劉宗元の最も有名なエッセイ4つを見てみましょう。あなたはそのうちいくつ読んだことがありますか？

劉宗元は詩と散文の両方に優れていますが、特に散文が得意です。今日は、劉宗元の最も有名な4つの散文を見てみましょう。興味のある読者とInteresting Historyの編集者はぜひご覧ください！

1. 「小さな岩のプールについてのメモ」（抜粋）

掲載理由：中学校の中国語教科書として長期選定。作者は「小石池」の風景を美しい言葉で描写し、左遷された後のやりきれない悲しみと惨めさを暗に表現しており、情景で感情を表現した傑作と言える。

丘から西に120歩歩くと、竹林を渡る水の音が聞こえてきます。まるで翡翠のペンダントの音のようで、幸せな気分になります。私たちは小道を作るために竹を何本か切り、その下にとても澄んだ水がたまった小さな池を見つけました。底はすべて石でできています。海岸近くでは、石の底が丸まって小島、島、岩礁、岩を形成しています。緑の木々と緑の蔓が、クモの巣に覆われ、揺れながら垂れ下がっています。池にはおそらく百匹ほどの魚がいて、まるで支えがないかのように空中を泳いでいます。日光の下で、魚の影が岩に映っています。それは静止していて、そして突然消え去り、一瞬のうちに現れては消えていきます。観光客と一緒に楽しんでいるようです。

池から南西を見ると、蛇のように曲がりくねった水がちらちらと現れたり消えたりする様子が見えます。岸は非常にギザギザしているので、どこから流れてくるのか見分けるのは不可能です。池の上に座り、四方を竹林に囲まれていると、寂しく、荒涼として冷たい感じがして、静かで深い悲しみを感じます。あまりに静かで長期滞在には不向きな場所だったので、メモだけ残して立ち去りました。

2. 「西部の丘陵地帯での初めての宴会旅行」（抜粋）

入選理由：「雍州八記」の第一作。自分の才能を活かせない恨みと現実の醜さを目の当たりにする無力感を表現している。

今年の9月28日、私は法華経の西閣に座り、西山を眺めていたときに初めてその異変を指摘しました。それから彼は家来たちに湘江を渡り、燕渓に沿って進み、藪を切り開き、茅葺き屋根の家を焼き払い、山の頂上で立ち止まるよう命じました。登って、座って、飛べば、数州の土がすべてあなたの足元に広がります。その高低差は数千マイルの広さの塚や洞窟のように急峻で空洞になっており、密集して積み重なっており、隠れる場所はありません。緑と白に囲まれ、外は空とつながっており、どの方向から見ても同じように見えます。そのとき、私はこの山が独特で、他の丘や塚とは比べものにならないことに気づきました。それは広大で果てしなく、澄み切った空とともにあり、その果てを知る者は誰もいない。それは広大で果てしなく、創造主とともにあり、その果てを知る者は誰もいない。彼は杯を汲み、一杯になるまで飲み、日が沈むのに気づかないうちに酔っ払ってしまった。遠くから暗い夕暮れが来て、何も見えなくなったが、私はまだ家に帰りたくなかった。心は静まり、体はリラックスし、すべてのものと一体になります。そのとき、私はこれまで一度も旅行したことがなく、ここから旅行が始まったことに気づきました。そこで、記念にこの記事を書きました。 10歳、元和4年でした。

3. 貴州省のロバ

リストに載っている理由: この記事は皮肉に満ちており、一見強力に見えるものは怖くないということを伝えることを目的としています。戦う勇気があり、戦いが上手であれば、必ず勝つことができます。

貴州にはロバはいなかったが、好奇心旺盛な男が船でロバを連れてきた。到着してみると、彼らは役に立たないことがわかり、山から投げ落とされました。虎はそれを見ると、巨大な生き物だと思って、神様だと思ったそうです。私は森の中に隠れてそれを覗き、それから出てきて近づきましたが、何が起こっているのか誰も知りませんでした。

