『三朝北孟慧編』第73巻の原文には何が記録されているか?

『三朝北孟慧編』第73巻の原文には何が記録されているか?

静康時代、第48巻。

景康元年12月23日に始まり、元陰元29日に終わります。

磁州の知事宗沢は軍隊を率いて北京へ向かった。

宗沢は2000人の兵士を率いて北京へ行き、王遜福は副元帥として新徳州へ赴いた。

23日、金の嘉深は図書館に蘇軾や黄子などの仏典や紫禁同鑑などの古文書の収集を要求した。

金族は特に多くの本を要求しました。彼はまた、蘇軾や黄子の書道や古代中国の書籍を持ち出し、開封政府から金銭で買い取った。それから彼はまっすぐ本屋へ行きました。

枢密院書記の曹福は康王を捜すために興仁州へ向かった。

23日、興仁州太守曽茂深は枢密院書記曹傅を当州に派遣し、康王の行方を尋ねさせた。曹傅は皇帝の蝋印の勅旨を曹傅に報告し、金の民はすでに城壁をよじ登り、退却していないと伝えた。また、通河の件と軍を率いる官吏についても協議し、軽々しく動いては国を害する恐れがあると伝えた。また、枢密院に書簡を送り、通河の件で金はまだ軍を撤退させておらず、各方面の軍を国王の支援に利用できると伝えた。そして我々はそこに3日から5日間留まり、軍隊が撤退し解散するのを待つつもりだ。

朝廷と民衆は皆言った。旧暦の正月二日、首長(敵に変わった)は使者を遣わして、河北の康王を召還するよう誰かに頼んだ。使者は報告した。「康王は河北の地を占領し、河北省を恐れていると聞きました。」

軍隊は、その時に彼を歓迎するために誰かを送ることを拒否しました。裁判所のメンバーは、彼らが出かけるたびに言葉とワックスの執筆を求めていたので、彼らはそれを水に沈め、Zeng Mao知事を見ました。彼らは(キャプティブがこのポイントに到達し、すでに「敵」に変更した」8人のキャラクターを削除します)都市に登ります(以下に追加してください)。 caozhouは、キング・カンがどこにいたかを知らなかったと言った。

24日、易有、年韓(ニカンに改名)、オリブ(オリヤブに改名)は軍への褒賞として金銀を要求する手紙を送り、その手紙は市場に晒された。

裁判所はすべて、戦争を避けるように言った。彼らは話をした。シルクには約1400万個があります。銀、絹の数百万は、財務省に過剰なものがあることを願っています。そして梁があまり無意味なことを言わず、ただ手紙を届けるだけで、発表しないことを望みます。私は注意深く述べました:私は王からの手紙を受け取りました。私は、金軍がすでに城に上陸し、軍隊を城内に留めていることを発見しました。城の人々は救われ、彼らの親切は大きいです。私たちは全力を尽くして金銀で軍に報いるべきです。元豊の宝庫、龍徳と寧徳の宮殿、皇后、太子の宮殿、大臣の家の内側の倉庫を除いて、数は含まれています。不足しているものがたくさんあります。今、私は金銀を持っているすべての豪族と家に知らせ、金軍の親切に感謝するようにします。貢物はすべて納めるべきである。王世勇は東北壁を担当し、徐炳哲は南西壁を担当し、陳秋道は東壁を担当し、王邵は北壁を担当し、王吉志夏成は北壁を担当し、李沛は西壁を担当し、李道は西壁を担当し、張卓と胡恩は南壁を担当し、景都は南壁を担当し、貢物は各家の本来の額に従って納めるべきである。貢物の最初の一斤を納めたら、徴収官に渡して重さを量って納めさせるべきである。もし誰かがそれを金軍の前に隠そうとするなら、報告してその一部を報酬として与えることを許す。奴隷が報告しても罰せられることはなく、それに応じて報酬を与える。官吏が求め、我々は手配してそれを実行する。

