使っていたあだ名である。「胡宝易」だけが宋江の正式なあだ名である。

「黒宋江」は、名前の通り宋江の容貌に由来しており、「顔が黒く、背が低いため、人々は彼を黒宋江と呼ぶ」。「孝行黒三郎」は、宋江が「三番目の子」であり、「家族に対して非常に孝行で、他人に対して寛大であるため、人々は彼を『孝行黒三郎』と呼ぶ」という意味である。この「孝行な黒三郎」は宋江の性格における「孝」を強調している。宋江の「正義」は、彼のニックネーム「適時雨」にさらに反映されています。 「時宜を得た雨」とは、宋江が世界各地の英雄と親交を深め、「貧しい人々を助け、人々の要求を満たし、困っている人々を支えた」ことから、人々は彼を時宜を得た天からの雨に例えた。 「時雨」というニックネームは、水滸伝などの元代のドラマで広く使われてきました。例えば、『黒旋風二功』では、宋江は舞台に登場してすぐに「私の姓は宋、名は江、芸名は公明、あだ名は時雨」と自己紹介した。『大妻若妻帰獄』ではこのあだ名の由来まで説明されている。「私は普段はとても寛大ですが、困っている勇士がいるときは、金銭や物資で助けます。だから、世界中の人は私を時雨宋公明と呼んでいます」。『水滸伝』ではこのあだ名が引き継がれ、発展し、多くの生き生きとした例を通して、「人々のニーズを考え、困っている人を助ける」時雨としての宋江のイメージはより豊かで充実したものとなった。

タイムリーレイン ソン・ジャン

「時雨」は世界中でよく知られていますが、「胡宝宜」は宋江の正式な愛称であり、主に正式な場面で使用されています。例えば、天から降った石碑には彼の名前と愛称が「胡宝宜​​」と記されており、居易殿前の錦の旗には「山東胡宝宜」が刺繍されています。 「胡宝宜」は水滸伝に伝わる愛称です。龔勝の『宋江三十六人礼讃』と『大宋宣和遺伝』では、宋江は「胡宝宜」と呼ばれており、「季世玉」とは呼ばれていない。 「胡保義」の意味は常に議論の的となっている。「保義」は「保宜郎」であり、宋代の下級武官の称号である。「胡保義」は自分を保義と名乗ることを意味する。龔勝宇の『宋江三十六人礼讃』には、宋江は「王を名乗らず、宝麥郎と称した」とある。このことから、宋江は王になれたが、自ら王になろうとはしなかったと推測できる。その代わりに、彼は単に宝麥郎と名乗り、朝廷への忠誠心を示すために、自分を趙宋の奴隷と称した。

「時雨」は、宋江が貧しい人や困っている人を助けるという騎士道精神を裏社会の人々から認められ賞賛されたものであるが、支配階級にとっては大きなタブーであり、潜在的な危険でもある。宋江は民の心の中の「時宜を得た雨」であるのに、趙宋皇帝はどこに当てはまるのか？ そのため、宋江は謙虚に自分を卑しい保宜郎と呼び、地位を下げて皇帝と競争せず、喜んで皇帝の駒になることで、婉曲的に皇帝への忠誠心を表現しました。 「時宜を得た雨」は直接的な賛辞であり、「義を呼ぶ」は自分の感情を直接表現したものであるため、編集者は宋江のニックネームをこのカテゴリに分類しています。