『紅楼夢』の青文は本当に悪女なのか?彼女は何をしたのですか?

『紅楼夢』の青文は本当に悪女なのか?彼女は何をしたのですか?

青文は『紅楼夢』の登場人物で、金陵十二美女の第一号であり、第二巻の第一号でもある。賈宝玉の部屋の四大女中の一人である。上記の疑問は、次の文章で『興史』編集者によって一つずつ明らかにされる。

多くの人が青文の死は不当だと考えている。特に王夫人が彼女を主人を誘惑した「狐の精」と呼んだときだ。多くの読者は青文を気の毒に思い、青文と宝玉は最初から最後まで無実で、何も不適切なことをしていないと思っている。なぜ王夫人は彼女を「狐の精」と呼んだのか?明らかに、その名前は現実と一致しておらず、非常に不公平である。

青文は本当に不当な扱いを受けているのか?彼女は女たらしなのか?私たちは、彼女が宝玉と性交したかどうかだけに基づいて彼女を定義したり判断したりできるのか?それはあまりにも視野が狭く、浅はかすぎるだろう。実際、Qingwen は間違いなく「狐の精霊」という称号に値し、それ以上のものです。

1. 青文はうっかり扇子を落としてしまったが、非難されて嘲笑された。

『紅楼夢』の「千金の笑顔のために扇を裂き、一角獣のために白髪の星二人を従わせる」という章では、一部の筋書きが本当に読みづらいです。青文は傲慢で傲慢すぎる。彼女は単に無法で理不尽だ。彼女はただ自分の美貌に頼り、宝玉に溺愛され、甘やかされて育った。原文は次のとおりです。

宝玉はもともと機嫌が悪かったので、清文が着替えに来たところ、誤って扇子を落としてしまい、扇子が地面に落ちて蝶番が壊れてしまいました。宝玉はため息をついた。「馬鹿野郎! お前は将来どうなるんだ? 明日はお前が家長になるのに、今も未来のことなど気にしないのか!」青文は冷笑した。「二代目は最近とても怒っていて、その行動は彼の恥を露わにしている。先日は西仁を殴ったばかりなのに、今度は我々の欠点を指摘している。お前は蹴ったり殴ったりしたいなら蹴ったり殴ったりして構わない。扇が落ちたとしても、それは普通のことだ。以前は、ガラス瓶や瑪瑙の鉢さえ割れても、お前は気にも留めなかった。今は扇がこのように割れている! なぜ気にするんだ! 我々が嫌いなら、我々を追い出してもっと良いものを選べばいい。円満に別れるのはよくない。」

青文の言葉を聞いてください。宝玉はたった一言しか言わなかったのに、青文はあれだけ反論しました。しかも、今回の事件の原因は、確かに青文が先に間違っていたからです。たとえ意図的でなかったとしても、ある程度の損失は生じました。

会社で働いていて、誤って公共の物を壊してしまった場合、たとえ代償を払わなくても、少なくとも上司に謝罪し、「すみません、上司、誤って壊してしまいました。そうでなければ、来月の給料からお金を差し引いてもらえますか?責任は負います」と言うべきです。上司に批判されても、無条件に聞くべきです。どうしてあなたは、理不尽に反撃する青文のようになれますか?

清文氏は謝罪も間違いを認めもしなかっただけでなく、自信満々に「リーダーに教訓を与えた」。宝玉はどうしてこれに耐えられるだろうか?

