「水古典ノート」第3巻 河川3の原文鑑賞

北は富平県の西を過ぎると、川の脇に向かい合う二つの山があり、その間から水が流れ出ています。ここが上河峡で、世間では青山峡と呼ばれています。川は峡谷を通って北に流れ、東に分岐します。その後、川は古都富平県の西部を北に流れます。秦は北郡を設置し、その都を郡庁に置いた。王莽は、その郡を衛容、赤烏郡と名付けた。建武の時代、曹鋒（号は鍾離）は北堤の太守であった。彼の統治はとりわけ異例であった。九里谷の高い丘の上の楼閣に黄色い龍が現れた。その角は長さ3フィート、周囲10フィート、先端の直径は10フィート以上であった。皇帝は彼に満足し、絹百枚を与え、位階を二千石上げました。川は再び北へ流れ、ボグルの町へと向かいます。川岸には賀連郭という街があります。島には桑の木や果樹が今も残っています。しかし、その言葉は容側から出たものであり、都市の名前は研究されなかった。多くの長老を訪ねたところ、皆が言うには、蘇延雲老人が、賀連の時代にこの地で名馬が死んだので、その馬の色から鎮名を取ったと語り、そのため牧城を白口木と発音したが、これは誤りである。その地名は今も残っているが、詳細は不明である。この川は、世間で虎城と呼ばれている滇農市の東も流れています。その後、北上して東へ向かい、世間では漢城と呼ばれている上河城を通ります。薛瓚は言った。「尚河は西河富平県にあり、そこは馮燦が尚河農郡の司令官を務めていた場所です。」その後、川は、人々が農業に従事するために駐在していた、一般的に鹿城として知られる甄農市の東部を北に流れます。その後、川は北東に流れ、連県の古都の東を通過します。王莽の西和閣。 『地理記』には、北邑山は北西にあると記されている。川は再び北に流れ、芝金川と合流します。水は黄河から流れ出て、北東部の富平市を通り、分岐して田畑の灌漑に使われ、北へ流れて黄河に流れ込む。今は水がない。 「Er Ya」は「灉が逆さまになっている」と言います。それは川が決壊して川に戻ることを意味します。黄河には渭があり、漢江には銭がある。その後、川は北東に流れ、渾淮汀站の西を通過します。 『地理志』によれば、渾懐都衛は万里の長城の外側の地域を統治していた人物である。太和年間の初めに斉の二国が平定され、歴夏の人々がこの地に移住したため、歴城と名付けられました。南から北まで300マイルあります。その後、川は石峨山の西を通って北東に流れ、北から500マイル離れます。岩には自然の模様があり、どれも虎や馬のように見え、鮮やかに見えて絵画のように見えるため、別名「彩石山」とも呼ばれています。その後、川は北に向かい、碩放の臨容県の西を通り、三豊県の古城の東を北東に流れます。漢の武帝の治世の元寿3年に創建されました。 『十三県記』には「臨容県の西140マイルにある」と記されている。その後、川は北に流れ、臨容県の古都の西を通過します。元朔5年に朔方県の旧都として設置され、王莽の言う「武力を興す」ものであった。川は再び北に流れ、東に流れる支流は通口と呼ばれ、古都である沃野県の南を通ります。それは漢の武帝の時代、元寿三年に建てられました。王莽が権力を握っていたとき、冀水路は東に流れて田畑を灌漑していました。これが私のいわゆる知恵と理解でした。その後、川は北に曲がり、南河として流れ出ます。その後、川の水は北と西に流れ、玉渾県の古都の東に溢れ出します。漢の武帝の治世の元碩2年に、西郡の所在地である碩放県が設置されました。県の北西部には吉禄岱を通る道路があり、王莽は県名を姑蘇、県名を吉武と改めた。水が溜まり、東西に120マイルの長さを持つ土神湖が形成されました。したがって、『地理記録』には、土神湖は郡の東にあると記されている。あれは沼地です。カン・ヤンはそれを暗くて湿気の多い場所と呼んだ。この川は、曲舜県の北から東に流れ、再び曲がって東に流れ、北河となります。漢の武帝の治世の元碩二年、将軍の衛青は子嶺山、すなわち梁北河を渡りました。東に進み、ガオクエの南を通過します。 『史記』には、趙の武霊王が胡の衣装を採用し、代と陰山の麓から高闕に移り、関所として築かれたと記録されています。山の麓には万里の長城があり、万里の長城の交差点では山々が空を突き抜けています。山には切れ目があり、両側は閉じられており、雲が持ち上がり、門のように見えます。記念碑のような形をしているので、ガオクェと名付けられました。北の荒野に位置し、クエ川の河口に山をまたぐ都市があり、ガオクシュと呼ばれています。古代から現代に至るまで、道路の封鎖を防ぐために厳重な防御が常に敷かれてきました。漢の元碩4年、魏青は10万人の軍を率いて高邊で幽献王を破った。そこです。その後、川は臨河県の古都の北を通って東に流れます。漢の武帝の治世の元碩三年、代公の劉献は侯爵に叙せられ、王莽の河守となった。