張邁は延康宮の院士と大明州知事に任命された。

徐は河北省交通委員に任命され、軍に随行するよう命じられたが、突然承認され、延康宮の院士と大明州知事に任命され、軍に随行することが困難であると報告したため、河北省交通判事の顧が派遣された。

彼は事態に対処するために軍隊に従い、副元帥の宗澤に従って開徳邸に向かった。

君州の太守王林は軍隊を率いて北京へ向かった。

王林は千人の兵士を率いて元帥の邸宅に行き、自分の母親は年老いており、世話をしてくれる人がいないと主張した。彼はまた、病気を理由に君州を守るために戻る許可を王に求めた。王は部下に「林には別の意図があるのだろうか」と告げた。最終的に彼は戻ることを許され、彼の軍隊は副元帥の宗沢に配属された。その後、林が明に戻り、金の民が到着したという知らせが届いた。彼は城を明け渡したが、家族を含む兵士と民間人に殺された。

25日、兵站省で、行方不明者の家族は軍に陳述書を提出し、認定を受けることが許可されるという通知が発表された。

その通達には、「捕虜となる者や戦死者の家族で、軍の前線に出向いて身元を明かし、財産で身分を償う意志のある者は、東西の塔の庭に集まり、官庁に陳述書を提出せよ」とあった。やがて西塔の庭には数万人の人々が集まった。官吏は人数が多いため追い返すのが難しく、通達を取り下げて追い返さなかった。その日、金の人々は急いで医者を呼びに来た。オリブ(オリヤブと改名)は目を病んでおり、皇帝は帝室の医師たちに診察を命じた。

金族は湘州を包囲した。

金の人々は太嫡が湘州にいることを知っていたので、人々を派遣して包囲させました。彼らは首都から王伯延の婿、大理寺副大臣、王嗣の婿、水利副大臣の梁如林を連れて、冰徐の城に行き、土地の割譲について話し合いました。当時、皇帝はすでに北京に駐屯していましたが、金の人々が湘州を包囲していると聞きました。彼は言った。「もし耿南忠が14日に湘州を去ることを選んでいなかったら、彼は将軍になっていただろう。」何南忠は言った。「これは天意であり、私、鍾芳を誘惑して大王に功績を託すのだ。王が初めて湘州にいた時、私がどんな力を発揮できるというのか?」都や県で民兵を募集しようとする者たちは、政府に手紙を送り続け、しばしば自分たちの利益のために空虚な官証を要求した。湘州には、鶴壁村の田家、南平の李家、平の羅蘭家などがあり、いずれも山中に危険な場所を築いて住民を集める大家族だった。中には中庭を作ったり、軍事装備を作ったり、釣り橋を架けたり、防御のために石城を積み上げたりする者もいた。もし民兵を募集することができれば、数十万人の人員を確保できる。南忠、王伯燕らは、巡視員に金、絹、酒、贈り物を持たせて民兵を募集することを協議した。彼らが到着したら、全員を官職に任命するだろう。彼らはまた、何百もの空白の公文書を王従志に送りました。王が湘州を去った日、誰も来ませんでした。金人が湘州を包囲したとき、州内のすべての家は敵を装うための木の看板を受け取りました。 。

関係者は全員、輿に乗ることが許された。

今月24日、官吏部は勅令を受け、諸官会議を開いた。全員の取り調べが終わったので、徒歩での移動は禁止された。現在、正和3年の大雪により、輿の出入りは許可されているが、皇城門への進入は依然として禁止されている。右の手紙を開封府に送り、通達を出した。

天宝寺の火災。

その夜、火事で天宝寺と海岸沿いの家屋500軒以上が焼け落ちた。(旧版には「七学録」に、火事で天宝寺、天寧寺、家屋500軒以上が焼け落ちたと記録されている。)