宝玉はこの言葉を聞いてとても怒って、体が震えていました。彼は「心配しないでください。私たちは将来休みを取るつもりです」と言いました。希仁はずっと前にそれを聞いていたので、宝玉のところへ急いで行き、「大丈夫です、どうしたのですか?でも、しばらく来ないと何かが起こると言ったのです。」と言いました。青文は冷笑して言いました。「あなたは話せるのだから、もっと早く来て、私が怒らないようにしておけばよかったのに。昔から、あなたは私に仕えてきた唯一の人です。私たちはあなたに仕えたことはありません。あなたが私によく仕えたので、昨日私は背中を蹴られました。私たちはあなたによく仕えることができず、明日はどんな罪で罰せられるかわかりません。」

これを読んで、Qingwen は狂犬のように感じますか? 彼女は上司に口答えするだけでなく、チームリーダーの Xiren さえ無視します。

希仁は宝玉に誤って蹴られた後、横になって回復していたが、ここの従業員たちは上司と口論を始めた。当然、Xiren は急いでその事態を鎮圧しなければならなかった。なぜなら、希仁は青文が口が達者で、軽く扱えるような人物ではないことを知っていたからだ。そのため、誰も青文が間違っていると直接言う勇気はなく、「しかし、私が言ったことは、ほんの一瞬のうちに事故が起こったということですか?」とだけ言った。

その結果、青文は希仁の肺を刺し、皮肉を込めてこう言った。「お前はそんなに上司を喜ばせるのが上手なのに、なぜ上司に追い出されたのか?お前は人との付き合いが上手なのに、追い出された。上司に気に入られられない私たちは、明日が終わる。」

理不尽で、いつも問題を起こし、他人の自尊心を傷つけ、他人を尊重することを知らない青文を、宝玉以外の誰が好むだろうか? 賈祖母が青文を宝玉の側室として与えるのは、盲目であろう。 Qingwen は単なる厄介者です。

2. 大胆な奴隷が主人をいじめ、容屋敷の高貴さは低くみなされる

しかし、意外にも、この事件の後、賈宝玉は清文が謝罪に来るのを待つどころか、謙虚になって自ら進んで清文に善意を示した。青文の美しさ以外に何か理由があるのだろうか? 原文はこうだ。

「宝玉は彼女を引っ張って自分の横に座らせ、微笑みながら言った。「あなたはますます甘やかされてるわね。朝早く起きたときに扇風機を落としました。私はたった今この2つの文章を言い、あなたはこの言葉を言いました。あなたはただ私のことを話しているだけです。 Xiren は善意であなたを説得しに来ましたが、あなたは再び彼女を包囲しました。 「自分で考えてみろ、これでいいか?」青文は言った。「こんなに暑いのに、なぜ引っ張ったりするんだ?人に見られたら恥ずかしい!今の状態ではここに座るのは無理だ。」 ”

これが宝玉の態度です。私はあなたをなだめるためにここに来ました。あなたが正しいか間違っているかではなく、あなたが間違っていないからでもなく、私はあなたを気の毒に思い、あなたが悲しんでいるのを見るのが耐えられないからです。

宝玉がこのように謝罪したので、青文はそれを機に引き下がった。通常であれば、宝玉の謝罪はここで終わるはずだったが、青文の笑顔を勝ち取るために、宝玉は率先して次のような提案をした。

宝玉は笑って言った。「これらの物は、人に使わせるために借りているだけです。あなたはこれが好きで、私はあれが好きで、私たちはそれぞれ違う性格を持っています。たとえば、扇子はもともと扇風機として使われていました。破りたいなら破ってもいいですが、怒ってそれをぶつけないでください。コップや皿と同じように、もともと物を入れるためのものでした。音が聞きたいなら、わざと壊しても構いませんが、怒ってそれをぶつけないでください。これが物を愛するということです。」青文は笑って言った。「そうなら、扇子を持ってきて破かせてください。私は物を破くのが一番好きなんです。」宝玉は笑ってそれを彼に渡した。青文は本当にそれを手に取って「シュー」という音とともに二つに引き裂き、その後さらに数回「シュー」という音が聞こえた。バオユウは笑って言った。「いい音だ。もっと大きな音を出そう!」

