隋唐の英雄秦瓊が馬を売る物語

隋末期、済南州で活動していた山東省の英雄秦瓊は、仕事のために瀘州に来るよう命じられたが、宿屋で病気になり、持参したお金をすべて使い果たしてしまった。絶望した彼は、愛馬の黄色い馬を西門の外にある二仙荘に連れて行き、売りました。

秦叔宝は、荘園の南にある大きなニセアカシアの木の下に黄色い馬を繋ぎました。二仙荘園の主である山雄新は、誰かが馬を売っていると聞いて、その馬を見に行きました。秦叔宝は昔、山東で山雄新が善人だと聞いていたが、今は貧しく、本名を明かすのも恥ずかしかった。たまたま山雄鑫は馬売りが済南出身だと聞いて、彼を家に招いてお茶を飲み、また、彼が長年尊敬していた山東省の英雄、秦叔宝について尋ねました。秦叔宝は嘘をついて言った。「あなたが尋ねているのは、同じ衙門にいる私の親友です。」熊鑫は叔宝と友人であると聞いて、すぐに手紙を書いて叔宝に渡すように頼んだ。また、馬の代金として銀三十両を支払い、馬の代金には含まれていない贈り物として銀三両を支払い、さらに叔宝に魯絹二枚を贈った。

しかし、秦叔宝は山雄心からその秘密をなんとか隠し、蘆州のレストランでもう一人の英雄、王伯当と出会った。伯当は山雄新に知らせ、雄新は至る所で秦叔宝を探し回った。その後、二人の英雄はついに再会し、山雄心は彼を温かくもてなし、叔宝が二仙荘で8か月間療養することを許可した。別れる時、山雄鑫は自分の黄色い馬に金の鐙と銀の鞍をつけ、魯の絹と大金を贈りました。それ以来、二人は親しい友人になりました。その後、二人は隋を倒した農民反乱において敵に対する共通の憎悪を共有し、反乱軍に消えることのない功績を残した。唐の勃興後、秦瓊は生涯唐を守り、一方、善雄心は最後まで唐に抵抗した。シャンとチンは後に別れたが、逆境の中で築いた兄弟愛は変わらなかった。 『唐志』の「秦瓊は熊欣の死を告げるために寺を建てた」という一節は、熊欣が捕らえられたと聞いて、秦瓊が馬に乗って熊欣を救出したことを意味している。近づいてみると、すでに頭は地面に落ちていました。シュバオはシオンシンの頭を抱きしめ、地面にひざまずいて悲嘆に暮れた。その後、熊鑫とその妻は洛陽の南門の外に一緒に埋葬され、盧州の恩に報いるために「保恩寺」と名付けられた祠堂が建てられました。