歴史上の二十四孝物語集と二十四孝絵集

01 孝行は天を動かす

舜は、古代の伝説的な皇帝であり、五帝の一人です。姓は堯、名は崇華、名は幽禹で、歴史上は幽舜として知られています。伝説によると、父の姑蘇、継母、異母兄弟の湘は何度も彼を殺そうとした。彼らが舜に納屋の屋根を修理するように頼んだとき、彼らは納屋の下から納屋に火を放ち、舜は両手に竹笠を持って飛び降りて逃げた。彼らが舜に井戸を掘るように頼んだとき、姑蘇と湘は井戸に土を入れ、舜はトンネルを掘って逃げた。その後、俊は恨みを一切感じず、父親を尊敬し、弟に優しくし続けました。彼の孝行は天帝を感動させた。舜は李山で農業を営んでおり、象が畑を耕し、鳥が草取りをしていました。堯帝は舜が孝行で国政を司る能力に優れていると聞いて、自分の娘である鄴皇と女英を舜と結婚させ、数年にわたる観察と検証を経て、舜を後継者に選びました。舜は即位後も父を訪ね、依然として父を尊敬し、また項を家臣に任命した。

02 自分で薬を味わってみよう

漢の文帝劉恒は漢の高祖皇帝の三男で、薄皇太后の娘として生まれた。彼は高太后の治世8年（紀元前180年）に即位した。彼は慈悲深さと孝行心で世界中に知られており、母親への奉仕を怠ることはなかった。彼の母親は3年間病気で、彼は夜通し起きていて服も脱がないことがしばしばでした。彼は母親が飲ませる前に、その薬を味見しました。彼は24年間統治し、道徳的な統治を重視し、礼儀を奨励し、農業の発展に配慮したため、前漢の社会は安定し、人口は繁栄し、経済は回復し発展しました。彼の統治期間と漢の景帝の統治期間は「文景の治世」として知られています。

03 指を噛んで悲しい気持ちになる

曽深は、名を子玉といい、春秋時代の魯の人です。孔子の弟子として誇り高く、孝行で有名だったため「曽子」と呼ばれていました。彼が若い頃、彼の家族は貧しかったので、彼はよく山へ薪を集めに出かけました。ある日、家にお客さんが来たとき、お母さんはどうしていいか分からず、指を歯で噛みました。曽深は突然不安になり、母親が自分を呼んでいることに気づいたので、薪を背負って急いで家に戻り、ひざまずいて理由を尋ねました。母親は「突然お客さんが来たので、また来てくれるように指を噛んだんです」と言いました。曽深はその後、お客さんを迎え、丁寧にもてなしました。曾深は深い知識を持った人物で、「一日三度自分を吟味する」（『論語』「学問」）という修身法を提唱した。また、「大学」や「孝経」などの儒教の古典を著したとも言われている。後世の儒学者は彼を「聖人の祖」として尊敬した。

04 100マイルのマイナスメーター

鍾邑は、字を子路、吉路といい、春秋時代の魯の人である。孔子の愛弟子であり、性格は素直で勇敢、孝行な人であった。幼い頃、彼の家族は貧しく、彼はよく料理に使う山菜を採っていましたが、両親に食べさせるために何百マイルも離れたところから米を運んでいました。両親が亡くなった後、彼は高官となり、楚の国に行くよう命じられ、数百台の戦車と馬を従え、一万ブッシェルの穀物を蓄えていた。錦の敷き布団に座り、豪華なごちそうを食べながら、彼は両親を恋しく思い、ため息をついた。「山菜を食べたいと思っても、両親のために米を運ばなければならない。どこで手に入れればいいのだろう？」孔子は彼を褒めて言った。「あなたは両親が生きている間は全力で両親に仕え、亡くなった後は恋しがるのです！」（『孔子家言集・思索』）

05 葦の衣は母に従う

閔孫（ミン・スン）、号は子謙、春秋時代の魯の人。孔子の弟子であり、学友の間では顔元とともに徳の高い人物として知られていた。孔子はかつて彼を称賛して言った。「閔子謙はなんと孝行な人なのだろう！」（『論語』、仙津）彼の実の母親は早くに亡くなり、父親は再婚してさらに二人の息子をもうけた。継母はよく彼を虐待した。冬になると、弟二人は綿の冬服を着たが、彼には葦の綿毛で作った「綿入れコート」が与えられた。ある日、父親が出かけた時、ミンスンは荷車を引いていて寒さで震えていたところ、ロープが地面に落ちてしまいました。ミンスンは父親に叱られ、殴られました。裂けた服の縫い目から葦の綿毛が飛び出しました。父親はミンスンが虐待されていることに気づきました。父親は家に帰り、二番目の妻と離婚したいと思った。ミン・スンはひざまずいて、父に継母を許してほしいと懇願し、「母と別れれば、風邪をひくのは私だけだ。離婚すれば、三人の子ども全員が風邪をひくことになる」と言った。父は深く感動し、彼の願いを聞き入れた。継母はそれを聞いて自分の過ちを悔い、それ以来彼を自分の息子のように扱うようになりました。

