オズの魔法使い 第23章: ギャンブルでお金を失い、兄の妻を売った泥棒は破産し、最愛の妻を失った

『オズの魔法使い』はファンタジー小説というよりは社会小説です。冷玉冰は仙人となる途中で弟子を受け入れ、親戚や弟子たちを助けて、世界に大混乱をもたらしていた怪物を倒した。人間関係は、奇妙な物語の奇抜で想像力豊かな特徴にしばしば影響を与えます。文体や注釈から判断すると、この本は古代小説の特徴を反映しており、明清代小説の代表作でもある。それでは、次の興味深い歴史編集者が第23章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

言葉:

お金や銀は命と同じであり、神や仙人でさえ不老不死の薬を作るために不老不死の薬を使います。なぜ得ることと失うことを気にするのでしょうか? 迷路を責められる人はいますか?

妻はギャンブルで負けると怒り、泥棒は盗むと喜びます。これからは、資本と利益のために協力し合うべきです。貪欲で飽くことを知らない人々を笑ってはいけません。

——まさに「西江越」の曲。

朱文奎は兄弟たちを捨てて家に帰り、山東省に行って新しい生活を始めることを昼夜計画していた。兄の文偉が帰ってきたら自分に不都合が出るのではないかと心配していた。ある日、彼と李碧寿は800枚以上の銀貨を持ち込み、それを殷の部屋に置きました。インは微笑みながら尋ねた。「この銀はどこから来たのですか？」

文逵は「これは2ヘクタール20ムーの土地の値段です。合計880両で売れました。この地域では良い値段だと考えられています」と言った。

インさんは「この家はいつ売れるのですか？」と尋ねました。

文逵は言った。「買い手は見つかった。220両しか欲しくない。100両弱で売ろう。家は古い。売買契約書は書いた。買い手と直接会って引き渡す。明日20両渡す。1ヶ月後に新しい家に引っ越す予定で、その時に200両渡す。私の仕事は片付いているし、あなたの仕事にも影響はない。いつ山東に行けるだろうか。次兄の妻がここにいる。荷物を運ぶのも面倒だし、どうやってこの家を買い手に引き渡せばいいだろうか。」

インさんは「４回も説得を試みた。彼は結婚する前に１年間一緒にいようと決心している。私には何もできない」と語った。

文奎は「結論が出たら、別の方法で彼を追い払おう」と言った。そして笑って尹に言った。「今日は余分に金を稼いだんだ。朝、土地の代金を支払う前に、張太っちょの家の前を通ったんだ。張太っちょは、賭博仲間が何人かいると言って、私を引き込もうとしたんだ。サイコロを十数回振っただけで、60両以上勝ったんだ。これは余分に金じゃないのか？」そう言いながら、彼は脇から何かを取り出し、袋を開けて、笑いながらカンの上でそれをいじり始めた。

尹は言いました。「賭け事は止めた方がいいですよ！もう十分です。何十両も失ったら後悔するでしょう！」

文逵は「凡人が金持ちになると、運が増す。幸運が訪れると、不運な鬼たちが私を無駄に追い払う。この機会を利用して鬼を倒さなければ、しばらくすると何かがおかしくなる」と語った。

尹氏は「常に勝ち、決して負けなければ、それで十分だ」と語った。

文逵は「地代金の銀は戸棚に入れてもいい。二代目は家のことをちゃんとやれ」と言い、出て行った。

翌日、文逵が街で買い物をしていると、張思太っちょが急いでやってくるのが見えました。張思太っちょは笑って言いました。「どこにも君が見つからないよ。ここにいたくないよ。」

