水滸伝で武松のお気に入りの女性は誰ですか？孫二娘と関係があるのでしょうか？

Interesting History の編集者は、読者が武松の物語に非常に興味を持っていることを知っているので、今日は関連するコンテンツを皆さんにお届けします。

『水滸伝』は誰もが知っている中国文学の四大傑作の一つで、北宋末期に宋江率いる108人の英雄が涼山に集結し、その後大赦を受けて遠征に出る物語を描いています。皆さんはお気づきかもしれませんが、水滸伝では武松にはあまり友人がいないようですが、孫二娘とは非常に良い関係を築いています。それはなぜでしょうか?

武松と孫二娘が初めて出会ったのは十字山でした。武松はここに流刑され、孫二娘が開いた饅頭屋に偶然出会ったからです。孫二娘は狡猾で残酷な人物だったため、饅頭屋の饅頭は人肉で作られていました。武松は孫二娘の饅頭屋の人肉詰めになるところでした。幸いにも武松は賢く、すぐに孫二娘の陰謀を見抜いてこの災難を逃れました。

武松は貧しい家庭に生まれ、兄に頼って生活していました。武大は武松を苦労して育てました。武松は両親の愛情も社会の関心も受けず、人間的な温かさも感じられませんでした。そのため武松は家族や血縁、他人からの贈り物、さらには他人の視線にまでこだわり、敏感でした。人生の浮き沈みや世の中の苦難と相まって、彼は世の中の移ろいやすさも実感しました。困ったときには家族の愛情だけが頼りになるものであり、道に迷ったときには家だけが安全な避難所であることを深く実感しました。

そのため、ウー・ソンは兄と義姉に対して深い感情を抱いており、その感情は彼の言葉や行動から見て取れます。虎退治の英雄として尊敬され、人気を博した彼は、政府が手配した部屋に住むこともできたが、兄や義姉ともっと一緒に過ごすために、兄の家へ引っ越した。

家族間の最大の幸せは、仕事について語り合い、一緒に食事をし、毎日平和で安全に暮らすことです。

しかし、彼が戦いたくないと思ったのは、義理の妹が実は彼に恋をしていて、誘惑に失敗した後、見知らぬ人と関係を持ったからだった。実は、これは武松に対する偽装された復讐だった。これだけならまだよかったのだが、彼女は恋人と組んでウー・ダを残酷に殺害した。それはウー・ソンにとって最大の精神的支柱であり、唯一頼りにしていた人物を殺すに等しいことであり、ウー・ソンはそれを受け入れられなかった。そのため、訴訟が失敗したとき、彼はシメンと義理の妹をナイフで殺害するしか選択肢がなかった。

ウー・ソンの心は傷ついていた。兄の死に悲しみ、義姉の裏切りにも苦しんでいた。おそらく彼の心の中には、彼をさらに悩ませている何かがあったのだろう。それは、彼をあれほど気遣い、愛してくれた兄と義姉がもう一緒にいられないということだった。家族の愛情という支えを失った彼は、どこへ行っても精神的な野良犬だった。

『水滸伝』の孫二娘は、誰も手を出せないような強情な女性です。誰がそのような人を妻に迎えても、たいてい誰も彼女を止めようとしません。結局のところ、武術の面では孫二娘の技量は抜群で、常人を凌駕しているが、外見の面では誰も挑発する勇気のないおてんば娘である。エル・ニアンが初めて登場したとき、多くの人が衝撃を受けた。ドアの前の窓枠に、緑色のガーゼのシャツを着た女性が座っていたのだ。彼女は髪に黄色いヘアピンをつけ、こめかみには野の花を飾っていました。ウー・ソンと二人の役人が玄関に来るのを見て、女性は立ち上がって彼らを迎えた。彼女は赤いシルクのタイトなスカートをはき、顔にはルージュと鉛の粉を塗り、胸元は開いていて、金のボタンが付いたピンクのガーゼのウエストが見えていました。