06 親のための鹿ミルク

譚子は春秋時代に生きた人物です。私の両親は年老いていて、目の病気を患っているので、治療のために鹿の乳を飲む必要があります。それから彼は鹿の皮を身にまとい、山へ行き、鹿の群れの中に入り、鹿の乳を搾って両親に捧げました。かつて、タン・ジが鹿の乳を集めていたとき、猟師がキョンを撃とうとしているのを見ました。タン・ジは急いで鹿の皮を持ち上げ、外に出て、両親の病気を治すために鹿の乳を搾っているという真実を猟師に告げました。猟師は彼の親孝行を尊敬し、鹿の乳をプレゼントして、彼を山から連れ出しました。

07 エンターテインメント

老来子は春秋時代の楚の国の隠者で、世の乱れを避けるために孟山の南麓の土地を耕作した。彼は両親に孝行し、一番おいしい食べ物を選んで差し上げました。70歳になっても年老いているとは感じませんでした。両親を喜ばせるために、よくカラフルな服を着て、子供のようにガラガラで遊んでいました。ある日、彼は両親に水を運んでいた時、家に入る時に転んでしまいました。彼は両親が悲しむのではないかと心配し、ただ地面に横たわって子供のように泣きました。そのことで二人の老人は笑いました。

08 父を葬るために自分を売る

董勇は伝説によると、東漢時代の前城（現在の山東省高清県の北）の出身です。彼は幼い頃に母親を亡くし、戦争を避けるために安鹿（現在の湖北省）に移住しました。ドンヨンは父親が亡くなった後、葬儀費用と引き換えに自分自身を奴隷として裕福な家庭に売り渡した。仕事に行く途中、彼はニセアカシアの木の下で女性に出会った。彼女はホームレスだという。そして二人は結婚した。その女性は、董容の借金を返済して自由を得るために、一ヶ月かけて300枚の錦を織りました。家に帰る途中、イナゴの木のところに来ると、その女性は董容に、自分は天帝の娘であり、董容の借金返済を手伝うように命じられたのだと言いました。彼は話を終えると飛び去っていった。そのため、淮陰は孝感と改名されました。

09 親への敬意を表す木彫り

丁蘭は伝説によると、東漢時代のハノイ（現在の河南省黄河の北）の出身です。彼は幼い頃に両親を亡くし、両親の養育を懐かしく思うことが多く、両親の木彫像を彫って、両親を生きているように見せました。彼はあらゆることを木彫像と話し合い、1日3食の食事は両親に出して食べました。外出する前には必ず両親に報告し、家に帰ったら両親に会い、怠けることはありませんでした。長い時間が経つと、彼の妻は木像に対する敬意を失ってしまい、好奇心から針で像の指を刺してみたところ、実際に像の指から血が流れ出しました。丁蘭が家に帰ると、木像の目に涙が浮かんでいた。真実を知った丁蘭は妻と離婚した。

10 母を支えるために召使いとして働く

東漢時代の斉国臨淄の出身である姜歌は、幼くして父親を亡くし、母親に対して非常に孝行していた。戦争中、蒋歌は母親を背負って逃げ、何度も山賊に遭遇しました。山賊は彼を殺そうとしましたが、蒋歌は泣きながら、母親は年老いていて世話をする人がいないと言いました。山賊は彼が孝行しているのを見て、彼を殺すのに耐えられませんでした。その後、彼は江蘇省下邳に移り、雇われ労働者として働き、母親を支えました。彼は貧しく裸足でしたが、母親の必要は十分でした。明帝の時代には孝行清廉の官として推挙され、章帝の時代には徳の高い官として推挙され五官将軍に任じられた。

11 オレンジを運んで置いていく

陸耀は三国時代の呉国呉県華亭（現在の上海市松江区）出身の科学者。 6歳の時、父の陸慷と一緒に九江に行き、袁術を訪ねました。袁術はオレンジを出して彼らをもてなそうとしましたが、陸慷はオレンジを2つ腕の中に隠しました。陸機が帰ろうとしたとき、オレンジが地面に転がりました。袁術は陸機をからかって言いました。「陸機は客として私の家に来たのに、帰るときに主人のオレンジを持ち帰るのですか？」陸機は答えました。「私の母はオレンジを食べるのが好きなので、母に食べてもらうためにいくつか持って帰りたいのです。」袁術は陸機がこんなに若いのに母親に孝行する方法を知っていることに驚きました。呂季は成人すると天文学や暦の計算に精通し、『渾天図』を創刊し、『易経』に注釈をつけ、『太玄経記』を著した。

