『紅楼夢』第23章の主な内容は何ですか?今回はどうやって解析するのでしょうか？

『紅楼夢23』第23話の主な内容は何ですか？

第二十三章の題名は「西院の妙なる言葉と劇的な言語、牡丹閣の官能的な歌が心を喚起する」である。主な内容：元春が両親を訪ねて帰省した後も、賈一家は大観園のプロジェクトを引き続き改善しました。元春は姉妹全員と宝玉に大観園に住むよう命じました。宝玉が大観園に引っ越してきたある日、秦芳門橋のそばで『真実の愛に会う』（西房とも呼ばれる）を読んでいたところ、偶然そこに花を埋葬していた黛玉に出会った。二人は一緒に『西房』を読んだ。黛玉は『西の院』を読み終えた後、偶然、麗香院から「美しい花はみな、壊れた井戸と荒れ果てた壁に残された」や「あなたは花のように美しく、時は水のように過ぎていく」などの音楽の音を聞きました。黛玉はため息をつきました。「この劇にはいいセリフがあるのですね。」

『紅楼夢』第23章の解釈

皇后の訪問を歓迎するため、賈家は多大な時間と労力を費やし、膨大な人力と物資を投入して、地上の楽園のような「訪問別荘」である大観園を建設したと言われています。

しかし、訪問のクライマックスはランタンフェスティバルの花火のように、ほんの短い間だけ「咲き誇って」、次第に消えていった。皇后はこの行事を非常に懐かしく思っていたが、宮殿に戻った後、「丹春に命じてその日に書かれた詩を一つ一つ書き写させ、自らそれをまとめ、さらにそれを大観園の石に刻ませ、あらゆる年齢の人にとってロマンチックで優雅な行事とした。」そこで賈徴は、全国から熟練した職人を選抜して、大観園の石を磨いて文字を彫るよう命じた。仕事量は少なくなく、つまり、人力と物資資源への追加投資があった。しかし同時に、大観園は少々困った状況に直面していた。皇后専用だったこの場所は、再び整備されたとはいえ、必然的に「皇室禁域」として封鎖されてしまったのだ。しかし、このまま「放置」されたまま長く経てば、こんなに美しい庭園も荒れ果ててしまうのではないだろうか。

幸いなことに、皇帝の側室である賈元春同志もこれを考えました。さらに、その家には詩や作文が得意な姉妹が何人かいた。彼女たちを住まわせれば、一石二鳥ではないだろうか。そこで、既存の資源を最大限活用することを考慮し、宦官の夏守忠に栄果邸に行き、布告を出し、宝斎と他の姉妹（ここでは「宝斎ら」と明記されていることに注意してください）に庭に住むように命じた。また、宝玉は幼い頃から姉妹たちに囲まれて育ったので、中に入ることを許されなかったら寂しいだろうとも思いました。そのため、彼は特に宝玉にも「入って勉強する」ことを許可するよう要請した。そして、そのような「神から与えられた」機会のもとで、この本の物語の主な舞台は自然にこの「絶景」の場所、大観園に移った。

当然、この知らせを聞いて最も喜んだのは宝玉だった。しかし、宝玉が興奮して賈おばあさんの所へ庭へ行ってあれやこれやと取ろうとしていた時、突然女中が「旦那様が宝玉を呼んでいます」と言いました。宝玉はこれを聞いて、雷に打たれたかのように驚いて、顔が青ざめてしまいました。 3インチも動けず、こちらへ移動するしかありませんでした。

ドアから中に入ると、そこには迎春、丹春、希春、賈歓が座っていました。

宝玉が入ってくると、賈正は見上げて、彼が優雅でハンサムなのに気づきました。次に、意地悪で無作法な賈歓を見ました...賈正は想像力をかき立てずにはいられず、宝玉に対するいつもの嫌悪感は8、9倍減りました...ちなみに、これはおそらく本の中で賈正の心理が描写されている唯一の回であり、この厳格な父親の目から見た宝玉と賈歓の強い対比を示しています。別の角度から見ると、宝玉のイメージの「筆致」とも見ることができます。