定海26日、僧侶や道士に爵位と紫衣の師範の称号を売るようにという勅令が出された。

金銀の徴収は急務であったが、学者や庶民がケチで支払わないのではないかとの懸念が残ったため、皇帝は爵位を売る勅令を出し、官位の価値を列挙して人々にそれを受け入れるよう求め、また僧侶、道士、紫衣の師などの爵位も求めたが、誰も応じなかった。

金の人々が書物を持ち出すために帝書館に入ったとき、王安石の著作はすべて廃棄された。

27日、金族は21人を大相国寺に派遣し、線香を焚き、供物を捧げた。

仏陀は去った。

以前、大相国寺の智海禅寺の僧侶である守義は、金の人々にキャンプに招かれ、仏教の一般的な考えを尋ねました。彼は非常に喜んで北へ旅することに同意しました。彼は彼らに家に帰るように言い、荷物をまとめて寺に戻り、入浴して座り、他の人に別れを告げました。捕虜は非常に驚きました(敵に変わった)。彼らは21人の線香を持って相国寺に送り、仏に供物を捧げさせ、埋葬のために金1000枚を与えました。彼らは彼らを東屋に上がらせ、しばらくして去りました。彼らは守義のために来たのかもしれません。

宗沢副元帥の軍隊は開徳にいた。

王は副元帥宗沢の軍に、中央軍沢霊の指揮のもと、同日、磁州の兵と民間人2000人と君州の兵1000人を開徳州から派遣するよう命じた。彼らは康王が軍にいると宣言し、総司令官陳翠を前衛軍の指揮に任命した。前軍前衛指揮官劉昊は副元帥に代わり前軍を率いた。副元帥の指揮下にある左軍指揮官尚公胥は各将軍に代わり2000人の兵を率いた。出発の翌日、副元帥に代わり右軍を率いたのは張景であった。副元帥に代わり王小忠が後軍を率いて1000人の兵を率い、開徳州に駐屯した。

28日、思秀の時代に、金人は劉延ら3人に銀500枚と絹500枚の贈り物を要求した。

まず、金族は4人の遺体の返還を要求し、骨の返還を要求したが、今度はこの葬儀の贈り物を要求した。

亳州太守の孫震は2,000人の兵を率いて口師県に向かい、神州太守の姚鵬は2,000人の兵を率いて官陶県に向かった。

孫震と姚鵬はそれぞれ、部隊と民兵を率いて司令官の官邸に向かう任命書に署名した。王は震鵬に溥州に駐屯するよう命じた。

呂剛中と呂世中は、詐欺のせいで宗澤を軍隊の募集係として派遣した。

カレンダー(記録に変更された)は、首都の崩壊の前に、彼が嘘をついて、ルー・ガンジョンとシツホンを包囲し、包囲された王に渡って王になったときの王に都市を去った。王によって送られた絹の手紙は、ガンホンとシジョンが軍隊を育てることを委ねられたと言いました商品を交換し、塩のお金を300,000の現金と交換する市場。

ジュンツォーのネイティブは、首都が包囲されていたため、首位に到着するために王室に到着したと言って、首都圏に到着しました召喚されたのは、各人が1日に2リットルの米、300リットル、500リットル、5リットル、700枚オングは毎日町の壁を駆け抜けました。

運送業の金はほとんど残っていなかったため、その金は港中世忠に送られた。大明の監獄長張邁が調査したところ、開徳、草浦などの諸国の金族に汚職や詐欺行為があったことが判明した。そこで港中世忠は監獄に送られた。