河木県の西側では、川は臨河県の東から陽山の南まで流れています。 『漢書注釈』には、陽山は河北にあるとある。この山を指します。東に流れ、石畳を通り、伏溪に至ります。この地の砕石の模様には、すべて鹿と馬の跡があり、そのためナシと呼ばれています。南に曲がってケム県まで伸び、北部の中央に位置しています。地名。高闕から東には山と川があり、陽山から北まですべてがそこにあります。 『史記』によれば、秦は孟天に10万人の兵を率いて北の胡を攻撃させ、黄河を渡り高邑を占領し、陽山北部を占領した。ノース川は南でサウス川と合流します。南河は西河に沿って流れ、臨栄県古城の北を東に通り、次に臨河県の南を東に通り、光木県古城の北を東に通ります。東郡は王莽の塩官であった。約200マイル流れ、東で黄河と合流します。その後、川はマイン山の西を通って南に流れます。 『漢書陰易』には、陽山は河北省にあり、陰山は河南省にあるとある。山と言われているが、実際には河南省にはない。 『史記印異』には、婺源安陽県の北に馬印山がある、とある。現在、この山は県の北にあります。銀山は河南省にあると言う人もいますが、これは事実ではありません。南河、北河、安陽県の南の地域はすべて砂丘で、他に特別な山はないことがわかりました。そのため、『広志』は次のように述べている。「碩放県は沙の北に七つ移動したが、それに合う山がなかった。これは夷と芝が遠く離れているためである。殷山が河の南東にあるなら受け入れられる。」その後、川は碩放県の旧市街の北東部を南東に流れ、詩経では碩放市と記されている。漢の元碩二年、将軍衛青が河南一帯を碩放県とし、蘇学尉に碩放城を建設するよう命じたのが、この都市である。王莽はそれを軍の護符だと思った。 『地理記録』によれば、金蓮塩湖と清塩湖はともに県の南部に位置している。 『渭地記』によると、この県には大きな塩田があり、そこの塩は大きくて青白色で、青塩と呼ばれている。栄塩とも呼ばれ、薬として使われます。漢代には塩の管理を担当する役人が任命されました。池は平城宮から1,900マイル離れており、新琴にあります。傅謙は言った。「新琴は地名であり、北方千里にある。」汝俊は言った。「それは長安の北、碩放の南にあります。」薛瓚は言う。秦は匈奴を追い払い、河南地方を占領し、人々を移住させてそこに住まわせた。これを新秦という。群南は婺源を過ぎて西安陽県の南を流れ、碩放から東に向きを変えて群蘇県の古城の北を流れます。 『地理志』によれば、碩放には曲荘県があり、そこは王莽の中央郡と曲荘閣の所在地であった。 『三代礼記』には「北に軍を派遣して敵を捜索し、南に派遣して交趾を平定せよ」とある。この移動は北から南へです。 『禹貢』に記された羲之と曲書が発見された。川は再び東に流れ、西安陽県の旧市街の南を通過した。王莽は名前を張安に改めた。川は再び東に流れ、街の南側には畑が広がります。 「地理記録」にはこう記されている。「ここはかつて西部司令部の所在地であった。」川は東に流れ、九源県の南を通り、その後、城邑県の古い城の南を東に流れます。王莽はそれを文禄と名付けました。その後、川は元亭城の南を通り東に流れます。関延の『十三県記』には「中央司令官が統治する」とある。その後、川は夷陵県の旧市街の南を通って東に流れます。カン・ヤンは言った。「それは婺源の南西60マイルにあり、現在は石牙城と呼ばれています。」その後、川は東郡の所在地である陳陽市の南を通って東に流れます。また、河陰県古城の北を通り、九源県古城の南を東に通っています。秦の始皇帝は九遠県を建てて統治した。漢の武帝の治世の元碩2年に、婺源と改名されました。王莽は江県と成平県を占領した。北西部には城があり、そこは婺源県の古い城であり、王莽が川を埋めるために建てた楼閣である。 『竹書』には、魏の襄王17年、邯鄲が官吏の奴に九源へ移動するよう命じ、また将軍の同子に駐屯官吏を率いさせ、彼らは皆タヌキの服を着ていたと記録されている。市は南に長い川に面し、北には山々がそびえています。秦の始皇帝は匈奴を駆逐した後、川の東側の地域を併合して殷山脈に組み込み、川の防壁として楼閣や防壁を建設しました。徐光の『史記陰易』には、陰山は婺源の北に位置すると書かれている。これが山です。秦の始皇帝の治世33年、始皇帝は臨涛から始めて、東は遼海、西は陰山まで伸び、万里の長城を築き、南越の地を開拓した。彼は昼は警備にあたり、夜は働き、人々は疲れて憤慨していた。そのため、楊権の『事物論』には次のように書かれている。「始皇帝は孟天に万里の長城を築かせ、死者は互いに縁がある。民謡には次のようにある。「男の子を産んだら育てないように気をつけ、女の子を産んだら養いなさい。万里の長城の下で死体が支え合うのを見ることはないだろう。」それは非常に不公平で苦痛なことを引き起こしました。孟天は死ぬ前に言った：「遼東に属する臨涛から始まって、城壁と溝の長さは1万里以上あり、地脈は断ち切ることができません。これは必ず死につながります。」

