薛定山の西伐編 第65章：仙人たちが集まって戦列を作り、二つの宗派が互いに競い合う。

清代の在家仏教徒である如廉が書いた小説『薛家将軍』は、薛仁貴とその子孫の物語を主に語る小説と物語のシリーズである。 『薛家の将軍』、『楊家の将軍』、『胡家の将軍』は、中国の大衆小説史上有名な「三将軍小説」を構成しています。この本はいくつかの部分から成り、薛仁貴の東征、薛定山の西征、薛剛の唐に対する反乱の物語を語っています。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

『薛定山西伐』は清代の無名の著者が執筆し、秦芳が編集した小説である。この本は章立てで書かれており、唐代の薛定山の物語を語っています。

第65章: 二つの宗派が強みと弱みを競い合う

李花は剣を掲げて言った。「李叔父です。一つ教えましょう。昔から、仙人は運命を知っているはずです。なぜ暴君を助けなければならないのですか？ あなたたち弟子でさえ、心を入れ替えて外国の王を説得し、降伏させて貢物を納めさせるべきです。唐の王は自然に軍隊を撤退させます。なぜ李叔父が国境に来て、私とどちらが強いか議論するのですか？」 李仙人は激怒して言った。「李花、何を言っているのですか？ 世の中は一人の世界ではありません。徳のある人のものです。唐の王は中国に座って、貪欲で西を奪おうとしています。 「あなたは大唐の皇帝でありながら、小国の臣下です。自分の運命を知らずに、どうして大羅仙人になれますか？我が国の土地を私に返してください。もしまた抵抗しても、私が冷酷だと責めないでください。」道夫はこれを聞いて激怒し、「何も言うな、雌犬。」と叫んだ。彼は二本の剣で切りつけた。李花はためらいながら言った。「おじさん、李山のために二度殴らせましょう。三度殴ったら、簡単には許しませんよ。」老人はこれを聞いて、剣を振り上げて、もう一度殴ろうとした。李花は剣を抜いて彼を迎え撃ち、戦いは30ラウンド続いたが、明確な勝者は出なかった。李花は考えた。「彼の魔法スキルは非常に強力だ、先に攻撃した方が良い。」つまり、仙人を倒すために仙鞭を振り上げたのです。仙人は大声で笑い、袖をはためかせ、鞭は袖の中に落ちた。仙人が体を揺らすと、背後に五つの金色の光が現れ、李花の目を覆った。仙人は剣を持って現れ、リフアを驚かせて気絶させた。突然雷鳴が鳴り、金色の光が破れ、梨山の母が金色の亀に乗って飛び降りながら叫んでいるのが見えました。「私の弟子を傷つけないでください。」 李道夫は梨山の母と戦おうとしていましたが、突然長い間音楽の音が聞こえました。リーダーが到着したと思い、叫んだ。「私はあなたに煩わされません。西にカラフルな雲があります。リーダーに会いに行き、それからあなたと戦うのに遅すぎることはありません。」その後、彼は老母と梨の花を捨て、瑞雲に乗ってリーダーを迎えに行きました。華鳳仙と葉虎仙は劉兄弟と戦っていたが、突然リーダーが到着したという知らせを聞いた。彼らは戦うつもりはなく、劉兄弟を捨てて彼を迎えに行った。その上、梨の花は金色の光に包まれ、五人の逃げ道士たちも逃げることができなかった。突然、師匠がやって来て金色の光を破り、道士の護符を奪い取り、大喜びで軍隊を撤退させ、陣地に戻った。師を天幕の中に迎え入れるため、弟子たちは全員進み出て、両側に立って、命を救ってくれたことに対してひれ伏して感謝しました。梨山の母は言った。「現在、金壁峰派の指導者は4本の剣を精錬しており、仙人の集まりを開いて私たちと戦おうとしています。急いでキャンプの外に葦小屋を設置し、仙人の降臨を歓迎してください。」 梨花は命令を受け入れ、準備を整えました。梨山の母は中央に座るように招かれ、両側に席が設けられ、席には線香が置かれ、中央には太鼓と音楽がありました。リーダーの金碧峰について話しましょう。彼は10世代の弟子を連れて剣を持っていました。剣は五色の赤い光を放った。