それを表現する詩があります。「彼の眉は殺意に満ち、彼の目は凶暴だ。」腰は滑車のように不器用で、手足は桑の樹皮のようだ。いたずらを隠すために厚くパウダーを塗り、乱れた髪にルージュを2回たっぷりと塗り込みます。彼女は赤いスカートの下にカラフルな腹帯を着け、黄色い髪の横に明るい金色のヘアピンをつけていた。ブレスレットは魔女の腕を閉じ込め、赤いシャツは夜叉の精神を反映しています。

二娘は美人ではなく、簡単には口出しできないのが分かるが、武松は彼女をからかおうとしている。

『水滸伝』ではこのように描かれています。

その時、武松は饅頭を注文したが、何かおかしいことに気付き、「饅頭の中身に毛が数本入っていて、まるで人の陰毛のようだ。怪しい」と言った。武松は再び尋ねた。「奥様、ご主人はどうしていなくなったのですか」。女性は「ご主人は客に会いに出かけ、まだ帰ってきません」と答えた。武松は「ここにいる間は、きっと一人でいるのでしょう」と言った。女性は笑って、「この泥棒は死を招いているのではありません。私をからかっているのです。まるで『蛾が火に飛び込んで焼ける』のようです。私はあなたを探しに来たのではありません。まずあの男を始末します」と思った。女性は「旦那様、私をからかわないでください。もう少し食べて、後ろの木に行って涼を楽しんでください。休みたいなら、私の家で休んでください」と言った。

偉大な英雄武松はなぜそんなことを言うのでしょうか？

これは孫二娘の服装に関係しています。その本にはこう書かれている。「ドアの前の窓枠に、緑の紗のシャツを露わにし、黄色いヘアピンをさし、髪には野の花を飾った女性が座っていた。ウー・ソンと二人の役人がドアに近づいてくるのを見て、その女性は立ち上がって彼らに挨拶した。彼女は真っ赤な絹のスカートをはき、顔にはルージュと鉛の粉を塗り、胸元は開いていて、金のボタンが付いたピンクの紗のウエストを露わにしていた。」

おっしゃる通り、孫二娘はとても大胆で、服を脱ぎ捨てています。これは売春婦とどう違うのでしょうか？ 熱血漢の呉松は彼女を見て激怒したのでしょう。だから口数が増えたのです。

後に、武松はこうも言った。「私は首を切って血の涙を流す男なのに、どうして愛する人をからかうことができましょう！義姉は私がしっかりと包まれているのを見て疑いを抱き、わざと嘘をついてあなたを騙したのです。私はすでに酒をこぼし、毒を盛られたふりをしました。あなたは本当に私を迎えに来たのに、私はすぐに私を捕まえてしまいました。とても腹立たしいです。どうか私を責めないでください、義姉。」

つまり、武松は自分が言ってはいけないことを言って、非文明的なことを言ったと自覚していたが、彼にも理由があった。つまり、まず孫二娘が間違っていたのであり、武松が何もないところから話をでっち上げたわけではないのだ。

武松と孫二娘の戦いは、戦いというよりは戯れのようだった。

ウー・ソンは彼女の前で「攻撃的」になり、ドアに入るとすぐに女主人と戯れ始めた。

演劇：

原作の小説では、次のように書かれています。「武松は言った。蒸しパンの中身に、人の膀胱の毛のような毛が数本あったので、疑った。武松は再び尋ねた。「奥様、ご主人はなぜいなくなったのですか？」女性は答えた。「夫は客に会いに出かけたまま、まだ戻っていません。」武松は言った。「あなたはきっと、この場所で一人ぼっちで寂しいのでしょう。」

この言葉が発せられた瞬間、私の３つの見解は完全に崩壊しました。これは、ウー・ソンが言うようなことではなく、むしろ「ドワーフ・タイガー」のワン・インのような好色家が言うようなことのように聞こえます。しかし、これは呉松が言ったことだ、学者は言った、彼は店主を軽蔑していたので、そのような言葉を言い、そのような「汚い」ことをしたのだ。

