水滸伝では、なぜ降伏した将軍が梁山泊の英雄よりも上位にランクされているのですか？

『水滸伝』は、元代末期から明代初期にかけて書かれた章立ての小説である。作者あるいは編者は、一般に施乃安であると考えられている。現存する版の大半は、施乃安か羅貫中のどちらか、あるいは両方が署名している。これは中国の四大古典小説の一つであり、中国史上最も古い中国語で書かれた章立ての小説の一つです。非常に人気があり、広く流布されています。出版後、社会に大きな影響を与え、その後の中国の小説創作のモデルとなった。 『水滸伝』は中国の言語文学の中でも叙事詩的な性格を持つ作品の一つであり、中国の物語文学に大きな影響を与えました。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

『水滸伝』では梁山泊の英雄たちが席順に並べられています。論理的には、涼山での年功、技能、貢献度の高い順に座席を配置するはずですが、順位表を見ると、技能、貢献度、年功の高い者が前に並んでいるのではなく、朝廷から降伏した将軍が前に並び、涼山の地元の英雄や草の根の英雄が後ろに並んでいることがわかります。

1. 田奎星が義なる宋江を呼ぶ

2. 天崗星の玉ユニコーン、陸俊義

3. 賢く機知に富んだスター、ウー・ヨン

4. 天仙星如雲龍公孫笙

5. 天龍星剣関聖

6. 天雄星豹頭 リン・チョン

7. サンダーボルトの猛烈なスター、秦明

8. 天の力の双鞭、胡延卓

9. 天英星小李光華容

10. 天桂星の小竜巻柴金

11. 飛翔する鷲、李英

12. 美しいひげと星がいっぱいの男、朱同

13. 孤独な僧侶、陸智深

14. 傷ついたスターウォーカー、ウー・ソン

15. 天理星双銃将軍 董平

16. 羽根のない矢で天を奪う星、張青

17. 暗黒星の青い顔の獣、楊志

18. 神祝福の星 黄金砲手 徐寧

19. 天星の先鋒 蘇超

20. スピードスター、ダイ・ゾン

上位20名のうち、関勝、秦明、胡延卓、董平、蘇超、張青はいずれも降伏した将軍である。彼らは108人の将軍の中で上位20名にランクされており、劉唐、李逵などの涼山のベテランよりも上位である。

なぜ降伏した将軍が涼山の英雄よりも上位にランクされているのですか？

降伏した将軍は、主に彼らを募集する必要性から、涼山の英雄よりも高いランクに付けられています。

宋江は涼山に行くしかなく、涼山に行ってからは、朝廷と交渉して官職を得て、将来妻子に爵位を与えるために、資金を蓄えることだけをしていた。

涼山の英雄たちは、趙蓋を追って誕生日プレゼントを強奪した阮三兄弟、劉唐、白勝など、陰謀も後ろ盾もなく、公式な背景もない草の根の英雄たちだ。

関勝、秦明、胡延卓、蘇超らはいずれも朝廷に任命された役人であり、朝廷に何らかのコネを持っており、平定軍の募集に協力することができた。

しかも、これらの人々はもともと朝廷によって任命された役人であり、降伏する意志があった。そのため、彼らは高い地位にあり、一度採用されると発言権を持ち、宋江を支えることができます。

林冲は高丘によって一族を滅ぼされ、朝廷を憎んでいた。恩赦に反対した。阮三兄弟、陸智深、呉松らは皆恩赦に反対していた。彼らの地位が高ければ、宋江の提案を拒否するだろう。人材採用計画に影響を与える。

降伏した将軍たちは盗賊になることを望まず、降伏する意志を持っていた。彼らは宮廷にコネを持っており、鎮圧部隊の徴兵に協力することができます。そこで宋江は彼らの席を前方に配置させた。

梁山の英雄たちは不当な扱いを受けると、必要に応じて声をあげて行動を起こしました。なぜ英雄たちはこのような不公平な順位付けを気にしなかったのでしょうか?

1. 善良な人は、役人の地位ではなく、兄弟愛だけを気にします。

阮三兄弟、李逵らは皆民衆の英雄であり、涼山に集まったとき、彼らが気にしていたのは大酒を飲み、大きな肉の塊を食べるという兄弟愛だけで、前に座ろうが後ろに座ろうが気にしていなかった。彼らは名声や富を得ることについて考えたことはありません。これらの人々は正直であり、個人的な利益や損失を気にしません。

2. 宋江は忠孝殿の石板を使って天文学を真似るという奇術を披露した。

宋江は「洛天大祭を執り行い、天地の神々の保護と気遣いに感謝したい。第一に、兄弟の心身の安寧を祈る。第二に、朝廷が一日も早く恩恵を与え、天に逆らった罪を赦して下さるよう願う。我々は命を犠牲にし、忠誠を尽くして死ぬまで国に仕えるよう最善を尽くす。第三に、趙天王が一日も早く天国に生まれ変わるよう勧め、来世で再会できるようにしたい。また、急死した者、重篤な死を遂げた者、火傷を負った者、溺死した者、そしてすべての罪のない犠牲者の魂を救い、皆が良い道を見つけられるように儀式を執り行いたい」と述べた。

そこで公孫勝は7日間にわたる盛大な儀式を主宰した。石板は7日目に掘り出されました。道教の僧侶はそれを一つずつ朗読した。

宋江は指導者たちに言った。「私は一介の役人だが、星の指導者に任命された。君たち兄弟は皆同じ仲間だ。天が意志を示したので、我々は集まるべきだ。人数が十分になったので、秩序は決まった。指導者は皆、自分の立場を守り、議論をやめるべきだ。天の意志に逆らってはならない。」皆は言った。「それは天地の意志であり、道理と運命によって決定される。誰がそれに逆らうだろうか！」

古代人は天と地を尊び、天の意志を侵すことはできないと信じていました。これが運命なので、当然誰も逆らう勇気はなく、全員が義務を果たして席に着きました。

涼山での座席配置は宋江の指導的立場を確定させ、将来の採用の基礎を築いた。