意外なことに、弥勒仏が如来仏に参拝するために西方に行ったとき、その座の下にいた黄色い眉毛の少年がこっそり山を下り、五色の光を見て、宝物があるに違いないと思い、雲に乗ってやって来た。リーダーの宝物が光っているのを見て、「老道士よ、この剣をください！」と言った。リーダーは見てみると少年だったので、「宝物は玉龍関へ行って陣形を整えて戦います。何に使うのですか？」と言った。少年は「その五色の光が大好きです」と言った。リーダーは「もう言う必要はありません。早く帰ってください。旅が遅れないように」と言った。リーダーが見送ってくれないのを見て、少年は力いっぱい布袋を投げ上げ、剣を取って、立ち去ろうとした。指導者は、その布袋が仏の宝であり、法の最も貴重な宝であることを知っていたので、少年に親切に言った。「この剣は使い道がある。君に伝えたいことがある。君は仏道を歩んできたが、戦いを見たことがない。私と一緒に行かないか。私が范立花を殺した後、剣を君にあげる。それはいいことではないか。」少年は言った。「それなら、行って見よう。君は剣をくれるだろう。」指導者は答えた。「もちろんだ。」二人は雲に乗って玉龍峠に向かった。李道夫は、宝童に、線香、花、ランプ、ろうそくなどを置いて高い壇を築き、仙人の到着を待つように命じました。突然、空中に音楽の音が聞こえました。道夫と彼の2人の弟子、そして9人の仙人が集まって彼を迎えました。リーダーは雲から降りてきて高い台に座り、すべての仙人が敬意を表すためにやって来ました。李仙石は彼の隣に座り、弟子たちは両側に立った。道夫は神亀仙人を捕らえて旗を高く掲げようとしていたが、老牛仙人と野熊仙人も捕らえていた。今日は自ら出向いて五つの金色の光で麗花を覆った。まさに捕らえようとしていたところ、麗花は麗山の母に救出された。だからリーダーの命令などを待っていて、すべてを言った。そして彼は言いました。「どうか、あなたの魔法の力を発揮して、唐の将軍たちを滅ぼしてください。」リーダーはそれを聞いて言いました。「黒獅子は何も盗まず、代わりに3人を捕らえました。私は偉業を成し遂げるためにこの神聖な馬に全面的に頼っています。彼はすぐに弟子の飛雲と飛翠、つまり女仙たちに指示を仰ぐように命じた。「私にはお守りが二つある。あなたたち二人は急いで唐の陣営に行き、神獣を盗み取りなさい。二人の女仙は命令を受け、護符を持って雲に乗って唐陣地へ向かった。テントの前には黒い獅子が縛られ、旗竿には三人の仙女がぶら下がっていた。誰かが厳重に警備しており、宝物を盗むことはできなかった。彼らは午前3時まで待って、兵士たちがぐっすり眠っているのを見た。二人の仙女は大喜びした。飛雲は言った。「兄さん、あなたは獣を盗んで行きなさい。私は旗竿に登って三人の仙女を助けます。こう言うと、二人はそれぞれ別の道を進んだ。 費翠は天幕の前に来て、お守りを取り出して照らした。 老牛仙人と野熊仙人はそれを見て逃げた。 神亀仙人だけは逃げることができず、目に涙が浮かんでいた。 費雲は言った。「二人ともお守りを見て逃げたが、あなた、亀は急いで出て行ったらどうだ。神亀仙人は言った。「兄さん、鉄の鎖を解くのは簡単だとは知らないでしょうが、私は細い麻縄で縛られており、竇先童は自分で呪文を唱えて初めて解くことができました。これを聞いた飛雲はどうしようもなくなり、二人の仙人を連れて陣営に戻り、リーダーに報告して言った。「私の弟子は勅命に従って友人を救出に行きました。老牛仙人と野熊仙人は両方とも戻ってきましたが、神亀仙人は仙綱で縛られて逃げることができなかったので、私は勅命を報告するためにここに来ました。リーダーは布団に座って指で数えましたが、亀仙の災難はまだ消えていないことがわかりました。老牛仙と野熊仙が彼に感謝しに来ました。費翠も神獣を盗み、報告するために陣営に戻りました。リーダーは神獣を見て非常に喜び、それを後陣に連れて行き、明日の戦いの前線に連れて行って唐の兵士と会うように命じました。

