唐の穆宗皇帝、李亨は享楽に溺れた皇帝だったのでしょうか？

唐穆宗李亨が皇太子在任中に感じていた不安は、彼が無事に王位に就いたことで消え去った。彼は、自分が王位に就くのを助けた人々にさまざまな褒賞を与え、特に、長年の苦労に報いるために、実母である郭妃を皇太后に任命した。対照的に、彼は父の腹心や寵臣たちを処刑したり降格させた。諺にあるように、新しい皇帝は新しい大臣を任命するのです。

唐の長慶元年（821年）から穆宗4年（824年）にかけて、李亨は献宗の三男として、鎮元11年（795年）7月6日に首都長安の大明宮の別殿で生まれました。元名は李有。初めて郡王の位を授けられ、献宗元和元年（806年）8月に隋王に昇格した。李亨は皇太子として即位した後に改名した名前であり、父である献宗皇帝と同じである。

穆宗皇帝以前の唐の皇帝のほとんどは、その息子に帝位を継承することができました。高宗皇帝（則天武后）には、帝位に就いて皇帝となった2人の息子（中宗と睿宗）がいました。穆宗皇帝の父である献宗皇帝にも、皇帝となった別の息子（13番目の息子）、すなわち玄宗皇帝がいました。唐の穆宗皇帝の後、唐の懿宗皇帝は5番目の息子を唐の徽宗皇帝として即位させ、7番目の息子を唐の昭宗皇帝として即位させた。これに先立ち、唐の睿宗皇帝の息子たちのうち、一人は即位を命じられ（玄宗）、一人は死後に皇帝と認められ（容麗顕帝）、三人は皇太子の位を授けられ、彼らは「天の恩恵を受け、限りない福に恵まれた」と古史書に讃えられている。しかし、唐の穆宗皇帝には5人の息子がおり、そのうち3人が皇帝になった。すなわち、唐の景宗皇帝、唐の文宗皇帝、唐の武宗皇帝である。これは唐代の歴史において前例のないことである。穆宗の息子たちはそれぞれ帝位に就いた後、死後に実母を皇太后として敬ったため、穆宗には皇帝陵を共有する皇后が3人いたことになり、これは唐代の歴史上珍しいことであった。穆宗は長慶4年（824年）1月に30歳で亡くなりました。唐の歴代皇帝と比べると、最も短命な皇帝でした。これらの状況は、穆宗皇帝の時代に唐の王位継承に大きな変化が起こり、皇帝の身の安全が完全に守られなくなったことを示している。これらすべては、穆宗皇帝の治世中の宮廷の状況がもはや従来の観点では捉えられないということを改めて思い起こさせるようです。

穆宗が生まれる前に、父の献宗にはすでに長男の李寧と次男の李雲がいました。三男の穆宗の母は力強い人物であった。それは、穆宗が広陵王であった鎮元9年（793年）に結婚した妾の郭であった。郭は、唐王朝の復興に多大な貢献をした尚夫の郭子懿の孫娘であった。長男の李寧の母は冀という名の宮女であり、次男の李雲の母は名前すら残っていなかった。このような状況で、献宗はどちらの王子を選ぶべきか決心がつかなかった。この問題は、彼が即位してから4年後まで延期されました。元和4年（809年）3月、献宗の心は次第に長男に傾きました。この時、李寧は17歳で、読書を好み、礼儀正しい振る舞いをしていたため、献宗皇帝に深く愛されていました。そこで、李江大臣が悪人が王位を狙うことを防ぐために早期に皇太子を任命することを提案したとき、彼は長男を後継者に任命する決定を発表しました。この即位の礼は紆余曲折を経て、本来は春に行われるはずだった儀式が、長引く大雨のため何度も延期され、最終的には初冬の10月にまで延期されました。この時期に穆宗の母である郭がどれほど抵抗したかはもはや分からない。

次に起こったことは、誰もが無力感を覚えるものでした。元和6年（811年）12月、皇太子になって2年しか経っていない李寧は19歳で病死した。献宗は悲嘆に暮れ、思いがけず彼のために朝廷を13日間停止し、特別に葬儀の儀式を定めて彼に「慧昭」の諡号を与えた。李寧の死により、献宗皇帝は再び後継者選びの決断を迫られた。この時、宮廷内外のほとんどの人が、郭の三男である李有を皇帝の後継者に選ぶべきだと主張した。しかし、皇帝が最も寵愛していた宦官の托々成翠は、秩序に従って次男の李雲を選ぶべきだと提案した。献宗は次男を後継者にするつもりだったが、李雲は母親の地位が低いため朝廷の支持を得るのが難しく、一方郭家は朝廷と国内であまりにも権力を握っていた。三男の毓を太子に立てるという主張が優勢となり、献宗はなす術もなく、翰林学者の崔群に頼んで次男の慇懃の遺文を起草させ、謙遜の意を表した。元和7年（812年）7月、献宗は李毓を太子に立てる旨の勅を出し、李亨を李亨と改名した。 10月には即位の礼が行われた。

