神話物語の鑑賞：陳香が母親を救った物語とは何でしょうか？

漢の時代に劉翔という学者がいました。彼は科挙を受けるために北京へ行ったとき、華山に立ち寄りました。華山にはお寺があります。お寺の神様である花月三娘は美しく優しい仙女です。彼女は太后によって華山に送られて以来、孤独な生活を送っています。その日、彼女は時間をつぶすために寺で歌ったり踊ったりしていたところ、突然、一人の学者が寺の門に足を踏み入れるのを目にしました。彼女は急いで蓮華座に登り、自らを彫像に変身させました。劉翔がホールに入ると、三娘の像が一目見えました。彼女は美しく、優しく、穏やかでした。劉翔は深く魅了され、彼女と結婚できたらどんなに幸せだろうと考えました。残念ながら、それは感情を感じさせない単なる像でした。劉翔は深い後悔と心の高ぶった感情を抑えきれず、ペンとインクを取り出して壁に愛情を込めて三娘への愛情を書き綴った。

サンニャンは複雑な気持ちで、黙ってこのすべてを見守っていた。目の前の学者は、とてもハンサムで、上品で、才能に恵まれていました。彼は彼女に対して愛情に満ちており、彼女は彼に深く惹かれ、恋をしていました。しかし、一人は上の世界の仙女で、もう一人は下の世界の人間です。どうして二人が結婚できるのでしょう？三娘は、劉翔が物憂げに、ためらいながら去っていくのを見ながら、もう冷静でいられませんでした。彼女は迷った末、ついに天の禁令を無視して劉翔と結婚することを決意した。そこで、三娘は普通の女性に変装して劉翔を捕まえ、自分の本当の気持ちを伝えました。その結果、二人は恋に落ち、結婚し、お互いをとても愛し合いました。劉翔の診察日が近づき、三娘は妊娠していた。別れを惜しむ二人だったが、劉翔は三娘に先祖伝来の沈香を渡し、息子に「陳香」と名付けても良いと言った。二人は別れることを惜しみながら、10マイルも一緒に歩いた。

劉翔は都で科挙に合格し、揚州府知事に任命された。華月三娘は就任直後に不幸に見舞われた。実はその日は太后の誕生日で、天宮では桃の宴が開かれていました。すべての神々が太后の誕生日を祝うために集まりましたが、三娘は妊娠していたため、病気を理由に華山に留まりました。意外にも、真実は三娘の兄の二郎神に知られました。二郎神は激怒し、妹が密かに人間の男と結婚し、天の法を犯したと責め、彼女を捕らえて天に連れて行き、罰を与えようとしました。三娘は誠実で勇敢な性格で、さらに太后から授かった宝物である宝蓮灯を携えています。この宝物は山を守る三娘の宝物です。どんな悪魔や神でも、宝蓮灯が光っている限り、恐れて屈服するでしょう。二郎神は自分が彼女に敵わないことを知っていたので、三娘が休んでいる間に天犬に逃げるように命じました。こうして、かわいそうな三娘は二郎神によって華山の下にある黒雲洞に閉じ込められてしまいました。三娘は暗い洞窟で息子の陳香を出産しました。事故を防ぐために、彼女は密かに夜叉に息子を揚州の父劉翔のもとに送るよう頼みました。

陳香は成長して分別がつき、母が華山の下で苦しんでいることを知り、母の三娘を救いたいと思った。彼は自分の考えを父親に伝えたが、劉翔はただの弱い学者だったので、ため息をついて首を振ることしかできなかった。そこで陳祥は母親を探すために一人で家を出ました。数え切れないほどの苦難を乗り越えて、ついに華山に辿り着いた。しかし、母親はどこにいたのでしょうか? 8歳の少年は途方に暮れて泣き出しました。鋭く悲痛な叫びが谷間に響き渡り、通りかかった雷仙人を驚かせた。心優しい仙人は、何が起こったのかを知った後、心優しい三娘と苦しんでいる子供に対して深い憤りを感じましたが、何もできませんでした。そこで彼は沈香を自分の住居に持ち帰りました。陳祥は仙人の指導のもと、一生懸命真剣に勉強し、六計三計、百の兵法、七十三の変化を徐々に習得した。 16歳の誕生日に、陳香は師匠に別れを告げ、母親を救うために華山へ向かいました。仙人は彼の野心を称賛し、「玄華開山斧」と呼ばれる魔法の斧を彼に贈りました。

陳香は雲に乗って華山の黒雲洞の前に到着しました。彼は大声で母親に呼びかけ、その声は岩の層を突き抜けてサンニャンの耳に届いた。サンニャンは興奮し、感情が溢れてくるのを感じずにはいられませんでした。彼女は息子が成長し、親孝行のために自分を助けに来たことを知り、とても興奮して陳香を洞窟の前に呼びました。三娘は、兄の二郎神が非常に強力で、天宮で混乱を引き起こした孫悟空が彼に倒されたことを知っていました。陳祥はまだ幼く、二郎神は宝蓮灯も盗みました。どうして自分の息子が彼の敵になるのでしょうか？そこで、三娘は陳祥に叔父に懇願するように頼みました。

陳祥は二郎寺に飛んで、必死に二郎神に懇願した。二郎神が三娘を解放することを拒否しただけでなく、三叉の両刃の剣を振りかざして陳香を攻撃する準備ができているほど冷酷な人物だとは誰が知っていただろうか。陳祥は激怒し、二郎神がやりすぎたと感じたので、魔法の斧を振り回して彼と戦い始めました。二人は霧の中にいて、剣や斧が飛び交い、山や水の中で龍や魚に姿を変え、天から地へ、そして人間の世界から天の宮殿へと戦い続けました。山が揺れ、川がひっくり返り、海が打ち寄せ、空が暗くなるまで戦いました。この事件は太白金星を驚かせ、何が起こっているのか調べるために4人の仙人を派遣した。四仙女たちは雲の上からしばらく見守っていたが、二郎神は叔父として子供をこのように残酷に扱うにはあまりにも無情で恩知らずだと感じた。そこで二人は顔を見合わせて密かに陳祥を助けた。陳祥は戦うにつれてますます勇敢になり、二郎神はもはや彼に抵抗できず、慌てて逃げなければなりませんでした。宝蓮灯も陳祥の手に落ちました。

陳祥はすぐに華山に飛んで戻り、玄華山割り斧を振り上げ、全力で切り倒した。大きな「ドカン」という音がして、地面が揺れ、華山が割れた。陳祥は急いで黒雲洞を見つけ、母親を救出した。 16年間の苦しみの後、サンニャンはついに再び日の目を見ることができました。彼女は息子を強く抱きしめ、感情が溢れ、涙が頬を伝いました。

その後、二郎神は三娘と陳香に自分の過ちを認め、陳香も玉皇大帝から仙人の称号を授けられた。

それ以来、三娘、劉翔、そして彼らの英雄的な息子である陳翔は再会し、永遠に幸せに暮らしました。