孫権は関羽を殺したのに、なぜ関羽の首を曹操に送ったのですか？

三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代です。この時期には曹魏、蜀漢、東呉という3つの大政権が相次いで誕生した。それでは、次の興味深い歴史編集者が、孫権が関羽の首を曹操に送った意図について詳しく紹介します。見てみましょう！

伝説によれば、関羽の頭は洛陽に安置され、体は当陽に横たわり、魂は故郷に戻ったという。なぜなら、世界最大の3つの関帝廟が河南省洛陽市関林、湖北省当陽市関嶺、そして山西省運城市桥州市関帝廟にあるからです。この3つの場所のうち、運城は関羽の故郷、洛陽は関羽の首が埋葬されている場所、当陽は関羽の遺体が埋葬されている場所です。これは孫権が関羽を殺し、その首を曹操に送ったためである。それで、孫権は関羽を殺したのに、なぜ関羽の首を曹操に送ったのでしょうか?

1. 孫権は曹操に責任を負わせた。

建安24年、関羽は軍を率いて襄樊を攻撃した。七つの軍を水没させるという成果を達成した後、曹操の襄樊防衛線は危険にさらされました。当時、曹操が支配していた地域では、曹操に不満を持つ人々が各地で蜂起し、関羽の旗の下で戦いました。曹操は関羽の攻撃を避けるために首都を移転しようとさえ考えていた。

このとき、曹操の部下たちは、東呉を使って関羽と戦うことを思いとどまらせた。同時に、孫権は曹操に密書を送り、関羽を攻撃して曹操に仕えるよう要請した。そこで両者は意気投合し、関羽に対して挟撃攻撃を仕掛けた。関羽の軍は、兵力の差が大きかったことと、孫権が荊州を占領していたことから、撤退中に混乱し、散り散りになってしまった。関羽は敗れた数百人の兵士とともに麦城に逃げざるを得なかった。間もなく、関羽は蜀中に向かう途中で東呉軍の待ち伏せに遭い、捕らえられ、即死した。

三国志演義では、孫権が関羽の首を曹操に送ったのは曹操に罪をなすりつけるためだったと説明されている。孫権が荊州を占領し、関羽を殺して大いに誇らしげにしていたとき、部下の張昭は劉備の復讐に警戒するよう孫権に注意した。孫権は張昭の提案を採用し、荊州を攻撃して関羽を殺害した行為が曹操の扇動によるものであることを示すために、関羽の首を曹操に送った。このようにして、劉備は曹操に復讐を向けることになる。

曹操が関羽の首を手に入れた後、彼の部下たちも愚かではありませんでした。司馬懿はすぐに東呉の意図を見抜き、孫権の陰謀を排除するために関羽を盛大に埋葬するよう曹操に提案した。そこで曹操は、香木で関羽の遺体を彫り、首とともに洛陽の関林に葬った。これが、関羽の頭が洛陽に安置され、遺体が当陽に横たわっている由来です。

責任転嫁の理論に従えば、孫権が関羽の首を曹操に送った目的を確かに説明できる。三国時代、劉備は最盛期には益州、漢中、荊州の一部を支配しており、その強さは決して侮れない。漢中の戦いでは、劉備率いる蜀軍が曹操率いる軍を破り、蜀軍の戦闘力も実証された。

また、蜀漢は東呉の上流に位置しており、地理的条件においても有利な立場にあった。さらに、曹魏と蜀漢の目には、呉軍は水軍に優勢なだけで、陸戦では特筆すべき点がないように見えた。小遼津の戦いでは、孫権の10万人の軍隊が張遼の7千人の軍隊に敗れ、孫権自身も曹操の軍に陥落するところだった。こうした記録は、曹魏や蜀漢の君主や大臣たちの目には長い間笑いものとなっていった。

もし劉備が蜀軍を率いて下流に下り、東呉を攻撃すれば、孫権が抵抗するのは困難だろう。劉備と彼が率いる蜀軍は多くの戦闘を経験しており、元々は秦川北伐の主力であり、非常に優秀な部隊であった。劉備、張飛、馬超などの他の優れた将軍も言うまでもない。孫権の部下である呂蒙は重病を患っており、当然ながら劉備に抵抗することはできなかった。