そして、東に進んで林涛県の南に王莽真武が置かれた場所です。川は再び東に流れ、芝金に流れ出る。川は再び東に流れ、南からは石門川が流れ込み、その水源は石門山です。 「地理記録」には、北の石門関門まで行けと書いてある。これが山です。北西には光魯城があります。甘禄三年、胡漢野禅于が帰還した。皇帝は長楽衛衛高昌侯董忠、車騎兵指揮官韓昌らに1万6千騎を率いて禅于を沐南まで護衛させ、光魯徐子衛の城を守らせたため、沐南城の名前が付けられた。市の北東は懐碩鎮です。水は占から南東に流れ、臥城の東を通過し、南東の川に流れ込みます。その後、川は東に流れ、王莽の古印である周陽県の旧市街の南を通過します。 『地理記録』には、郡の北から川の水が石門関から流れ出て、その南西の角を突き破ると記されている。さらに南東では、紫金川が流れ込み、その水は林涛県の黄河から流れてきます。東に70マイル流れ、北部の田畑を灌漑し、北から南に20マイル流れて黄河に流れ込みます。その後、川の水は賽泉市の南部を通って東に流れます。その後、雲中鎮陵県の南を東に流れ、沙南県の北を東に流れます。県の東から南に曲がり、沙陵県の西を通り、咸陽県の古城の南を東に流れます。王莽の本武。川は曲がりながら流れ、白曲水路の水が流れ込みます。水は万里の長城から流れ出て、定郷武進県の古都の北を西へ流れます。西郡が統治し、王莽は名前を「戰夷」と改めた。石祖の建武の時代に、趙魯は侯爵の称号を与えられた。白曲江は城楽市の北部を北西に流れています。 「県州記録」には、成楽は以前は定郷に属していたと記されている。 『衛地記』には、雲中城の東80マイルに成楽城があると記されている。現在の雲中県の所在地は石路市としても知られています。白戲江はその後、魏雲中宮の南を通って西に流れます。 『衛地記』には、雲中宮は雲中県の旧市街から東に40マイルのところにあると記されている。白曲江はその後、雲中の古代都市の南を南西に流れます。かつて趙の国だった。 『虞氏記録』には、趙の武侯が婺源河の湾曲部から東の殷山脈まで万里の長城を築いたと記されている。彼は河西にも大きな都市を建設したが、完成する前に崩壊した。そこで彼は陰山河曲に移り、そこで祈りを捧げた。日中、白鳥の群れが雲の中を泳いでいるのを見ました。彼らは一日中そこに留まり、私は彼らの下に大きな光を見ました。武侯は言った。「これは私のためか？」そこで彼はそこに都市を建設しました。それが現在の雲中城です。秦の始皇帝の治世13年に雲中県が設けられ、王莽は県名を寿郷、郡名を元府と改めた。その後、白曲江は王莽の西県である沙陵県の古代都市の南を北西に流れます。水は西に流れて沙陵湖に流れ込みます。万里の長城から流れ出て南の中山を通る芒干河もあります。その山は銀山です。そのため、漢口の閩中侯英は「殷山は東西に千里以上あり、禅嶼の庭園である」と述べている。孝武帝が軍を率いて禅嶼を北の砂漠で撃退して以来、匈奴は殷山を失い、そこを通るたびに涙が止まらなかった。この山は言及されています。水は王莽の永武である武高県を南西に流れます。その後、南に流れて元陽県の旧市街の西を通り、南西に流れて五泉河と合流します。水は東に流れて五泉県の旧市街の南西に流れ出ます。この県は王莽が春泉と呼んだものです。水は南に流れ、その後西に向きを変え、北嶼県の旧市街の南を通過します。 『地理志』によれば、婺源に南虞県があり、そこは王莽の扶里であったため、ここに北が加えられた。中央司令部の旧首都。 『十三県記』には広陵に車があるので北が加えられるとある。私たちはあまりにも離れすぎているのではないかと思います。その後、水は南西に流れてマンガン川に流れ込みます。マンガン川はその後、白島渓谷の南の河口を通って南西に流れます。右側には万里の長城に囲まれた城があり、背を山に向け、正面を沼地に向けているため、白島城と呼ばれています。市の北側には白島嶺と呼ばれる高い斜面があります。道路沿いには土の穴があるだけです。泉は尽きることがない。秦の始皇帝を読むと、秦と申の調和が感じられます。