『三朝北孟慧編』第85巻の主な内容は何ですか?

『三朝北孟慧編』第85巻の主な内容は何ですか?

景康時代には60巻ある。

それは景康二年庚子三月十日に始まり、平武三月十六日に終わった。

庚子の10日目に、中央書記の李慧が元の職に復帰し、税務大臣の胡志如が解任された。

金人は興仁州、開徳州、溥州を侵略した。

辛丑年11日、張邦昌は紫禁城で金の民のために宴会を催した。

樊之胥の軍は千秋野で敗れ、樊之胥は逃亡した。

歴史の記録によると、范之虚は山州にいた。先鋒軍は武官を出発し、鄧州、新興、綿池の間の千丘に陣取った。河南の偽殷の高世有は年韓(ニカンと改名)に助けを求めたが、年韓も晋の将軍、洛氏伯金(羅托北楽と改名)と会見し、洛氏伯金は引き返すことを望み、益陽からまっすぐに駆けつけた。王軍は不意を突かれ、荷物を放棄して逃げた。兵士のほぼ半数が殺されたり負傷したりしたため、恐れて逃げた。

史記にはこう記されている。「范有成の先鋒軍は千秋鎮に駐屯していた。以前、晋の人々は范有成が20万の軍を率いて王を守ろうとしていると聞いたとき、年韓(ニカンに改名)は将軍たちに言った。「范之胥は儒学者だが、軍隊の使い方を知らないと聞いている。3,000人の兵を派遣すれば、必ず彼を倒せるだろう。」その結果、彼らは確かに金人に敗れ、すべての軍隊は敗走しました。阜延の指揮官である張深と劉光世だけが汝州路から京東路に向かいました。范之胥は敗れた軍隊を集めて峠に逃げ帰りました。

興仁州司令官の張日環は興仁州で金軍を破り、呂秋生は潭州で金軍を破った。

孔延為は開徳州で金軍を破った。

紀元10日、金の兵士が旺亭から興仁城外の五里寨寨に来た。 興州年、金の兵士は城に向かって進軍した。 黄千山は指揮官の張日環に軍隊を率いさせ、有利な地形を占領して敵を迎え撃たせた。 丁順と孟世寧を左右の翼に派遣して待ち伏せさせ、金の兵士を殺させた。 金の兵士の旗手である龍胡朗君を射殺し、落馬させた。 すぐに流され、軍隊を率いて撤退した。新たな盗賊が潭州城に侵入した。陸秋生は城外に軍隊を派遣して敵を迎え撃った。金の民は新州に撤退した。各戦闘隊形に死傷者が出たのを見て、彼らはその夜5時に陣地から撤退した。別の一団は城壁を守る軍隊を率いて南から攻撃した(開徳州に変更)。宗沢はまず指揮官の孔延衛に、堤寨を占領するよう命じた。戦いは沈と幽の間で続いた。金の人々は撤退し、新州で真沢に会いに戻った。彼はまた、冀州の軍を率いて閻維と合流するよう全邦厳に命じた。その日の夜3時、金軍は陣地から撤退した。

仁元年12日に張邦昌は自筆の勅書を出した。

『偽楚録』にはこう記されている。勅旨にはこうある。「汝はあまりにも無知で貧しく、大国の民を戦争から救わねばならないのに、傲慢で強引で、自殺させて死に至らしめて国政を司るわけにはいかない。どうしてそんなに親切になれるのか!しかし、汝の徳は実に言い難い。国境を離れる命令が下された当初、役人たちは勅旨を発布して無知に従い、民を驚かせた。聖なる孔子が留まらなかったのなら、どうして私はそんなことをするのだ?これからは、三省の枢密院と内外の役人たちと処罰について協議する。勅旨を直接受ける事柄を面会の勅旨といい、皇帝が発する文書を勅旨という。役人たちを派遣して指示を伝えさせる。」

