冬至にまつわる詩:冬至の詩 10 選

冬至にまつわる詩:冬至の詩 10 選

冬至の詩(I):小冬至

(唐代)杜甫

天候と人間の営みは互いに促し合い、冬至は春の到来をもたらします。

5つの模様を刺繍すると弱い糸が加わり、6つの葦笛を吹くと飛灰が舞い上がります。

川岸の柳は師走の到来を待ち、山の梅は寒さの中、咲こうと待ち焦がれています。

雲や物は同じですが、国は違います。子供たちに、手に持ったコップをひっくり返すように教えてください。

冬至の詩(II):冬至

(唐代)杜甫

私は何年も客人として暮らしてきましたが、突然貧困と悲しみが私を殺してしまいました。

川の上で年老いていくのは私一人だけであり、世界の果ての習慣も私のものと似ている。

雪が降った後、赤い渓谷の上に杖をついて立ち、朝になると、紫の宮殿に玉輪の音が響き渡ります。

私の心は今壊れていて、道に迷っています。三秦はどこで見つけられるのでしょうか?

冬至の詩(第3部):邯鄲の冬至の夜

(唐代)白居易

ランプの前で膝を抱え、自分の影が私に付き添いながら、私は邯鄲旅館で冬至を迎えました。

夜遅くに家で座っていることを考えながら、私はまだ旅行者について話すべきです。

冬至の詩(IV):辛丑年の冬至

陸游(宋代)

今日は太陽が南に沈み、私の家の玄関はようやく静かになりました。

貧しい家庭は祭りを軽々しく祝い、老人は老化を恐れる。

犠牲を捧げた後、全員が頭を下げ、残りは早めに就寝しました。

すでにミラーレイクを巡っている春の夢を探検してみるべきだ。

冬至の詩(V):冬至についての考察

(宋代)梅耀塵

私はあなたの優しい顔を思い浮かべて泣き、すべてのものによって引き起こされる不公平さに悲しみを感じます。

太古の昔から、冥界で死んだ者は新たな太陽とともに生まれ変わることはなかった。

奇妙な植物や木々があなたの美しさを羨むでしょう。

実際に世界は人間が継承し、再び興亡を繰り返すのです。

冬至の詩(VI):冬至に吉祥寺を一人で訪れる

(宋代)蘇軾

井戸の底からはまだ太陽の光は戻っておらず、冷たい雨が枯れた草を濡らしている。

花が咲くと一人で来ようとしない蘇先生にもっと似ている人は誰ですか?

冬至の詩(VII):冬至

(宋代)朱叔珍

黄中は良い風のリズムに反応し、陰が隠れて陽が上昇し、良いエネルギーが戻ります。

ひまわりの影は太陽に向かって長く伸び、小寒の間に梅の花が咲きます。

八柱の神は日と年を表し、六つの管は葦を飛ばして細かい灰を舞わせます。

岸辺には冬の訪れを告げる柳が茂り、その不揃いな姿は春の到来を告げようとしています。

冬至の詩(VIII):赤い川·冬至

(宋代)范成達

寒い谷に春が訪れ、木の葉に燃えるお香の香りと谷間に吹き渡る玉筒の音が響きます。

新しい陽が明けると、新年は縁起が良く平穏なものとなるでしょう。

薬で気分を閉じ込めるのではなく、祭りごとに詩を添えてください。

無理やりな笑顔や美しい景色はただ愚かしいだけで、結局下品ではない。

日が長いので、ぐっすり眠れます。

外で起こっていることに満足できるのはいつになるのでしょうか?