ウェン・クイは尋ねた。「何を言いたいのですか？」

四番目の太った男は文逵を人里離れた所に引っ張り出して言った。「最近、袁貴司の宿に客が泊まりました。彼は山東省青州県の出身で、名前は姚喬です。武術の候補生だと言っていました。7、8人の家族が同行し、皆絹の服を着ていました。この県に妾を探しに来ました。良い人であれば、1、2千両払ってもいいと言っています。彼がいくらお金を持ってきたかはわかりません。昨日知りました。今日、私は何度も彼を誘って、ようやく私の家に来ることに同意しました。彼は現金で賭けることを主張し、それぞれ300両を持っていると言いました。それより少ない金額では賭けません。私は楊建生と彼の甥を誘いました。彼に勝つことになったら、あなたが行かなければなりません。彼ほど優れた人はいませんし、彼の大金に匹敵する人もいません。」

文逵氏は「確かに大きな賭けだが、300両を持ってくるというのは多すぎる」と語った。

4人目の太った男は言いました。「君のお金では楊建生さんを養うのに足りないのではないかと心配しているのか？」

ウェンクイはこれを聞いて喜び、太った男に待つように頼みました。彼は急いで家に帰り、殷に事情を説明し、銀三百両を取り出し、四番目の太った男の家に行きました。彼は目の前の椅子に座っている人を見ました。彼は次の光景を見ました。

彼は顔が広く、口が大きく、目には激しい光があり、頭は鋭く、鼻は尖っていて、眉には殺意が宿っている。彼は背が高く太っていて、まるで巨人の精霊の孫のようである。彼の腕は幅広く、道を破壊する幽霊の弟のようである。彼の大きな咆哮は間違いなく大地を揺るがし、彼のかすかな微笑みもまた魂を捕らえるのに十分である。彼は売春宿では本当にタフガイだが、ギャンブルチームでは愚か者だ。

喬無窮のパフォーマンスを見た後、文奎は楊家の叔父と甥も出席していることに気づき、全員に手を挙げてステージに上がるように誘った。 4人は合計1,200両の銀貨を持っていたが、賭け金の額に制限はなく、1ペニーが1両の銀貨として数えられると説明して、それをすべて主人である太った男に預けた。 4人の男たちはサイコロを振り始めた。

朱文奎は喬無窮が金持ちで商売をしていることを聞いて、数百両を勝ち取ろうと彼とサイコロを振ることにしました。食事の半分も経たないうちに、喬無窮は勝つにつれて自信を深め、文奎は負けるにつれて落胆し、あっという間に銀貨三百枚をすべて失い、さらに四十両以上の借金が残った。負けた人はびっくりして一言も言えなかった。喬無窮は言った。「あなたの銀はなくなってしまいましたが、まだ四十一両の借金があります。まだ遊びたいなら、渡しません。そうでなければ、四十両を持ってきてください。」

文逵は「三百両貸して、遊び続けませんか？」と尋ねました。

喬無窮は「社長が保証してくれるなら貸してあげるよ」と言った。

スー太子は、この大賭けには大金が投入されていないこと、また楊家の叔父と甥の銀貨600枚が10両に減っただけであることを見て、すぐにこう答えた。「問題ありません。喬師匠と私に、彼がいくら負けたか聞いてください。」

喬無窮は「彼の家族はそれを買う余裕があるか？」と尋ねた。

太った男は、「三千両か四千両もあり得る」と言いました。

喬無窮は「そうだとしたら、なぜ私の保証人になる必要があるのですか？彼がまた負けたら、私が追いかけてきます」と言った。

その後、彼は文奎に三百両を渡し、四人は再びサイコロを投げ始めた。

文奎は長い間浮気を続けた結果、合計677両の銀を失い、死んだも同然の貧乏人となった。みんなが立ち止まりました。喬無窮は言った。「七両の小銭は渡してあげましょう。支払うのは三百七十両だけです。あなたの屋敷はどこですか？私も一緒に行きます。」

文奎の心はナイフで刺されたようでした。彼は留まりたかったのですが、喬無窮が権力を握っていて、優しい人ではないことが分かりました。一緒に行けば殷が怒るのではないかと心配し、お金を受け取るのも難しくなるでしょう。不安で目が赤くなりました。彼は微笑んで言いました。「明日の朝早く、喬師匠と一緒にあなたの邸宅に行きませんか？」

