曹雪芹の『紅楼夢』は、小説の詩的な傑作である。流れるような散文には詩の香りが漂います。 『紅楼夢』に収められた数々の詩、歌詞、随筆は、青い海と空にちりばめられた真珠や星のように、魔法のような光を放ち輝いています。 『紅楼夢』は中国の小説史上、さらには中国文学史上でも高い地位を占めており、高く評価され、誰もが知っています。以下は『紅楼夢』に収録されている美しい詩のレビューです。 「著者名」 この論文はナンセンスでいっぱいで、苦い涙が一杯です! 誰もが著者は頭がおかしいと言いますが、誰がその意味を理解できるでしょうか? 「ファンタジーランドの連句」 偽りが真であるかのように見せかけられると、真は偽りとなり、存在しないものが存在するかのように見せかけられると、存在するものは存在しないものとなる。 「いい歌」 不死であることは良いことだと誰もが知っていますが、名声と富を忘れることはできません。 過去と現在の将軍や大臣はどこにいるのか? 彼らの墓は草に覆われている。 誰もが不死であることは良いことだと知っていますが、金と銀を忘れることはできません。 一日中、一緒に過ごす時間があまりなかったことを後悔し、帰る時間になると目を閉じました。 神であることは良いことだと誰もが知っていますが、私の愛する妻だけはそれを忘れることができません。 生きている間は毎日自分の優しさについて語りますが、死ぬと、あなたも他の人々と共に消えてしまいます。 不死であることは良いことだと誰もが知っていますが、子供と孫だけはそれを忘れることができません。 歴史上、愚かな親はたくさんいましたが、孝行な子や孫を見たことがある人はいるでしょうか。 生涯の過ち みんな完璧な組み合わせだと言うけど、私が覚えているのは私たちが結んだ同盟のことだけだ。 山の中の高貴な男は、空の向こうに目を向け、雪の結晶を眺めます。 この世の妖精少女の孤独な森を私は決して忘れないだろう。 私は世界に嘆き、そして今、世界には何か不完全なものがあると信じています。 たとえ調和していたとしても、それを受け入れるのは難しいのです。 「無駄だ」 一つは楽園の妖精の花、もう一つは傷ひとつない翡翠です。 運命がなければ、私は今生で彼にまた会うだろう。 魔法のような運命があるとしたら、なぜその思いは結局無駄になってしまうのでしょうか? 一方は無駄にため息をつき、もう一方は無駄に心配している。 一つは水の中の月、もう一つは鏡の中の花です。 私の目には一体どれだけの涙が溜まるのだろう、秋から冬、そして春から夏へとどうやって流れていくのだろう。 憎しみは永遠ではない 幸せで豊かなときに、再び無常が訪れることを後悔するのです。 すべてが捨てられるのを無力に見守る。ゆったりと揺れながら、香り立つ魂を貪る。 故郷を見ると道は長く、山は高い。 それで私は夢の中で両親にこう言いました。 私の息子はすでに亡くなりました。私の愛する家族の皆さん、できるだけ早く撤退してください。 「世界は収容できない」 彼女の気質は蘭のように美しく、彼女の才能は妖精のように豊かです。孤独になるために生まれてきた人は稀です。 あなたは肉を食べるのは怪しい、シルクやサテンを見るのは下品で不快だと考えています。 しかし、彼らは、自分が優れているほど、人から嫉妬され、あまりに清潔すぎると世間から嫌われるということを知りません。 残念なことに、緑のランプを灯す古い寺院の人々は年老い、赤い建物の春の風景は消えつつあります。 結局、それは汚いものであり、自分の意志に反するものなのです。 それは泥の中に閉じ込められた傷のない白い翡翠のようなものです。 なぜわざわざ?王子や若い主人は、チャンスがないとため息をつきます。 悲しいこととなると、不条理さはさらに悲劇的になります。すべては同じ夢から始まった、世の中の愚かさを笑わないで! 