唐僧と結婚したい玉兎仙女は本当に男なのか？

唐僧とその一行がインドに到着したとき、彼らは王子の配偶者を募集するために舞踏会を行っているインドの王女に偶然出会ったと言われています。それで唐僧は「偶然」撃たれ、王は唐僧を自分の妃にしたいと思った。私たちは皆、このインドの王女が偽物であり、玉兎の妖精によって姿を変えられ、本物の王女は突風で吹き飛ばされたことを知っています。実は、ここで疑問があります。つまり、唐僧と結婚したい玉兎仙女は男性ですか、女性ですか？ それとも男性ですか、女性ですか？

誰かが言うかもしれない、なんて愚かな質問だ、もちろん彼女は女性なのに、なぜ唐生と結婚するのだろうか？この王女は玉兎仙女から変身したものだということを皆さんは注目するべきです。原作の『西遊記』では、玉兎仙女は女性だとは一度も言っていません、彼は女性に変身したのです。例えば、孫悟空が女性に変身したとき、孫悟空は女性でしたが、孫悟空自身は男性でした！ 西遊記のドラマの影響で、私たちは無意識のうちに、玉兎の精霊は女性に違いないと信じてきました。もし老朗が玉兎の精霊は男性かもしれないと言ったら、どう思いますか？ 老朗がナンセンスを言っていると叱る人もいるかもしれませんが、あえて言ったのだから、そこには根拠があるはずです！

玉兎はなぜ雄なのでしょうか? これは古代の伝説で人々が雄のウサギと雌のウサギをどのように区別していたかに関係しています。古代の伝説では、地上のウサギはすべてメスで、月の玉兎だけがオスだと言われています。地上のウサギは月を崇拝することで妊娠するので、当然生まれてくる子ウサギはすべてメスです。つまり、地上のウサギはすべて、月の玉兎という共通の父親を持っているということです。これは、西遊記の女人王国で、女性が母子河を通じて妊娠し、生まれた赤ちゃんもまだ女性であるという状況に少し似ています。唯一の違いは、一方が月を崇拝し、もう一方が水を飲んでいるということです。

この伝説は珍しいものではなく、古代の人々の間では常識とも言えるもので、例えば宋代の『二亜易』には「この世のウサギはすべてメスで、古兎だけがオスなので、皆は古兎を見てその気を得る」と書かれている。

つまり、世の中のウサギはすべてメスで、月のウサギだけがオスであり、姑ウサギは月のウサギを意味します。例えば、『後山譚叢』には、世の中のウサギはすべてメスだが、月のウサギだけはオスなので、月を見ると妊娠する、とも言われている。 「雄のウサギは月の中にいて、雌のウサギはそれを眺めている」という詩を書いた人もいます。月の間はあなたのことを気にかけなかったのに、どうして二人の子供を妊娠できたのでしょう？

これらは、古代において玉兎は雄であるというのが基本的な常識であったことをさらに証明しています。 『西遊記』では、玉兎仙女が女性であるとは一度も述べられていません。彼女はただ王女に変身しただけで、女性であるという意味ではありません。 『西遊記』には、玉兎の仙女が男性である可能性を証明する一節もあります。孫悟空は、姫が怪物であることを知り、彼女と戦いに行きました。この時、玉兎仙女は奇妙なことをしました。彼は服を脱いで孫悟空と戦いました。

西遊記の原文には、次のように書かれている。「事態がうまくいかないのを見て、鬼は逃げ出し、服を脱ぎ、頭を掻き、かんざしや宝石を払い落とし、御園の土地の寺院に走って行き、杵のような短い棒を取り出し、向きを変えて孫悟空を殴り始めた。」

後に、玉兎仙女は孫悟空と戦ったとき裸だったと書かれています。玉兎仙女が女性なら、なぜ服を脱いだのでしょうか。そして、なぜ宝石をすべて捨てたのでしょうか。男性が上半身裸で戦うのは構わないが、女性がそうするのを見たことがない。モンスターは人間とは比べものにならないと言う人もいるかもしれません。人間はそうではありませんが、モンスターは同じではないかもしれません。実際、『西遊記』の妖怪たちは礼儀、正義、誠実、恥を知っています。例えば、蜘蛛の精霊のエピソードでは、孫悟空が鷲に変身して妖怪たちの衣服を奪ったとき、蜘蛛の精霊たちは陸に上がる勇気がありませんでした。玉兎の精霊の行動は『西遊記』の小さな伏線とも言えます。これは『西遊記』の作者の目には、彼がもともと男性である可能性があることを証明しており、これは古代の人々が玉兎をどのように位置づけていたかを反映しています。

さて、もう一つの疑問があります。『西遊記』で、唐和尚と結婚したかった玉兎仙女は実は男性だったのに、なぜ女性になって唐和尚と結婚したのでしょうか？『西遊記』の原作者、太陰行君によると、玉兎仙女が地上に降りてきて王女になったのは、主に王女が天国の蘇我の生まれ変わりだったからです。生まれ変わる前に彼女が玉兎を殴ったため、玉兎は復讐するために地上に降りてきました。では、なぜ彼女は唐僧と結婚したのでしょうか？『西遊記』の原作では、玉兎は太一金仙になるために唐僧の処女を欲しがり、妃を招く舞踏会を口実に唐僧と結婚したとされています。

友人の中には、いらだちを募らせている人もいるかもしれない。玉兎仙女は明らかに男性なのに、なぜ女性に変身して唐和尚と結婚したのか？これは別の話ではないのか？西遊記の作者は、この現象を揶揄する機会を捉えていたのかもしれない。このようなことは現代にだけ起こることだと思ってはいけません。古代でも珍しいことではなく、一時は流行したこともありました。明代の有名な思想家、李卓武氏が『西遊記』を批判していたとき、この部分を読んで次のような一節を書いた。「世の中のウサギはすべてメスで、月宮の玉兎だけがオスだと言われている。」そのため、ウサギが月宮を崇拝すると、妊娠して出産することができます。今は王女様になって、刺繍の玉を投げて王子様の妃を探しています。南風が強く吹いているからでしょうね。最近では、玉兎は子供の名前として使われており、とてもエレガントです。私はその本を読んで笑いました。