『詩経』には「馬は長城の洞窟で水を飲む」とあります。このルートを旅して古代を思い出したとき、私はそれが偽りではなく真実であることに気づきました。見回すと、山椒の上には壁があり、どうやら基礎が崩れているようです。渓流沿いに東西に果てしなく続く尾根があり、趙の武陵王が築いたと推定されている。芒干河は再び南西に流れ、雲中市の北部を通過し、白道中渓と合流します。水は武川北部に源を発し、南に流れ、武川の町を通過します。この都市は、景明中期に北方の蛮族から守るために建設されました。水は南西に流れ、谷を通り、魏の皇帝の宮殿の東を通り過ぎます。人々はそれをアジトウ宮殿と呼んでいます。宮殿城は白道嶺の北の丘陵に位置し、城は四角形ではなく丸い角をしています。4つの門には亭があり、城内にはテラスと宮殿しかありません。その後、水は中渓を南西に流れ、南西の山から流れ出て、雲中市の北にある芒干河に南に流れ込みます。芒干河は再び西に流れ、犀河は淮朔鎮の北東にある芒中に源を発し、広徳宮の西側の山麓を南に流れている。太和18年、私は高祖の北巡行に従い、陰山の講堂に到着しました。講堂の東側には高祖の「講堂碑」があり、碑文は中書府の書記である高聡によって書かれました。太溪から南に山を登っていくと、広徳殿がある同府を除いて山には木がありません。殿には四面二夏があり、奇鳥や獣の絵が描かれており、名前は奇景といいます。宮殿の北西には、彫刻が施された柱と垂木があり、古代の温室を思わせる昆皇殿があります。当時、皇帝は龍皇を訪れ、洛朔北へ旅をしました。南秦の丘池王楊南党は誠意を示すために職を離れ、通訳として宮殿に赴き、陛下と面会しました。そのため、宮殿は広徳と名付けられました。魏太平真君の治世3年、時事を伝えるために石碑が彫られ建てられた。石碑には「皇道を清め、四野を震え上がらせる」と刻まれていた。羌族の中には蛮族や容族もおり、皆民の意志に従い、倭寇に転じた。南秦は謙虚で慎ましく、敗者を追い払うことを控えていた。高貴で徳の高い者は輝かしく栄光に満ちていた。これは、東君の世忠、司徒、公崔浩の言葉です。石碑の裏には、李暁波、宣城公、呂洛、尚書などの名前が、まるで新しく彫ったかのように刻まれている。水はリー渓谷の南の山々から流れ出て、南西部のマンガン川に流れ込みます。マンガン川は南西に流れて沙陵湖に流れ込み、湖の水は南西に流れて川に流れ込みます。川は南に流れ、胡山に沿って鎮陵県の北西部に入り、沙南県の北東部を通り、2つの山と2つの県の間を流れ出ています。太和年間、私は皇室書記官として高祖皇帝の北巡行に同行し、自らもこの地を訪れた。この県は雲中市の北120マイル、王莽の領土であった山の南に位置しています。郡の南約60マイル。東西には大きな山があり、西の山は川に沿っており、川は南に流れています。川の脈は「経典」に従っていますが、川の流れの順序とは異なっており、研究する価値がないようです。

その後、赤城の東を南下し、定郷と潼果県の西を南下します。定郷県は漢の高祖6年に王莽が降伏した場所に設立されました。潼果県は王莽によって伊通県に改名された。川は2つの郡の間を流れており、ジは紳士の名前を持っています。魏の桓帝の治世11年、彼は西は渝中、東は代へと旅をしました。洛陽の裕福な商人が黄金や品物を携えて皇帝と皇后の後を追っていました。夜、彼は道に迷い、渡し船の船長のところ​​へ行くと、船長は「紫峰が連れて行ってくれる」と言いました。川を渡っている途中に商人が亡くなり、渡し船の船長が彼を埋葬した。息子は父親の葬式を探しに行き、墓を掘り起こして遺体を取り出したが、バッグやお金の中には何も見つからなかった。彼の息子は金のすべてを彼に渡したが、金昌はそれを受け取ることを拒否した。この件は皇帝に報告され、皇帝はこう言った。「彼は紳士だ。」その時、フェリーは「君子傳」と名付けられました。冀は雲中市の南西200マイル以上離れている。川は再び南東に流れ、左側で別の川と合流します。水は旗烏の東の山から始まり、故郷の南を西に流れます。北部の人々はそれを旗烏亭と呼んでいます。その後、水は西に流れ、黄河に流れ込みます。川はまた南に流れ、淑泥河が流れ込み、東山から流れ出て南西に流れ、右手に中陵川と合流する。中陵県の西南山の麓から流れ出ており、北は大玉真山と呼ばれ、水の名前もそれにちなんで付けられている。北東に流れ、古都である中陵県の東を通り、北部の人々からは北有土城と呼ばれています。これは王莽が危害を防ごうとする試みである。 『十三県記』には、善武県の南75マイルに鍾陵県があり、西祖建武25年に設立されたと記されている。