出版省は、この勅令は異例の変化が起きた時期に発布されたと説明。この地域に恒久的な計画と平和がもたらされ、多くの人々がこの願いを共有できるようになることを願った。

晋の人々は各路線に通達した。

宋の道君帝、若君、皇后、妾らは皆北に移動したことが確認された。文武官、僧侶、道士、長老、兵士、民間人は皆協議し、リーダーにふさわしい人物を一人推薦すべきである。しかし、枢密院の共同議長である孫福ら文武官、僧侶、道士、長老、兵士、民間人は、辺境の永久盾となる賢者を元帥府に選出するよう要請した。また、張向功首相を国政を統括する役職に軍が選出・任命し、この高官が昨年康王とともに人質にされた人物であることを確認するための会議を政府が開催するよう要請した。彼は古い友情を破壊した後、密かに精鋭部隊を率いて夜中に陣地を襲撃した。将兵は戦闘を開始し、同盟はたちまち破綻した。同盟を破ったため、彼らは首都に近づき、攻撃しようとしていた。この役人は涙を流して言った。「私は宰相として軍の前で人質にされ、不意を突かれるとは思ってもいませんでした。私は死刑に値します。しかし、主君は若く、就任してまだ日が浅いのです。これはすべて私を欺いた裏切り者の大臣たちのせいです。」さらに、彼は攻撃を遅らせるよう懇願し、使者を遣わして若君に伝えた。若君は急いで彼に会い、人を遣わして泣いて謝罪させるだろうと。河城に到着し、軍を追って河北の県や州に北上した時、降伏を拒む者があれば、攻撃したい時は必ず慈悲を乞い、しばしば同情的な態度を示し、その後、重軍を率いて再び攻撃した。私はまた、あなたの力の鋭い刃から逃げるつもりはありませんが、それを処理するために特使を送ってくださるようお願いします。彼は撤退して南方へ進軍したいと言い、こう言った。「大臣が自ら人質となって戦争を止められず、敵意を招きながら、敵と手を組んで主君を攻撃するのを黙って見ているなんて、あり得ない」頭を断ち切ることはできませんオセンは、すべての役人が到着することを恐れていました3つのノーとの調和、そして9つのハーブはすべての中国人に包括的で親切であるため、Zhaoファミリーを維持することはできません。太宰が古今を知り、天と人を愛することで有名になることを私は謙虚に望みます。太宰は多くの徳を身につけ、すべての職人の模範となり、良い計画を持ち、誠実な心を持ち、3つのことに熱心に取り組んでほしいです。私はあえて、あなたが小さなことに自制するのではなく、人々のことを心配し、自虐するのではなく、政府のことを心配することを望みます。私はあなたが皇帝を選び、それを保持し、リーダーとして選出されるという人々の希望に応えるという大金の意図を理解してくれることを謙虚に望みます。私は行政部に報告する他のことがあります。現在、文武の官吏、僧侶、道士、長老、兵士、民間人は皆、太宰に国を統治するよう要請しています。私は謙虚に望みます、私は辞退しましたが、元帥府が謙虚に願うことを願っています。さらに玄宗皇帝の号を授かり、枢密院にできるだけ早く志願するよう私に促した。漢軍総司令官の劉世中延宗と礼部大臣の劉嗣英は、内書の高清益を伴って理由を詳しく説明しに行った。彼は激怒して言った。「国が滅びるのは大臣の義務だ。どうしてこんな理由を聞かせることができるのか。事前に準備しておくべきだったのに、自滅できなかったのだ。」しかし、彼は目を閉じて耳をふさぎ、背を向けてじっと立って、聞く耳を持たなかった。彼は文武両官を叱り、「あなた方は軍の力を恐れて、私に謀反の責任を負わせた。私はここで死ぬ方が生きるよりましだ(下に「劫」を追加)」と言った。彼は後世に皇位を簒奪したという汚名を恥じている。しかし、行政府は軍事や国家の重要事項を長く放置するわけにはいかないと考え、記録に残し、報告した。今、儀式の準備とともに勅令を下した。

彼は皇帝に任命され、皇帝の印章と帯を授かり、南京に都を置く大楚という国を統治した。黄河の向こう、夏の国境を除いて、彼の先祖は引き続き王室を支え、永遠の臣下として仕えることになった。この間、彼の決意は揺るがなかった。事は既に済んだことであり、死んでも無駄だと何度も忠告されたが、なぜ他人の命を救うために帝位を受け入れないのか?彼は数日間飲食を拒否し、死にそうになった。そして彼らは彼を城内に追い込んだ。そこで、都の官僚、僧侶、道士、長老たちが力を合わせて、天徽五年三月七日に彼を皇帝に任命し、すべての軍民に各方面に知らせるよう要請した。

