『名官たちの明晰公正な判決集』の著者は誰ですか？主な内容は何ですか？

『名官清正裁定集』は、南宋時代の裁判の判決や関連する公文書をまとめたものです。 「名官書画」や「清明コレクション」とも呼ばれる。編纂者は序文で自らを「曼廷の曾孫」と称しており、福建省崇安の出身であると思われる。序文は南宋の礼宗皇帝の治世中の景定2年（1261年）に書かれたので、この本が印刷されたのはこの年頃だと考えられる。現存する最古のバージョンは、日本の清嘉堂が出版した宋代版『名官清明裁決集』であるが、そこには家庭と結婚に関する章が1つしかなく、133章、約7万語ある。 1930年代には上海中華学芸会と商務出版局が再版し、後者は漢分楼の『古稀書続』に収録されて広く流通した。近年、上海図書館で明隆清3年（1569年）に印刷された『名官清正裁集』が発見されました。全14巻です。彫刻家は繁栄期に選ばれた。この本は、明代の宰相である張思衛が永楽百科事典を編纂したものです。 『四書全蔵総目録』によれば、この本は明代に17巻からなる印刷本もあったが、まだ発見されていない。 1987年、中華書籍社は明隆清版を基にした『清明名官裁定集』注釈版を出版した。

『名官清廉なる判決集』に収蔵されている判決文は全部で473件（各判決文は1件）あり、そのほとんどに著者名が記​​載されている。そのうち、行為が確認できるのは19人。有名なものとしては、南宋代の儒学者である陳徳秀（子禧遠、号は西山、収録論文は計3件）、『西源集録』の著者である宋慈（子慧夫、号は子母、収録論文は計8件）、南宋代の作家である劉克荘（子千夫、号は后村、収録論文は計22件）などがいます。最も多くの論文が掲載されている著者は、Hu Ying (75 論文) と Cai Hang (72 論文) です。

胡英は、愛称は淑賢、通称は紫毘で、潭州湘潭出身である。南宋紹定5年（1232年）に進士となり、咸春年間（1265-1274年）に亡くなった。彼の家系は儒学者が多く、彼も幼い頃から勉強を始め、「特に春秋実録が得意だった」。平江州知事、浙江省西部の刑事司法監察官を務め、後に湖南省に移り、税務部の部長も兼任した。胡瑩は長年にわたり地方の行政・司法官を務め、法律の知識、決断力、判決文の専門知識でよく知られていました。 『宋史』の彼の伝記には、「彼は正直で毅然とした人物である。…彼は古典や歴史を引用しながら、一度に何千語も書くことができ、非常に的を射ている。急いでいても、彼の連句は非常に精巧で読者を驚かせる。彼は政治の決定を下すのが得意で、権力のある君主を恐れない。」と書かれている。胡瑩が浙江西部の首席判事だったとき、12人が地元の栄王邸を襲撃した。胡瑩は彼ら全員を捕らえ、斬首した。その後、宋立宗は、この事件のせいで胡英が「血に飢えた」と非難した。胡英は「太祖の法を曲げて陛下を失望させるようなことはしません。血に飢えたわけではありません」と答えた。立宗は言葉を失った。蔡航は、愛称は仲潔、通称は九軒で、福建省建陽の出身である（『宋史』の伝記では誤って蔡康と記されている）。祖父の蔡元定は朱熹による新儒教の指導を助け、朱熹の著作の改訂にも参加した。彼の父である蔡深は朱熹の弟子であった。蔡航は紹定2年（1229年）に進士となり、江東の太守、浙江の隆興州の知事を務め、後に宰相となった。

『名官清正裁定集』は全14巻で、官吏2巻、租税労役半巻、文事半巻、家事結婚6巻、人間関係1巻、人柄1巻、懲悪3巻の合計7章から成っています。各章には103のカテゴリーと473の評決があり、合計約22万語あります。

『名官清廉なる判決集』に収録されている判決文は、すべて司法実務における訴訟事件の裁判文書である。これらの事例の大部分は、南宋末期の寧宗皇帝と礼宗皇帝の治世中の1210年から1260年頃に発生し、福建ルート、浙江東西ルート、江南東西ルート、京湖南北ルート、広南西ルートに関係していました。 1 つ目は、湖南鎮撫の甄徳秀が書いた「両董班と官吏への通達」です。この通達は部下への通達で、正直、博愛、公平、勤勉を戒め、不当な判決、裁判なしの審理、長期の投獄、残酷な拷問、横行する追及、告発の勧誘、繰り返しの税金徴収、罰金を課して金銭をゆすり取る、官吏の田舎行き、安値での買い物などの 10 の悪を排除するよう訓戒しています。 『清明』という書名の注釈として使えます。

