李青昭著『漁師の誇り 雪の中に春が来たことを知っている』の何がそんなに良いのでしょうか?

李青昭著『漁師の誇り 雪の中に春が来たことを知っている』の何がそんなに良いのでしょうか?

李清照著『漁夫の誇り 雪の中に春の訪れを知る』は何がそんなに良いのか?これは多くの読者が知りたい質問です。次の『興味深い歴史』編集者が詳しく紹介します。見てみましょう。

これは梅の花についての詩です。最初の部分では、冬の梅の花が初めて咲く様子が描かれています。何洵の『揚州早梅図』:「兎園の名所の中で、梅の花は最も素晴らしい。霜露の中でも咲き、雪寒の中でも咲く。」梅の花は冬と春の変わり目に咲き、人々の時間意識を目覚めさせ、新たな希望を与える能力が最も強い。そのため、春の到来を告げるものと考えられています。

梅の花は雪と寒さの中で咲くため、詩人は梅の花の詩を書くとき、常に氷と雪を空間的な背景として使います。于鑫の詩「梅花頌」にはこうあります。「旧暦の十二月の中旬、梅の花はもう散り始めている。信じられない、春ももう遅いのに、みんなで雪の中の梅を見に行こう。木が揺れると氷が落ち、高い枝は凍り付いている…」半分咲いた梅の花が雪と氷に覆われた梅の枝を美しく飾り、さらに明るくしっとりと見せています。そして、詩人は、顔を半分隠したまま、まだ琵琶を持っている美しい女性のイメージを使って、これから咲く梅の花の優美さを表現し、また、風呂から出てくる美しい女性のイメージを使って、梅の花の清らかさと明るさを表現しました。梅の花と人は、どちらも同じです。


作品の下部はサイドサポートを使用しています。梅の花は月明かりの下で鑑賞するのが一番です。月明かりが美しく透明で、ほのかな香りが漂い、まばらな影が水平に傾くのが造作の意図です。この美しい夜に、金の杯と緑の蟻を用意して、花の前で一緒に酔っ払いましょう。緑のアリ、ワインの表面の泡。白居易の『劉聞十九』には「青蟻新酒、赤土炉」とある。『万世詩談』には「青蟻、最上の酒、花浮、その色は緑」という『古詩略』の一節が引用されており、梅の花を鑑賞する気持ちを表現している。詩の冒頭には、月夜に酒を飲む様子が描かれており、詩人が梅の花を愛でる高尚な心情と優雅さを表現している。結びの「この花は他の花とは比べものにならない」という一文は、梅の花の孤独で誇り高い性格を称賛するだけでなく、詩人が世間を軽蔑する広い心も表現している。

この詩では、銀色の月明かり、金色の酒瓶、薄緑色の酒、そして水晶のような梅の花が織り合わさって、夢のような、幻想的で美しい絵画が生まれます。これまでの梅の花を題材にした詩と比べると、この詩は芸術的に革新的です。詩人は寒梅の主な特徴を把握し、比喩、擬人化、想像力などの技法を用いて、梅の花のイメージを肯定的な観点から表現しています。寒梅の全体の輪郭を描いた後、鮮やかな筆致でそのイメージと表現の美しさを増しています。同時に、この時期、彼は自分の感情を物に移し、風景を通して自分の感情を伝え、自分の考えの中に風景を持ち、風景の中に自分の意味を伝えることができ、それが李の詩の特徴を体現している。

<<:  「白鷲放鳥を観る二首」をどう理解すべきか?創作の背景は何ですか?

>>:  「漁師の誇り:雪の中に春が来たことを知っている」の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

推薦する

『新説・徳世物語』第23条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの有名な学者の言葉、行為、逸話を記録していま...

「ナルキッソス・ナイトレイン」の作者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

水の妖精・夜の雨徐在思(元代)桐の葉の音は秋の音、芭蕉の葉の音は悲しみ、午前3時過ぎに夢の中で眠りに...

『Investiture of the Gods』の Tuxingsun とは誰ですか?最終的に彼はどのような神の地位を与えられたのでしょうか?

徒行孫は『封神演義』の登場人物。十二妖仙の一人、徒行孫の長男。妻は唐王の将軍、鄧九公の娘、鄧禅宇。ト...

梅耀塵の「馬運判事を東城の茶園に送る」:人々の苦しみに対する深い憂慮を表明

梅耀塵(1002年5月31日 - 1060年5月27日)は、聖宇とも呼ばれ、宣州宣城(現在の安徽省宣...

「小五英雄」第4章:ヤン公が泣きながら金髪鼠の公孫策を説得し、印章泥棒を出し抜く

『五人の勇士』は、古典小説『三人の勇士と五人の勇士』の続編の一つです。正式名称は『忠勇五人の勇士の物...

『上壷図』は唐代の魏楚侯によって書かれたものです。詩人はどのような感情を表現しているのでしょうか?

魏楚侯は、本名は魏淳、号は徳宰で、唐代の宰相であった。また、作家であり、愛書家でもあった。特に読書を...

羌族の建築 羌族の建築の文化的意味合いは何ですか?

羌族の建築は独特の風格と優れた職人技を持ち、主な材料は石です。これは主に木造で石材をほとんど使わず、...

古典文学の傑作『太平天国』:帝部巻31全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

水滸伝の梁山泊の五虎将軍とは誰ですか?彼らの強みは何ですか?

梁山五虎将は『水滸伝』に出てくる人物です。梁山が席を設けた後、英雄たちに領地を与え、それぞれが自分の...

明の永楽年間、朱棣はなぜ金義衛に加えて東工を設立したのでしょうか?

明朝の独特な制度は、金義衛と東西の工廠であり、時には互いに対立して相手を倒そうとし、時には協力して陰...

石公の事件第481章:親しい友人が部屋に入って話をしているのを見て、彼は従兄弟に頭を下げて謝罪するように命じた

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...

陳世道の「九日目に秦溝に送る」:詩全体の文体は暗く、暗示的で、深い意味がある

陳世道(1053年 - 1102年1月19日)は、呂昌、無極とも呼ばれ、徐州彭城(現在の江蘇省徐州)...

「Xi Xing」が誕生した背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

西興杜荀和(唐代)山の雨と渓流の風に釣り糸が吹き飛ばされ、テントの下の土鍋の下で一人酒を飲む。酔って...

『新唐書・李白伝』によると、李白やその他「酒仙八人」と呼ばれる人たちは誰ですか?

酒八仙とは、唐代の酒と道教を好んだ8人の有名な学者のことです。彼らは酒八仙、あるいは酒酔い八仙とも呼...

もし孫悟空が錬金術炉の真ん中に落ちて焼死しそうになったら、菩提は助けてくれるでしょうか?

もし孫悟空が八卦炉で精錬されたら、菩提は孫悟空の仇討ちをするでしょうか?今日は、Interestin...