このように、もし劉備が本当に孫権との決戦を望んだ場合、東武は非常に危険な状況に直面することになるだろう。その後の金が呉を滅ぼした戦争で、最初に建康に突入した金軍は蜀軍から出発した軍であった。そのため、孫権は「友の死は自分の死よりもましだ」という精神に沿って、関羽の首を曹操に送り、他人に責任を負わせようとしたのは当然のことでした。

しかし、孫権が関羽の首を曹操に送ったという事実を、他人のせいにする観点からのみ説明するのは、少々浅はかだろう。この策略はそれほど技術的なスキルを必要としなかったため、曹操とその部下はすぐにそれを見抜くことができました。曹操は関羽を宮廷の儀式で埋葬し、孫権の計画を簡単に打ち破った。曹操とその臣下が見通せたことを、劉備とその臣下も当然見通すだろう。孫権が関羽の首を曹操に送った意味は何だったのか？

2. 孫権は忠誠の証として関羽の首を曹操に送った。

孫権は荊州に軍を送る前に、呂虚口の戦いで密かに曹操に降伏した。しかし、その後も曹操は孫権を信用せず、潜在的な敵として扱い続けました。曹操は淮南方面では張遼率いる軍を常に維持し、襄樊の戦いで状況が危機的になったときでさえこの軍を動員しなかった。孫権が荊州に軍を派遣し、関羽と完全に対立するまで、曹操は張遼を襄樊に移送しなかった。張遼が前線に到達する前に戦いは終わった。

孫権は曹操に秘密の手紙を書き、荊州を攻撃するために軍隊を送るつもりであると伝えたとき、手紙の中で曹操にこの秘密を漏らさないように特に注意した。しかし、曹操は孫権の要求を無視し、孫権の密書のコピーを2部作成し、1部は樊城に矢で射込まれ、もう1部は関羽の軍陣に射込まれた。残念なことに、関羽は決定的な瞬間に躊躇し、曹操から与えられた絶好の機会を逃してしまいました。関羽が軍を撤退させているとき、曹操は再び命令を出し、襄樊前線の曹操軍が関羽を追撃することを禁止し、関羽が安全に撤退できるようにした。

曹操の行動の目的は非常に明確で、それは関羽と孫権の激しい戦いを見ることだった。もし傅世仁と米芳が簡単に降伏していなかったら、関羽はおそらく荊州で東呉と大戦争を戦っていただろう。しかし、曹操は山の上に座って虎の戦いを眺めるという目的は達成できなかったものの、孫権に対する不信感と孫権を敵視する心境が世間に露呈した。

これは当然孫権に圧力をかけました。孫権は曹操の力を利用して荊州を劉備から奪取しようと考え、曹操に降伏しました。曹操が彼を信頼していないことを示した今、彼の状況は不安定です。そこで孫権は関羽の首を曹操に送り、劉備とのすべての関係を断ったことを示し、関羽の首は孫権の忠誠の証となった。

3. 孫権が関羽の首を送ったのは外交上の駆け引きだった。

曹操に降伏して信頼を得ることに加え、孫権にはさらに深い目的がありました。三国時代、外交は各国にとって重要なコミュニケーション手段でした。孫権が荊州を奪還し保持したかったなら、他の二国の間で駆け引きをして、自分にとって最良の外部環境を作り出さなければならなかった。

まず第一に、孫権は正義の人としての評判を得なければなりませんでした。孫権がいかに自らの行為を正当化しようとも、同盟を破棄し同盟国を攻撃するという行為はやはり卑劣なものであった。孫権は裏切り者という悪評を払拭し、正義の人という評判を得るために曹操に加わることを選んだ。

当時、曹操は九品を与えられ、公爵に昇進していたものの、まだ漢王朝を簒奪する行動を起こしていませんでした。彼は依然として漢の献帝の朝廷の宰相であり、皇帝に仕え不服従を罰するという旗印の下で戦っていた。しかし、劉備が漢中を占領した後、彼はしばらく慢心し、自らを漢中王と称した。これは明らかに曹操との公然たる対立であり、曹操が設立した漢の傀儡皇帝献帝とその朝廷を認めないことであった。曹操は当時これに激怒し、病気にもかかわらず軍隊を率いて劉備を攻撃した。