『名官の清廉なる裁き』の各章の主な内容は次の通りです。官吏の章では、主に名官による部下への警告、公文書に対するコメント、官吏の違法事件の処理などが収録されています。税務・サービス課では、税務・サービス事件に関する裁判文書や関連公告を選定し、編集しました。 『文史門』には、学校、学問所、科挙事件に関する司法文書や公文書が収められている。家庭内結婚に関する章は、この本の中で最も長く、全部で6巻、32の項目、187の章で構成されています。主に土地所有権紛争、婚姻、相続訴訟事件に関する裁判文書。そのうちの3分の1（62件）は、キャリアを競うカテゴリに属します。 「土地をめぐる争い」事件の判決文は1,300語以上にも及んだ。この事件は4世代にわたり、争いは70年も続いた。人事課には、主に家族間の紛争に関わる訴訟事件に関する裁判文書が収録されています。人間性に関するセクションには、王族、学者、僧侶、公務員などの特権階級が関与する訴訟事件に関する司法文書が含まれています。 「悪の懲罰」の長さは「家庭と結婚」のセクションに次いで長く、全3巻、全23章で101の判決文が収録されている。この部門で受理された事件は重大犯罪とみなされ、通常、より重い刑罰が科せられます。しかし、死刑判決はまだなく、最も重い刑罰は背中に鞭を20回打つこと、嶺南の邪悪な国に3000マイル流刑にすること、または地下牢に拘留することだった。このうち、暴政の範疇には、地方の暴君や悪徳貴族が勝手に地方を支配し、その地域を支配した事件に関する判決が18件含まれている。

南宋以前は、訴訟や裁判の文書は優雅なものとはみなされておらず、唐代の学者が書いた判決文は単なる記事のジャンルに過ぎず、事件や出来事はすべて架空の仮説でした。判決文の評価は、主に古典の引用、言葉や文章の選択、平行表現などの文章力に依存しており、事件の分析方法、法律の選択が適切かどうか、判決が明確かどうかは関係ありませんでした。宋代には科挙制度が発達し、学者が政治に参加して国を治める機会がかつてないほど増加した。政治に参加する意識が次第に強まり、司法行政における判決文の実践も注目されるようになった。判決書の評価は、事実を識別し、適切な判断を下すことができるかどうかに基づいて行われます。元々の「桝」は次第に「花桝」と呼ばれるようになり、正式な判決が出た後、一部の学者はしばしばこの事件を花桝に分類しました。この本の第6巻には、「家賃を返還せず、家を返す」という判決の後、葉延鋒が書いた「占借家花桝」という別の記事があります。 『名官明清公平判決集』の選書原則は、判決の「明瞭さ」を重視し、判決の実用性を重視することです。文章力は参考程度にとどめます。このような訴訟判決の編纂は、学者が政務を重視する傾向を代表し、訴訟判決の発展を促進した。この本が選ばれ印刷される前後、劉克荘の『后村先生全集』や范応玲の『徒月集』など、多くの文人や学者が行政や司法の文書や判決を自らのエッセイ集に収録した。この傾向は後に元、明、清の官僚や文人に影響を与え、多数の判決文集が出版された。

『名官公正明瞭判決集』は中国の法律史研究にとって極めて高い歴史的価値を持っている。まず、裁判の判決文書として、宋代の散在する法律規定が数多く保存されています。特に価値があるのは、「商売が終わったら、すべての土地と家屋を売却しなければならない」、「取引は証書に基づく」、「証書は20年以上不明な場合、または貸し手または所有者が死亡している場合は、すべて受理できない」など、民事財産制度に関する多くの法律規定が保存されていることです。もう一つの例は、宋代の主要な法律である「勅令」です。この本には、「深くて広くて荒れ狂う危険な渡しを渡るときに、乞食から金をゆすろうとする者は、棒を持った泥棒として扱われる」など、他の歴史記録には見られない多くの規定があります。他にも法令、地方命令、勅令など多くの法規定があります。第二に、本書に収録されている裁判文書は、古代の司法制度の実態を研究するための直接的な資料を提供している。この本に収録されている判例から判断すると、判決が法律に完全に従つてなされることは稀で、司法官僚は常に「理性と法律」と「人情」を重視している。胡瑩は判決文で「法の意義と人情は実は一体である。人情に従って法の意義を犯すことは許されないし、法の意義に従って人情に背くことも許されない」と述べた。このため、明代の宰相張思衛は『清明集』を「本来の状況に基づいて刑罰を定め、類推によって類推しており、非常に徹底していると言える」と賞賛し、部下に渡して司法指導書として印刷させた。

『名官正清裁集』に収録されている事件は宋代社会の隅々まで反映されており、宋代史、経済史、社会史の研究に大きな意義を持っています。