王維の詩「李凌頌」の本来の意味を理解する

王維の詩「李凌頌」の本来の意味を理解する

古代詩「李陵への頌歌」

時代: 唐代

著者 王維

漢代の将軍、李。

三代将軍。

結婚するための賢い計画があります。

その若者は強い男になる。

フロンティアへドライブ。

Shanyuキャンプの奥深くまで進みます。

旗は向かい合っています。

笛と太鼓の音がとても悲しい。

砂漠の夕日。

煙の中に戦争の音が響く。

傲慢な捕虜は滅ぼされるでしょう。

彼はただ王氏と呼ばれているのですか?

主要な軍事援助を失った。

その結果、彼はテントの中で恥をかくことになった。

私は幼い頃から漢の恵みを受けてきました。

どうすれば座ってこのことについて考えることができるでしょうか?

報いを受けたいと心から願っています。

彼は水に身を投げたが、死ななかった。

王子清を率いる。

あなたでなければ、誰が私の面倒を見ることができるのでしょうか?

<<:  王維の詩「洛陽娘歌」の本来の意味を理解する

>>:  王維の古詩「早暁」の本来の意味を理解する

推薦する

曹操が台頭する過程で、最も後悔したことは3つありますか?

劉備の出世がまだ軌道に乗っていなかった頃、曹操はすでに一方の勢力を掌握していた。曹操と劉備は呂布を排...

家庭の子供たちの英雄の第15章:酒を飲み交わしながら、鄧九公は投機について話し、十三番目の姉妹について語る

今日、Interesting History の編集者は、小説「家族の子供たちの英雄」の第 15 章...

三界では誰も孫悟空を殺そうとはしなかった。実は、仏陀はすでにそれをほのめかしていたのだ。

孫悟空が天界で暴れ回った結果、如来仏によって五行山の下で鎮圧されたことは周知の事実です。ご存知のよう...

帝政ロシア - 世界史 帝政ロシアの地図

ロシアは非常に若い国です。1113年、つまり紀元9世紀頃にキエフのベチク修道院の修道士によって編纂さ...

チワン族の祭り:チワン族の人々は3月3日の祭りをどのように祝うのでしょうか?

3月3日チワン族の祭り「三月三日」はチワン族の重要な祭りの一つであり、伝統的な洛月文化の主な表現であ...

秦は晋の文公と同盟を結んでいたが、なぜ鄭国への攻撃を諦めたのか?

春秋時代:晋国は楚国と戦い、最終的に晋国が勝利し、他の王子たちと力を合わせました。しかし、晋国が予想...

劉封は稀有な才能の持ち主だった。なぜ諸葛亮は劉備に彼を処刑するよう提案したのか?

後漢末期から三国時代にかけて、関羽の敗北は大きな影響を与えた。一方、関羽の敗北後、劉備は夷陵の戦いを...

黄は本当に醜いですか?もしそうだとしたら、諸葛亮はなぜ彼女と結婚したのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

石大足の『満江紅・中秋夜潮』:詩全体が現在と過去を揺り動かす英雄的精神に満ちている

史大足(1163年 - 1220年?)、雅号は邦清、通称梅溪は汴(河南省開封市)の出身。彼は生涯で科...

『紅楼夢』で宝玉が殴られた後、希仁は何と言ったのですか?

希仁は『紅楼夢』の登場人物で、宝玉の部屋の四人のメイドのリーダーです。以下の記事はInteresti...

「菩薩人・如皇無仙当山」の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

菩薩マン・黄瑞無仙当山文廷雲(唐代)黄色い雄しべは山の額のように果てしなく続き、夜の化粧の微笑みは紗...

水滸伝で桓真はどのように亡くなりましたか?彼の歴史的評価はどのようなものですか?

杰珍はどうやって死んだのですか?彼らが道路上で待ち伏せしていた2人の兵士に遭遇したのは、ちょうど最初...

『中国のスタジオからの奇妙な物語 - ロータス姫』の原文の筋書きは何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

「中国のスタジオからの奇妙な物語」からの「蓮華姫」の原文膠州出身の竇旭[1]。雅号は小慧とも呼ばれる...

蒋子牙の『太公六道』:「六道・龍道・将帥の選択」の作例と評価

『六兵法』は『太公六策』『太公兵法』とも呼ばれ、秦以前の中国の古典『太公』の軍事戦略部分と言われてい...

元和中興とは何ですか?元和という君主号を使用した唐代の皇帝は誰ですか?

元和の興隆とは、唐の皇帝である唐献宗が権力を握り、その善政により国の政治が軌道に戻った時代を指し、復...