バンチャン氏と2人の首長(指揮官に就任)は、感謝の意を表すために直接訪問を要請する手紙を書いた。

本は、偉大なチュー皇帝が首相、元sに敬意を表します。私は最初に任命され、すぐに昇進しましたしかし、私は何をするかについて、私はあなたが私があなたの門に隠れていることを望んでいることを恐れています。

二人の族長(司令官に変わった)は答えた。「私は、この手紙を丁重に大楚皇帝の宮殿に差し上げます。皇帝から徳の高い者を選抜し、立てよという勅命を受け、また、民衆の計画を理解し、耳を傾けたと聞いています。皇帝が即位の勅命を下さり、勅命を丁重に執行されたと聞いています。皆喜んでおり、祝賀を長引かせる暇もありません。華堅を辱めるつもりはありません。幸い、あなたが先導し、魏聡もそれに従います。現在、陸軍大臣の高清益と章武軍知事の李世玄が祝賀副使に任命されました。ちょっとした贈り物もありますが、祝賀の手紙は別に用意しました。公表はしません。衣服120着と馬4頭です。」

金人は開封県に金銀の区画をさらに合わせるよう命じた。

歴史の記録には、金人が手紙を送って金銀の支払いを促したが、端元の金額は総額の10分の1にも満たなかった。開封府は首都の通りや路地で税金を払う人を探すよう求められた。政府は3日以内に税金を支払わなければならなかった。降伏を拒否した者は家族全員で軍隊に連行された。都市が陥落し始めたとき、金人は首都の世帯数を要求したが、開封府はそれを誇張して700万世帯と報告した。年韓(ニカンに改名)も李を尋問した。ルオシは、首都の大規模な人口を見るために、その金額を払うことを望んでいました30枚未満の金、銀のインゴット、およびすべての家庭が通知が掲載され、首都とcommonが支払うべきことを監督し、支払いは不可能であることを知っていました監督は非常に緊急であり、一般の人々は訴訟について聞いていなかった場合、何もできませんでした。

宗沢は馬車で都へ向かっていたが、南化で金軍に敗れた。宗沢は身を隠して逃亡し、指揮官の王小忠は銃殺され、亳州太守の孫震は反乱軍に殺された。

The historical records say: At first, Liu Hao found the method of chariots in Xiangzhou and built five of them. When they were tested, they could not be transported. After they were built, Hao said that Zong Ze of Cizhou was a man of action and believed him easily, so he asked for leave and went to Cizhou to deceive him with chariots. He said: "We will build 150 chariots, and each chariot will be guarded by 25 people. 25 chariots will be on the left corner, 25 chariots will be on the right corner, and 25 will be on the front to defend, a total of four teams. One chariot will have 100 people. There are 150 chariots, a total of 15,000 people. We are willing to work with Zhige as the vanguard to recapture Zhending. We drew a chariot formation and the number of people and formations to present to Ze. Ze was pleased and asked Hao what he wanted. Hao said that there were many missing. He said that he had heard that Cizhou had many, so he could do whatever he wanted. Ze would provide him with the funds and leave. Ze then showed him the chariot formation that Hao had drawn. He saw that 150 chariots had been built and 15,000 militiamen had been recruited to form a formation, planning to recapture Zhending and reported it to the court. The court praised him and ordered Ze to be removed from the Secret Council and compiled as the chief of the Hebei militia. At first, there was no one and no chariot.マーシャルのオフィスは、ハオ・チャリオットを使用して、ジンがカイデの都市で退却し、ジンはレンイインの年に非常に簡単に対処することができました。ジンは、ナンフアに向かって敗北し、双方にぶつかった人を攻撃したVanguard Wang Xiaozhongは矢から撃たれ、Bozhouの知事が彼の部隊を道路の真ん中に導き、彼の個人的な兵士がジンの人々との戦いをすることを恐れていました。さらに故郷を懐かしむ兵士たちは真を殺し、軍需品を奪って北に散っていった。金の人々は戦車に乗って軍需品を奪って去っていった。

Zhongxingは、Zong ZeとQuan Bangyanが一緒にいて、Pengの知事であるYao Pengに同意しました。 Yao Pengの軍隊は、兵士たちを逃げさせました彼の馬から落ちて、この戦いで亡くなりました。 。