この物語は、古代中国の四大美女をすぐに思い起こさせます。梅希、包寺、大吉、李吉。この時点での青文の行動は、梅曦の行動と非常に似ています。

この時の青文は梅曦、包梧、妲己などの美女に似ているでしょうか?そして賈宝玉は夏の桀、周の有王、周の周王にとても似ています。それで、王夫人が青文は主人を誘惑する「狐の精霊」だと言ったのは間違っているだろうか?彼女は宝玉に正しい道を歩み、業績を上げ、一生懸命勉強するように勧めたのではなく、むしろ、とんでもない、耐えられないことをするように宝玉を励まし、誘惑したのだ。これが狐の精霊でないなら、一体何なのでしょう?

<<:  「食と品の記録」の主な内容は何ですか?それは経済にどのように役立つのでしょうか?

>>:  『紅楼夢』の刺繍袋事件の後に王夫人が言った言葉は何を意味していたのでしょうか?

推薦する

清朝宮廷劇の大臣たちはなぜひざまずくときに腕を二度振るのでしょうか?

清朝の宮廷劇では、大臣が腕を二回振り、皇帝の前にドスンとひざまずくような場面がよく見られます。では、...

『中国のスタジオからの奇妙な物語 - ビル解体男』の原文の筋書きは何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

「中国のスタジオからの奇妙な物語」からの「ビル解体男」の原文何炳青[1]は平陰出身であった。秦中県知...

水滸伝では、なぜ降伏した将軍が梁山泊の英雄よりも上位にランクされているのですか?

『水滸伝』は、元代末期から明代初期にかけて書かれた章立ての小説である。作者あるいは編者は、一般に施乃...

王安石の改革の主な原則は何でしたか?それは北宋にどのような影響を与えたのでしょうか?

王安石の改革は、北宋時代の「貧困と弱体化」という社会現実に対応して、富国強兵を目的として開始された、...

歴史上のシェン夫人はどんな人だったのでしょうか?

沈は邯鄲の出身である。生没年や家系については不明である。漢の文帝の寵愛を受けた劉衡の側室は、歴史上、...

「Bo She Pu」の作者は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか?

ボシェプこの道に別れを告げるのはつらいです。赤いカエデは昨年と同じです。秋の景色の中を歩く人々、雁が...

ハンサムな男ヤン・チンと有名な売春婦リ・シーシの関係は何ですか?

ヤン・チンと有名な売春婦のリ・シーシとの関係は何ですか? 『水滸伝』では、燕青と李詩詩は義理の兄弟で...

飛龍伝説第27章:鄭恩の肖像画が村を守り、匡音は協力して悪霊を退治する

本日は、Interesting Historyの編集者が『飛竜全伝』第27章の全文をお届けします。こ...

宋代の詩『典江春心楽咸』を鑑賞するとき、作者はどのような表現形式を使ったのでしょうか。

宋代の王璋の伝江春・新月娥娥については、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しているので、見てみましょ...

劉玉曦、南京の「江陵の家」で南朝の江宗を回想

南朝の官吏と北朝の客人、戻ってみると、緑色の秦淮河だけが目に入った。池とテラスは3ムー以上の面積で竹...

『賈怡新書』第3巻の桀県の原文は何ですか?

世界情勢はひっくり返っています。陛下もこれにご注目くださるよう密かに願っております。天子は世界の長で...

『紅楼夢』で王夫人が一虹院を清算した真相は何ですか?

易虹院は『紅楼夢』の大観園の主要な舞台の一つであり、男性主人公の賈宝玉の住居である。以下の記事はIn...

「雪上」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

雪杜甫(唐代)戦争で泣いている新しい幽霊がたくさんいる中、悲しみに暮れて詠唱しているのは老人だけです...

呉剛がキンモクセイの木を伐採する:古代中国の神話と伝説の一つであり、「尼昌曲」はそれと関連している

呉剛が桂の木を切り倒したという話は、古代中国の神話や伝説の一つです。伝説によると、武岡は天帝から罰を...