実は、献宗皇帝は皇太子に満足していなかった。土々成翠は皇帝の意図を察し、李雲のために働くことを決してあきらめなかった。献宗が皇太子を立てたことにより、穆宗皇帝が将来帝位に就くきっかけが作られ、また、献宗自身にも災難が残された。元和8年（813年）10月、皇太子が即位したわずか1年後、皇太子を支持する朝廷の官吏たちは、郭を皇后に立てるよう請願書を献宗皇帝に提出した。玄宗皇帝以来、後宮で存命の人物で皇后に立てられたのは粛宗皇帝の張皇后のみであった。それは反乱鎮圧の特別な時期に彼女が特別な貢献をしたからであった。郭を高貴な側室として列聖することはすでに後宮で最も名誉ある役割であったが、献宗皇帝はさまざまな言い訳をしてこの提案を拒否した。この事件の後、郭公妃は朝廷の内外で多くの友人を作ったが、その中には神軍の副官で有力な宦官であった梁守謙や、密かに托土成翠らと争っていた王守成も含まれていた。

元和14年の終わりに、錬金術師の劉密が調合した不老不死の薬を服用したため、献宗の健康が悪化したため、托土成翠は李雲を献上する計画を強化した。李恒皇太子は非常に緊張しており、一度叔父の郭昭に助言を求めた。当時農務大臣だった郭昭は、李恒皇太子に孝行し、敬意を払い、他のことは考えないようにと助言した。これは、彼らが十分な準備を整え、ただ献宗が死ぬのを待っていたことを示しています。元和15年（820年）正月27日、献宗皇帝が急死した。梁守謙、王守成らは直ちに皇太子を擁立して即位させた。これが唐の穆宗皇帝である。突如起こったクーデターに不意を突かれた土々成翠と第二王子の李雲は、共に冥界に送られた。

唐の穆宗皇帝が皇太子時代に感じていた不安は、皇帝の即位とともに消え去った。彼は、自分が王位に就くのを助けた人々にさまざまな褒賞を与え、特に、長年の苦労に報いるために、実母である郭妃を皇太后に任命した。対照的に、彼は父の側近や寵臣を処刑したり降格させた。新しい皇帝が新しい大臣を任命するのは事実です。唐穆宗は即位後、自分の名前がついた地名をすべて変更することを忘れなかった。例えば、衡山は鎮越に、衡州は鎮州に、定州衡陽県は曲陽県にそれぞれ変更されました。こうして唐代の新しい皇帝が即位した。

唐の穆宗皇帝、李衡は即位したとき26歳でした。壮年期に即位した皇帝にとって、政治で成果を上げたいなら、この年齢はうらやましい。太宗は29歳、玄宗は28歳で即位した。一日中食べて楽しみたいなら、それは誰にも比べられない時間です。穆宗は、太宗や玄宗のように勤勉に国を治めるのではなく、むしろ抑制なく享楽にふけった。

穆宗皇帝は、献宗皇帝の死を悼むために宮廷にいた間も、娯楽に対する愛情を隠さなかった。元和15年（820年）5月に献宗皇帝が静陵に埋葬された後、彼の行動はさらに自由奔放になった。やがて、彼は信頼できる仲間たちと楽しみながら狩りに出かけました。 6月、郭太后は南の内宮にある興清宮に移り、穆宗皇帝は六つの宮殿の侍臣を率いて興清宮で盛大な宴会を催した。宴会の後、彼は沈策右軍に戻り、信頼する副官や将軍たちに惜しみなく報酬を与えた。その日から、穆宗皇帝は三日に一度、神策軍の左軍と右軍を視察し、また、陳慧門、九仙門などを訪れ、レスリングやバラエティショーなどの公演を鑑賞した。 7月6日は穆宗の誕生日であり、彼は気まぐれで一連の祝賀儀式を考案したが、一部の大臣が古代からそのような習慣はなかったと指摘したため、計画は放棄された。彼は宮殿で大規模な建設工事を行い、永安殿、宝清殿などを建てた。宮殿内に建設中だった岩山が崩壊し、作業員7人が押しつぶされて死亡した。永安宮が新築されたとき、彼はそこで様々な公演を鑑賞し、大いに楽しんだ。永安宮では、穆宗は中央宮殿で貴族の女性たちをもてなす「秘密の宴」も開き、側室たちも参加した。さらに、彼は首都の安国寺、慈恩寺、千福寺、開野寺、張景寺などの寺院の修復と装飾に多額の費用を費やし、さらにはチベットの使節を特別に招待して訪問させた。