その月の13日、桂茂帝は邵普と他の4人の役人に南浔派を監督し、呂浩文を捜索するよう命じた。彼はまた、孟夏省の事務を一時的に担当している。

工部大臣の何長厳は名前を善厳に改めた。

バンチャンという名前を避けるため。 。

仙宇柯と朱珍が引退した。

嘉塵月14日、邦昌は使者を遣わして軍隊に手紙を書かせ、金銀の徴収免除を嘆願した。

偽楚記録にはこう記されている。「書」にはこう記されている。「私はこのような精巧な贈り物をいただき、光栄に存じます。感謝の意を表します。私は心からの言葉を述べましたが、まだあなたの耳には届いていません。私が退却するのを聞いて、私はさらに驚き、恐れています。どのように詳しく説明すればよいのでしょうか。私は混乱の初めにのみ危険を心配しており、人々の意志はまだ不安定です。彼らの心を理解できず、彼らの考えは本当に複雑で、どうすれば彼らの動きを止めることができるのか疑問に思っています。昨日、私は朝廷から兵士の報酬として金銀を集めるように命じられました。私たちは城に入って以来、人々の真偽の状況を観察し、彼らをよく理解しています。」

私は自分のすべての資源を使い果たし、大義のために貢献しました。私が統治を始めた頃は、昼も夜も役人に警告することを恐れ、誰も従わなかった。私はこのような大きな恩恵を受けており、返済について話す勇気はありません。たとえ自分の肉親を断ったとしても、どうやって返済することができましょうか?しかし、私は人々のひどい苦しみについて考えています。包囲が長く続いたとき、どの家にも多くの飢えた人々がいました。彼らを支援したくても、彼らを支援するお金がありません。彼らに救済を提供したくても、彼らの生活を維持するのに十分な食べ物がありません。しかし、税金の徴収は緊急であり、人々は次々と自殺したり首を吊ったりしています。日が経てば、残りは少なくなる。仁がなければ、どうやって地位を保てようか。民がなければ、どうやって国を守ろうか。奈落の底が変化するのをただ座って見ている不安は、氷の上を歩くのと同じくらいの恐怖だ。天地に懇願するより、民を救う方が優れている者はいない。もしあなたが偉大なる創造主に服従し、心から祈るなら、あなたの真剣さに気づいて、私に慈悲を示して下さることを望みます。私は特に、私を怒らせた者たちの罰に目を留め、あなたに赦免の恩恵を与えましょう。こうして、何億人もの人々のために、最初から最後まで徳が保たれるでしょう。私は死んでもあなたの慈悲に報います。私は自分の命が破壊されることを恐れず、あなたの慈悲に報いるために死にます。

宗澤は范娥と趙野に撤退したことを責める手紙を残した。

史記には、樊娥が河北・河東の太守に任じられ、趙業が北路の太守に任じられ、皆南京に退却したとある。宗沢は樊娥に手紙を書き送った。「太師は朝廷から非常に尊敬されている大臣である。彼の行動はすべて国の重大さに基づいており、四方の模範となっている。現在、河北・河東の太守は軍隊を集めて自衛し、南京に退却した。これは正しいことなのだろうか。太師は国民の正義について昼夜考えているのだろうか。本当にそうなのか」もし交渉が義理にかなうものならば、長江と淮河以南の諸国の軍隊が王を守るために進軍できるよう、道を開き、食料と穀物を供給してください。首都から2、3マイル離れたところに陣地を設け、敵(金族に変わった)に帰還の熱意を見せましょう。うまくいけば、これ以上の困難なく彼らを処罰することができます。私はとても幸運です。彼はまた、葉に次のように書き送った。「首都は長い間包囲されており、皇帝とその父は四方八方からの援助を待ち望んでおり、彼らは飢えと渇きに苦しんでいるに違いありません。」北巡の長は6つの軍を率いて自衛し、迂回して南京に向かい、そこに駐屯して江淮の民を封鎖し、彼らの進軍を阻止しました。彼が王族を守ることができるのであれば、朝廷がどうして彼を頼りにすることができましょうか。できるだけ早く私に命令を下して、首都に進軍し、2、3歩先に陣を張り、敵(金人に変わった)に天下の民が彼に味方していることを示してください。軍民は憤慨し、天意を見て敵(敵に変わった)が恐れて城下へ逃げることを望んでいます。私は非常に怒り、激怒しています。

