春の夜に友に別れを告げる二つの詩 - パート 2 [唐代] 陳襄、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届けします。見てみましょう! 紫の峠から白い雲が消え、青春の明るい月が昇っています。 香り高いこの夜にワインを飲むと、ますます悲しく、憂鬱な気持ちになります。 花は涼しい露に満ち、空っぽの軒先に滴り落ちている。 私に何を贈りたいですか?大臣たちに手紙を書きたいです。 この詩は宴会の場面を描写し続けます。詩人は友人に心を開き、朝廷に政治的な提案をすることを述べ、国のために大きな功績を挙げたいという壮大な理想を表現します。 2番目の詩は、「白い雲が紫の障壁を打ち破り、若々しい明るい月が始まる」という2行の風景描写で始まります。最初の行は旅の見通しを描写しており、これは想像上の描写です。2番目の行は目の前の光景を描写しており、これは実際の描写です。この連句は形式が対照的であり、その内容は詩の題名にある「春の夜」を指摘するだけでなく、高尚な感情も表している。続く「この香り高い酒を前にして、別れの悲しみは今も残る」は、美しい景色の中にいるのに、別れの思いがこもったこの場面ではすべてが暗くなってしまうという意味で、楽しい場面と悲しい場面を対比させる手法が用いられています。 5行目と6行目の「花は冷たい露に満ち、空っぽの軒に滴り落ちる」は、別れの寂しい雰囲気を誇張しています。この2行は、前の詩の5行目と6行目と同じ芸術的構想を持ち、風景を通して感情を表現しています。風景の描写から登場人物の心理が見え、別れを惜しむ友人の深い愛情を表現しています。最後の 2 つの文で、著者は友人に誇らしげにこう宣言しています。「私に何を贈りたいですか? 大臣たちに本を贈りたいのです。」これは、著者の旅行が他の目的のためではなく、もともと政治家としてのキャリアのためであった、政治に関する本を国に贈るためであったことを示しています。そのため、彼は友人たちに与えるような世俗的な贈り物は何も持っていなかったが、ただ彼らが彼の旅を理解し、支えてくれることを願っていた。この思想的基盤のおかげで、この詩はやや感傷的であるにもかかわらず、その調子は高くて明るく、人々に余韻や悲しみを感じさせません。 この詩群は別れの誇張が繰り返され、憂鬱な雰囲気を漂わせているが、作者はため息のような悲しい言葉は用いず、沈黙の中に深い感情を表現している。そのような状態を達成するには、暑すぎても寒すぎてもいけません。 「火」は歌を悲しくなり過ぎて感情が浅くなります。「暖かい」は含みがなく感情が深くありません。この詩は、琵琶の弦が澄んだ音色で奏でられるような、穏やかで適切な方法で別れの感情を表現しています。とても優雅で優美で、悲しげな音色はありませんが、深い感情が詰まっています。 |
<<: 唐代の詩「衛大に別れて入隊」を鑑賞します。詩の作者はどのような場面を描写していますか?
>>: 唐代の詩「梁王の東征に随伴した崔容ら副長に別れを告げる」を鑑賞します。この詩の作者はどのような場面を描写していますか?
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...
曹操は慈悲深い君主になりたいと思っていたが、一方では小臣の劉福さえ我慢できず、酒を飲みながら槍を手に...
『紅楼夢』に登場する金陵十二美人の一人、妙玉は髪を切らずに仏教を実践する在家の仏教徒である。今日は、...
今日は、Interesting Historyの編集者が『紅楼夢』の薛宝才についての記事をお届けしま...
「奥帰」とはチワン語で「婿を娶る」という意味で、つまり男性が玄関に来るという意味です。広西チワン族自...
バヌアツ李白(唐)巴川は矢のように速く流れ、巴船は飛ぶように速く進みます。 10か月で3000マイル...
王月山は宋代の詩人で、代表作は『宋辞全集』です。 それでは、次の興味深い歴史編集者が、王月山の『七天...
易虹院は『紅楼夢』の大観園の主要な舞台の一つであり、男性主人公の賈宝玉の住居である。次回はInter...
『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...
仲有は、字を子路といい、春秋時代に汴州に住んでいた。彼が幼い頃、彼の家は非常に貧しかったが、彼は両親...
今日は、興味深い歴史の編集者が、朱棣が形成した「三大陣営」とは何かをお伝えします。皆さんのお役に立て...
関羽の帽子はなぜ緑色なのでしょうか?今日、どのテレビチャンネルを見ていたかは覚えていませんが、三国志...
三監は唐代中期以降、財政行政が複雑化するにつれて設置された。財政収支、税金、塩鉄専売権を管理するため...
中国には多くの少数民族が存在し、それぞれの民族には独自の民族タブーがあります。例えば、漢民族は食事中...
誰もが子供だった頃、世の中には善悪というものはあまりなく、世の中のすべてが美しかった。しかし、年を重...