水滸伝には楊雄に関するどんな話がありますか？彼はなぜ妻を殺したのですか？

楊雄が妻を殺害した物語の紹介

歴史小説『水滸伝』は男性キャラクターに重点を置いた小説ですが、女性キャラクターも非常に優れています。この本では、女性の登場人物も非常に詳細に描写されており、古代の女性のさまざまな性格特性が生き生きと表現されています。そうでなければ、潘金蓮や胡三娘のような、今日まで語り継がれている古典の登場人物はどうして生まれたのでしょうか。潘喬雲は潘金蓮ほど有名ではありませんが、彼女の最後は潘金蓮よりも悲惨です。

作者はこれらの登場人物を描写する際に、涼山の英雄たちを描写するときほど長い言葉は使っていないが、それでもいくつかの会話や間接的な装飾を通して登場人物たちをより豊かにしている。他にもこのような女性キャラクターがいて、誰もが知っているはずです。潘金蓮ほど有名ではないかもしれませんが、彼女もまた色気の代表であり、潘金蓮と比較できる唯一の人物であり、彼女の物語は今日まで語り継がれています。彼女は魅力的な未亡人、パン・チャオユンです。

彼女は肉屋の家に生まれ、王亜士と結婚した。夫が亡くなった後、彼女は涼山の英雄の一人である楊雄と再婚しました。楊雄は数年間、官庁で勤務し、公務で忙しくしていたため、彼女と過ごす時間はほとんどなく、潘喬雲とは疎遠になっていた。潘喬雲が孤独に耐えられず、結局はプレイボーイの僧侶である裴如海と関係を持つようになるような気まぐれな人物だとは誰が想像しただろうか。その後、彼らの規律のない行動のせいで、Shi Xiu はついに彼らの不倫関係に気づきました。

しかし、この放蕩な女は依然として悔い改めようとせず、楊雄の前で石秀の悪口を言い、二人の間に不和を起こそうとし、楊雄にこの悩みを解消するよう求めさえした。石秀は楊雄がこのように騙されるのを見るのが耐えられず、密かに姦通した裴如海を殺害する計画を立てた。その後、潘喬雲を翠平山に誘い込み、楊雄と対決した。真実を知った楊雄は怒りに任せて潘喬雲を殺害した。

『水滸伝』のこの物語のおかげで、潘喬雲が殺害された場所である河北省冀州の翠平山も有名になった。清朝道光年間の歴史記録によると、この山は冀州市の北西に位置し、翠峰とも呼ばれています。山中の古木は高くそびえ立ち、岩の間にしっかりと根を張っており、非常に粘り強い生命力を示しています。山には地上の楽園のような不思議なものが沢山あります。しかし、この山は山東省涼山県にあり、涼山湖の近くにある小さな丘に過ぎないという意見もある。

非公式の歴史記録の中には、潘喬雲と野僧の間の事件に似た出来事がここで起こったと記されているものもあります。名前だけが変わりましたが、ストーリーの概要は似ています。この本には潘喬雲の侍女である応児も登場する。実は宋代や元代の多くの記録では「応児」が侍女の名前としてよく使われている。これは『水滸伝』の作者がよく使うペンネームにすぎない。上に挙げた様々な意見は、実は小説の中でストーリー上引用された内容の一部に過ぎません。読者である私たちがそこまで深く考える必要はありません。ただ読んでいただければいいのです。

潘喬雲の姦夫である裴如海は、法名を海公といい、音楽の才能があり、歌がとても上手な僧侶であった。彼の寺での仕事は、人気のある民謡を使って仏教の経典を解説しながら経文を唱えることだった。伝統的な中国の器楽と道教音楽を組み合わせたこの音楽は、当時非常に人気がありました。宋代のフランス音楽体系は非常に特殊かつ完全で、南派と北派という2つの流派を形成していました。南派の代表は峨眉山で、北派の代表は五台山でした。さらに細かく分けると、北派は東と西の2つの流派に分けられます。

東路は太行山脈の東側の地域であり、現在の河北省と山東省にあたります。西ルートは太行山の西側の地域であり、現在の山西省にあたります。したがって、この推測に基づくと、当時、裴如海は東洋風に歌っていたはずです。潘喬雲が裴如海と情事を持ったのは、楊雄が彼女を無視したからだけではなく、この僧侶が雄弁で歌が美しかったからでもあった。彼の美しいサンスクリット語の声は、今街で歌われている流行歌に匹敵し、自然と潘喬雲を魅了した。

彼女の実父である楊雄について言えば、「宣和一師」や元代のドラマ「程斎月夫」での彼のニックネームは、もともと「蔡観索」であった。関索についてはさまざまな物語があり、そのほとんどは民間伝説として広まっています。現在の南西部には関索にまつわる地名や寺院が数多く残っています。昔の記録には、関索は漢代の寿亭后の息子だという人物名が残されています。南伐での功績により、人々は関索のために寺を建てて崇拝しました。しかし、西南地域では「イェ」を「ソウ」と呼ぶため、関索は関二業のことであり、それが後に誤解されて現在のような名前になったという人もいます。

宋代には、剣や棍棒を扱うのが好きな男性は皆、「関索」というあだ名を使うのが好きでした。例えば、当時のさまざまな歴史書には「小管索」「袁管索」「賈管索」などの称号が見られます。しかし、楊雄は「氷冠索」をニックネームとして使った最初の人物でした。これは作者のタイプミスかもしれません。当時楊雄がいた場所の名前にも問題があったので、この部分のストーリーは単なるフィクションです。当時、楊雄がいた場所は遼の管轄下にあったか、あるいは晋の領土に編入されていたはずだからだ。北宋時代には広川県と呼ばれており、当時は冀州という地名は存在しなかった。

著者が南部出身で、北部の地名にあまり詳しくない可能性もあります。だから楊雄のニックネームには疑問がある。武士がどうしてそんなあだ名をつけられるのか。しかも、どんな病気なのかも説明していないのに、なぜ地位を下げたのか。