喬無窮は「二百両の利息を上乗せしてくれるなら、そうします」と言った。

文逵は、自分が何も正しく言っていないことに気づき、首を吊りたい気分になったが、しぶしぶ言った。「あと三百両貸してくれ、遊ばせてくれ。一両失ったら、お前にあげようか？」

喬無窮は言った。「銀を返してくれたら、また貸してあげるよ。ただ無意味なことを言うなら、いつでも待つ時間はあるけど、私の二本の拳は待てないよ。」

楊建生は言った。「朱兄さん、この金銭遊びの問題は一回では解決できません。また別の日にしましょう！この客の喬はせっかちなので、あなたが引き受けてください。」

文逵は言った。「おっしゃる通りです。喬さん、どうぞお座りください。私はボスの張思兄さんと一緒に銀貨三百枚を取りに行きます。」

喬無窮は尋ねた。「あなたの家は王宮であり、朝廷の禁門ですから、外に出ることはできないのですか？」

文逵は「行け、来い、来い」と言った。

そう言うと、彼らは全員立ち上がり、4人の太った男たちは彼らがドアの外へ出るのを見送りました。

喬無窮は家族を率いて文奎の後について書斎に座った。文逵は「喬さんは大変な苦労をして来られました。遠方からのお客様ですから、今日は私の家で簡単な食事を召し上がってください」と言った。

喬無窮は言った。「私は食べ物に困るような人間ではありません。銀三百七十両を持ってきてくれれば、それで満腹になります。」

ウェンクイは自分の策略がどれも効かなかったのを見て、落胆しながら奥の部屋に入っていくしかなかった。陰はそれを見て、急いで尋ねました。「負けたの？」

ウェンクイは何も言う勇気がなかった。尹は言った。「あなたの手はもう良くないし、誰もあなたに無料で渡せるほど運が悪いわけではない。あなたは悪魔を騙してそれを手に入れ、サイコロを1、2回振っただけでそれを失った。私は残りの人生をあなた、ろくでなし、泥棒と一緒に過ごし、長い間あなたと寝なければならないだろう。私はようやく銀300両を手に入れたが、あなたはそれを汚物のように扱い、捨ててしまった。」

そう言うと、彼は後ろに倒れてカンの上で眠りに落ちた。しばらくして、李碧舟が走って来て、「外の客が今にも入って来ますが、意味不明なことを言っています」と言いました。

ウェンクイはこの時、本当に困惑していました。彼は顔をしかめて、「私は死んで当然だ！キャビネットの鍵をください」と懇願しました。

尹は叫んだ。「まだ三百両の銀も失ってないのに、なぜまた鍵を欲しがるんだ？」

文逵は地面にひざまずき、自​​分の体を数回叩いて言った。「まだ他人に与えていない三百七十両が残っています。」

尹は怒りのあまり、体が震え、脇から鍵袋を引っ張り、紐を切って、文奎の顔を殴りました。文奎は彼女の顔と頭を殴り、泣きながら言いました。「私の銀よ、あなたは私をこんなに惨めにさせたわ！これが長く続かないと知っていたら、私はあなたに会いたくなかったでしょう。」

文逵は「お祖母様、大臣の家族に聞こえないよう、静かにお話しください」と言った。

尹氏は「何を言っているんですか、第二首相の家族、第三首相の家族、聞こえますか？」と尋ねた。

彼らが言い争っている間に、李弼首がまた走って来て言った。「旦那様、立ち上がって出て行ってください！あの客はテーブルや椅子を全部蹴り倒し、今にも引きずり出されて生きたまま皮を剥がれそうです。もう庭から出て行っていますよ！」

文逵は急いで立ち上がり、「急いで、私が中に入って銀を量っていると伝えてください。それから外に出ます」と言いました。

彼は殷の泣き声も気にせず、戸棚を開けて三百五十両を取り出し、残りと四つの小さなインゴットを腕に抱えた。大量の銀貨が取り出されるのを見たインは、泣き叫び声を上げてさらに大声をあげた。文逵は書斎に走って行き、喬無窮に言った。「これは銀三百五十両です。二十両は本当に手に入りません。」

