『天京沙集』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?

『天京沙集』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?

【オリジナル】

春はオリオールやツバメでいっぱいで、花や柳は本物で、すべてが優雅で魅力的です。

繊細で優しく、誰もが立ち止まって楽しめる。

【注釈】

直接的な出来事: 作者はこのテーマで 4 曲を書き、これが 4 曲目です。

真真:杜遜和の『松窓雑記』に出てくる話の秘密の引用:唐の時代、趙燕は美人画を手に入れた。画家は、その絵の中の美人は皆実在し、女神であると言った。名前を呼べば、百日以内に返事をし、生き返ることができる。後に「真真」は美しい女性を指す言葉として使われるようになりました。

鳳鳳雲雲:魅力にあふれた美しい女性を指します。

完璧かつ適切: 完璧かつ適切であることを指します。

【翻訳】

黄色いオリオールと春のツバメは美しい春の日を表し、赤い花と緑の柳は本当に魅力的です。彼女のあらゆる動き、言葉、行動は魅力、優しさ、愛情に満ちています。彼女は本当に完璧な体型をした美しい女性です。 。

<<:  「水仙・楽清小台」の原文は何ですか?このサンクをどう評価したらいいのでしょうか?

>>:  「散り梅と魯庵鳳凰の恋」を書いた詩人は誰ですか?この歌の本来の意味は何ですか?

推薦する

耿燕の家族は誰ですか?東漢の有名な将軍、耿延の子孫は誰ですか?

耿延(3-58)、号は伯昭、茅陵(現在の陝西省興平市北東部)出身の漢人で、東漢建国の名将、軍師である...

唐代前編第34章:四明山での王同盟会議、三英雄が無敵の将軍を包囲

『唐代全物語』は清代の長編英雄伝小説で、『唐物語』と略され、『唐代前編』、『唐代物語』、『唐代全物語...

古典文学の傑作『太平楽』:宗琴篇第7巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

『紅楼夢』では、賈の母は孫家の道徳的行為を知っていたにもかかわらず、応春を止めませんでした。なぜでしょうか?

賈おばあさんは賈家の最年長者で、とても素晴らしいおばあさんで、上品なだけでなく、とても優しい人です。...

古代人はなぜ「六人仲良くしないと、七人仲良くならない」と言ったのでしょうか。

昔の人はこう言っていました。「六人仲良くしない、七人一緒にしない!」今日:友達を作るときは注意してく...

清代の『修雲歌』第15章にはどんな物語が語られていますか?

杜公山閣は病気療養中、万里の長城の外で羊を観察していたところ、匈奴に遭遇した。杜さんは南関から帰る途...

一生使える良いアドバイス:曾国藩の家の教訓からの20の古典的な引用

1. 勤勉の秘訣は、まず早起きすること、そして次に粘り強く努力することです。特別な将軍や大臣はおらず...

「追憶の西賽山」が作られた背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

西賽山郷愁劉玉熙(唐代)王君は楼船に乗って益州に下ると、金陵の王家の気配は消えていった。 (王俊の著...

劉備が最初に兵士と馬を募集したとき、資金と食料の主な3つの供給源は何でしたか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

『紅楼夢』では、薛潘は薬を作るために何年も寝返りを打っていました。この薬は誰のためのものだったのでしょうか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

偉大なる漢を怒らせた者は、どんなに遠くにいても罰せられるだろう! 「強い」とはいったい何でしょうか?

漢王を怒らせた者は、どんなに遠く離れていても罰せられる!「漢王」とはいったい何なのか?『Intere...

Yan Zhenqingはどのようにして亡くなったのですか?なぜ唐の三軍は激しく泣くことができたのでしょうか?

建中4年(783年)、淮西の反乱軍である結都主の李希烈が汝州を占領した。呂斉は、朝廷の意志を伝えるた...

江宗の『雨雪の歌』:最後の連句は詩全体を要約し、兵士たちの郷愁というテーマを指摘している。

蒋宗(519-594)は、南陳王朝の有名な大臣であり作家でした。彼の雅号は宗麟であり、彼の先祖の故郷...

司馬遷の家族背景はどのようなものでしたか?私たちの祖先である司馬匡はかつて張毅と議論した。

司馬遷は、自分の先祖は宣璋帝の時代に天文官であったと主張した。『史記 司馬遷自伝』には、「昔、宣璋帝...

皇帝の物語:なぜ父と息子の関係は最終的に緊張してしまったのか?

中国の歴史では、秦の始皇帝が皇帝制度を創設し、「始皇帝」として知られる最初の皇帝となった。それ以来、...