九頭の怪物：孫悟空が放った唯一の背景のない怪物

西遊記の世界には、背景のある妖怪は放たれ、背景のない妖怪は撲殺されるという暗黙のルールがある。ただし、例外は 2 つだけです。

一つは、Snailが以前の記事でも触れた黒熊の悪魔です。彼は山で生まれ、自分の修行と思索を通して、金池長老を通して観音に登りました。彼は唐の僧侶の法衣を盗みましたが、結局、無事だっただけでなく、観音に連れ去られて山の守護神になりました。彼は悪魔から神への変化を達成し、うらやましい結果を得ました。

一人は九頭虫で、義父の万聖竜王と一緒に遺物を盗んでトラブルに巻き込まれました。しかし、万聖竜王の妻を含む家族は殴り殺されましたが、九頭虫は無事で孫悟空に解放されました。

原作の小説では、二郎神の天狼犬が彼の頭を一つ噛みちぎり、彼は痛みに逃げ出した。八戒は彼を追いかけようとしたが、孫悟空はこう言った。

「まだ追いかけないでください。それは絶望的な敵を追いかけるようなものです。彼は細い犬に頭を噛まれ、間違いなく死ぬでしょう。私が彼の姿に変わるまで待ってください。そして、あなたが水を分けて私を追いかけてください。そうすれば、私は宮殿の主を見つけて、彼の宝物を盗むことができます。」

孫悟空の行動はあまりにも奇妙で、二郎神でさえ我慢できなかった。彼は六聖人に言った。「彼を追い払わなければいいが、もしそのような人間がこの世に生き残れば、後世に危険をもたらすだろう。」

原書には、次のようにも明記されている。「血を滴らせる九つの頭を持つ昆虫が今も存在しており、これは遺存種である。」

この9つの頭を持つ昆虫とは何でしょうか？そしてなぜそれほど強力なのでしょうか？

それは虫ではなく、9つの頭を持つ鳥、つまり九頭鳥であることが判明しました。

民間では、もっと凶暴な名前で呼ばれています。幽霊車鳥です。伝説によると、この鳥は10の頭を持ち、人間の魂を集めることができました。1つの頭は犬に食べられました。秦中の空は曇っていて、時々、戦車の音のような音が聞こえました。それはどういう意味でしょうか？それは、その鳴き声は人の魂を捕らえ、それを聞く人は命を失うという意味です。つまり、不吉な鳥なのです。幽霊馬車鳥と呼ばれる理由は、その鳴き声がまるで幽霊馬車が家の前を通り過ぎる音に似ているからです。

それで、この怪物、九頭鳥が孫悟空によって解き放たれた後、それ以降にそれを見た人はいるでしょうか？ もちろん、見た人はいますし、歴史書にも記録されています。

宋代の春熙年間（1174-1189年）、長沙の地方官である李守文がこれを捕獲し、周密は『啓東野魚』の中でそのことを特別に記録した。

9 つの頭を持つ鳥の体は箕のように丸く、10 本の首が集まっています。頭は 9 つありますが、首の 1 つには血の跡がありません。それぞれの首に2枚の羽があり、飛ぶときには18枚の羽が不均等に同時に羽ばたくため、折れたり怪我をしたりすることがあります。

この記録から判断すると、『西遊記』の記述と若干の食い違いがある。頭は10個あったが、1つが食い破られて9個になった。さらに、翼は左右に2枚ずつあった。全身が翼で覆われ、羽ばたくと風の力はヘリコプター並みになるかもしれない。

明代に九頭の鳥を見た人がいました。光魯という人ですが、彼が見たのはメスでした。オスは頭が9つで体が1つ、メスは体が1つで尾が9つあり、九尾の鳥に少し似ています。

最も奇妙なことは、偉大な教育者孔子がかつてカラスを見たことがあるが、それもメスだったということだ。孔子は当時流行していた歌「河上歌」を歌った。「ああ、カラスは髪を空に垂らし、その体には 9 つの長い尾がある。」