水は再び北西に流れ、右手にある別の川と合流します。水は東の山から流れ出ており、北の人々はそれを大岩山と呼んでいます。この水は大岩山にちなんで名付けられました。水は北西に流れ、中陵河に流れ込みます。中陵河はその後北西に流れ、善武県の旧市街の西を通過します。ここは王莽の秘密の住居でした。 『十三県記』には「定郷県の旧所在地」とある。 「地理記録」、雁門県の県都。その後、水は北西に流れ、右側で別の水と合流します。水は東の山の麓に源を発し、北では吐文河と呼ばれ、山の名前もそれにちなんで付けられました。楚亭の南を北に流れ、次に土壁亭の南を西に流れ、西の峡谷を出て、左で中陵河に流れ込みます。中陵河はその後、北で2つの川に分かれます。1つの川は北東に流れ、臥河と呼ばれます。また、東には老陽県の旧市街の南を通り、北の人々はそれを可布城と呼んでいますが、これは王莽の静陽です。その後、ウォヤン市の東を北東に流れ、東に進んでケブ川と合流します。水は南東60マイルの山の麓から始まり、北西に流れてウォ川に流れ込みます。臥河は東に流れ、昌河県の南部を通過します。魏はChanhe Xingの組み合わせにちなんでこれを名付けました。北の人々はそれを蒼和星と呼んでいます。そこからの出口は、チャンヘの口とも呼ばれています。興は県の北西部にあり、『延書』に記されているように、包王が河西から禅河に戻り、三軍が慌てて逃げた場所です。衛里県は梁城県の管轄下にあり、旧城である毗陽県の西20マイルに位置していた。郡の北10マイルに都維市がある。 『地理記』には「臥陽郡の西の将が統治する地」とある。北部の人々はそれをアヤン市と呼んでいます。水は東に流れ、郡の南東60マイルの山の麓から流れ出る別の川と合流します。北部の地元の人々はそれをザイドウフン水と呼んでいます。北西に流れ、烏水河に流れ込む。その後、ウォー川は北東に流れ、ソルト レイクに流れ込みます。 「地理記録」にはこう記されている: 塩湖は北東にある。現在、ソルト レイクは古代都市ウォヤン郡の南西 65 マイルのところにあります。湖の水は深いですが、流れはありません。東西に 30 マイル、南北に 20 マイルあります。池の北7マイルに梁城県の県庁所在地がある。麒麟の西には、一般的に梁城として知られる古い都市があり、この県はそれにちなんで名付けられました。 「地理記録」にはこう記されている。「沼地には長い牧師がいる。」この都市は長城によって統治されています。街から西に3マイルのところに小さな丘があり、その下には泉があり、南東に流れて池に流れ込んでいます。北部の人々はそれを大古北堆と呼んでおり、そこの水も見えます。中霊川の水は、志金から北西に流れ、連嶺の北の右側の水と合流します。この水は、五阳県の北東にある山の麓に源を発しており、北部の人々は五福鎮山と呼び、この水は高聖源河と呼ばれています。南西に流れて沃陽県を通り、左で中陵川と合流し、さらに南西に流れて別の川と合流します。北部の人々はこれをシュトゥイ川と呼んでいます。水は東の山の麓から流れ出て南西に流れ、右側で高勝源河と合流し、南西に流れて2つの川に分かれます。左の支流は南に流れ、北では太洛河と呼ばれ、右の支流は旧市街の南を西に流れ、北では崑心城と呼ばれています。水は市の南西から流れてきて川に流れ込みます。川はまた南に流れ、大洛河が流れ込む。水源は淑泥河で、南に流れて西に向きを変え、梧州県の古城の南を通過する。 『十三県記』には、梧州県は陝武市の南西150マイルにあると記されている。北部の人々はここをタイラシティと呼び、水もそこを指す言葉として使われています。水は南西に流れ、別の川がそこに流れ込みます。水は古代都市の北西50マイルを流れ、都市の西側を南に流れ、北部では一般に古盤会城として知られています。その後南に流れ、太洛河に流れ込みます。太洛河は再び南西に流れ、黄河に流れ込みます。川は左に流れて南水口へ向かいます。水は西河県梅枝県に源を発し、南東に流れます。 『東関記』はこう言っています。郭基は、号を西侯といい、汀州の太守でした。以前、私がこの国にいた時、私はいつもあなたに親切にしていました。老いも若きも一緒に道を行き、西河の明智に着いた時、何百人もの子供たちが竹馬に乗って彼らを迎えました。紀は尋ねました。「なぜそんなに遠くから来たのですか？」彼らは言いました。「私たちは使者が到着したと聞いて、嬉しくて、あなたに挨拶に来ました。」ジはお礼を言って立ち去り、子供たちは町の外で彼を見送りました。尋ねられた: 使者はいつ戻ってくるのか? 彝は日付を計算して彼に伝えた。