紅楼夢のアンバーとは誰ですか？彼女はなぜ黛玉を叱ったのですか？

中国の伝統文化は歴史が長く、奥深いです！今日はInteresting Historyの編集者が皆さんのために琥珀に関する関連情報をまとめました。皆さんの知識を広げるのに役立つでしょうか？

『紅楼夢』には、元陽や平児のような力のある侍女がたくさん登場します。また、希仁、青文、思奇、詩書、子娟など、副女官のような存在で、誰も手を出そうとしない侍女たちもいます。そういえば、この人たちはみんな奴隷ですが、ピラミッドの頂点にいるこの女の子たちを侮ってはいけません。彼女たちは将来ほとんど半主人になるからです。あまり面目のない主人に比べると、彼女たちはとても立派です。

今日お話ししたいメイドさんは何度も登場しますが、読者はあまり注目していません。しかし、彼女の発言や行動を見ると、成功の点では元陽や平児よりも有能であり、西仁や青文を数秒で殺すことさえできると言わざるを得ません。このメイドがあえて主人の鼻を指差して叱っても何も起こらなかったのは本当に不思議です。このメイドは、賈夫人の部屋のメイド長である琥珀でした。

琥珀は賈夫人の侍女の中で元陽を除いて最も頻繁に登場する侍女です。彼女は普段は賈夫人に仕えており、主に彼女の足をマッサージしたり扇いだりしています。仕事内容が幅広い元陽と比べると、アンバーの仕事は比較的単調です。王希峰は、オシドリは水ネギのようなもので、賈舍がそれを欲しがるのはそのためだと言った。それに比べると、琥珀はずっと平凡なものに思えた。

しかし、アンバーの平凡さを過小評価しないでください。これは彼女の保護色です。

『紅楼夢』の登場人物には矛盾がある。女性が傑出していて美しいほど、彼女の結末は悲劇的である。本編の十二美女は言うまでもなく、何千人もの美女が同じ洞窟にいて、すべての美女が同じ悲劇を共有している。幽二姐と幽三姐を見てください。彼女たちは仙女のような王希峰よりずっと美しいです。賈夫人もこれを認めています。美しさは極限まで、そして結末は極めて悲劇的。逆に、羨望や注目を浴びていない比較的平凡な人でも、良い結果を出すことはできます。アンバーと同じように、彼女の3つの面でのパフォーマンスは、ジア家のメイド全員の模範となっています。

1. アンバーは存在を誇示しようとはしません。アンバーは重要ですが、目立ちません。

賈家で最も優秀な侍女は元陽です。賈祖母からの信頼が厚く、性格も個人的能力も優れているからです。賈憐と馮季はいつも彼女を「元陽姉さん」と尊敬して呼んでいた。邢夫人と王夫人も元陽を尊敬していた。賈家ではメイドがこのような扱いを受けるのは初めてのことだった。

琥珀は元陽ほどの存在感はない。実は賈夫人から銀一両を支払われる侍女は8人いる。小説に出てくる名前は元陽、琥珀、希仁、翡翠、玻璃である。これらのメイドは、間違いなく賈家の使用人の中で最前線に立つ存在であり、誰も彼女たちを軽蔑することはできない。

アンバーは多くの活動に参加しており、とても活発ですが、不思議なことに、彼女のパフォーマンスでは存在感が感じられません。例えば、蟹の宴会のとき、王希峰は袁陽をからかって、廉様があなたに恋をしていて、老婦人にあなたを側室にしようと計画していると言った。元陽は恥ずかしくて顔が真っ赤になり、カニの卵で鳳潔の顔を塗りたくった。するとアンバーはこう言いました。

「元娘が去るのを、平娘は許すつもりですか？彼女を見て下さい、彼女はカニを2匹も食べず、酢を一皿飲んだだけです。彼は嫉妬していないと考えられます。」

もともとピンガーは関係なかったが、アンバーは冗談でピンガーを戦いに引きずり込んだ。ピンガーは近づいてきて、アンバーの顔にカニの卵を塗りつけようとした。アンバーは覚悟を決めて横に避けた。ピンガーの伸ばした手が、たまたまフェンジエの顔にカニの卵を塗りつけてしまった。数人の女の子が一緒に戦っていました。

