明代の中都城はどのようにして誕生したのでしょうか?朱元璋はなぜ廃止を命じたのでしょうか？

1375 年 4 月、春はいつものように豊かでした。47 歳の朱元璋は、国の創始者としての限りない誇りと、満足そうな表情を浮かべて、栄光のうちに帰国しました。今回帰国した時は、まさに真竜帝の威厳そのままに、行列も盛大で儀仗兵も揃っていた。これは、数年にわたる戦いと皇帝就任後の彼の最初の帰郷であり、両親の墓に参拝し、中都宮殿の建設を自ら視察することが目的であった。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

馬車は洪武門に入り、洪武街に出て雲集街を渡り、大明門に入った。両側の政府庁舎はまだ最終集中工事の真っ最中だった。

広い凸型の広場を横切り、承天門を入ると、正式に故宮に入ります。その後、端門を通り、外金水橋を渡って、武門の前に到着します。朱元璋は馬車を止め、幕を上げ、馬車を降りて、徒歩で周囲を見回しました。高い武門の上に易峰塔が雄大にそびえ立ち、大きなガラス張りの屋根が太陽の下で金色に輝いています。主鼻、獣、魚、龍、タツノオトシゴなどのガラス張りの装飾が厳格に配置されています。門を入ると、両側の須弥壇の龍と鳳凰の彫刻がさらに巧妙です。

百段の階段を登り、奉天門をくぐると、広場に、二重の軒と寄棟屋根を持つ高くそびえる建物が見えてきた。奉天宮は朱元璋が生涯で見た中で最も大きな宮殿だった。朱元璋は衝撃を受けた。宮殿の基壇にある石材にはどれも精巧な模様が彫られており、欄干や柱の彫刻も精巧なだけでなく、多彩で、ただただ目が眩むばかりだった。奉天殿のあらゆる部分が素晴らしかった。

朱元璋をさらに驚かせたのは、巨大な石の台座に、巨大な金色の南木柱をしっかりと取り囲むように、高浮き彫りのとぐろを巻いた龍の輪が彫られていたことです。奉天殿内の様々な木材は、それぞれ独特の木の香りを放ち、非常に複雑な天井の天井枠には地面の一部が映り込んでいます。奉天殿の内部は壮麗ですが、少し不気味で恐ろしい感じがします。

奉天殿を抜けると、尖った屋根の四角い建物、金神殿があります。その後ろには奉天殿に似た金神殿があります。朱元璋は皇城の中核部分である前王朝の三大殿を一望した後、三大殿の高い台の上に立って周囲を見回した。赤い壁と黄色い瓦、高低差のある宮殿、そしてさまざまな宮殿が一望でき、皇城全体の建築配置は厳格で整然としており、壮観であった。

この美しい皇城はまだ完全には完成していませんが、すでに形を整えており、間もなく完成して使用される予定です。こうしたことに直面して、朱元璋自身も少し驚いた。中都宮がこれほど豪華に建てられているとは予想していなかったのだ。農民として生まれ、幼い頃に両親と兄弟を失い、後に僧侶となり、避難生活を送りました。常に質素で実用主義を主張していた朱元璋が、故郷にこれほど豪華な宮殿を建てることができたのはなぜでしょうか。

このことを考えて、朱元璋は少し後悔を感じた。振り返ってみると、7年前、皇帝になったばかりの頃、首都建設の問題が最重要課題となり、当時は大臣たちの意見も分かれていました。しかし、熟慮の末、朱元璋は最終的に、戦略的な位置にある燕田州（現在の江蘇省南京市）に首都を建設することを決定しました。しかし、朱元璋は満足しなかったようで、野心と強い郷愁のため、故郷の臨滇を中都と定めるよう命じた。そして、多くの大臣の反対にもかかわらず、彼は首都である臨昊に完全で巨大な都市を建設することを決定しました。

複合施設を極限まで押し進めるため、朱元璋は両親の墓を再建し、皇帝の陵墓に変えました。こうして中都城が正式に誕生しました。しかし、この動きは彼の第一の戦略家である劉基によって強く反対されました。彼はずっと前に朱元璋に助言する手紙を書いていました。「鳳陽は皇帝の故郷であり、皇帝の首都ではありません。このような宮殿を建てることは、お金と労力の無駄であるだけでなく、国の建国初期の政治スタイルにも適していません。」しかし、朱元璋はその時すでに正気を失っており、劉基の再三の忠告を無視し、逆に嫌悪感を抱き、恨みさえ抱くようになった。

実は建国後、朱元璋と劉基の関係は疎遠になっていた。しかも、当時劉基はすでに70代で、李山昌との意見の不一致により、すぐに引退して帰国した。当時劉基はすでに高齢であったと想像でき、たとえ彼が中都の建設に反対したとしても効果はなかっただろう。