「賢さに飽きた」 あなたは賢すぎて、計画を立てすぎましたが、結局は自分の人生を計算することになりました。 生きている間は心は傷つき、死後は魂は空っぽになります。 裕福な家庭は平和かもしれないが、貧しい家庭はやがて破滅し、人々は散り散りになってしまう。 それはすべて無駄で、私の心は半生の間不安に陥っていました。それは真夜中の長くさまよう夢のようでした。 突然、まるで建物が崩壊したかのような、そしてまるで電気が消えたかのような暗さになりました。 ああ!喜びから悲しみへの突然の変化。世界が予測不可能なのは残念だ。 晩年の青春 鏡の中の優しさ、夢の中の名声にどう耐えればよいのでしょう。 あの美しい青春時代はあっという間に過ぎ去りました。刺繍のカーテンやオシドリのキルトについては二度と言わないでください。 たとえ真珠の冠をかぶり、鳳凰の羽織を羽織っても、死の苦しみから救われることはない。 老後に貧困に陥ってはならないと言われていますが、子供や孫のために善行を積むことも必要です。 彼は簪と房飾りを誇らしげに着けている。 彼は簪と房飾りを誇らしげに着けている。 光り輝く箱には金色の印章が掛かっています。 偉大なるゴードン卿、偉大なるゴードン卿。 冥界への道は暗くて陰鬱です。 過去と現在の将軍や大臣はまだ存在するのでしょうか? 彼らは単なる空虚な名前であり、未来の世代からの称賛に過ぎません。 良いものは終わる 春の終わりには、塗装された梁が香りのよい埃で覆われます。 口説き上手で顔が美しいことが、家庭を崩壊させる根本的な原因です。 一家の衰退はすべて景のせいであり、一家の滅亡は主に寧のせいである。 過去のカルマは常に愛によるものです。 西江月 理由もなく悲しみや憎しみを求め、時には狂人のように愚かに見え、たとえ外見は良くても、中身は野蛮な人です。 彼は貧しく、世俗のことに無知で、愚かで、頑固で、読書を恐れ、行動は奇行で、性格も奇行で、世間の誹謗中傷を気にしないのです。 金持ちや権力者は仕事を楽しむことを知らず、貧乏人や惨めな人はそれに耐えることができない。楽しい時間を無駄にし、国や家族に希望を持たないのは残念なことだ。 彼は世界で最も無能な人物であり、歴史上最も価値のない人物です。富裕層や権力者には彼の行動を真似しないように言いたいです。 ダイユウの登場 しかめ面のようでしかめ面ではない2つの曲線の眉毛、そして幸せそうで幸せではないが愛情に満ちた一対の目。 彼女の表情には頬に悲しみが浮かんでおり、彼女の弱々しい体は病に満ちている。彼女の目には涙が浮かんでいて、少し息を切らしていました。 静かなときは水面に映る美しい花のようであり、動いているときは風に揺れる柳のようです。 私の心臓には畢干より穴が一つ多く、私の病気は西施より三倍ひどい。 「公式守護護符」 賈は偽物ではなく、ホールを作るのに白玉を使い、馬を作るのに金を使った。 面積が300マイルもある阿房宮には、金陵出身の歴史学者一人を収容することはできませんでした。 東海には白玉の層がなかったので、龍王は金陵王にそれを求めに来ました。 良い年には大雪が降り、土の中には真珠が、鉄の中には金がよく見られます。 寧国屋敷上屋の聯句 世界を知ることは知識であり、人間の本質を理解することは文章である。 「秦克清の部屋の連句」 寒い春のせいで、柔らかな冷気が夢を閉じ込め、私を襲う香りはワインの香りです。 静歓仙女が歌を歌った 春の夢は雲とともに消え、舞い散る花は流れる水を追います。 私の子供たち全員へのメッセージ: なぜ怠惰に悩む必要があるのでしょうか? 「不幸な役人の連句」 春の憎しみも秋の悲しみも、みな自分のせいで、花の美しい顔も月の美しさも、誰のためにあるのだろう。 