帰ってきてから、彼は一日前に約束をしましたが、子供のことを思って、野原のあずまやに留まり、約束の時間になるまで出かけませんでした。水は再び南東に流れ、羌族はその水から姓を取った。漢の崇帝の治世中、羌族の南湖奴は中国社会に改宗し、その指導者となった。この水は一般に川泊河とも呼ばれ、南東に流れて万里の長城の東に流れ込んでいます。仙水河は万里の長城の西側の仙谷から流れ出て、東で南水河に流れ込みます。南水河は再び南東に流れ、渾波河は北西の谷から流れ出て南東に流れ、南水河に流れ込みます。南水河はその後東に流れ、王莽が富を築いた西河の古城府昌県の南を通過します。南水河はその後東に流れて黄河に流れ込みます。川の水は左側で別の川と合流し、善武県古城の南西80マイルに源を発し、西に流れて呂梁山脈を通り、呂梁洪水となる。山々は険しい岩層、曲がりくねった峡谷、深い断崖、そびえ立つ巨大な岩、何千フィートもの高さの険しい崖で覆われています。川は荒れ狂い、波はうねり、雷と稲妻が地と空を揺るがします。昔、呂梁が開拓される前は、黄河は孟門の上から流れ出ていました。おそらく大禹が黄河と繋ぐために開拓したのでしょう。司馬彪は言った。「呂梁は麗市県の西にあります。」今日、郡の西にあるリシャンの川を探すと、これは川の中で最も危険な場所であることがわかります。その後、Xihe Yang郡の東を通過して、王王朝の皇帝ウーの治世中に、Xihe郡がユアンシューの4年目に設立されました。ヤンシュイ川は、シャンジュンのバイト郡のヤン渓谷から始まり、郡の南を東に流れます。 「地理的記録」によると、川の水は西から流れ出て、東の川に流れます。王マンはそれを黄色い地球に変えました。それは大壁に東に流れ、郡の南にある深海の山から水が峡谷から流れ、Yuzhen川に入ります。ヤンシュイ川はその後、香港郡を東に流れます。郡、元香港のパビリオン。 「地理的税関の記録」には次のように述べています。ヤニン郡の西50マイルには、地面から火が出てきた香港のパビリオン、ティアンフェンガーデン、ホージン寺院があります。ヤンシュイ川は再び東に流れ、リングシュイ川はそこに流れ込み、南西に流れ、ヤンシュイ川に流れ込みます。ヤンシュイ川は、ヤニン郡の北を東に流れます。それはハンの皇帝フイの5年目に設立され、王マンはその名前をファンギンに変更しました。さらに東では、サンググ川がそこに流れ込みます。ヤンシュイ川は、ヤニャン郡の南を東に流れ、イエロー川に流れ込み、デュンシュイ川に加わります。水はハオ山から西に流れます。 「古典的な山と海」は、多くのドーム型の草があり、そこから水が流れています。川は再び南に流れ、さまざまな場所から水が流れます。 「山と海の古典」は次のように述べています。すべての水は山から出てきます。多くの木がありますが、鳥や動物はたくさんあります。水は、Yulin Mountainとも呼ばれるYulin Passを通って流れます。小川から西に行くと、ニームとヤナギの沼があります。それはシャリングを通過し、Qiuci郡の北西に到達します。したがって、それは広東エルムと呼ばれます。 Wang Huiyun：障壁としてニームを植えます。それが私が言っていることです。スリンは、ユズンがシャングジュンにいると思ったが、それは真実ではなかった。 「最初の皇帝の記録」によれば、ハンズはゆうからイエローリバーの東まで北西に追い出されました。 Yinshan Mountainに属します。しかし、YuzhongはJinchengの東約50マイルで、Shuofangの東にあるのは、Shangjunにはできないと推測できます。 「ハン・シン・イー」によると、スリンは間違っていた。水は大壁に東に流れ、Xiaoyu川と融合します。リジャンの北西には、谷の源です。その後、東に流れてshujiの水と融合し、水が西にあるshujiクリークから流れ、東に流れて他のさまざまな水域に流れ込み、その後川に向かって流れます。 「山と海の古典」は言います：東に流れてイエローリバーに流れるすべての水はこの水です。川は再び南に流れ、タン川がそこに流れます。 「山と海の古典」は、シャングシェンの山から出てきますが、多くの岩があります。それは東に流れ、イエローリバーに流れます。