洪武2年（1369年）、朱元璋は左宰相の李山昌に中都の建設の全責任を負わせるよう命じた。将軍の唐郃らは大勢の兵士と職人、労働者、「万人」を率いて中都に急行し、建設を急いだ。中都プロジェクトは6年間の集中的な建設を経て、中都城、故宮、皇城、宮殿、官庁、元帥府、検閲所、皇祠、穀倉大祭壇、円墳、方墳、日月壇、天文台、百万倉、公侯邸、兵士の兵舎、功臣廟、歴代皇帝廟、城隍廟、徽通殿、皇学院、鼓楼、鐘楼などの建設が完了し、首都の主要施設と補助施設はすべて基本的に完成したと言える。

朱元璋はなぜ李山昌と唐和を中都建設の責任者に任命したのでしょうか。それは彼らが優れた建設の英雄であり、実行力が強かったからだけではなく、朱元璋の同郷人であったため、この任務を引き受けることに熱心だったに違いありません。今では、李山昌らは皇帝を喜ばせるために、皇帝の要求を超えて、中都宮殿をあまりにも豪華に建ててしまったようです。

朱元璋自身は建築についてあまり詳しくなかったが、李山昌らにできるだけ豪華に家を建てるよう指示した。中都の建築に使われた木材は、全国から最良の木材が使われただけでなく、属国である四川省に使者を派遣して「大木材（巨大な主柱の木材）を求め」たほどです。土穀壇を建設する際、皇帝は工部に命じて、直隷、英田、河南など10余省の「名山高涼地」から青、黄、赤、白、黒の土を入手させた。建物の壁は、まず白玉の台座や石板を土台にして築かれ、その上に大きなレンガが積まれた。レンガは、長江中下流域の22の県、70の県と市、および中都の各警備隊によって製造された。

石積みの際には、石灰、桐油、もち米の汁がスラリーとして使用され、重要な部分は「溶かして銑鉄を流し込んだ」こともあった。木造建築物はすべて「非常に豪華」で、鮮やかな塗装と目を引く色彩が施されており、石造建築物はすべて「豪華で独創的」で、精巧に彫刻された模様が施されています。中都市が消費した財政的および物質的資源は計り知れないほどです...

工事の基準が高すぎて工事の進行が遅かったため、朱元璋は我慢できなくなり、自ら中都に出向き、工事の検査と監督を行った。 8日間の視察の後、朱元璋は至る所で民衆の憤りが高まっていること、そして軍隊や職人の間でも中都建設に反対する声がますます大きくなっていることを知った。実際、中原地域では長年戦争が続いており、人々は貧困に苦しみ、軍隊は疲弊している。誰もが最も待ち望んでいるのは休息と療養だ。しかし彼らは必死だった。中都の建設は、火薬の煙のないもう一つの大規模な戦争のようだった。

朱元璋はこの時初めて劉基の忠告を思い出した。この工事は国庫の資金を全て浪費しただけでなく、民心を深刻に揺さぶったようだった。朱元璋は一抹の不安を抱き、自ら中都の円墳に赴いて天地に供物を捧げ、自ら『中都天地に供物を捧げる』を書いた。「土木工事が始まって以来、多くの命が失われ、官僚は責任を負うべきであり、腐敗が繰り返され、さらに悪化している。この大臣の罪は避けられないものである。しかし、工事が完成しようとしている今、私は謹んで罪を報告し、天地が証言してくれることを願う。」

朱元璋は翌日、都に戻ることにした。出発前に、朱元璋は奉天殿の玉座に座り、中都宮で最後の朝廷を開いた。大臣たちは一斉にひざまずいて「皇帝万歳」を三度叫んだが、その後はほとんどが賛辞の言葉で、朱元璋はそれに無感覚になった。突然、宮殿の外に騒音と叫び声が響き渡り、天を揺るがしました。このとき、屋根から音が聞こえ、まるで誰かが宮殿の棟で武器を持って戦っているかのようでした。奉天殿は突然騒然となりました。朱元璋は衝撃を受けた。「何が起こっているんだ？」

李山昌は急いで皇帝に報告した。「陛下、これらの職人は故意に問題を起こし、陛下を抑圧しようとしています！」朱元璋は激怒し、あばただらけの顔が真っ赤になった。「よくもそんなことを！これらの職人は反乱を起こしている。全員殺せ！」工務大臣の薛祥はすぐに皇帝に報告した。「陛下、どうか参加しなかった鍛冶屋、石工、その他の者を処罰しないでください。」 「承認します！」朱元璋は怒って玉座を降りて立ち去った。その後の数日間で、何千人もの職人が虐殺され、中都の外では血が川のように流れ、街全体が恐怖に包まれました。中都はまるで地獄と化したかのようでした...

洪武8年4月28日、南京に戻った朱元璋が最初にしたのは、中都の建設を中止し、世界に「謝罪」するという勅令を発布することだった。翌日、偶然かどうかは不明だが、劉基は故郷の浙江省青田で病死した。それ以来、朱元璋は故郷に戻ることはなかった。