袁震の『悲哀を癒す三詩』の三番目は悲しみをどのように表現していますか?

袁震の『悲哀を癒す三詩』の三番目は悲しみをどのように表現していますか?

袁震の『悲しみを和らげる三詩』の三番目は、悲しみをどのように表現しているでしょうか。この詩の最初の行「私は何もせずに座り、あなたのために悲しみ、私自身も悲しみます」は、前の行と次の行をつなげています。最初の 2 つの詩は「王に対する悲しみ」で要約され、次のテキストは「自分自身の悲しみ」で紹介されています。次の Interesting History の編集者が詳細な解釈を提供します。

悲しみを和らげる3つの詩

ここに座ってぼんやりしていると、私もあなたのことも悲しく思います。百年というのはほんの短い時間です。

鄧有は子供がいなかったときの運命を知っており、潘越は彼の死を悼むために多くの言葉を使った。

冥界で一緒に埋葬される望みはあるだろうか?来世でまた会えると期待するのはさらに難しいだろう。

人生で顔をしかめないことの代償として、私は一晩中目を開けたままにします。


人生百年、それはどれくらい長いのだろうか。この詩では、鄧游と潘越という二人の名言が引用されている。鄧游はこんなに優しい心の持ち主だったが、生涯子供を授からなかった。これは運命ではないだろうか。潘月が書いた『死者への挽歌』がどれだけ素晴らしいものであったとしても、亡くなった人にとってそれは何の意味があったのだろうか。それは言葉の無駄遣いだ!詩人は自分を鄧游と潘月と比較し、言葉の中では無関心で無意味なふりをしていたが、子供がいないことと妻を失ったことの深い悲しみを露わにした。

そして絶望の中から希望が生まれ、彼らは死後二人が一緒に埋葬され、来世で再び夫婦となることを願った。しかし、冷静に考えてみると、これは単なる漠然とした空想であり、さらに頼りにするのが難しく、したがってさらに絶望的です。死者はもういないし、過去のすべては決して補償されないのです。

詩人はますます悲しくなり、どうしようもなくなり、ついにはどうしようもない解決策を思いつくしかありませんでした。「一生眉をひそめないでお返しに、一晩中目を開けておこう。」詩人は妻に自分の気持ちを告白しているようです。「いつまでもあなたのことを考えます。一生眉をひそめなかったお返しに、一晩中目を開けておこう。」なんと深い愛、なんと深い悲しみでしょう!

<<:  「悲しみを和らげる三つの詩」の二番目の詩の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

>>:  「白家渡し舟四行詩」をどう理解するか?創作の背景は何ですか?

推薦する

南宋時代の史昊が書いた『永楽・夏至』は、宋代の夏至の風習を詳細に描写している。

宋代の史昊が書いた「永遊楽・夏至」。以下の興味深い歴史編集者が、皆さんと共有するために関連するコンテ...

北燕昭成帝の妻である馮覇は誰ですか?馮覇の子供は誰ですか?

馮覇(?-430)、号は文斉、号は奇之法、長楽県新都(現在の河北省冀州)の人。十六国時代の北燕の君主...

真の地方知事として、唐代の解度使と清代の総督のどちらが権力を持っていたのでしょうか?

清朝の知事は、唐代の街道使と同様に、真の辺境官僚であり、地方の最高権力の執行者であった。彼らは軍事力...

『太平広記』第456巻の「蛇」の原文は何ですか?

若然蛇山 崑崙 西北山 緑蛇 復讐蛇毒 蛇の種 粟蛇 アナコンダ蛇 アナコンダ蛇の胆嚢ケイトウヘビ、...

古代の皇帝の死は「嘉本」と呼ばれていました。では、この「嘉本」はどこから来たのでしょうか?

「皇帝は崩御されました。」これは皇帝の死後、宦官たちが叫ぶ言葉です。これらの言葉は悲しみの叫びを伴っ...

皇帝の物語:梁の武帝、蕭延はなぜ何度も出家したのか?

中国の歴史では、秦の始皇帝が皇帝制度を創設し、「始皇帝」として知られる最初の皇帝となった。それ以来、...

李宇の「慕情・一山」の内容は何ですか?詩「あなたへの憧れ・山」の鑑賞

本日、Interesting History の編集者が Li Yu の詩「恋慕・一山」をお届けしま...

なぜ、トゥアンジャは趙家を滅ぼそうとしたのでしょうか? Tu'an Jia とはどんな人ですか?

徒賈は趙一族に罪を着せ、全員を処刑した。趙の不正は、15年後に晋の道公が王位に就くまで是正されなかっ...

『詩経・国風・子義』の意味は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

黒衣の名無しさん(先秦)黒い服は私に似合うのですが、古くて着古した服に変えてしまいました。あなたの家...

古龍の武侠小説『感傷的剣士と無慈悲な剣』に登場する荊無明の簡単な紹介

荊無明は、顧龍の武侠小説『感傷的剣士と無慈悲な剣』の重要な登場人物であり、『辺境城の剣士』にも登場す...

子どもと娘の英雄第40章(パート1):偽りの驚き、遠くの陽官曲の音、本当の祝福、小さな星のキルトの安定した抱擁

本日、Interesting History の編集者は、小説「家族の子供たちの英雄」の第 40 章...

第16章:海剛峰は絶望し、皇帝の命令を受ける

『海公大紅袍全伝』は、清代の中国語で書かれた全60章からなる長編歴史ロマンス小説です。題名は「金一寨...

世宗皇帝朱後崇の孝潔皇后と嘉靖帝陳皇后の生涯の簡単な紹介

陳姓の孝潔皇后(1508-1528)は、明代の神宗皇帝朱后昭の最初の皇后でした。彼女は元城の出身で、...

古典文学の傑作『太平天国』:人材資源第113巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

明代末期の四川省の人々はどれほど悲惨な生活を送っていたのでしょうか。そこには誰も住んでおらず、死体がそこら中に転がっていた。

明朝末期、人々は貧困に陥っていました。では、当時の四川省の人々はどれほど悲惨だったのでしょうか。これ...