唐代の孟浩然の詩の一つ「葉渓の筏遊び」をどのように評価しますか?

唐代の孟浩然の詩の一つ「葉渓の筏遊び」をどのように評価しますか?

葉渓ラフティング[唐代]孟浩然、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介を持ってきますので、見てみましょう!

沈みゆく太陽の残光が明るく輝き、小川の土手でオールが奏でられる。

私は水生生物が大好きなので、水に浮かぶときに安心するにはどうすればいいのでしょうか?

釣りをしている白髪の老人と、新しい化粧をして絹を洗っている女性。

私たちは見慣れた顔のように見えますが、言葉が出ません。

詩が言葉にされるとすぐに、イェ川の夕日の情景が浮かび上がり、漁師たちが夕方に歌い、沈む太陽の残光の中でオールが水面を漕いでいる様子が浮かび上がった。「沈む太陽が川岸を照らし、オールが水面を漕いでいる。」詩人は江南の独特な風景を描写することから始めます。小舟が小川に浮かび、船頭がゆっくりと舟を漕ぎ、夕日の残光の中で自然の美しさを自由に鑑賞しています。斜めの太陽が水面を照らし、霧のような光景を作り出しています。水面の波紋は沈む太陽の反射によって何層にも重なり、沈む太陽の金色の光は島の草や川の両岸の緑の野原を映し、西の空に深紅と濃い紫色の色合いを作り出しています。

「私は澄んだ水とそこにいるすべての生き物が大好きです。ボートに乗っているとき、どうして私は安心できるでしょう」とは、ボートに乗っているときに、澄んだ川の水の中で3匹または5匹の魚が追いかけたり遊んだり、水草や小石の下を出たり入ったり泳いだりする様子を詩人が描写したものです。

葉渓の水と山の景色は詩人にここを去ることを忘れさせ、長江南部の風俗や民俗習慣、そして岸辺の漁村や竹砦は詩人に仙境にいるような気分にさせた。 「白髪の老人が釣りをし、少女が新しい化粧をして絹を洗う」という2行の詩は、長江南部の静かで平和な生活を要約している。蓑と竹帽をかぶった老人が夕日の中、のんびりと釣りを楽しんでいる。きちんとした身なりをした村娘は、伝説によると西施が洗濯をしたというイェ川のほとりで洗濯をしながらおしゃべりをしている。彼らの笑い声と喜びが、山間の村の静けさと平和さをさらに際立たせている。


「私たちは見慣れた顔のように見えるが、お互いに愛情を表現することはできない」という結末は、詩人の感情を自然に表現している。この平和で調和のとれた山村は、陶淵明が描いた桃花の春に非常に似ており、詩人孟浩然が失意の後に隠遁した気分とも調和しています。したがって、この「親近感」は、まさに詩人が考え、感じていることですが、詩人は見知らぬ道で漁師と絹を洗う少女に出会い、これまで一度も会ったことはありません。彼らは互いにつながりがありながらも、お互いを優しく見つめることしかできません。

<<:  唐代の孟浩然の詩の一つ「陳其を西軍に遣わす」をどのように評価しますか?

>>:  唐代の孟浩然の詩の一つ「蓬莱湖から廬山を眺める」をどのように評価しますか?

推薦する

トゥムの戦いにおけるオイラートと明王朝の目的は何でしたか?結局、どちらの側も幸せにはなれません!

本日、Interesting History の編集者は、オイラトと明王朝の両方が大きな損失を被った...

劉宗元の詩の特徴:シンプルな文体で深い感情を表現する

劉宗元の詩集には140編以上の詩が収められている。多くの偉大な詩人が生まれ、数百編の詩が栄えた唐代の...

明王朝とはどのような王朝でしたか?明王朝はなぜ歴史上最も暗い時代だったのでしょうか?

今日は、Interesting Historyの編集者が、明王朝とはどのような王朝であったかをお伝え...

朱其珍が「関攻めの戦い」を開始したとき、なぜ朱丘宇の支持者は行動を起こさなかったのか?

土姑の戦いの後、英宗の弟である朱其玉が王位を継承し、最初は代宗と呼ばれ、王号は景泰とされた。オイラト...

水族の「鹿生舞」と「銅鼓舞」の歴史は何ですか?

水祖露生舞呂生舞は水の年に行われる祭りの舞で、純粋な犠牲舞から派生したものです。呂生舞踊の最も特徴的...

古代の官職の称号の一つである「克清」が最初に登場したのはどの王朝ですか?

克清とは、古代の官名で、春秋戦国時代にその国の高官を務めた人ではなく、その国の出身ではない人物のこと...

「キンモクセイの香り」をどう理解するか?創作の背景は何ですか?

パートリッジスカイ・キンモクセイ李清昭(宋代)体は薄黄色で、性質は柔らかく、感情は遠く、香りだけが残...

トゥチャ族の酒文化 トゥチャ族の独特な飲酒習慣 - ザージュウ

ザージュウは、中国南部の少数民族地域で広まっている独特の飲酒習慣で、チワン族、トゥチャ族、ミャオ族、...

『紅楼夢』で、タンチュンは賈歓に近づきたくないのは、彼女が彼を嫌っているからでしょうか?

『紅楼夢』全体を通して、賈丹春と賈歓の関係は親密ではありません。これについてどう思いますか?迎春は賈...

イ族の料理。イ族の特製料理は何ですか?血腸の風味はとても独特です。

レストランで必ず注文したいイ族の名物料理「食は民の第一の必需品」ということわざがあるように、食べ物は...

オズの魔法使い 第23章: ギャンブルでお金を失い、兄の妻を売った泥棒は破産し、最愛の妻を失った

『オズの魔法使い』はファンタジー小説というよりは社会小説です。冷玉冰は仙人となる途中で弟子を受け入れ...

『紅楼夢』の青文はなぜ宝玉と一切関係を持たなかったのでしょうか?

青文は『紅楼夢』の登場人物。賈宝玉の部屋の四大女中の一人であり、第二巻の金陵十二美女の第一人者。次は...

『遼西左』の著者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

遼西崔浩(唐代)燕郊の豊作の時代は終わりに近づき、残雪が国境の町を凍らせている。 4月になると、遼陽...

唐代の詩人、魏応武の『福徳慕于宋礼周』の原文、注釈、翻訳、鑑賞

『福徳慕于宋礼周』は唐代の詩人魏応武によって書かれたものです。次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお...

「中国のスタジオからの奇妙な物語 - Xi Fangping」はどんな物語を語るのでしょうか?原文はどのように説明されていますか?

「中国のスタジオからの奇妙な物語」からの「西芳平」の原文導入習芳平は東安出身であった[1]。彼の父親...