海外でもランタンフェスティバルを祝う国はどこですか?彼らにはどんな特別な習慣がありますか？

海外では、ランタンフェスティバルはThe Lantern Festivalとしても知られています。元宵節は中国、漢字文化界、華僑の伝統的な祭りの一つです。では、海外のどの国でもランタンフェスティバルを祝いますか？特別な習慣は何ですか？次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

韓国 - 元宵を食べないで、穀物を食べましょう

韓国には元宵節はありません。旧暦1月15日は「旧暦大月」と呼ばれ、「満月を見る」という意味があります。中国と違って、この日は元宵を食べません。その代わりに、もち米、高粱米、小豆、黄米、黒豆などの穀物と、ピーナッツ、クルミ、松の実、栗、銀杏などのさまざまなナッツを混ぜた五穀米を食べます。歯を強くし、うおのめなどの皮膚病を予防・治療できると言われています。

また、人々は新年に耳の病気にかからないように、また一年を通して良い知らせだけを聞けるようにと祈るために「耳清め酒」を飲みます。韓国の田舎では、旧暦1月15日の伝統的な祝賀行事が今も残っています。たとえば、「月を燃やす家」は、木の幹や竹で作られた円錐形の家の骨組みで、新年の願い事を書いた紙が掛けられています。満月が昇ると、人々は手に持った松明で「月の家」に火を灯し、火の周りで歌ったり踊ったりします。

日本 - チャイナタウンでランタンを楽しむ

日本では、新暦の最初の月を新年と呼び、1月15日は小正月と呼ばれています。小正月には日本では多くの民間行事がありますが、旧暦1月15日の提灯祭りは、ほとんどの日本人にとってあまり馴染みがありません。旧暦1月15日、日本の中華街は大変賑わいます。例えば、横浜中華街では毎年ランタンフェスティバルというランタン鑑賞イベントが開催され、地元の中国人や海外の中国人も参加して楽しみます。

北朝鮮 - 旧暦1月15日に月を迎える

北朝鮮では、元宵節は「旧暦1月15日」と呼ばれています。この日、すべての家庭は米、モロコシ、キビ、豆、大麦を混ぜた「五穀米」を炊かなければなりません。この「五穀米」は「豊作」を象徴するだけでなく、長寿、富貴、健康、多産、平和という「五つの福」も象徴しています。また、この日に欠かせない料理は、どの家庭にも必ずあるものです。それは、干し大根の葉、干しぜんまい、干し唐辛子の葉、干しキキョウ、干しサツマイモの蔓、干しひょうたんなど、冬によく見られる9種類の干し野菜から作る「九種料理」です。

最も人々の興味をそそるのは、夜の「月迎え」です。 「十五夜」の月を最初に見た人は、一年を通して良いことが起こると言われています。未婚の若者がそれを見ると、「満月」のように美しい女の子と結婚し、既婚男性がそれを見ると、健康な赤ちゃんが生まれます。

東南アジア - 南音による獅子舞パレード

東南アジアの多くの国には中国人の割合が多く、これらの地域の中国人は中国南部の習慣を維持しています。中国の伝統的な祭りである元宵節の期間中、地元の中国人の新年の習慣は、独自の伝統を維持しながら、地元の文化と融合し、独特の新年の習慣を形成してきました。数年前、シンガポール福建華芸協会はランタンフェスティバル期間中に、武術、獅子舞、南音音楽の素晴らしいパフォーマンスを披露する活気ある「ストリートパレード」を企画し始めました。

ランタンフェスティバルはマレーシアの中国人にとって最も重要な伝統的な祭りの一つです。オレンジを投げてバナナをキャッチするその習慣は、活気があり、ロマンチックでユニークです。毎年恒例の中国の伝統文化イベントがインドネシア西カリマンタン州シンカワンで開催されます。ランタンフェスティバルパレードは、シンカワンでの旧正月のお祝いの重要な部分であり、イベントのクライマックスでもあります。