そして彼らは同じ社会で一緒に遊び、一緒に笑ったり歌ったりします。

雲鹿酒の調和と梅花歌の再歌唱に重点を置きます。

たとえそれができなくても、ただ酔っ払って人生を過ごして、抑制されないでください。

冬至の詩(IX):水の旋律:冬至

(宋代)王宗塵

それに応えて、黄鐘が鳴り、白い葦の灰が吹き出されました。

5 つの雲があなたの頭上に押し寄せ、雷が地面に潜んでいます。

音が静かすぎるなんて言わないで、竹は鳳凰のように鳴き、九寸の音符は今切られている。

天の心を知りたいなら、ぜひ顔慧から学んでください。

寒いときに暖かさ、困難なときに成功、それは本当です。

山の外の色とりどりの雲はまるで絵画のようです。私はあなたにペンを差し上げます。

気はまずツボを開き、それから万物が生き生きと動き出す。そして誰が閉じて、誰が開くことができるのか。

春は早くから官道に訪れ、笛の音とともに梅の枝が数本落ちる。

冬至の詩(10):江城子·冬至に龍陽寺で詠まれた詩

(元代) 殷志平

六つの陰が消えると一つの陽が生まれる。隠れた可愛さ。雪の結晶は軽いです。

旧暦の9月は天候が非常に寒く、川や海は凍っていました。

二つのエネルギーは留まるところなく循環し、陽のエネルギーが十分になると龍に変化して昇っていきます。

根本に戻り、自然を澄み切った明るい状態に戻します。天国を通過する。目に見えないものに入りましょう。

天の秘密が戻り、月が昇り、沈む。

宇宙の真の幸運をつかみ、功徳を積んで、鵬営へ行きなさい。


<<:  中国文化: 古代中国の最も心を痛める詩 10 選

>>:  雅歌集に収められた12の古典的な愛の詩の鑑賞

推薦する

甘洛とは誰ですか?甘洛に関する伝説は何ですか?甘洛の紹介

戦国時代、秦の宰相であった甘茂は公平で誠実な人物であり、民衆に深く愛されていました。しかし秦王は裏切...

『左中左』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

斉中作岑神(唐代)私は馬に乗って西へ行き天国へ行き、家を出るときに満月を二度見ます。今夜はどこに泊ま...

『紅楼夢』で賈宝玉が初めてセックスを体験したとき、希仁の反応はどうでしたか?

宝玉は秦克青のベッドの上で幻界を夢遊し、目覚めた後、希仁にその秘密が発覚した。夜、二人は部屋に戻り、...

『三朝北孟慧編』第20巻の主な内容は何ですか?

政治宣伝は20巻あります。それは宣和7年正月20日に始まり、仁辰の日に終わりました。宣和七年正月二十...

中国語:周遊・楊人不主進報全文と翻訳注釈

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

『紅楼夢』で賈夫人はなぜ宗教儀式を行うために清虚寺に行ったのですか?それは何が悪いんですか?

賈の母親とその一行が宗教儀式のために清虚寺を訪れるシーンは、『紅楼夢』のハイライトである。本日は、I...

水滸伝の十大歩兵将軍の中で楊志が上位3名に入っていないと言われているのはなぜですか?

『水滸伝』は中国史上初の農民反乱をテーマとした章立ての小説である。作者は元代末期から明代初期の史乃安...

「秋宵」は杜牧によって書かれたもので、宮廷女官たちの悲しみと期待の複雑な感情が詩の中に表れています。

杜牧(803-852)は唐代の景昭萬年(現在の陝西省西安)の人であり、雅号は牧之で知られていました。...

「双鳳伝説」第40章:黄河を渡り、邪悪な風が軍艦を首都の周りで吹き飛ばし、奇妙な岩が漢の兵士を襲う

今日、興味深い歴史の編集者は「双鳳物語」第40章の全内容をお届けします。この本は清朝の薛喬珠人によっ...

胡離三仙は車池王国で道教を積極的に推進したのでしょうか?結局誰も彼を救わなかったのはなぜですか?

虎力、鹿力、羊力という偉大な仙人が車池国にやって来て、雨乞いをするために道教を国教とし、仏教を抑圧し...

水滸伝で石秀はどんな経験をしましたか?彼は結局どうやって死んだのですか?

水滸伝で石秀はどのように死んだのですか?石秀は非常に優れた人物です。彼は子供の頃から貧困の中で暮らし...

どの18世代の祖先を指すのでしょうか?十八代祖先とは何ですか?

いわゆる十八代祖先とは、自分より上位および下位の九代の一族を指します。昇順で称号は、あなたを産んだ人...

『紅楼夢』で、薛潘が夏金貴のところに行くと知ったとき、香玲はどのように反応しましたか?

『紅楼夢』で最も心を痛める登場人物は、おそらく最初から最後まで人々に同情心を抱かせる翔玲だろう。次回...

時代を超えた偉大な発明家、張衡はどんな偉大な発明をしたのでしょうか?

張衡は我が国の東漢時代の最も優れた発明家、天文学者、作家として、古くから人々に語られてきたため、張衡...

義和団の乱のスローガンは義和団の乱をどのように評価していますか?

19世紀末から20世紀初頭にかけて、中国では農民によって自発的に組織された「義和団運動」と呼ばれる大...