リシ郡の南には、シェイアン川がそこに流れ込みます。水はシェイアン郡の南西にある西に流れ、北東に流れます。 Guo Jingchunは言った：MengはMingとして書かれているかもしれない。 Qiangの人々を倒したハン・ドゥアン・シンは、シェヤン湖でQiangを倒し、彼らをロチュアンに連れて行った。ルオチュアンは南部にあり、郡の地元の状況により、一般的にシェイアン川と呼ばれています。北東に流れ、古い郡の都市の南を通過します。これはWang Mangの贅沢です。ヘリアン・ロングシェンの7年目に、彼はチーフアーキテクトリャンゴングチガンアリを送り、水の北とブラックリバーの南に大きな都市を再建し、それをトンワンシティと名付けました。土壌は蒸し、壁は古くなりましたが、5種類の武器が作られたように見えました。背中の碑文は、古代の鋭い武器、ウー、チュー・チャンル、ダクシア・ロングクは、遠くの人々の心を勝ち取り、草を吹き飛ばすことができるように使用できます。それは世界で非常に貴重です。彼はまた、大きなブロンズドラムを投げ、フェイ・リアン、ウェン・チョン、ブロンズ・ラクダ、ドラゴン、トラを唱え、すべて金で飾られ、宮殿の前に置かれました。これは現在のXiazhouの首都です。シェイアン川は北東に流れ、温泉と融合します。ソースは北西部のシャクシであり、南東にシェイアン川に流れます。シェイアン川は再び東に流れ、ヘイシュイ川がそこに流れます。水はシェイアン郡のハイジアンから生まれ、南東部のシャリングを流れ、シェイアン川に流れます。シェイアン川はドンタイラン川に流れます。水はQiuci郡のJiaolan Valleyから生まれ、南東に流れてシェイアン川に流れます。シェイアン川は北東に流れ、水の供給源と融合します。その後、シェイアン川は富ushi郡を東に流れ、ディユアン川はQiuci郡から北西に流れ、南東に流れます。郡は、QiuciのHuの人々が降伏した場所であることで有名です。その後、南東に流れてシェイアン川に流れます。シェイアン川は東に流れ、フー・シー郡の南を通過します。 QinのZhao王の3年目に設立され、Shangjunの首都でした。漢王朝の皇帝ガオズは3つのQinsを併合し、再び郡にしました。王マンは、ハン・マ・ユーアンをゼンシャンリアンの司令官に任命しました。シマ・ビアオは言った：ZengshanはShangjunの別名です。東のウーロン山に入ります。 「地理的記録」によると、郡にはウーロン山とディユアンの水があります。また、ボトムアップからの一般的な用語でもあります。万里の長城の東を通過すると、白いディの中から現れます。また、北西部のピンキシから流れ出て南東のシェヤンシュイに流れるピンシュイもあります。シェイアン川は再び東に流れ、ズーマ川はそこに流れます。水は、過去に南西の壁に近い北西部の周郡の古代の都市であるナンキアオ山から出てきました。王マンは、山に黄皇帝の墓があったため、シャングリンシに名前を変更しました。皇帝が亡くなったとき、弓と剣だけが残っていたので、人々はhuangdiを不滅と呼んだ。水は過去に流れています。門はQiaoshanの万里の長城です。最初の皇帝は、フス王子とメン・ティアン皇太子に、この都市であるリンタオから始まり、ジーシュで終わる万里の長城を建設するように命じました。水は北東に流れ、万里の長城に流れ、その後北東にシェイアン川に流れます。シェイアン川は東に流れ、南西部のバイヤン小川から生まれた水と融合します。シェイアン川は東に流れ、イエローリバーに流れます。 「山と海の古典」は言います：原水は東に流れ、川に流れ込みます。川は再び南に流れ、リン川がそこに流れます。水はリンチュアンの北の小川から流れ、川を南に流れ、西に曲がります。その後、川は南に流れてリシの水口まで流れ、そこでは水がリシの北部の山から由来し、古代都市のリシ郡の西を南に流れます。 「壮大な歴史家の記録」は言っています。それはQinのZhao王がZhaoを攻撃し、Lishiを奪ったときでした。漢王朝のウー皇帝の治世中にユアンシュオの3年目に、ダイゴンの王子であるリューワンは、後期漢王朝のXihe郡の首都になったマーキスの称号を与えられました。その後、水は南と西に流れ、旧市街のゲチェン郡の南を通過します。ハンのウー皇帝の治世中にユアンシュオの3年目に、ダイゴンの王子であるリュゾンは、王マンのシピングパビリオンであったマーキスの称号を与えられました。 Huの人々は言語を誤って使用していますが、それでもQianchengと呼ばれています。水は西に流れ、イエローリバーに流れます。

さらに南は、陽子郡の西を通過して、東の川川に隣接していますが、重い山々で分離されており、川に隣接しています。