喬無窮はそれを開けて見て、何度か手で重さを量ってみて、これはいい値段がすると思った。彼は家族にそれを受け取ってもらい、「銀二十両では足りない。今後賭けるときに差し引けばいい」と言った。

彼は振り返ることなく、家族を連れてそこへ向かいました。文奎は銀二十両を残して、李碧寿に机と椅子を片付けるように言った。李碧寿は急いで中に入って尹を落ち着かせ、明かりが灯るまでひざまずいた。その日は、まるで肉を何枚か切り取ったような気分でした。夜、布団の中で眠っているとき、彼はため息をつき、うめきました。痛みのことを考えると、「この哀れな奴隷め！」と呪い、自分の体を数回叩きました。

インは彼を無視し、彼が自分自身を殴り、叱責するのを許した。

江さんは裏庭にいて、昼間夫婦が口論しているのを聞いていた。今、二人が召使を叱っている声がかすかに聞こえた。江さんは欧陽に言った。「前へ行って聞いて。何が起きているの？」

欧陽は言った。「聞く必要はない。私がお金を失ったからだ。彼らはそれを取り戻そうとしている。私はすでに彼らにお金を与えた。なぜ今になって後悔しているのだ？」

江氏は「彼らがどれだけ損失したか聞いてみろ。なぜそんなに騒いでいるのか」と尋ねた。

欧陽は言った。「誰が彼の言うことを聞く忍耐力があるだろうか！」

江さんは「必ず行ってもらいます」と言った。

欧陽は立ち上がって正面の窓まで歩いて行った。私が聞いたのは、ウェンクイが「この不運な奴隷め！こんな目に遭って当然だ」と罵る声だけだった。彼が言い終えると、自分の顔を平手打ちする音が聞こえた。しばらくそこに留まった後、彼は再び自分自身を殴り、叱り始めました。突然、尹は言いました。「あなたはすでにお金を失っているのに、なぜ彼を殴り続けるのですか？これからあなたがやり方を変えれば、私たちの生活はもっと良くなるのではないでしょうか？私がこの悪人を追放する方法を見つけたら、私たちは山東省に住んで、二度とお金の心配をしなくて済みます。」

欧陽は帰ろうとしたが、この二つの言葉を聞いて、とても疑わしくなって、階段に座り込んだ。文逵は「思い出したら、太った張思に誘惑されて、こんなに大金を失ったんだ」と言っているのが聞こえた。

尹は言った。「まだ聞いてないけど、今日ギャンブルの借金を取りに来たのは誰？」

文逵さんは「彼は山東省出身で、姓は喬です。この少年は金持ちですが、傲慢で礼儀知らずです」と言った。

インは尋ねた。「彼はここで何をしているのですか？」

文逵は「彼は側室を探していると言っていました」と言った。

インは尋ねた。「それは本当ですか？」

文逵は「私も張思太夫から聞いたよ」と言った。

尹さんは「それは大したことだ」と言った。

文逵は尋ねた。「それは何ですか？」

尹は言った。「あなたは兄を追い出す才能があるが、兄の妻を追い出す才能はないのか？この客喬が妾を娶っていなければ、それでいい。妾を娶っているなら、彼は今、二等宰相の家にいる。彼はあなたから銀六百両を勝ち取った。それは悪くない金だ。彼と一緒にいると、取り戻せないのではないかと心配しているのか？」

ウェン・クイさんは「彼は結婚する前に1年待つことを望んでいます。どうすればいいのでしょうか？」と尋ねた。

Yin said, "You don't even have this plan, no wonder you lost six or seven hundred taels of silver to such a fool. Go to see Qiao Wuju tomorrow and ask him about marrying a concubine. If he agrees, you can give him the second prime minister's house and only ask him for the original six hundred and fifty taels of silver. If he doesn't want to see the second prime minister's house, it's better. If he must see it, let Qiao hide in the study first, and I will lie to the second prime minister and sneak a peek through the window. The second prime minister's family is talented, and he can't see through it. Then set a date with him, either at three or four o'clock in the morning, take a few people, prepare a sedan chair, rush into the sedan chair, and take the bride away. You won't be able to stay at home that night, so go to Zhang Sipangzi's house after the lights are on and play with them for money. It's a rural area, and there is no city to block it. Just let Qiao find a woman in a distant place to get married, and then go back to Shandong immediately. The rice has been cooked, what else can we say?"