劉備が自らを漢中王と宣言した行為は、袁術が自らを皇帝と宣言した行為としか比較できない。劉備がどんな言い訳をしたとしても、当時は漢の献帝の朝廷がまだ存在しており、劉備の行為は違法であった。これにより孫権は口実を得て、漢王朝に仕えるという口実で曹操に降伏し、関羽を攻撃した。このようにして孫権は漢王朝への忠誠の名を利用して同盟を裏切るという不正行為を隠し、正義の人という評判を得た。

第二に、孫権は曹操の支持を得たいと考えていた。孫権が荊州を占領したとき、すでに曹操の態度に気付いており、孫権は非常に心配していた。荊州を占領した後、劉備との関係はすでに断絶しており、関羽を捕らえて殺害したため、劉備は報復せざるを得なくなり、そうでなければ民衆の支持を得ることができなかった。したがって、曹操が今後の蜀と呉の戦争で曖昧な態度を取り続けると、東呉は大きな危険にさらされるでしょう。

そのため、孫権は曹操を戦車に縛り付け、関羽の首を送り、曹操に自分の立場を表明させなければなりませんでした。関羽は襄樊の戦いで曹操の軍隊を破った。孫権の行動は曹操が困難を乗り越えるのを助けるためだった。孫権は関羽の首を曹操に送ったが、それは曹操に自分の功績を報告するためだけではなく、自分と曹操が同じ立場にあることを世間に示すためでもあった。

このように、曹操が関羽の首を葬っても、孫権の執着を断つことはできなかった。将来、蜀と呉の間に争いが起こったとき、曹操は東呉を助けなくても、少なくとも平和を維持するだろう。これにより、董武が劉備の攻撃に抵抗するための好条件が整うでしょう。

第三に、孫権は劉備に圧力をかけたかった。孫権は劉備への礼として関羽の首を曹操に送った。つまり、曹操と共闘して前進し、撤退することで、劉備は東呉への攻撃を開始する前に考えなければならないということだ。なぜなら、三国のうちのどの側であっても、軍事力がどれだけ強くても、他の二つの側からの攻撃に耐えることはできないことが事実によって証明されているからです。

もともと曹操は三者の中で最強だったので、劉備と孫権は同盟を組んで曹操と戦いました。この戦略を実行した後、曹操は多くの困難に直面しました。 10年以上もの間、曹操の権力は拡大できなかっただけでなく、多くの挫折を経験しました。しかし荊州の戦いの後、孫権は荊州を攻撃し、劉備と敵対するようになった。この状況で曹操は双方が勝ち取りたい対象となった。

曹操が劉備や孫権と同盟を組めば、相手側に大きな圧力がかかることになるだろう。まさにこのため、孫権は曹操を喜ばせようと全力を尽くし、両者の外交関係を強化したのである。彼は曹操との関係を劉備に示すために、関羽の首を曹操に送った。これは、劉備が孫権に対して復讐しようとした場合、曹操と孫権の共同の抵抗に遭遇し、劉備の復讐が成功することは不可能になることを意味します。

このような状況では、劉備が孫権に復讐することは不可能であろう。結局、劉備は関羽の死後長い間軍事行動を起こさず、曹丕が漢王朝を簒奪し、曹魏の内政が不安定になったときにのみ夷陵の戦いを起こした。これは孫権の外交行動が成功したことを示している。

結論：

孫権は荊州の戦いで荊州を占領し、関羽を捕らえて殺した後、関羽の首を曹操に届けるために人を派遣した。彼はこの行動を利用して、自分の行動が曹操に唆されたものであることを世間に示し、復讐に対する劉備の怒りを曹操に向けさせようとした。もちろん、狡猾な曹操は騙されませんでした。彼は関羽を王室の儀式で埋葬し、孫権の陰謀を粉砕しました。

孫権は、問題を他人に転嫁しようとするだけでなく、正義の人としての評判を得て、裏切りの汚名を晴らそうとも考えていた。さらに重要なことは、孫権はこれを利用して曹操にしがみつき、曹操を戦車に縛り付けたいと考えていたことだ。曹操の力を頼りに劉備に圧力をかけ、劉備が東呉への出兵に慎重になるよう仕向けた。劉備は曹丕が皇帝となり曹魏が建国されるまで夷陵の戦いを開始しなかった。しかし、これにより孫権は戦争の準備をする十分な時間を得ることができ、夷陵の戦いでの勝利の基盤が築かれた。