水族祭り 水族の人々は青銅鼓祭りをどのように祝うのでしょうか?

水族は長い歴史と素晴らしい文化を持つ少数民族で、総人口は約30万人、主に都六江と龍江の上流にある三都水族県に住んでいます。

毎年旧暦の清明節の翌日の最初の毛沢東節は、都雲市内外（吉昌、楊河、豊河）の水族にとって伝統的な祭りです。水語では「戲年」と呼ばれ、青銅鼓祭りを意味します。

水族の人々は代々青銅の太鼓を愛し、それを権力、富、トーテム崇拝の象徴とみなしています。水族の山村は「青銅鼓の王国」だと言う人もいます。もちろんこれは少し誇張されていてロマンチックなのですが、三都水族自治県と都雲市に隣接する3つの水族村だけでも、400以上の古代青銅鼓が今も保存され、使用されており、ほとんどすべての自然の村や家庭に1つまたは2つの青銅鼓があります。

正午になると、水族の衣装を着た老若男女数千人が、葦笛やスオナを演奏したり、馬に乗ったり、さまざまな食べ物を運んだりしながら、四方八方から松林の麓の峠や道端に集まり、色とりどりのテントやパラソルを並べた仮設の列を作った。ゼリーや果物を売る人もいれば、花糸や小物、民族製品などを売る人もいて、お祭り商店街が形成され、普段は静かな山々がにぎやかに賑わった。会場中央の芝生には2本の木の杭が立てられ、真ん中にモミの木の棒が水平に置かれ、そのモミの木の棒に12個の青銅製の太鼓が掛けられていました。太鼓の中央には12本の釘があり、その周囲には龍、鳳凰、カエルなどの模様が描かれていました。雲の模様はシンプルで荘厳、雄大で、まるで発掘された文化財のようで、見る人に神秘的な感覚を与えました。

正午、空は雲ひとつなく、太陽は明るく輝きました。12発の礼砲の後、盛大な祝賀式典が始まりました。水族の長老が手織りの長いガウンを着て角笛を吹き、12個の金色の太鼓が同時に鳴り響いた。一瞬にして山々が揺れ、大地が震え、色とりどりの旗がはためき、その場全体が歓喜に包まれた。

すると、村長が再び角笛を吹き、団の先頭に立った。その後ろには、派手な衣装をまとい、銀の装飾品をジャラジャラと鳴らした数十人の葦笛奏者と女性たちが続いた。全員が音楽のリズムに合わせて12個の青銅太鼓の周りを大きな輪になって歩き、水家の素朴で大胆な青銅太鼓舞に合わせて楽しく踊った。私と数人の外国人ゲストはカーニバルチームに招待され、ぐるぐると踊り、水家の女の子たちに乾杯されました。水家の青銅太鼓祭りの魅力を初めて味わいました。