正陰の29日、万水山の家屋を破壊して薪にすることを許可した勅令が出された。

『涙と血の記録』にはこう記されている。「当時は寒くて雪が降っていて、私は兵士や民間人が直面している困難を思っていた。」さらに、朱潔の部下が花や石を運ぶのに人々の力を無駄にしなければならないのも嫌だ。皇帝は樵に花や木を集めて人々に薪として与えるよう命じた。竹林、紫雲亭、定郷荘、興東、香居林、梅花嶺、瑞祥園、毘花尖、翠雲洞など百余か所の珍しい松、糸杉、ビャクシン、オレンジ、グレープフルーツ、花、柳などがその時までに集められた。薪を得るために家屋を壊すという別の勅令が出された。兵士と民間人が現場に駆けつけ、略奪し合った。城が陥落した日、8人の金の使節が都のホールに留まり、協議していた。皇帝は官僚たちに彼らに同行するよう命じた。その日、金の使節が食事をしている間、兵士と民間人は西霄楼を壊していた。その騒音は遠くからでも近くからでも聞こえた。踏みつけられたり、倒れたり、押しつぶされて死んだ人もいました。客人は箸を投げ捨てました。晋の使者が理由を尋ねると、何人かは真実を話し、笑いながら言いました。「民が争えば、強い者が勝ち、弱い者が負けるのです。」さらに、倒れたり押しつぶされたりして人命が失われました。なぜ政府はそれを解体して解散させなかったのでしょうか。一緒に食事をしていた人々は黙っていました。丁徳は立ち上がって言いました。「ああ!聖帝は公園を閉鎖し、人々に薪を集めたり木を集めたりすることを許可しました。これは大きな徳と言えますが、それを実行した役人には計画がありませんでした。彼らは人々を利益するつもりでしたが、逆に彼らに害を与え、野蛮人(敵国に変更)を笑わせました。これは本当に残念です。」 。

大元帥は北京へ行った。

暦(記録に変更)にはこう記されている。まず、王は幕府の部下を集めて、どうするかを協議した。宗沢は、首都の包囲を解くために、開徳州に直行して陣地に進むように求めた。王伯燕は言った。数十万人の金人が首都の下に集まり、周囲の四つの壁はそれぞれ要所を支配していた。開徳州の南40マイルから、次のように言われている。渭南県から首都まで、連竹陣地はよく人を派遣して探検させている。川を渡って王を守った5つの軍隊を除いて、私たちの軍隊はわずか13,000人で、この時期に民兵を募集しました。さらに、我々は領土の半分を占領しています。包囲を直接的に解除するにはどうすればいいでしょうか?我々は能力を測らなければなりません。解決策についてはまだ話し合っていないのです。まず、王の目的地が安定していることを確認しましょう。それから、ジンドンの郡が来て、北東部に向かって通り抜けることができますそして、川は川の近くにいるための場所ではありません。 Gaoは、すべての将軍に尋ねることができましたその日は大Year日であり、価格は市場のすべてのショップを閉じていました。

その日、王在堂、鍾学光、朱瑾らは北京西部と河北省を乱した。

有老春秋は言った。「都が陥落したとき、衛兵は万勝門から逃げ出した。」

道中で逃げた者たちは集団で集まり、県や郡を略奪し、騒乱を起こした。王在堂と鍾は共犯者で、随州の役人や住民は皆、道中の財産を放棄して大紅山に逃げ込んだ。逃げ遅れた者は皆、在堂らによって追い払われた。王在堂と鍾が捕虜を全員追い払わなかった時、薛広基が随州に到着し、すべてを略奪し、随州を焼き払った。さらに、捕虜となった強者たちは軍を組み、朱進と力を合わせて徳安と広を侵略し、怡州をかき乱した。彼らは次第に福州の領土に入り、随州を行き来した。徳安は王在堂中と薛光に頼み、彼らは皆警戒していた。朱進は郭靖の部下であった。 。

この本は、四川省などの知事で、一等帽子を授与され、進士の称号を与えられた徐漢度によって編集されました。

※第73巻、校正メモ。

Dajinはすでに(と誤って書かれています)と通信しています

できる。また、3~5マイル離れた場所に軍隊を配置するようにという通達が出された。皇帝の使節は頻繁に派遣されているため、再度要求すると妨害されるのではないかと心配している。金塊は合計100万個とし、衣服や絹の数に制限はない。残りは王嗣と徐がほぼ均等に分けることにした。当時、王はすでに北京に駐屯しており、平洛蘭から贈られた金と食料で、軍と民間から数人の兵士を派遣して随州と徳安の間を行き来させたいと考えていた。

<<:  明代『志譚(選集)』:淑女の知恵:木蘭、韓宝寧、黄山聡、全文と翻訳注釈

>>:  『三朝北孟慧編』第72巻の主な内容は何ですか?