金陵十二美女(第2巻) 澄んだ月はなかなか見られませんが、色とりどりの雲は簡単に消えてしまいます。 彼の心は天のように高いが、彼の体は卑しいものである。 魅力的で賢いと、人々はあなたを恨むでしょう。 生と死はしばしば誹謗中傷によって引き起こされ、感傷的な若者は空虚な思いを抱えたままにされる。 フェニックスのバオユウが到着 美しい玉は、鳳凰を待つだけの価値がある実になったばかりです。 釣り竿は緑色で、汁が滴っていて、一本一本が緑色でかっこいいです。 レンガを伝って跳ね上がる水が階段を塞ぎ、カーテンを伝って染み込む水が釜から上がる線香を遮ります。 壊れた影を揺らさないでください、その日の良い夢が始まります。 凧 by Tanchun 子供たちが階段を見上げると、清明節の装飾が最もよく似合います。 糸が切れると、すべての力は失われます。分離の原因を東風のせいにしないでください。 「花の埋葬」ダイユウ 花は枯れて空を飛び、赤も香りも消え去った。誰が花を哀れむだろうか。 柔らかい絹糸が春の亭に結び付けられ、落ちた花穂が刺繍のカーテンに軽く触れています。 閨房にいる少女たちは、悲しみに満ち、発散する場所のない春の終わりを大切に思っている。 私は寝室から花を取り出しましたが、落ちた花を踏むのが耐えられません。 桃や梅の花が散っても、柳やニレの木は香りがよい。 来年も桃と梅が咲くでしょうが、来年は誰が寝室にいるか分かりません。 3月に素敵な巣が作られました。梁の上のツバメは容赦ないですね! 来年には花が咲き、摘むこともできますが、人が去れば空巣も落ちてしまいます。 一年は三百六十日、風、霜、剣、ナイフ、剣、 その美しさと輝きはいつまで続くのでしょうか。一度消えてしまうと、見つけるのは困難でしょう。 花は咲いている時はよく見えるが、散ってしまうと見つけにくくなる。階段の前に花を埋めた男性は心配している。 私は一人で花鍬に寄りかかり、涙が静かに落ち、空っぽの枝に血の跡を残しました。 夕暮れにはカッコウも鳴かなくなり、私は鍬を持って家に帰り、重い扉を閉める。 緑のランプが壁に照らされ、人々は眠りに落ちている。冷たい雨が窓を叩き、掛け布団は暖かくない。 私をこんなにも動揺させたのは召使のせいだ。半分は春への同情から、半分は春への苛立ちから。 春の哀れみは突然やって来て、煩わしさは突然去る。来るときには何も言わず、去るときは何も聞こえない。 昨夜、中庭の外から悲しい歌声が聞こえました。それが花や鳥の魂だと誰が知っていたでしょうか? 花や鳥の魂を保つのはいつも難しく、鳥は飲み込む気がなく、花は恥ずかしいです。 肋骨の下に一対の翼が生えて、花とともに空の果てまで飛べたらいいのに。 空の果てに、香りの丘はどこにあるのでしょうか? 美しい骨を錦袋に集めたり、ロマンチックな愛を一握りの清らかな土で覆ったりするほうがよいでしょう。 自然は純粋さから生まれ、純粋さに戻ります。それは、汚染されて溝にはまってしまうよりはましです。 あなたが死んだので、私はあなたを埋葬しますが、私がいつ死ぬかはわかりません。 あなたは今日花を埋めていますが、人々はあなたの愚かさを笑っていますが、来年は誰があなたを埋めるのでしょうか? 春に花が徐々に散っていくのを見ると、美しさが老いて死んでいく時期です。 春が終わると、美しさは古くなり、花が散り、人々が死ぬのを誰も知ることはなくなります。 林黛玉の詩 湘の幕は半分巻かれ、扉は半分閉じられ、氷は土に砕かれ、翡翠が水盤として使われます。 梨の花から白い部分を3つ盗み、梅の花から魂のかけらを借りる。 月の洞窟の仙女は白い絹を縫い、秋の部屋で恨み深い少女は涙を拭う。 内気な私の気持ちを、誰に静かに打ち明ければいいのだろう。夜が更けていくにつれ、私は西風に疲れて寄りかかる。 菊花黛妃の頌歌 悪党の詩の悪魔が昼夜を問わず私を侵略し、私の声は柵や岩の周りで不明瞭に沈んでいきます。 