アンバーがフェン・ジやピン・アーとこんなにも無遠慮に冗談を言い合えるという事実は、彼女が人気があるだけでなく、ユンヤンに劣らない地位を持っていることを示している。しかし、彼女の存在感は強くなく、人々の注目を集めることも容易ではありません。実際、これが容屋敷で安全を保つ唯一の方法です。

2. アンバーの率直で純粋な性格は、責任を問われることなく「ナンセンスな話」をすることを可能にしている

元陽は何事にも思いやりがあり、誰からも褒められ、賈夫人にとってなくてはならない存在となる。それに比べて、アンバーは時々率直すぎて、ちょっとばかげているところもあります。

第49章「白雪紅梅の艶やかな世界」では、琥珀は賈夫人の言葉を伝えるために大観園に入り、宝騫に宝琴をあまり支配しないように頼み、宝琴のやりたいことを何でもやらせてほしいと頼む。これを聞いて、宝釋は羨ましそうに宝琴に言った。

「あなたはこの祝福がどこから来たのか知らない！ さあ、行きなさい。さもないと私たちはあなたを不当に扱います。私は私の民があなたの民より劣っているとは思いません。」

彼らが話していると、宝玉と黛玉も入ってきた。向雲はまだ柴を褒め、戴を批判する段階だったので、こう言った。

「バオ姉さん、冗談でしょうが、本当にそう思っている人もいるんですよ。」

その時、アンバーはバオユウを指差して「私を本当に困らせているのは彼だけだ」と言った。バオチャイとシャンユンは二人ともバオユウはそんな人ではないと言って笑った。アンバーはすぐにダイユウを指差して「彼か彼かだ」と言った。シャンユンは黙ったままで、同意を意味していた。

このシーンはとても恥ずかしいです。問題は、召使の琥珀が宝玉と黛玉の鼻を指差して、老婦人が宝琴を愛しているので二人は不快に感じるだろうと言ったことです。これと人を叱ることの違いは何ですか？正直に言うと、この部分を読んだとき、私はこの少女のことを本当に心配しました。よくも主君に対してそんな根拠のない非難ができるものだ、バカだね！ 面白いのは、誰もそれを真剣に受け止めなかったことだ。特に林黛玉は、根拠のない疑惑と、自分が心が狭くて宝琴に嫉妬しているという暗黙の意味をほとんど聞いていないかのように振舞った。彼女はとても嬉しくて、宝琴を姉さんと呼び、とても可愛がりました。

他の女の子がこう言ったらどうなるかは分かりませんが、アンバーは責任を問われることなく大胆に発言することができます。私は彼女を本当に尊敬しています。

3. アンバーの特別な地位は人々から尊敬されるが、オシドリと同じ地位を持っていないため、人々はプレッシャーを感じる。

賢い紫娟は愛の言葉で宝玉を試し、宝玉は恐怖のあまり重病に陥りました。宝玉は紫娟を行かせようとしなかったため、紫娟は怡宏院に留まるしかありませんでした。そこで賈おばあさんは琥珀を黛玉に与えました。

元陽が派遣されたら、黛玉はプレッシャーを感じるだろう。どうして「元陽姉さん」にこんなに親しく仕えさせることができたのか？しかし、琥珀の場合は違った。だから紫娟が留守の間、琥珀は一時的に黛玉の侍女長を務めた。黛玉は琥珀を尊敬し、二人は仲が良かった。

アンバーは、黛玉が心の狭い人物だと疑っていたが、黛玉は恨みを抱くどころか、さらに尊敬していた。アンバーのような人から学ぶことは本当に価値があります。

平凡で、凡庸で、愚かであることも、時には悪いことではありません。賈おばあさんの召使いである愚か娘のように、愚かなことを言ったり、愚かなことをしたりすることが、その人の保護色になることがあります。誰が彼女のレベルまで自分を低くするでしょうか?

古典は決して高尚なものではなく、その最大の機能は実用性です。