文逵さんは「江さんが叫び声をあげ、段成さんの妻が怒り、村人たちがそれを聞いて、喬さんと私が逮捕されれば、大変なことになる」と話した。

尹は言った。「張思龐子の家に遊びに行こうと頼んだのも、まさにこのためだ。しかも、今は三時か四時で、誰も出てこない。何か問題があっても、君は一晩中友人の家から帰ってこない。何か落ち度があるとすれば、花嫁を誘拐した犯人だ。誰も君を疑わない。誰が兄の妻を誘拐しろと頼むだろうか。誰も信じないだろう。これが嵐を鎮める考えだ。誘拐当日、提灯に火を灯す時、私は酒を何杯か用意して、二等伯と競い合う。もし飲まないなら、私はひざまずいて頭を下げ、大杯を何杯か飲ませる。あまり飲めないから、酔わせて死んだも同然にしてやる。」

文逵は尋ねた。「将来、段成の家の女が何か言い出したら、私たちはどうしたらいいでしょうか？」

尹さんは言った。「彼は将来必ず何か言うだろう。県に行って嘆願書を提出し、夜中に見知らぬ集団が未亡人を強盗し、内外の人々の目や耳から隠したと報告すればいい。喬は山東省に逃げたが、どこで捕まえられるだろうか？あなたが原告になるのは大したことではないのに、誰が彼の被害者になるのか？」

ウェンクイは手を叩いて笑いました。「なんて賢い人なんだ！素晴らしい計画だ！とてもよく考えられている。明日行ってやってみます。」

欧陽はこれを聞いて汗をかき、小声で「なんて犬どもだ！」と罵った。彼女は決心して奥の部屋に戻り、江にすべてを話した。江は恐怖のあまり地面に倒れ込み、涙を流した。「この件に関しては死ぬしかない。」と彼女は言った。

欧陽は笑って言った。「敵が来たら、我々は戦う。火事になったら、水で消す。奴らは奇妙な方法を使うが、我々には素晴らしい解決法がある。なぜ死という言葉を使うのか？この問題は解決が一番簡単だ。明かりがついた後に、彼が君を酒に誘う日を見ればわかる。その日こそ、泥棒の喬が花嫁を盗む日だ。喬一家は午前零時か二時、三時頃でなければ、決して来ないだろう。その間、我々は彼に対して同じ策略を使うしかない。もしそうなら、彼が空に飛んでしまうのではないかと心配か？」

江さんは「もし彼が私たちの計画に騙されなかったらどうする？」と言った。

欧陽は言った。「もし彼が私たちの策略に引っかからなかったら、私たちは夜更けに街に出て、あなたと私が村中にすべてを話します。この村には良いことをするのが好きな人が一番多いので、彼を捕まえるのはとても難しいでしょう。私と妾は従兄弟の張未亡人の家に一晩泊まります。朝になったら当局に報告するか、他の人に判断を任せます。大騒ぎして、夫婦の陰謀とすべての経緯をみんなに知らせます。私たちは彼らを引き離して別の家に住み、二番目の主人が戻ってくるのを待ちます。もし彼がまたあなたに危害を加えたいなら、彼の評判は豚や犬と同じくらい悪いです。復讐するには1年ほど待たなければなりません。」