易思月15日、張邦昌は青城に行き、二人の首長(司令官に改められた)と面会して感謝の意を表した。

その日、邦昌は出陣前に両元帥と面会し、感謝の意を表した後、殿下を歓迎した。彼は殿下に頭を下げ、客人として礼儀正しく酒を三度差し出した。二人は直接会って、趙家の祖廟と廟を破壊しないこと、金と絹の量を減らし、塔と櫓を残すこと、江寧州の修復が完了した後に遷都することなど、7つの事項について話し合い、すべて合意した。

張邦昌は全職員に対し、通常通り職務を続けるよう命じた。

『偽朱録』には、方昌はすべての役人に雑務を旧規則に従って管理するよう命じ、また、皇室の役人やその他の学校の役人は怠ることなく職務を遂行するよう要求した。また、すべての学生に教科書、暦、その他の書籍を大切にするよう命じたと記されている。また、ロックアカデミーの欠員を補充したり、私立試験を受験したりしていた学生のうち、誰一人として電話に応じなかったとも報じられた。

平武月16日、趙子松は大元帥府に手紙を提出した。

子宋は最近、請願書を提出し、将軍たちを拘束するために早急に厳命を下し、定められた期日に上京するよう求めました。この県は、四人の指導者、襄を派遣し、八日目に富国に、十一日目に太康に帰還させました。今、熟慮した結果、今月十六日、急使の趙進から青城事件に関する報告を突然受け取りました。彼は、報告に少しでも虚偽があれば、斬首すると述べていました。彼の言葉はすべて私のものです。

私は自分が感じている痛みを表現することに耐えられません。私は深く傷つき、打ちのめされています。政府に報告する勇気はありません。彼もまた黙っている勇気はなかった。「二人の聖人、二人の皇后、二人の叔父、そしてすべての王、大臣、大臣は皆、旧暦の正月十日から家族を連れて敵陣に出ています。彼らが夜通し北へ行き、川を渡れば、戻って来られないかもしれないと心配しています。」また、次のようにも記されている。「三月六日と七日、いつも大山に付き従っていた人物のような偽りの皇帝が捕虜を送った。そして南京の税関は、旧暦の正月八日に汴江が突然満水になったと報告した。皆が疑っていた。私はただ王が軍を増強し、軍隊を派遣して河畔の民を襲撃し、両宮を招いて国家社会を復興させ、謀反を処罰することを望んでいる。躊躇してはならない。躊躇している間に、思いがけないことが起こるだろう。」国の存続はこの動きにかかっている。もし軍隊を率いて南に渡河するという提案があったとしても、聞く耳を持たないほうがいいようです。王の配下は皆西北の人です。誰が喜んで渡河するでしょうか。渡河した後、どうやって中原を再び奪取できるでしょうか。まずは四方八方から軍隊を集めて攻撃し、謀反を処罰したほうがいいでしょう。子宋のこの状態は危険です。偽りの勅令が出れば、彼は殺されるでしょう。半年も経たないうちに城の守りは弱まり、敵は去ってしまいました。もし簒奪者が襲われたら、私は彼と一緒には住まないと誓います。国王が私たちに慈悲を示し、あなたと同じ姓を名乗ってくれることを望みます。残っているのはほんのわずかです。私たちの世代の誰かが知識を持ち、オランダ人の親切に感謝しているなら、彼はきっと私たちに仕えてくれるでしょう。しかし今、私は言います。私、あなた方の大臣は常に利益を選んできました。国王が私たちの国の威信を高めるために努力しなければ、私たちの200年にわたる建国はどうなるのでしょうか。国王にさらなる調査を促します。もしこれが事実であり、事態を遅らせることができないのであれば、私は依然としてあなたにもっと怪しい手紙を送って契丹延雲を弱体化させてください。敵の心に従って、これらの曹をさらに募集して自分の目的に利用すれば、災いを福に変えることができます。盲目で傲慢な男は、より多くの罪を犯すよりも死ぬ可能性が高いです。子宋は泣き叫ばずにはいられませんでした。