霜に書く筆先は美しさに満ち、月に詠む口元は香りに満ちている。 紙面全体が自己憐憫と悲痛な不満で満ちているが、私の秋の心を数語で理解できる者はいるだろうか。 陶玲が首相に就任して以来、彼の高潔な人柄は今日まで語り継がれています。 「菊花に問う」 黛玉(小湘妃) 秋の気持ちを聞きたいが、誰も知らない。私は両手を後ろに組んで東側の柵を叩きながら、つぶやいた。 誰が世界から隠れているのか、花がこんなに遅く咲いているのか? 露と霜の庭はどれほど寂しいことか。帰ってきた野生のガチョウやコオロギは恋の病にかかっているのだろうか。 世の中に話せる人がいないなんて言わないで。あなたのことを理解してくれる人としばらく話してみてはいかがでしょうか。 「菊花夢」 黛玉(小湘妃) 秋の塀のそばで眠ると雲も月も区別がつかなくなる。 私が天に昇るのは荘子の蝶を真似するためではなく、過去を懐かしみ陶淵明の同盟を求めるためです。 雁が去っていく間、私はぐっすりと眠りに落ち、コオロギの鳴き声で驚いて目を覚ましました。 目が覚めたら、この悲しみを誰に話せばいいのだろう。枯れた草と冷たい煙が限りない感情を伝えてくる。 第28章: 飲酒の順番 - 宝玉 *娘は悲しんでいます。彼女はすでに最盛期なのに、まだ空き部屋にいなければならないのです。娘は悲しみ、夫に爵位を求めるよう頼んだことを後悔している。 娘は幸せで、朝鏡に映る自分の姿は美しく見えます。娘は幸せそうに、薄い春服をブランコに乗せています。 * 恋しさの涙が止まらず小豆を捨てても、果てしない春の柳と花が絵館を埋め尽くす。 嵐の夜の後、私はよく眠れず、新しい悲しみも古い悲しみも忘れることができません。 喉に詰まった玉粒や金の水盾を飲み込むこともできず、ダイヤモンド型の鏡に映った自分の痩せ具合も分からない。 気が緩まないしかめ面、知られざる夜警。 ああ!それはまるで隠れた緑の山々と流れる緑の水のようです。 キャラクターの説明: バオダイ:織機を止めるという彼女の徳は嘆かわしく、花穂草に関する詩を詠むという彼女の才能は哀れだ。玉の帯は森の中に垂れ下がり、金の簪は雪の中に埋もれています。 元春:私は20年間、善悪を区別してきましたが、ザクロの花が咲き、宮殿を照らしています。春の初めの美しさは、三つの春には比べものにならない。虎と犀が出会うと、夢は終わる。 タンチュン:あなたは頭が良くて野心的ですが、末期に生まれたので運が良くありません。清明節に涙を浮かべて川辺を眺めると、千里離れた東風は遠い夢のようだ。 翔雲:私がまだ幼かった頃に両親に捨てられたのに、金持ちで権力を持っていても何の役に立つでしょうか。一瞬のうちに、夕日が沈み、湘江が流れ去り、楚雲が飛んでいくのが見えました。 妙玉: 清らかになりたいと思ったら、どうすればなれるのでしょうか? 空は必ずしも空っぽではないのです。こうした貴金属が最終的に泥沼に落ちてしまうのは残念だ。 迎春:あなたは中山の狼で、成功すると傲慢になります。黄金の部屋の美しさは、ある日夢になる運命にあります。 王希峰:すべての鳥は世界の果てからやって来て、彼らは皆、この人生の才能を賞賛する方法を知っています。一人は従い、二人は命令し、三人は木のように固くなり、金陵に向かって泣き叫ぶ、事態はさらに悲しい。 喬潔:敗北したときに貴族の話をしてはいけないし、家族が滅ぼされたときに親族の話をしてはいけない。偶然、私は劉一家を助け、恩人に出会うことができました。 青文: 澄んだ月はなかなか現れず、色とりどりの雲は消えやすい。彼の心は天のように高いが、彼の体は卑しいものである。魅力的で賢いと、人々はあなたを恨むでしょう。生と死はしばしば誹謗中傷によって引き起こされ、感傷的な若者は空虚な思いを抱えたままにされる。 