8月、唐の穆宗皇帝は再び宮殿の玉涛池に行き、神軍2000人を動員して、献宗皇帝の時代から堆積していた水面を浚渫した。9月2日に池の水が開かれた後、彼は玉涛宮殿で盛大な宴会を開き、宮女たちの船の競争を観覧した。重陽の節句が近づくと、穆宗皇帝は大臣たちのために宴会を開きたいと考えました。李傕ら士嬪は皇帝に上申するため、「陛下は即位されたばかりで、帝号もまだ変更されておらず、献宗皇帝の墓もまだ新しいため、内廷で盛大な宴会を開くのは不適切である」と主張したが、穆宗は全く聞き入れなかった。重陽の節句に、彼は叔父の郭昭とその兄弟、公卿、王女とその夫たちを宣和殿に招集し、酒宴を開いた。

11月のある日、唐の穆宗皇帝は突然「明日華清宮へ行き、日没までには帰る」という勅令を出した。この時、西北少数民族が国境を侵略していた。神軍の梁守謙中尉は神軍4000人と駐屯軍8人を率いて援軍に向かった。情勢は非常に緊迫していた。皇帝の検閲官李江、宮廷侍崔元禄らは延応宮の門の外にひざまずき、熱心に進言した。実際、穆宗は大臣たちにこう言った。「私は決心しました。これ以上の追悼式で私を煩わせないでください」。検閲官たちの度重なる忠告は無駄だった。翌朝早く、穆宗は大明宮の府道を通って城を出て華清宮に向かった。彼には神軍の左右の副官の儀礼的な護衛、六軍の使者、王、太子など千人以上が同行し、遅くまで宮殿に戻らなかった。

唐穆宗の「過度の宴会、過度の狩猟、過度の酒宴」について、鄭譚参議らは彼に助言した。「現在、国境の情勢は緊迫し、不安定です。前線から緊急の軍事情報報告があった場合、陛下の居場所がわからなければ、私たちはどうしたらよいでしょうか。また、陛下は芸能人や俳優とよく付き合い、遠慮なく惜しみなく褒美を与えています。これらは人民の血と汗です。何の功績もないのに、どうして褒美を与えることができるのですか。」穆宗はこのような記念碑を見てとても新鮮な気持ちになり、宰相にこれらの人々は誰なのかと尋ねた。首相は検閲官だと答えた。唐の穆宗皇帝は鄭譚らを慰めて「私はあなたたちの言葉に従います」と言った。穆宗の態度はしばらくの間、宰相たちを喜ばせたが、実際は宰相たちは彼らの言うことを全く真剣に受け止めなかった。一転して、唐穆宗は自分のやりたいことをやり続けた。

唐の穆宗皇帝は、頻繁に宴会やパーティーを開くことは喜ばしいことだとさえ感じていました。ある日、彼は宮殿のリンデホールと一緒に歌い、踊りました。彼らは宴会をしているか、エレガントな会話をし、ティアンバオの時代を執筆しています。ムゾンはまた、彼の発言が理にかなっていると考え、それらを受け入れる謙虚さを表明したが、彼は変わらないと決心した。

穆宗の狂気ともいえる享楽は、長慶二年十一月まで抑えられなかった。その理由は、紫禁城で宦官や他の役人たちとポロをしていたときに事故が起こったためでした。外出中、宦官の一人が突然、まるで外部の物体にぶつかったかのように馬から落ちました。事態が急を要したため、穆宗は大変慌てて本堂で休憩した。その時、穆宗は突然、地面を歩けなくなり、めまいを感じた。その結果、脳卒中を起こし、寝たきりになった。こうなると、何日もの間、宮殿の外では穆宗皇帝に関する知らせは聞こえてこなくなった。一週間前、穆宗は郭太后を迎える名目で人々を華清宮に導き、礼山の麓を巡視した。穆宗は同日中に京に戻り、迎えに行った郭太后も翌日戻ってきた。

唐穆宗は脳卒中を起こして以来、回復することはなかった。長慶3年（823年）正月1日、唐の穆宗皇帝は病気のため、大臣たちからの祝辞を受け取らなかった。病気の穆宗皇帝はかつて不老不死について考え、父親と同じように薬草に夢中になった。隠者の張高はかつて皇帝に不老不死の薬を飲むのをやめるよう嘆願書を提出したことがある。しかし、不老不死の毒が効き始める前に、穆宗皇帝は824年1月22日、30歳で寝室で亡くなりました。彼の死を早めたのは、生きたいという過度の欲求だった。