この本は、四川省などの知事で、一等帽子を授与され、進士の称号を与えられた徐漢度によって編集されました。

※第85巻照合注。

必ず請願して急ぎ召し、国が滅びる時(「语」の下に「至」と誤記)、道河三武(无は「光」とすべき)に従属国を立て、漢(涵の字は「衍」)、僧侶、道士、長老、兵士、民間人など(「等」の字が抜けている)をあらかじめ用意しておかなければ(「有」の字が抜けている)、国は再興しないであろう。 (「可」は「可」と誤って書かれました)彼は包囲を解くためにすぐに首都に入ろうとしましたが(「静」は「往」と誤って書かれました)、偽りの勅命が出されれば彼は殺されるだろうと(「至」の字が省略されました)。

<<:  『三朝北孟慧編』第86巻の原文には何が記録されているか?

>>:  『三朝北孟慧編』第84巻の原文には何が記録されているか?

推薦する

魏徴はなぜ唐の太宗皇帝を面と向かって「妻のために泣いているのに父のために泣いていない」と嘲笑したのか?

唐王朝(618-907)は、隋王朝に続く中原の統一王朝であり、289年間続き、21人の皇帝がいました...

『世界物語の新記録:賞賛と報酬』の第 9 条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの有名な学者の言葉、行為、逸話を記録していま...

なぜ言葉を話すニシキヘビの精霊は、孫悟空と半日戦っても負けなかったのでしょうか?

『西遊記』を読んでいたとき、私は心の中に多くの疑問を抱いていました。原作の文脈を考慮すると、多くの疑...

辛其は自分の無力な悲しみを表現するために「ヤマウズラの空」を書いた。

辛其基(1140年5月28日 - 1207年10月3日)、元の字は譚復、後に幽安と改め、中年になって...

太平広記・巻11・仙人・達磨君の具体的な内容は何ですか?どう理解すればいいですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

『紅楼夢』の宝仔はなぜ誕生日パーティーで「寄生草」という曲を注文したのでしょうか?

『紅楼夢』では、薛宝才は賈宝玉の妻であり、金陵十二美女の第一人者である。 「歴史の流れを遠くから眺め...

科挙で不正行為をする方法にはどのようなものがありますか? 裁判所は不正行為をした受験者をどのように扱いましたか?

「朝は農民、夜は皇帝の宮殿」という諺があります。隋の時代に科挙が発明されて以来、唐、宋、元、明、清の...

なぜ韓奇は寛大で寛容であると言われるのでしょうか?翡翠の杯は割れたが、誰も彼を責めなかった。

韓起は、字を智桂、名を甘素といい、湘州の安陽の出身であった。北宋時代の政治家、詩人。次は興味深い歴史...

現代中国兵士の手に握られた古典的な古い銃:「漢陽製」ライフル!

テレビドラマ「抜刀篇」の中で、李雲龍はかつてこんなセリフを言った。「当時、私の兵士たちは皆、古い袖と...

天山通老の善意:徐州に誓いを破らせた理由

金庸氏の武侠小説『半神半魔』では、天山の童仙は非常に特徴的で神秘的な人物である。彼女の性格は複雑で変...

「旅」は杜牧によって書かれたもので、詩人はその中で自身の憧れを極限まで表現しています。

杜牧(803-852)は唐代の景昭萬年(現在の陝西省西安)の人であり、雅号は牧之で知られていました。...

「文靖朝」の全盛期に、漢の景帝はどんな悪事を働いたのでしょうか?

漢の文帝と景帝の治世中、漢王朝は「文景の治世」と呼ばれる繁栄の時代を迎えました。景帝は父の政策をほぼ...

『紅楼夢』では、宝仔は王希峰の親戚ですが、なぜ彼女は王希峰と全く親しくないのでしょうか?

王希峰は『紅楼夢』の登場人物。賈廉の妻、王夫人の姪であり、金陵十二美女の一人。次のInteresti...

『潘妃の歌』の作者は誰ですか?この歌の本来の意味は何ですか?

【オリジナル】月明かりと星に照らされ、私は恐怖に震えながら、長い間網戸の下に立って彼を待っていました...

『紅楼夢』では、賈家の女性メイドは年間いくら稼いでいますか?

ご存知のように、「紅楼夢」の賈家は裕福な家庭です。では、このような裕福な家庭の女中は、1年間にどれく...