宝玉が庭園に入るのを許可するのは皇后の命令であり、もちろんそれに逆らうことはできませんでしたが、賈正はまだ少し心配していたのでしょう。何を心配しているのですか？もちろん、彼が快楽中毒になってしまうのではないかと心配しているのでしょう。そのため、彼女は直接彼に教訓を与え、警告し、皇后の声で厳しい規律の必要性と緊急性を強調しなければなりませんでした。「皇后はあなたが毎日外で遊んでいて、だんだん怠け者になっていると命じました。今は家に軟禁され、あなたを姉妹たちと一緒に庭で勉強したり書いたりするように命じています。あなたは一生懸命勉強しなければなりません。自分の立場を守り、義務を果たさないなら、気をつけたほうがいいでしょう！」宝玉は何度も「はい」と答えました。

王夫人が宝玉と話しているとき、彼女はうっかりメイドの希仁の名前を口にした。賈正は誰がそんな名前をつけたのかと尋ねた。宝玉は避けられないと悟り、説明しなければならなかった。昔詩を読んだとき、「花の香りは人々にその日の暖かさを知らせる」という古い詩を思い出し、メイドの姓が華だったので、この名前を付けたのだ。このため、賈徴は彼を「きちんと仕事をせず、ただ華美な言葉や詩ばかり書いている」と叱責した。

実際、「花の香りを嗅ぐと、日が急に暖かくなったように感じる」は、陸游の七字律詩『村書きの楽しみ』から引用したものです。陸游は南宋時代の詩壇のリーダーであり、大胆で奔放な派の有名な愛国詩人です。陸游の詩は日常生活の興味を描写しているときでも、新鮮で洗練されていて、美しくて独特です。明らかに、それは「優雅な詩と華麗な散文」の範疇に分類されるべきではない。おそらく、「子供の頃から読書が好きだった」賈徴はこの詩にあまり馴染みがなかったため、文字通りに受け止めて「エロチックで華やかな散文」だと思ったのでしょう。もちろん、たとえそれらに精通していたとしても、賈徴の考えによれば、四書以外のすべての本は「物語を成就するために用いられる必要はない」し、詩はなおさらである。

宝玉とその姉妹たちが園に入ると、それぞれ個性的なスタイルの住居が与えられました。しかし、著者はここでも、黛玉は小湘閣に住むことを選び、宝玉は一虹院に住むことを選んだと具体的に説明しており、これはそれぞれの願いを反映している。実際、著者は別の比喩も使っているのですが、今はそれについては触れません。これから隣同士で暮らすバオユウとダイユウがどれだけ仲良くなっていくのか楽しみです。

宝玉は園に入ってから、日常生活が非常に快適であると感じました。明らかに、ここにあるすべてのものは、彼のような若者にとって物質的な楽しみと精神的な満足の理想的な状態を完全に満たしていました。つまり、「一度手に入れたら、他のものは欲しくなくなる」と本当に言えるのです。このことは、宝玉が四季折々の庭園の風景の変化を感じながら書いた数々の「即興詩」からも伺える。そこから、彼のその時の幸せな気分が読み取れる。

しかし、思春期の少年にとって、そのような余暇や快適さは、必ずしも富と名誉の永続的な享受につながるとは限りません。その結果、沈黙の中で問題が起こりました。その日は宝玉は「気分が悪い」と感じました。あれもこれもよくない気がして、理由もわからず落ち込んでいました。

何が起こっているのでしょうか? 結局のところ、彼の個人的な召使いであるミンヤンは彼を幸せにする方法を知っています。そこで彼は外にある本屋に行き、宝玉に読ませるために「エロ」を描いた様々な伝説の原稿をたくさん買いました。宝玉さんは今までにこのような本を見たことがありませんでした。読んだ後、宝物を見つけたような気がしました。ミンヤンもすぐに彼に警告した。「庭に持ち込まないでください。もし知られたら、困ったことになります」。ミンヤンでさえ、これらが「禁書」であることを知っていた。しかし、宝玉はどうしてそれらを持ち帰るのをためらうのでしょうか? 長い間ためらった後、彼は「精巧に作られた」ものをいくつか選んで持ち帰りました。彼はそれらをベッドの上に置いて、誰もいないときにこっそり読み、一方「下品で露出度が高すぎる」ものは外の書斎に隠しました。

この日、宝玉は『真実の愛に出会う』（実際は『西室』だったが、作者がなぜこのように書いたのかは分からない。故意に王朝をぼかしたのだろうか？しかし、章のタイトルには明らかに『西室』と書かれていた）を持って、秦芳橋まで歩いて行き、桃の花の下の石に座って、じっくりと読み始めた。突然、突風が吹き、桃の花が宝玉の体と本に吹き飛ばされました。これは偶然でした。このとき、「花を愛し、玉を大切にする」黛玉がやって来ました。彼女は花鍬を肩に担ぎ、花袋を鍬に掛けていました。彼女は、流水に花びらを入れようとしていた宝玉を止め、「花を埋める」という理論を語りました。さらに重要なのは、黛玉が宝玉が密かに読んでいた「禁書」を発見したため、「双玉読歌」の感動的な名場面が私たちの目の前で繰り広げられたことです...

