「海に行くときは赤い糸を結び、いい女になるときは黒い髪を切りなさい」とはどういう意味ですか？古代の遊女たちはなぜ腰に赤い紐を結んでいたのでしょうか?

古代の遊女たちはなぜ腰に赤い縄を巻いていたのでしょうか? Interesting History の次の編集者が詳細な記事紹介をお届けします。

「売春に行くときは赤い紐を結び、良い女になったら黒い髪を切る」という民間の​​言い伝えがあります。これは古代の売春宿の少女たちの悲劇的な運命を忠実に描写したものです。売春宿の女性たちが客を迎え、接客し、服を脱いだ後、腰に巻かれた赤いロープは、彼女たちの体を覆う最後の布となり、女性としての最後の尊厳を無力に宣言していた。しかし、俗世に落ちた女性は皆、心の中に究極の追求を持っています。それは、自分を償って良い女性になるために恋人を見つけることです。その人と出会った後、愛の証として髪の毛を一本切り、残りの人生をその人と共に過ごすのです。

しかし、古代の遊女たちの標準的な特徴である腰の周りの赤いロープは、本当に遊女たちが最後の尊厳を宣言するための単なる見せかけなのでしょうか？実は、この赤いロープには多くの用途があります。それは、より良い未来に対する遊女たちの完全な期待を表し、その特別な用途のため、彼女たちの悲惨さと無力さも表しています。

歴史の記録によると、古代の売春宿の女性は「宮廷売春婦、陣営売春婦、官娼婦、民間売春婦に分けられる」。民間売春婦は個人の私的経済に相当し、制度の外で生き残り、国家に金銭を要求せず、政府に迷惑をかけず、独立して経営し、自分の損益に責任を負っていた。その出所は極めて広く多様であったが、残りの売春宿の女性は、ほとんどが法律を犯した犯罪者、犯罪者の妻、または女性捕虜、戦場で略奪された女性であった。そのため、宮廷娼婦、官娼婦、特に駐屯地で兵士に仕える駐屯娼婦は、粗暴で残酷な扱いを受けることもあった。売春宿の少女たちは、自分自身を守るため、また女性を理解していない、あるいは女性に同情心のない接客係に注意を促すために、赤い紐を腰に巻き付け、赤い紐が常に乱暴な扱いの最低ラインとなるようにしている。

さらに、男性に奉仕することが主な仕事である売春婦が最も恐れていたのは、当時は治療法がなく死ぬのを待つしかなかった婦人科疾患に罹ること、そして妊娠することの2つだった。なぜなら、この二つの状況が続く限り、彼らを待っているのは、見捨てられて死ぬか、中絶を強要され、多大な苦痛に耐え、さらには命を脅かされることだけだからだ。伝統的に、赤は幸運と平和の色であり、赤い縄は古代の人々が祈りを捧げ、邪悪を追い払うために使用したお守りでした。そのため、腰に赤い紐を巻くのは、主に遊女が病気や災害を避けるように祈るために使われていました。

古代の売春宿の内部

同時に、多くの地域の民俗習慣では、赤い糸は病気の継続やウイルスや細菌の拡散を防ぐことができるシンボルです。足を怪我した場合、足首に赤いロープを巻くと炎症の拡大を防ぐことができると考えられています。そのため、腰に巻かれた赤い紐は、たとえ心理的な役割しか果たさなかったとしても、売春婦たちにとって妊娠を防ぐ効果的な抑止力にもなったのです。

古代の神話や伝説では、世の中の男女の結婚を司る月老が、愛し合う男女をいつも赤い糸で結び、幸せな結婚を実現するとされています。そのため、古代の女性は結婚が来ないことを願って赤い紐だけを身に着ける習慣がありました。俗世に堕ちた娼婦たちは、女主人や支配人、さらには政府の厳しい監視のせいで、苦しみの海から抜け出して温かい家庭生活を求める憧れや追求を公然と直接表現することができない。しかし、幸せな結婚の追求は女性の究極の追求であり、心身ともに荒廃した娼婦たちの夢なのだ。そのため、苦しみの海に閉じ込められたこれらの売春宿の少女たちは、恋人が自分たちを救い、再び良い状態に戻してくれることを願って、非常に秘密の場所である腰の周りに赤い紐を結びました。

古代の売春宿の女性たちは、さまざまな理由で悲惨な状況に陥っていましたが、善人になり、売春の輪から抜け出し、人間としての尊厳と権利を回復したいという強い願望を持っていました。伝統文化によって特別な意味を与えられた赤い縄は、遊郭の少女たちのより良い生活への憧れを表現するだけでなく、悲劇的な運命から逃れられないときの彼女たちの無力な自己防衛でもあります。赤い糸は古代の売春宿の少女たちについてすべてを物語ります!