清代の詩を鑑賞する:桓錫沙 - 何千もの柳の枝が馬のひずめに揺れている。この詩にはどんな比喩が隠されているのでしょうか?

清代の詩を鑑賞する:桓錫沙 - 何千もの柳の枝が馬のひずめに揺れている。この詩にはどんな比喩が隠されているのでしょうか?

環曦舎:千本の柳が馬の蹄を送り出す [清代] 那蘭興徳、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう!

何千本もの柳の枝から馬のひずめが送り出され、北から渡ってきたガチョウは南へ飛んでいきます。ゲストの中で私と一緒に春服に着替えてくれる人はいますか?

永遠の怠惰は沈む太陽に戻り、春の夢はさまよう絹を追う。随分前にあなたに別れを告げる手紙を受け取りました。

第一部は風景から始まります。最初の2行「柳の枝は馬のひずめを送り出し、北から渡ってきた雁は南に飛んで帰る」は、主に目の前の風景を描写しています。何千もの柳の枝がそよ風に揺れ、まるで飛んでいく馬のひずめを迎え、見送っているかのようです。昨年の秋に南に飛んでいった雁は、今は北に飛んでいます。 「お客さんの中で、私と一緒に春服に着替えてくれる人はいますか?」という表現は、歌詞の表現であると同時に、前の部分の締めくくりでもあります。恋人もそばにいなくて家を離れているのですが、春服に着替えるのを手伝ってくれる人はいますか?春の活気は、私の心の憂鬱さとは対照的です。

詩の後半では、さらに風景を使って感情を表現しています。「永遠の怠惰は夕日に戻り、春の夢は漂う絹糸を追う」。「夕日」と「漂う絹糸」という2つのイメージを通して、憂鬱な気持ちが紙の上に生き生きと表現されています。詩人は、のんびりとした気楽な気分を夕日の残光に託すしかなかった。夢の中で、私は漠然と空中に浮かぶ蜘蛛の糸を追いかけていました。これは、一年中警備員として多忙な任務をこなし、若い頃巡回中に得た貴重な自由について著者が嘆いたものです。もちろん、このような生活に対する著者の退屈さも表しています。自然の景色を眺めながらゆっくりと時間を過ごすことができます。

最後の一文「長い間お別れをしていましたが、今あなたの手紙を受け取りました」は、読むと悲しくもあり、慰めにもなります。悲しいことに、ナランの心は本当に子供のようで、恋人とのほんの少しの別れも耐えられないほどです。嬉しいことに、ナランはどこにいても心の中でいつも恋人のことを考えており、別れた時間はとても短いのに、とても長く感じます。どんな女性でも、そのような男性に惹かれ、喜んで待つことになるでしょう。

詩全体は、家臣としての生活に疲れ、故郷や閨房での妻を懐かしむ詩人の気持ちを表現しており、飾り気のない、誠実で素朴な詩である。

<<:  清代の詩の鑑賞:彩桑子・錦里、この詩にはどんな比喩がありますか?

>>:  清朝詩の鑑賞:木蘭花曼:秋の初めの夜の雨が梁汾を南に流す。この詩にはどんな隠喩が隠されているのでしょうか?

推薦する

『紅楼夢』の麝香月はどんな人物ですか?利点は何ですか?

『紅楼夢』の登場人物である麝香月は、主人公の賈宝玉の傍らにいる一流の女中である。これについて言えば、...

中国古典『商書』『商経』『魏子』原典の鑑賞

殷が天命を誤解した後、魏子は高夫の太師と高夫の師となった。魏子若は言った。「父上、弟上! 殷の国は乱...

もし法正がまだ生きていたなら、本当に劉備が夷陵の戦いを始めるのを阻止できただろうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

宋の太祖皇帝はなぜ雪の降る夜に趙普を訪れたのでしょうか?雪の夜に太祖が趙浦を訪れた話

太祖はなぜ雪の降る夜に趙浦を訪れたのでしょうか?宋太祖は王位を固めた後、国家統一の事業を重要な課題に...

『封神演義』では白堅は何も成し遂げていないのに、なぜ神格化されたのでしょうか?

『冊封』では白堅は何もしていないのに、なぜ神格化されたのか?白堅は2、3千年前の商周の黄帝時代に生ま...

白居易と劉玉熙は酒を飲みながら楽しく語り合い、時代を超えて語り継がれる詩を書いた。

『Interesting History』の編集者は、読者が白居易の物語に非常に興味を持っていること...

お子様に流行のニックネームを付けるにはどうすればいいでしょうか? 2020年に流行する赤ちゃんのニックネームの完全なリスト!

子どもに流行のニックネームをつける方法がわからないという人は多いでしょう。Interesting H...

諸葛亮は関羽が非常に忠誠心と正義感にあふれていることを知っていながら、なぜ彼に華容道を守らせたのでしょうか。

皆さんご存知の通り、三国志演義には赤壁の戦いという重要な戦いがあります。赤壁の戦いでは気力と活力に満...

張志和の『漁夫の歌』の原文は何ですか?何が良いのでしょうか?

唐代の天才張志和の『漁夫の歌』の原文はどんなものでしょうか?何がそんなに良いのでしょうか?これは多く...

『新世界物語』第67章に記録されているのは誰の言葉と行為ですか?

『十朔新于』は、魏晋の逸話小説の集大成です。では、『十朔新于・談話・第67号』には誰の言葉と行為が記...

南宋の詩人呉謙の傑作「毓章の滕王閣」鑑賞

以下に、興味深い歴史の編集者が呉謙の「満江紅・玉章滕王閣」の原文と評価をお届けします。興味のある読者...

水滸伝で最も良い結末を迎える主人公は誰ですか?川の龍、李軍はどこに行き着いたのでしょうか?

李軍は『水滸伝』の登場人物で、渾江龍の異名を持ち、瀘州の出身である。本日は、Interesting ...

後唐代第26章:若い将軍が遼を鎮める計画を​​出し、貞観の時代に天を欺いて海を渡る計画を出した

『唐代全物語』は清代の長編英雄伝小説で、『唐物語』と略され、『唐代前編』、『唐代物語』、『唐代全物語...

羅斌王の詩『獄中蝉の頌歌』では、蝉を使って憤りと忠誠心を表現している。

羅斌王は、字を光光といい、唐代の詩人で、「初唐四才」の一人です。生涯に多くの作品を書き、唐代文学の隆...

公孫勝は歴史上に実在したのでしょうか?公孫勝の終焉

公孫勝とは誰ですか?公孫勝について語るとき、人々は必ずその名前の前に「水滸伝」という言葉を付け加えま...