江さんは「あなた次第です。これからは常に短刀を持ち歩きます。何か予期せぬことが起これば、私はただ死ぬだけです。もう怖くありません」と言った。

また、朱文奎は朝早く起きて袁貴思の宿屋に行き、喬無窮に敬意を表した。二人は側室を迎えることについて話し合った。喬無窮は「どこを探しても、いいものは見つかりませんでした」と言った。

文逵は言った。「美しい女性を見つけるのはとても難しいので、百人の中から一人を選ばなければなりません。兄さん、私はあなたに笑われることを恐れていません。美人といえば、私の兄の妻は県内で最も美しいのです。」

喬無窮はとても嬉しくて、「今年何歳ですか？旦那さんはいますか？」と尋ねました。

文逵さんは「彼は今年22歳です。未亡人で子供もいないので我が家に住んでいます。でも1年後には再婚するつもりです。そうでなければいい縁です」と語った。

喬無窮は尋ねた。「一目では分からないでしょうか？」

文逵は尋ねた。「彼は外出しないのに、どうやって会えるのですか？」

喬無窮は笑って言った。「彼はきっと普通の人だから、他人に自分を見せる勇気がないんだ。」

文奎は「仲平、仲平、兄さん、寝言ばかり言ってるよ！」と言い、江の顔立ちや容姿、容姿を天に向かって褒め称えた。

喬無窮はこれを聞いて喜び、微笑みながら尋ねた。「でも、足は縛られているんですか？」

文逵は言った。「小足の何がそんなに貴重か？ 太くて短く、柔らかくて骨がなく、足の甲に高い骨があるなら、それは雁の頭と呼ばれる。遠くから見ると魅力的に見えるが、触るとただの脂肪の塊だ。このような足では、たとえ本物の三寸の金蓮華であっても、価値は半分もない。妻の足はとても美しいのに、自慢するべきではない。兄の妻にいくらかポイントを与えるべきだと彼は言った。」

喬無窮はこれを聞いて喜び、頭を撫でながら言った。「私は30年以上も無駄に生きてきましたが、足の健康法と排尿法しか知りません。私は本当に世間知らずの人間です。」

その後、彼は身を乗り出し、笑顔でこう言った。「この問題は多大な努力を払って達成されなければなりません。」

文逵は言った。「もしあなたが私から勝ち取った六百五十両を返すつもりなら、私はその件を必ず成し遂げよう。」

喬無窮は「限られた銀貨だけを取っておいて、それがどのように機能するかは分からない」と言った。

文逵は「これは特定の日に、三時か四時の見張りのときに行わなければなりません」と言った。

それから彼は喬無窮の耳元で、あれこれとやるようにささやいた。喬無窮は「強盗」という言葉を聞いて喜び、「私は人生で一番強盗が好きです。今夜3時以降に行います。結婚の話が出たら、私は最も秘密の場所を持っていますし、呼び出すだけで人を引きつけることができます。銀貨650両、今すぐ受け取ってください。」また、文奎に朝食をとるように言い、ささやきました。「あなたの家には何人いますか？」

文逵さんは「男女合わせて6、7人しかいない」と語った。

喬無窮は言った。「さらに良い、さらに良い。」

ウェンクイは喜んで銀貨を持ち帰り、インに何が起こったかを話した。陰さんもとても嬉しかったです。

明かりが灯った後、文奎は李碧寿に門を守るよう頼み、理由を説明して、花嫁を誘拐しようとしている人々を止めないように頼んだ。彼は張太夫の家へ行きました。尹はまず李碧手の妻に、大きな酒瓶と一握りの食料箱を持って来るように頼み、それを江の部屋に置いた。しばらくして、尹がやって来て言った。「二番目の兄さん、あなたは何日も落ち込んでいましたね。今日はワインを一杯用意しました。少し飲みましょう。」

江はすでにそれを理解しており、花嫁を誘拐した人物が早く来るのではないかと心配し、非常に怖がっていました。欧陽は微笑んで言った。「これは女主人の善意です。私も李家の老家もあなたに感謝するために一杯飲みたいのです。」