12 母に仕えるために息子を埋葬する

郭头は晋の時代の龍里（現在の河南省臨県）の出身である。河内温県（現在の河南省温県南西部）の出身だという説もある。もともと裕福な家庭の出身である。父が亡くなった後、彼は家業の財産を二つに分けて二人の弟に与え、一つは自分のために取って母を養い、非常に孝行した。その後、彼の家族はますます貧しくなり、妻は男の子を産みました。郭菊は、この子を育てることで母親を養うことに影響が出るのではないかと心配し、妻と話しました。「息子をもう一人作ることもできますが、母親は死んだら生き返らないので、息子を埋葬して母親を養うための食糧を残しておいたほうがいいでしょう。」彼らが穴を掘っていると、突然、地下2フィートのところに「郭菊に天から与えられたもの、官吏は持ち去ってはならない、民間人は奪ってはならない」と書かれた金の壺を見つけました。夫婦は金メダルを獲得し、母を偲んで故郷に戻り、同時に子供たちを育てました。

13 枕を扇いで掛け布団を温める

黄翔は東漢の江夏の安鹿の出身で、9歳のときに母親を亡くし、父親に対して非常に孝行していました。暑い夏には、父の枕やマットを扇いで冷やし、寒い冬には、自分の体を使って父の寝具を温めます。黄同は若い頃から古典に精通し、文才に恵まれ、「江夏の黄同ほどの人物は世界にいない」と都では評判だった。安帝（107-125年）の治世中、黄襄は渭県（現在の河北省）の知事でした。渭県が洪水に見舞われたとき、彼は被災者を助けるために全財産を寄付しました。 『九宮譜』『太閤歌』などを著した。

14 さまざまな道具を使った桑の実摘み

漢代に汝南（現在の河南省）に生まれた蔡順は、幼くして父親を亡くし、母親に対して非常に孝行していた。王莽の反乱と飢饉の時代でした。薪と米は高価だったので、母と息子は腹を満たすために桑の実を摘まなければなりませんでした。ある日、彼は偶然に赤眉軍に出会いました。兵士たちは厳しい口調で「なぜ赤い桑の実と黒い桑の実を別々の籠に入れるのですか？」と尋ねました。蔡順は「黒い桑の実は母に、赤い桑の実は私のものです」と答えました。赤眉軍は彼の孝行を憐れみ、敬意の印として彼に米3斗と牛1頭を与え、母に捧げるようにしました。

15 鯉が泉から飛び出す

東漢時代の四川省広漢出身の姜氏と龐氏と結婚した。夫婦は互いに親孝行をしていました。彼らの家は揚子江から6、7マイル離れていました。パン・シーはよく川へ行き、義母が好んで飲む揚子江の水を汲んでいました。義母は魚が大好きなので、夫婦はよく彼女のために魚料理を作ってあげます。義母は一人で食事をしたくないので、隣に住むおばあさんたちを一緒に食べるように誘います。ある日、強風のため、龐式は水汲みから遅く帰って来ました。姜氏には、彼女が母親をないがしろにしているのではないかと疑われ、家から追い出されました。パン・シーは隣の家に住み、昼夜を問わず布を紡いだり織ったりして懸命に働き、義母に敬意を表すために貯金を故郷に送ってほしいと隣人に頼んだ。その後、義母は龐石が追放されたことを知り、姜石に呼び戻すよう頼んだ。龐石が家に帰った日、庭に突然泉が湧き出しました。その泉の味は揚子江の水と同じで、毎日二匹の鯉が泉から飛び出しました。それ以来、パンさんはこれらを使って義母を養うようになり、川まで遠くまで行く必要がなくなった。

16 墓の前で雷鳴を聞き泣き叫ぶ

王培は、魏晋の時代に英霊（現在の山東省長楽市の南東）の出身で、知識が豊富で多才でした。父の王毅が司馬昭に殺された後、彼は隠遁して教鞭を執った。生涯一度も西を向いて座ることはなかったことから、晋の大臣になることは決してなかったことが分かる。彼の母親は生前、雷を怖がっていたため、死後山に埋葬された。風が強く雨が降って雷が鳴るたびに、彼は母親の墓に駆け寄り、ひざまずいて「お母さん、僕がここにいるから怖がらないで」と慰めていた。教師をしていたとき、「遼河篇」を読む​​たびに、彼はよく涙を流して両親を恋しく思った。