ある日、ロバが鳴くと、トラは怖くなって遠くへ逃げました。トラはロバが自分を食べるのではないかと思い、とても怖がっていました。しかし、何度も見回しても特別な能力を持つ者はいないことがわかり、声に慣れて近づきましたが、結局戦う勇気はありませんでした。近づくにつれて、ロバはますます親密になり、身を乗り出して突進してきました。ロバは怒り狂って、ロバを蹴り飛ばしました。虎は大喜びして、「これが私の技の限界だ！」と思いました。そこで、大きく飛び上がって虎の喉を切り裂き、肉を全部食べて立ち去りました。

ああ！体の巨大さは美徳を表し、大きな声は能力を表しているようです。彼は独自の技を使ったことがなかったので、虎は凶暴ではあったものの、疑い深く恐れていたため、結局捕まえることはできませんでした。今こうなったら、何という悲劇でしょう！

4. 「蛇捕りの話」（抜粋）

リスト入りした理由: この映画は、ヘビ捕獲者とヘビの毒を通して税金の毒を強調する対比を巧みに利用し、社会の闇を浮き彫りにしています。この記事は文体が鋭く、感情に富んでおり、散文の傑作と言えるでしょう。

三代にわたって利益を独占してきた蒋氏という一族がいた。質問すると、彼は「私の祖父はここで亡くなり、私の父もここで亡くなりました。そして私は12年間父の後継者となり、多くの人がここで亡くなりました」と答えました。彼はとても悲しそうな顔をしていました。私は哀れに思い、「毒を盛られたほうがいいでしょうか。責任者に伝えて、もう一度労働と税金を納めてもらうことにします。どうしたらいいでしょうか」と言いました。江は非常に悲しくなり、泣き出しました。彼は言いました。「私を憐れんで助けてくださいませんか。そうすれば、私の労働の不幸は、もう一度税金を納めなければならない不幸ほど大きくありません。労働をしていなかったら、長い間病気になっていたでしょう。私の家族はこの村に3世代住んでいて、もう60年になります。しかし、近所の人々は毎日貧困に苦しみ、土地の生産物と家の収入を使い果たしています。彼らは泣き、動き回り、飢えと渇きで倒れ、風雨、寒さ、暑さにさらされ、疫病に感染し、しばしば死にます。私の先祖と一緒に住んでいた人々のうち、今残っているのは10人に1人だけです。私の父と一緒に住んでいた人々のうち、今残っているのは10人に2、3人だけです。

私が生きてきた12年間のうち、まだ空いているのは10年のうち4、5年だけです。あなたは死ぬか追放されるか、どちらかですが、私は蛇を捕まえて生き延びます。猛々しい役人たちが私の故郷に来たとき、彼らは東西に叫び声を上げ、北と南から押し寄せました。その騒音と恐怖は鶏や犬でさえも安らかに眠れないほどでした。私はゆっくりと立ち上がり、瓶を見ました。私のヘビはまだ生きていて、ゆったりと横たわっていました。注意しながら食べ、時々与えてください。私は退いて、人生の終わりまでこの土地が提供する食物を食べて満足するつもりです。おそらく1年に2人は亡くなりますが、残りの人は幸せで明るいです。どうして私の近所の人たちに毎日起こっていることと同じことが起こるのでしょうか?私は今ここで死にかけているが、隣人の死よりも後であるのに、どうして私に毒を盛るのですか？」

これを聞いて私はますます悲しくなりました。孔子は「厳しい政は虎よりも凶暴だ！」と言いました。私は以前はこれに疑問を抱いていましたが、江沢民の意見を読んでから、まだそれを信じています。ああ、税金の毒が蛇の毒よりもひどいことを誰が知っているだろうか。だから私は、人間の習慣を観察する人々が悟りを得るのを待って、この説明をしたのだ。