李婉:桃や梅は春風の中で実を結びましたが、結局、蘭の花のような人は誰でしょうか?氷と水のように、無駄に嫉妬しても他人の笑いものになるだけだ。 香霊:根も蓮も香りがよく、人生経験は本当に悲しい。孤独な木が2か所に生えているので、香りのよい魂が戻ってきました。 克清:愛の空、愛の海、愛の体は幻想です。愛が出会うと、欲望につながります。価値のない人々はみな繁栄した時代から来ると言われていますが、問題の本当の原因は平和です。 西人:私は甘美なキンモクセイや蘭のように、とても優しく従順ですが、それは無駄です。俳優たちの幸運を羨ましく思いますが、若様、私があなたと一緒にいられるチャンスがないとは誰が知っていたでしょう。 5人の美女 シーズー 美しい少女が波を追いかける一方、武宮は故郷を懐かしみながら一人取り残される。 イーストビレッジの少女を笑わないでください。彼女はまだ白い髪のまま小川のそばで絹を洗っています。 ユ・ジ 夜、黒馬が風に吠え、于曦は深い憎しみの目でその二重の瞳を見つめる。 英鵬は将来、粉々に砕かれることをいとわなかったが、楚のテントで剣を飲んだのはなぜだろうか? ミンフェイ 彼女は漢の宮殿を去ったとき、驚くほど美しかったが、歴史上美しい女性は短命であった。 たとえ王が色彩を気にしないとしても、なぜ画家に権力を与えるのでしょうか? 緑のビーズ 輝く真珠は瓦礫のように捨てられ、どうして石の守りのように美しくなれるのでしょうか? それはすべて前世での幸運によるものであり、同じ目的地を持つことで孤独を慰めます。 レッドウィスク 彼の長弓の勇ましい様子は独特で、その美女の鋭い目は道の終わりを見通すことができます。 楊公の魂はまだ死体の中に残っているのに、どうしてそんな男を拘束できるのか? |
<<: 月明かりの下で故郷を振り返るのは耐え難い:李玉の嘆きは彼に死をもたらした
宋代の文化は唐代の文化の真髄を受け継ぎ、緩やかな政治と良好な社会環境のもとで徐々に成長し、急速に発展...
ご存知のとおり、『西遊記』の三蔵法師は西遊の途中で81の困難と無数の怪物に遭遇しましたが、一度も怪我...
艾新娥洛初英はどのようにして亡くなったのですか?アイシン・ジョロ・チュイン(1580-1615)は、...
『水滸伝』でどの英雄の結末が最も良かったでしょうか?李軍は『水滸伝』の登場人物で、渾江龍というあだ名...
今日、Interesting Historyの編集者は、2020年にYongという姓を持つ赤ちゃんに...
『続水滸伝』は全部で40章から成り、主に梁山泊の英雄のうち生き残った32人の英雄、例えば李俊や顔青が...
賈宝玉の結婚は賈家にとって非常に重要な出来事です。今日は、興味深い歴史の編集者が新しい解釈をお届けし...
清代の在家仏教徒である如廉が書いた小説『薛家将軍』は、薛仁貴とその子孫の物語を主に語る小説と物語のシ...
漁師の誇り:旧暦1月中旬に照明が消灯王安石(宋代)旧暦の1月中旬に電気が消え、山々一面に花が咲き誇り...
林黛玉はなぜ賈邸に入りたかったのでしょうか?林黛玉はなぜ賈屋敷に入ったのか?これは『紅楼夢』の研究者...
黄庭堅(1045年6月12日 - 1105年9月30日)、字は盧直、幼名は聖泉、別名は清風歌、善宇道...
元邑の改革は、元邑党争議としても知られ、元邑の時代(1086年 - 1093年)に司馬光率いる旧党が...
以下は、Interesting History の編集者からの記事です。宝玉が出家した後、宝斎の運命...
清朝の貴族の弟子、石宇坤が書いた『三勇五勇士』は、中国古典文学における長編騎士道小説である。中国武侠...
王江南·幽州での9日間王元良官邸は静かで、月が西に沈むまでそこに座っています。長い夜に悲しげに角笛が...