2回目のプレイ:

武松はほんの数語で「女魔」孫二娘を怒らせた。もともと囚人に恥をかかせたくなかった孫二娘は武松の無意味な言葉に激怒し、彼に危害を加えることを決意した。その手段は、すべて『水滸伝』の武術界でよく使われる「打ち薬」だった。武松は新しいワインに何か問題があると知っていたので、それを注ぎ出して飲むふりをしました。孫二娘は騙された。二人の給仕は役に立たず、呉松を持ち上げることができなかった。孫二娘が率先して持ち上げた。呉松は機会を捉えて彼女をからかった。原作の小説には、「女性が話している間に、彼女は緑の紗のシャツと赤い絹のスカートを脱ぎ、裸の胸で呉松を抱き上げました。呉松は女性を抱きしめ、彼女の手をつかみ、胸に抱き寄せました。彼は彼女の足をつかんで押し倒しました。女性は屠殺される豚のように悲鳴を上げました。二人の男は駆け寄りましたが、呉松の叫び声に唖然としました。女性は地面に押し倒されました。」とありました。

今回、ウー・ソンは本当に大金を稼いでいて、その場面はかなり恥ずかしかったです。幸運なことに、「野菜園芸家」張青が間に合うように現れました。そうでなければ、武松はこの邪悪な女を殺さなければならないだろう。

実は、呉松はこのシーンをわざと完成させた。つまり、彼はわざと孫二娘をからかうつもりだったのだ。

偉大な英雄ウー・ソンはなぜこのような行動をとったのでしょうか? 実は、監督はウー・ソンが当時、殺意を持っていたと信じていました。 結局のところ、その人はすでに犯罪者であり、監督に対して悪意を持っていたので、もう1人を殺しても大したことではありません。しかし、孫二娘のドレスを見たとき、熱血漢の呉松は突然いたずら心を抱き、彼女にいたずらをしようと決心し、次のドラマが始まりました。

孫二娘の登場は、人々を爆笑させそうになった。なぜなら、この少女は見た目が荒々しいだけでなく、着こなし方も知らない、完全な田舎娘だったからだ。

ウー・ソンが孫の母親に会ったとき、彼女の状態は次のようでした。ドアの前の窓枠に、緑色のガーゼのシャツを着た女性が座っていました。彼女は髪に黄色いヘアピンをつけ、こめかみには野の花を飾っていました。ウー・ソンと二人の役人が玄関に来るのを見て、女性は立ち上がって彼らを迎えた。彼女は赤いシルクのタイトなスカートをはき、顔にはルージュと鉛の粉を塗り、胸元は開いていて、金のボタンが付いたピンクのガーゼのウエストが見えていました。彼女の服装が型破りなだけでなく、性格も男性に劣らず、眉は殺気を帯び、目は凶暴です。腰は滑車のように不器用で、手足は桑の樹皮のようだ。いたずらを隠すために厚くパウダーを塗り、乱れた髪にルージュを2回たっぷりと塗り込みます。彼女は赤いスカートの下にカラフルな腹帯を着け、黄色い髪の横に明るい金色のヘアピンをつけていた。ブレスレットは魔女の腕を閉じ込め、赤いシャツは夜叉の精神を反映しています。

この場面について考えると面白いのですが、ウー・ソンはなぜ彼女に触れたのでしょうか？どうしてそんなことができたのでしょうか？その後、彼らは親友、そして兄弟になったのでしょうか？

孫二娘は武松と出会ったとき、共通の経験と運命によって別人になった。彼女はもう人を殺さなくなっただけでなく、武松に対する彼女の愛は友情を超えて、愛ではなかった。つまり、とても感動的だった。

『水滸伝』には感動的な恋愛物語はないが、武松と孫二娘の友情は実に感動的である。