李元芳は千牛衛の監察総監に任命されました。この官職の起源は何ですか？

皇帝が携帯していた護身用の剣の一種に「千牛剣」というものがありました。この名前は「千頭の牛を切るほど鋭い」という意味の「荘子」に由来しています。

「千牛刀」の最も古い記録は、南朝の劉宋の時代に見ることができます。蕭子賢（蕭道成の孫）『南斉書』：「楊蕭福と陳鳳波ら25人の党員は、フェルトハウスにある千牛刀を奪い、蒼武王（南宋の「後皇帝」劉裕）を殺害しようと共謀した。」有名な宮廷内乱について語っています。南宋の元徽5年（477年）7月7日の夜、楊玉夫と楊万年が仁寿殿に忍び込み、劉裕がぐっすり眠っている間に、皇帝自身の千牛剣で皇帝を殺害しました。

北魏の時代には、皇帝の安全を守る役割を担う高位の近衛兵が登場しました。彼らは皇帝の剣「千牛刀」を振るっていました。このタイプの近衛兵は「千牛北神」と呼ばれていました。

「千牛北神」が初めて登場したとき、これらの軍将校を指揮する特別な組織はなかったようです。その後、北魏の孝明帝の中期に「霊左有」が現れ、おそらく「千牛北神」を指揮したと思われる。その後、「千牛北神」を統率する組織の名称は、歴代の王朝で絶えず変化した。唐の高宗皇帝の咸慶5年（660年）には「左有千牛館」と呼ばれ、唐の中宗皇帝の神龍元年（705年）には「左有千牛衛」に改められた。 「千牛衛」は、皇帝の護衛隊「千牛北神」を指揮していたことからその名が付けられました。

唐代の皇帝の衛兵は南と北の二つの衙門に分かれており、左と右の千牛衛兵は南衙門の衛兵であった。

南亜衛兵は「十六衛兵」であり、国軍であった。 唐代には「扶北制」が実施された。「南衙門十六衛」のうち、扶北を率いず警護のみを担当する左右の千牛衛と左右の建門衛を除いて、最初の「十二衛」はすべて遠隔的に全国の扶北を指揮した。

北亜禁軍は「北門屯営」から「北亜六軍」へと徐々に発展し、その中で最も有名なのは「楡林軍」でした。北亜近衛軍は皇帝の私兵であり、皇帝の側近によって指揮される「徴兵された兵士」であった。北衙門と南衙門は共同で皇宮と首都を警備し、互いに牽制し合っていた。しかし、唐代の全盛期を過ぎると、「南雅府兵」は次第に衰退し、「北雅金君」が中央政府の唯一の頼みの綱となっていった。

テレビドラマ「探偵ディ・レンジェ」では、李元芳が千牛警護の監察総監であり、ディ・レンジェの護衛が千牛警護である。武則天の内衛兵たちも名目上は千牛衛兵に所属していた。

唐代の官吏制度では、官吏は名誉称号と実称号の2種類に分けられていました。千牛衛監察総監は実権のない名誉称号（現代の軍隊の階級に相当）であり、名誉職に相当します。王小潔、桓斌、全山才の三将軍は実権を握っていたが、漢代の将軍と全く同じではなかった。唐代には将軍が多く、将軍は軍の階級（現代の将軍に相当）に過ぎなかった。漢代の司馬将軍が国軍の指揮官であったのとは異なり、実際の指揮権を与えられなければ、怠け者になってしまうだろう。唐代初期、ある管区の軍司令官は総督（政治は担当せず、軍事のみを担当）と呼ばれた。国内は15の管区に分かれていた。例えば、河北管区の総督は現代の北京軍区司令官に相当したが、必ずしも将軍ではなかった。狄仁傑は河北管区副総督（実職は皇太子であったが、実質は皇太子であった）を務めた。唐の玄宗皇帝の時代に、称号は斡旋使に改められた。国内は10の斡旋使に分かれ、管区内の軍事と政治のすべてを統括した。この変化は唐衰退の原因の一つであった。

そのため、テレビドラマ「探偵ディ・レンジェ」では、「千頭身の警護将軍」の李元芳は、実際には現代の陸軍将軍に相当し、首相の部下として働いています。

千牛衛将軍監察官については、「監察官」は「官職」（人事省を通じての官職任命）ではなく「勅命により任命」（天皇のみの認可）された「付称」であった。唐代の官制においては、次の 2 つの状況が考えられます。

まず、「兼務」または「代理」、つまり、すでにあるポジションを持ち、さらに同じレベルまたはより低いレベルの別のポジションを「兼務」することです。例えば、唐代初期には、南衙門の十六衛将軍が北衙門の楡林軍将軍を「視察」することがよくあった。「某衛兵の将軍（三位）が楡林軍将軍（三位）を視察した」、長孫無忌が「大元帥（一位）」として「中書記局長（三位）を視察した」などである。

第二に、追加職員の職務を実際に遂行する必要はありません。現代の名誉会長の意味に似ています。例えば、杜甫は「工部省の監察官」であったが、実際には工部省で働く必要は全くなかった。

したがって、ストーリーの観点から見ると、李元芳の「千牛衛将軍の巡査」は、2番目のケースに属する可能性が高いです。なぜなら、彼は以前は「千牛衛将軍（第4位以下）」であり、「将軍（第3位）」より2レベル低く、「同等/下位の官職を兼任」という状況には属していなかったからです。さらに、李元芳は「千牛衛」を担当しておらず、大規模な朝廷会議や儀式の護衛に参加しておらず、ディ・レンジェに従ってあちこちで事件を調査していました。

北宋代には軍事制度は崩壊し、「南朝十六衛兵」も存在しなくなった。宋代の「十六衛兵」は名誉称号に過ぎず、実務機関ではなかった。彼らには「将軍、大将軍、将軍」などの官職があっただけで、職能も権力も配下の兵士も割り当てもなかった。 「十六衛兵」の2番目である「左右千頭牛衛兵」は、宋代に降伏した君主に爵位を授与するために使われており、「千頭牛衛兵」は長い間名ばかりのものでした。