推薦する

『紅楼夢』で追放されたのはなぜ李馬ではなく西雪だったのでしょうか?

千雪は古代小説『紅楼夢』の登場人物の一人です。彼女は賈宝玉が大観園に入る前の侍女の一人でした。興味の...

周の宣王の息子は誰ですか?周玄望の息子の簡単な紹介

周の宣王の息子は誰ですか?周王朝の第11代王。彼の姓は冀、名は景(または景とも呼ばれる)、李王の息子...

唐代から宋代にかけての詩人徐長徒の「臨江仙:酒を飲み亭を出て西へ行く」を鑑賞

徐長徒(965年頃生きた)は、莆田市城郷区延寿、または莆田市の出身であった。生没年、号は不明。宋の太...

宋代にはいくつの県がありましたか?政府の行政レベルは何ですか?

宋代の行政単位「府」が何であったかご存知ですか? 知らなくても大丈夫です。Interesting H...

古代の皇帝は結婚するときに義父に持参金としていくら渡さなければならなかったのでしょうか?

皇帝は妻と結婚するために、義父の家族にも婚約の贈り物をしなければならなかった。婚約時に贈り物をするこ...

チェチ王国の3匹の怪物は唐僧の肉を食べたくなかったのに、なぜ孫悟空は彼らを殺したのでしょうか?

『西遊記』は、明代の呉承恩によって書かれた、古代中国における神と悪魔を扱った最初のロマンチックな小説...

『三朝北孟慧編』第133巻には何が記録されていますか?

燕星第二巻の第33巻。それは建炎三年十月二十三日に始まり、夷爾の十一月一日に終わった。張鈞は興元府に...

中国史上初の「いたずらメモ」:狄仁傑首相も恐れる

『いたずらの本』は、我が国の歴史上最初の「いたずらに関するメモ」として知られています。この「手帳」は...

なぜQiu TongのWang XifengはYou Erjieを最初にターゲットにしたのですか?

今日は、Interesting Historyの編集者がQuiu Tongについての記事をお届けしま...

『紅楼夢』では、薛宝才が林黛玉のお茶を奪いました。これは何を意味するのでしょうか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

音とリズム入門第10巻:グレイ原典の鑑賞と注釈

増加は損失の反対であり、終了は開始の反対です。緑の草と苔。ブックマークはペンホルダーの反対側にあり、...

チンギス・ハーンの死前の領土はどれくらい広かったのでしょうか?なぜ彼は後世に天才と呼ばれたのでしょうか?

「中国」には、常に 2 つの異なる概念があります。1 つは中華人民共和国で、中華民国時代に設立された...

『叔父の石朗に同行して洞庭湖を巡りながら酔って詠んだ三編の詩』をどう鑑賞するか?創設の背景は何ですか?

伯父の宮廷大臣の洞庭巡幸に同行して酔っ払って詠んだ三首李白(唐)今日は私の高潔な大臣が主催する竹林の...

崇禎は政務に非常に熱心だったのに、なぜ結局は国を滅ぼし、自らも死んでしまったのでしょうか。

「国を失った王」というと、私たちはいつも、無能で、残酷で、冷酷な人物を思い浮かべます。「国を失った王...

海公庵:明代に徐周生が執筆し、李春芳が編集した公的な事件を扱った短編小説集

『海公案』の正式名称は『海剛鋒氏官生公事伝』、別名は『海仲傑氏官生公事』。明徐州勝が執筆し、李春芳が...