インさんは喜んで、「みんなで一緒に食べるともっと幸せだけど、あと一鍋必要だよ」と言いました。

欧陽さんは「受け取ります」と言った。

しばらくして、彼は李碧寿の家族の女性と雑談して笑い、さらに二つの鍋を持ってきました。江は言った。「私はあまり寛大ではありません。義姉もそれをよく知っています。あなたが私を愛しているからには、命をかけてでもあなたに付き添うしかありません。今からはっきりさせておきますが、私は小杯を飲み、義姉は茶碗一杯飲みます。それ以下は許されません。」

尹さんは江さんの食欲が極めて正常であることを知っていたので、小さめのカップを7、8杯飲むつもりでした。そこで彼は微笑んで言いました。「君には小さなカップを、僕にはティーカップを一つだけ。」

欧陽は李碧寿に言った。「君は第一夫人に酒を注ぎ、私は第二夫人に酒を注ぎます。各自が壺を持ち、不注意に使用したり、規定量より少なく注いだりしてはいけません。10杯飲まなければなりません。間違えた者は10杯の罰金を科せられます。」

インは二人にも座るように言い、四人の女性は食事を始めました。 10杯ほど飲んだ後、李碧寿の家族の女性は気を失い、横に倒れてしまいました。尹さんも食べ過ぎて目を細め、顔が赤くなっていた。「江さんの食欲はすごいですね。いつもと全然違います」と彼女は言い続けた。

江はお茶を飲んでいたのに、どうして尹が言い争うことができようか？二人はどちらか一方を押さえていた。尹は最初はまだ杯を比べるのに忙しかったが、やがて酒を飲み始め、杯が口に届くとすぐに飲み干した。どうして花嫁を奪うという言葉を思い出すことができたのか？飲み過ぎて横に倒れ、意識を失った。

二人とも酔っているのを見て、欧陽は鍋を手に取り、しばらく二人の口に酒を注いでから、江と一緒に居間へ行った​​。欧陽は木炭のハンマーを使って戸棚の鍵を開け、銀を取り出した。江さんはたった150両の銀しか持ってきませんでしたが、それは非常に重いと感じました。

欧陽はとても力持ちで、銀の入った七つの封筒をすべて持って戻り、用意しておいたブーツと帽子と服を着ました。二人は男に変装し、裏口を開けて北西に向かった。これらはすべて欧陽がすでに決めていたことだった。一人は学者のふりをし、もう一人は召使いのふりをしました。路地から出ると、江さんは言いました。「数日前、私たちの村から38マイル離れたところに王家址という町があると言っていました。大きな町で、車を借りて四川省まで行けます。こんなに暗いと、体が重く感じて歩くのも大変です。どうしたらいいでしょうか？」

欧陽は言った。「夜は歩くのが大変だ。あと二路歩けば、村の端に呉さんの宿屋がある。部屋は七、八室ある。そこで一晩泊まればいい。もし呉さんが尋ねたら、都会から友達を探している男だと言えばいい。夜に呉さんに会わなかったから、明日の夜明けに出発する。誰も君だとは気づかないよ。」

二人の逃亡については触れずに、喬無窮について話しましょう。彼の名前は喬大雄で、大盗賊の石尚昭の配下の盗賊将軍でした。彼らの信奉者は4万から5万人に上り、反逆を決意していた。彼らの半分は山中に留まり、残りは四方八方に散らばっていた。河南省の各県には石尚昭という名の指導者がいて、一団を率いて昼夜を問わず都市や町、村を歩き回り、裕福な家庭の信奉者たちと面談していた。強盗や窃盗などがあり、さまざまな政府機関がさまざまな種類の窃盗に見舞われました。彼はまた、カジノに悪徳ギャングを誘い込むために人を派遣した。喬大雄は虞城県のギャング団のリーダーだった。今日、朱文奎は彼に兄の妻を奪うように頼みました。それはまさに彼の望みでした。そこで彼はすぐに彼女に銀六百五十両を支払いました。彼はもともと彼女を妻と結婚させたかったので、その女性が美しいか醜いかは気にしませんでした。その日三度目の太鼓が鳴った後、彼は通りに誰もいないことに気付き、村の外に待ち伏せしていた六、七十人の盗賊を集め、三十人以上の人々を率いて、輿を担いで、行ったり来たり歩きました。彼らが文奎の家の玄関に到着すると、李碧寿はその男が花嫁を誘拐するために来たのだとわかり、すぐにドアを開けて彼を中に入れた。

