なぜ王猛は苻堅に東晋との決戦をしないように助言したのでしょうか？歴史書には何と書いてあるのでしょうか？

今日、Interesting History の編集者が皆さんのために準備しました: 王猛はなぜ苻堅に東晋との決戦を戦わないように説得したのでしょうか? 興味のある友人はぜひ見に来てください!

歴史の記録によると、王猛は死ぬ前に苻堅に次の言葉を残した。「東晋は正統な王朝なので、東晋帝国に敵対する陰謀を企てるべきではない。逆に鮮卑と羌は我々の最も危険な敵なので、私が死んだ後、徐々に彼らを排除すべきだ。」

王孟の最後の言葉によると、彼が苻堅と東晋の決戦に反対したのは主に次の2つの理由からである。

まず、東晋は中華民族の正統な本拠地であり、民衆に人気があった。このとき、苻堅が東晋と決戦をしても、勝てる可能性は高くなかった。

第二に、前秦の最大の敵は鮮卑（慕容垂と慕容沖に代表される慕容一族）と羌（姚昌に代表される姚一族）であったため、まずこれらを排除すべきであった。

まず、ある意味では、最初の理由は、王猛が苻堅の東晋との決戦に反対した理由とはみなされるべきではない。

なぜなら、前秦の大臣であった王孟は遺言で東晋帝国が中国の正当な後継者であると述べたからです。この場合、前秦帝国とは何だったのでしょうか。当然、それは簒奪でした。王猛氏は、こう言うことの結果について非常に明確に認識すべきだと私は思います。

実は、当時の前秦と東晋はともに中国の正統な王朝であると主張していた。つまり、どちらも自分たちが天意に従った正統な王朝であり正当な政府であると信じていたのに対し、もう一方は典型的な簒奪者だったのだ。

この文脈で、王猛はどうして「東晋は正統王朝の地である（晋は遠く遅れていたが、正統王朝を継承した）」などと言うことができたのだろうか？ これは前秦と苻堅に対する公然たる侮辱ではないだろうか？ この意味で、王猛の最後の言葉は明らかに漢民族の観点から取り入れられたものであり、王猛が苻堅の東晋との決戦に反対した理由は第一の理由ではないだろう。

2番目の理由については、実は特別なことではなく、前秦帝国にはこの見解を持つ人が多数おり、苻堅自身もこの見解を持っていたが、苻堅にとってこの見解を公に表明するのは都合が悪かったからである。

当時の前秦帝国は実は多民族国家でした。慕容氏の鮮卑族にしろ、姚氏の羌族にしろ、彼らは皆征服された民族であり、つい最近征服されたばかりでした。つまり、心理的に言えば、彼らはまだ旧秦帝国に完全に溶け込んでいない。少なくとも、条件が許せば、彼らは自らの国を再建する機会を利用したいと考えている。

さらに重要なのは、北方を早く統一するために、苻堅は「夷をもって夷を制する」政策を採用したことです。つまり、鮮卑人は依然として鮮卑王家の慕容氏に支配され、羌族は依然として羌族のリーダーである姚昌に支配されていました。この文脈では、慕容家、姚家、苻堅の関係は、韓信、彭越、英布、劉邦の関係に似ています。全体的に見て、彼らは皆、非常に強い力と自立心を持っています。

王猛と苻堅の間に戦略的な対立があったのも、同様の理由によるものでした。王猛の考えによれば、外国の敵と戦う前に、まず国を安定させる必要があるとされていました。つまり、まず中央権力を強化することでこれらの皇帝の有力者を粛清し、政権を固めた後、東晋との決戦の機会をうかがうのです。

しかし、苻堅の考えによれば、国を安定させるためには、まず外国の侵略に抵抗しなければならない。つまり、帝国は今、急速に拡大している最中なので、この状況を利用して、一気に東晋を滅ぼす時だ。天下を統一した後でも、これらの有力な勢力を一掃するには遅くないだろう。

逆に、この時期に有力な派閥を粛清し始めると、これは内紛と自滅の典型ではないでしょうか。これは、劉邦が天下統一前に韓信、彭越、英布らに対して行動を起こし始めたのと似ています。これは近視眼的ではありませんか。

総じて、当時の苻堅は自分の能力と計画に非常に自信を持っており、権力者たちを効果的に統制できると信じていました。また、当時はまだ48歳だったので、君主たちの権力を弱めるには十分な時間がありました。したがって、帝国がまだ発展途上にあるという事実を利用して、国を統一し、その後、帝国の権力を強化する計画をゆっくりと実行する必要があります。しかし、王孟は明らかにそれほど楽観的ではなかった。大臣として、彼は天下統一よりも帝国の安定を気にしていたので、当然ながら苻堅の東晋との決戦に反対した。