黛玉は本を手に取り、一気に16章を熱心に読みました。口の中に残る香りを嗅ぐだけで、彼女は微笑みながら言いました。「本当に面白いです！」宝玉は一瞬我を忘れて、何気なく言いました。「私は『悲しくて病弱な人』ですが、あなたは『国を倒すほどの美人』です。」 - これは彼が本から読んだものです。実際、「真実の愛との出会い」とその後の「西の部屋のロマンス」はほぼ同じ物語を語っています。本の中の引用文から判断すると、当時宝玉と黛玉は実際に王師父の戯曲『西室』を読んでいたのだった。章のタイトルも「The West Chamber」です。 「西室物語」は、学者の張俊瑞と宰相官邸の令嬢崔英英が、紅娘の助けでついに結婚するラブストーリーです。そのため、宝玉が本の登場人物を直接使って「一致」させたとき、封建的な倫理に縛られた貴族の女性の黎玉は、どうして面目を保てたでしょうか？黎玉はこれを聞いて頬と耳を赤くし、宝玉を指差して言いました。「このくそったれ！あなたはこれらの卑猥な歌や詩を手に入れただけでなく、私をいじめるためにこれらのくだらないことを学んだのです。叔父と叔母に言います。」黎玉は怒りました。しかし、注意深い読者は、それをもっと注意深く味わいたいと思うかもしれません。このときの黛玉の「怒り」は、彼女の通常の怒りとは微妙に異なり、おそらくそこには少しの「ふり」があるでしょう。その後の状況から、宝玉が心配そうに慈悲を乞うているとき、黛玉は冷笑し、目をこすりながら笑顔でこう言ったことがわかります。「見て、怖がっているじゃないか！ よくもそんな馬鹿なことを言うものだな」彼はまた、本の中の言葉で彼を嘲笑した。「ふーん、君は見た目は良いが才能がない、『銀メッキの槍の穂先』だということが判明した。」つまり、君は見た目は良いが肝心な時に何の役にも立たない人間だということが判明したのだ。本の中では、張勝や崔英英のように、黛玉が宝玉との自由恋愛をどれほど望んでいるかが分かります。

歌の朗読に心を動かされた黛玉は、自分を抑えることができなかったようで、帰り道、12人の少女たちが芝居の稽古をしているのを聞いて、限りない感動を覚えずにはいられなかった。黛玉は最初オペラを見るのが好きではなかったが、この時偶然耳にした。「美しい花々は、壊れた井戸や荒れ果てた壁に残されているようだ」「美しい景色や楽しい時間をどうすればよいのか、誰の庭で楽しむのか」これは、生と死の愛を表現した「牡丹亭」の杜立娘のアリアである。黛玉は思わずうなずき、ため息をついた。「オペラには良い部分があるようだが、人々がオペラの見方しか知らず、その面白さを理解できないのは残念だ」…そして「あなたは花のように美しく、時間は流れる水のようだ…」と聞こえた。彼女の心は動かされた。

感傷的な黛玉は、聞いたことに魅了されて立ち上がれず、石の上にしゃがみ込み、「美は花のよう、時は流水のよう」という八字の味を味わいました。唐代の詩「流水散花無情」や李后主の歌詞「流水散花は天上と地上の春の別れを告げる」、そして『西堂』の一節「花は散り、水は赤く流れ、無数の煩悩を感じる」を思わず思い出してしまう。目の前の「散る花」と「流れる水」は、人々に感動を与える。風景の美しさと時間の経過は、少女の純粋な愛を勇敢に追い求める気持ちと、自分の運命をコントロールできない無力感、無力感、無力感という矛盾した感情を同時に映し出しています。最近流行っていることわざを使うと、「理想は満ち溢れているが、現実は乏しい」というのは本当です。そう思うと、思わず涙が溢れてきました…