17 授乳中の母親

崔山南は、本名を崔山南といい、唐代の博陵（現在の河北省）の人である。山南西路の太守を務め、「山南」と呼ばれた。当時、崔山南の曽祖母である長孫夫人は高齢で、歯が抜けていました。祖母である唐夫人はとても親孝行で、毎日洗濯を終えるとホールに行き、自分の乳を姑に飲ませていました。数年間、長孫夫人は他の食べ物を一切食べませんでしたが、健康を保っていました。長孫夫人が重病にかかったとき、彼女は家族全員を集めてこう言いました。「新妻の恩に報いる術がありません。彼女が私を尊敬してくれたように、彼女の子供、孫、嫁たちが彼女を尊敬してくれることを願っています。」その後、崔山南は高官となり、長孫夫人の教えどおり、祖母の唐夫人を心から尊敬しました。

18 氷の上に横たわり鯉を探す

琅雅出身の王翔は、幼い頃に実母を亡くした。継母の朱は、父親の前でよく王翔の悪口を言い、王翔は父親の愛情を失った。両親が病気のとき、彼は服を脱がずに両親に食事を出しました。継母は生きた鯉を食べたいと思っていましたが、寒すぎて服を脱いで氷の上に横たわると、突然氷が溶けて鯉が2匹飛び出しました。それを食べた後、継母は病気から回復しました。王翔は20年以上隠遁生活を送り、後に温県知事から農相、工相、大元帥に昇進した。

19 蚊に血を吸わせる

晋の時代の濮陽出身の呉孟は、8歳の頃から両親を敬う心を持っていた。私たちの家族は貧しく、蚊帳もなかったので、父は蚊に刺されてぐっすり眠れませんでした。夏の夜になると、呉夢はいつも父親のベッドの前に裸で座り、蚊が自分から離れ父親を刺してしまうのではないかと恐れ、蚊を追い払うことなく刺されるままにしていた。

20 父親を救うためにトラを殺す

楊湘は晋の時代の人物である。楊翔は14歳の時、父親と一緒に田んぼに行き、稲刈りをしていました。突然、一頭の虎がやって来て、父親に襲い掛かり、連れ去りました。楊翔は武器を持っていませんでした。父親を救うために、自分の身の安全を全く無視し、急いで飛び出し、全力で虎の喉を絞め殺しました。ついに虎は父親を放して逃げ去りました。

21 竹の子が育つ

孟宗は三国時代の江夏の出身です。彼が幼い頃に父親が亡くなり、母親は年老いて重い病気にかかっていました。医者は彼に新鮮なタケノコでスープを作るように勧めました。冬だったので、新鮮な竹の子はありませんでした。孟宗は途方に暮れ、一人で竹林に走り、竹につかまって泣きました。しばらくすると、突然地面が割れる音が聞こえ、地面に数本の柔らかい竹の芽が生えているのが見えました。孟宗は大喜びして、その薬草を持ち帰り、スープを作りました。それを飲んだところ、母親の病気は治りました。後に彼は司空に昇進した。

22 便を味わって心配する

南斉の貴族である于千楼は、昌陵県の知事を務めていました。就任から10日も経たないうちに、突然恐怖を感じて汗をかき、自宅で何かが起こったという予感がしたため、すぐに辞職して帰宅した。家に帰ると、父が2日間重病だったことが分かりました。医者は「患者の病気が良いか悪いかを知るには、患者の大便を味わってみればよい。苦い味がすれば良いのだ」と助言した。千樓は父親の大便を味わってみたところ、甘い味がした。彼は非常に心配し、夜になるとひざまずいて北斗七星を拝み、父親の代わりに死んでほしいと懇願した。数日後、父が亡くなりました。千楼は父を埋葬し、3年間喪に服しました。

23 公職を捨てて母を探す

朱寿昌は宋代の天長の出身です。彼が7歳のとき、実母の劉は継母（父の正妻）に嫉妬し、再婚せざるを得ませんでした。母と息子は50年間音信不通でした。神宗皇帝の治世中、朱守昌は宮廷の官吏でした。彼はかつて自分の血で金剛経​​を書き、実母を探して各地を旅しました。手がかりを得た後、彼は官職を辞し、実母を探すために陝西へ向かいました。彼は母親に会うまで決して戻らないと誓いました。ついに彼は山州で実の母親と二人の弟と再会し、母と息子は一緒に帰った。このとき、彼の母親はすでに70代だった。

24. 洗濯機

黄庭堅は北宋時代の汾寧（現在の江西省秀水）出身の有名な詩人、書家であった。彼は高い地位にありました。しかし、母親に対しては極めて孝行で、毎晩自ら母親の便器を洗い、息子としての義務を決して忘れませんでした。