彼らは家に入るとすぐに、麻縄を李碧首の口に詰めて縛り、ドアを閉めて松明に火を灯し、別々に捜索に入った。カンの上で眠るインの美しい顔を見て、チャオ・ダシオンは「それが彼だ」と言いました。

皆が彼を車に乗せていった。それから彼は各部屋の箱や戸棚を開け、衣服、宝石、銀製品など貴重品をすべて取り出し、粗末で重い品物だけを残しました。彼は口笛を吹きながら、インを連れ去りました。

夜が明けると、文奎はランタンを借りて家に帰って尋ねました。ドアが大きく開いているのを見て、彼は心の中で思いました。「この李新寿は本当に役立たずだ。誰かを強盗した後、ドアを掃除すらしないなんて。」

二番目の庭に着くと、李弼首が柱に背中を縛られているのを見て、彼は衝撃を受けた。尋ねられても彼は何も言わず、ただ眉をひそめてうなずいただけだった。ウェンクイは何かが変わったことに気づき、急いで中へ駆け込んでみると、床には箱や戸棚が散乱し、部屋はすべて空っぽで、天井からは冷たい水の入ったバケツがぶら下がっていて、足の裏を冷やしていた。彼は急いで殷を探したが、そこには地面に座って泣いている李碧手の家族の女性しかいなかった。予想外に、彼の叫び声のせいで泥棒たちは彼の足を傷つけた。彼は急いで尋ねました。「あなたの愛人はどこにいますか？」

女性は「耳元で大きな音が聞こえたので見てみると、大勢の人がやって来て、誰かが女主人を連れ出していた」と話した。

それから彼は尋ねました。「二番目の愛人はどこにいますか？」

女性は「彼の居場所は見ていません」と語った。

ウェンクイは拳で自分の心臓を二度強く殴り、頭からドアに突っ込んで地面に倒れ、大量に出血した。李碧首さんの家族の女性は恐怖のあまり、悲鳴をあげて叫んだ。通りがかった人々はドアが大きく開いているのを見て、女性の叫び声を聞き、皆で一緒に中に入った。李碧舟が廊下の柱に縛られているのを見て、彼は口から卵を取り出して話しかけました。そして、自分が強盗に遭っていることに気づきました。彼らは裏庭に行き、ウェンクイを助けました。理由を尋ねると、ウェンクイはただ首を振ったので、彼らは彼の頭をその首で覆いました。一瞬にして村中が騒然となり、皆が何事かと見に来ました。ウェンクイが悪い人だからといって、誰も不幸になるわけではありません。地元の村の警備員や近隣住民は責任を取る勇気がなく、郡に報告しに行った。文奎は仕方なく嘆願書を書いたが、兄の妻を売ったことは触れず、張思惟太夫の家で山東省青州県出身の武術志願者喬と賭博をして負けた金を要求され、家族から銀貨、金、衣服を奪い、妻、兄の妻、女中までも奪い去ったことだけを記した。その後、大きな損失注文が出て投資規制に入りました。郡知事は事の重大さに気づき、各役人に報告すると同時に、賭博の首謀者である宿屋の主人袁貴思と近隣住民を逮捕して尋問した。また、一定期間内に犯罪者を捜査・逮捕するために職員を派遣した。文逵は一夜にして家族の財産をすべて失い、妻まで失った。これは奇妙な報復ではないだろうか？

その通り：

周朗の巧妙な計画は世界に有名になったが、彼は妻と兵士を失った。

偉大な創造物が迅速に反応しなければ、世界にはどうして公平さが存在できるでしょうか?