唐軍の司令官がテントに上がると、黒獅子の担当の兵士が報告した。「昨夜3時頃、空に閃光が見え、黒獅子が咆哮して雲に乗って飛び去っていきました。」 麗花は驚いて言った。「獅子を捕まえたのは、きっと金壁馮の魔力に違いない。これはまたもや紆余曲折だ。」 突然、兵士がまた報告した。「高柱にいた二匹の怪物は逃げて、亀だけが残った。」 麗花はますます怖くなり、葦小屋に行き、主人に頭を下げて理由を説明した。老母は言った。「昨晩は音楽がうるさかったので、リーダーが到着したに違いありません。リーダーが陣形を整えるのを待ってください。仙女が到着したら、私たちは陣形を崩すのを手伝います。」師匠の言葉を聞いた後、麗花は見上げ、異国の陣地の上に天蓋のように五色の瑞雲が現れているのを見ました。彼はすぐに葦小屋から降りて、戦いに出るよう命令を出した。彼女の後ろにはクレーンに乗った年老いた母親が続いていた。ファンキャンプの指導者は、ブラックライオンに乗ってフォーメーションの前に連れて行き、「タンキャンプの軍曹は、彼の言葉に答える前に、リシャンの母親をすぐに招待しますビフェンは、「あなたの弟子のファン・リフアは私の背中の後ろに私の宗派を叫んでいます。私は今、自分で山を下っています。 「その場合、戦いの形成を設定してから話すことができます。」という老人は言いました。これを聞いたリファは不幸を感じた。リーダーはキャンプに戻り、叔父に王子を招待して山、海、天、地の神々に犠牲を捧げるよう命じました。参拝後、リーダーはすべての仙人の陣形を整え、4本の剣を四方に吊るしました。宝通は命令を一つ一つ実行し、法に従って準備を進めた。

翌日、リーダーが登場し、金鯉と黒魚の2人の仙人に南の火、冰丁を守るよう命じました。また、剣と槍を隠し持っていた300人の兵士を密かに待ち伏せしました。仙人が戦いに参戦すると、剣を上げて首を切り落とすとされていました。二人の仙人は勅命を受け、兵士たちとともに南の守備に赴いた。リーダーはまた、犬と馬の2人の仙人を任命し、300人の兵士を率いて西の庚と辛の金属を守らせました。犬と馬の二仙人は皇帝の勅命を受け、兵士たちを率いて西方を守った。するとリーダーは華鳳仙と葉狐仙に席に着いて立ち去るように命じた。リーダーは黄色い眉の少年に言った。「あなたはここまで私について来たのだから、しばらく離れてください。」少年は言った。「私は仏教徒で、いつも慈悲深いです。武術を知りません。どうやって戦いに参加できますか？」リーダーは言った。「武術を使う必要はありません。布袋を投げ上げて、すべての宝物を集めてください。功徳は大きいでしょう。剣を与えるだけでなく、国中にたくさんの宝物があります。お礼に。」少年はお金に貪欲だったので、同意しました。「私はあなたと一緒に中央の五極の地球を守ります。」リーダーは、包童、鉄板道士、飛鐘禅師、および継観仙に4つのグループに分かれて救出するよう命じました。彼は黒いライオンに乗り、手に旗を持ち、すべての仙人を指揮します。陣形が組まれているので、それを厳重に守らなければなりません。

唐陣の元帥は、外陣から一筋の光が射し込んでいるのを見て、陣形が組まれていることを知った。そして師匠の姿を見て報告した。「この陣形は非常に強力です。師匠が一人でどうやって成し遂げることができるのでしょうか？弟子たちが陣形に突っ込んでも、無駄死にしてしまうのではないでしょうか？」老母は叫んだ。「弟子たち、慌てる必要はありません。空の色とりどりの雲を見てください。仙女たちが来ています。行って迎えなさい。」 麗華は葦小屋から落ち、弟子たちを率いてひざまずいて迎えた。すると弟子たちは、龍、風、鶴、獅子、象、牛、虎に乗った仙女たちが雲の中から降りてきて、小屋に入って老母に会うのを見た。最初は玄元総主教で、続いて王澳総主教、王禅総主教、張国涛総主教、李静総主教、謝応登総主教、張賢総主教、孫斌総主教の計8人がこの順番で東端の座布団に座った。西端には女仙たちが座っており、その先頭には五行仙母、金剣仙母、武当仙母、桃花仙母、梨山老仙母がおり、その他の仙女たちも同行し、8つの楽器を持って仙女音楽を演奏していた。麗華と他の弟子たちは敬意を表すために前に進み出た。今日の師弟会議は喜びに満ちていた。彼らは仙人たちをもてなすために菜食の宴会を開くよう命じ、陣形を破ることについて話し合った。

次に何が起こるかはわかりませんが、次のエピソードを待って見ましょう。