さらに南にあるトゥジュン郡の西を通過しているのは、古代の都市トゥジュン郡である郡と漢の翻訳の発音です。都市は、漢王朝の皇帝ガオズの11年目ではなく、長くて丸くなっています。郡の南東に位置する郡には、道路の左側にある山のふもとにあります。水は北西に流れ、都市の南東に到着します。その後、ロングクアン川は北に曲がり、街の東を通り、北西の川に流れ込みます。その後、川の水は南に流れてQie川に加わり、その源であるQiong Valleyに沿って東に流れます。その後、南に南に流れ、水源は東のこの流れで終わります。川は南に流れて大きなヘビの水に流れます。それは河川の頭から発生し、川に西に流れます。川は再び南に流れ、右側のル川に加わります。 「山と海の古典」は次のように述べています。Ru川は、多くの桑の木があり、多くの織物の木があり、日陰の鉄の木があり、晴れた側には水が多く、川に流れます。一般的にXiuyan Waterと呼ばれます。それは東に向かって水道の口まで流れ、小川に沿って西に曲がり、小川の終わりはフアンシュイの源です。 Ru川は東に流れ、南西小川のGen川に出会います。それはジェンシュイ川から発生し、北東にラシュイ川に流れます。ルー川は再び南東に流れ、ルティアオ川はシルク小川から流れ出て東に流れ、北東に流れ、乱流の流れが川に流れます。川は再び南に流れ、左側のxin枝に加わります。川は再び南に流れ、左側の小川川に出会い、谷の源につながり、川に西に流れます。

その後、南に行き、シャンジュンのガオヌ郡の東を通過します。

ユグバレーの水は東の荒れ地から生まれ、西のチャンクシを流れ、南西部の川に流れます。その後、川の水が南に流れてKongxikouに加わります。水はコングシャン山の南から由来し、リクシ川を西に流れ、イエローリバーに流れ込みます。コングシャンマウンテンの上には、ホイールのような形をした3つの洞窟があり、東から西に対称的に配置され、互いに約2メートル離れており、北から南に直接接続されているため、コングシャンマウンテンと呼ばれます。山はプチェンの南西に30マイル以上あります。その後、川の水は右側の地区の水に会います。 「山海の古典」 「西部のクラシック」の最初は、170マイルの北西部にあります。人々はそれをQingshuiと呼び、それはShangjunの万里の長城に東に流れます。老人山の足を通り過ぎて、北東に流れます。ラオンレンバレーに着いたら、水に沿って北に行くと、小川の端に水があります。その後、透明な水がロングウェイ水コンセントに向かって東に流れます。そこでは、水が北の神の春のベイシャン山にあるロングウェイクリークから生まれ、北東に透明な水に流れ込みます。 Qingshuiは、Sanhu Lakeから水に出会うために東に流れ、NanshanのSanhu Valleyから流れます。その後、青ui川はゴーン郡を東に流れ、「地理的記録」と融合します。したがって、ガオヌ郡には肥沃で肥料があるワイ川があると言われています。 「Bowuzhi」は、柔術の南山に、溝を形成するために地面に流れ込んだ春があると言いました。水と肥料は、ガオヌ郡のウェイ川だけでなく、どこにでもあります。 Xiang YuはDong YiをDiのKingに任命し、彼を3つのQinsに住んでいた。ハンのガオズ皇帝はそれを打ち負かし、それを郡にしたので、王マンの利益は中和されました。民俗言語は誤っており、それを高層都市と呼んでいます。フェンリン川はチャンジンに流れ込み、北に流れてきれいな水に会います。 Qinghuiはさらに南に流れ、Xigu川は西のXichuanから流れ、Qingshuiに流れます。その後、透明な水が川に東に流れます。川は再び南に流れ、プチュアン川はシロウ山から始まり、プチェンの東を南に通過します。それがChong'erが逃げた場所です。その後、古代都市のプジ郡の西に南に向かいます。これは現在、ウェイ王朝のフェンツーの首都です。 Xu Guangの「Jin王朝の記録」は、Liu YuanがLishiからPuziに南に移動した人であると述べました。 Kan Yan氏は次のように述べています。プチェンは北西部にあり、ハンのウー皇帝によって設立されました。水は南に流れ、水はプジー市の南から東に流れ、谷に入ります。 PU川は、南のZichuan川と融合し、南西部の江の川から流れ、江の川から流れます。 Zichuan川は北西にPU川に流れ、PU川はHE川に南西に流れます。川は、川沿いの西部に由来し、郡の北に向かって流れ、右側の川を南東に流れます。水は、郡の南部の山にあるディングスヴァレーから西に流れ、ディンギャン郡の旧市街の南を東に通過します。 Ying Shaoは言った：郡はDingshui川の南側にあります。ディングス川はその後、東に向かって先端川に流れ込み、乱流の流れは南東に流れます。