水滸伝で、阮廷宇は武松僧侶を倒せなかったのですか？原因は何ですか?

多くの読者は『水滸伝』を読んで、阮廷玉に非常に興味を持っています。以下の記事は、Interesting Historyの編集者がお届けします。興味のある方は、引き続きお読みください。

『水滸伝』を読むと、いつも少し残念な気持ちになります。涼山108人の英雄以外の英雄の中で、曽頭城の石文公の武術は誰もが知っていますが、朱家荘の師匠である阮廷宇の武術はずっと謎に包まれており、彼の最後も宋江によってため息とともに軽く触れられただけです。

しかし、古代版の水滸伝では、阮廷宇が目立ち、涼山に対する復讐戦争を起こしました。阮廷宇は復讐の戦いで関勝を含む十人の将軍を倒したが、武松には何もできなかった。驚いた人もいた。「阮廷宇は関勝を傷つけることができたのに、なぜ武松和尚を倒すことができなかったのか？」

この質問に対する答えは実はとても簡単で、3つの言葉で要約できるほどです。今日は、古版『水滸伝』の記述に基づいて、阮廷玉の勇気と、彼が武松を倒せなかった理由を見てみましょう。

現在、水滸伝には多くの版があり、どれが史乃安の原著なのかは分からないほどです。しかし、一つ確かなのは、私たちが目にする水滸伝は、明朝皇帝の好みに応じて改変されたものであるということです。そうでなければ、水滸伝は出版されないばかりか、史乃安は首を切られるかもしれません。

カットが多かったため、普及版には抜け穴がたくさんありました。例えば、朱家荘の鉄棒師匠である阮廷宇は、涼山の師匠と戦うことなく不可解な死を遂げ、最後に誰が彼を殺したのか誰も知りませんでした。宋江だけが無関心に言いました。「あの英雄、阮廷宇を殺すのは残念だ」

常識的に考えれば、阮廷宇は朱家荘、さらには三村連合でも最高の戦士であり、病気の魏志孫礼の兄でもある。このような戦士を殺すには、豹頭の林冲が自分でやるしかない。黒旋風の李逵と雷の秦明が上がれば、ただの楽勝だろう。しかし、この本では誰が阮廷宇を殺したのかは説明されていない。これは石乃安氏のミスではなく、編集者の見落としだった。

水滸伝の完全版では、阮廷宇は朱家荘が攻撃されたときに逃げたとされている。「宋公明が朱家荘を3度目に攻撃したとき、阮廷宇は状況が絶望的で朱家の没落が差し迫っていることを悟り、混乱した軍勢から単独で急いで脱出し、命を救った。」

阮廷宇は朱家荘から脱出した後、蔡静と高丘に助けを求め、最終的に莱州の軍司令官として派遣された。胡成は李逵に斧で切り落とされ、最終的に政府に入り、青州民兵司令官となった。

阮廷宇と胡成はともに涼山の手によって大きな苦しみを受けたが、特に費天虎胡成は家を破壊され、父親は殺され、妹は誘拐され、涼山とは和解できない確執を抱えていた。二人は互いに共感し、蔡京と高丘の支援を得て9,000人の兵を集め、涼山への復讐戦争を開始した。

オリジナルの『水滸伝』のどの版を詳しく見ても、涼山の朱家荘攻撃は盗賊団を支援して民間人を略奪し虐殺するという内容だったことが分かる。復讐者の軍団を前にしても、「涼山の英雄」たちは依然として本性を変えなかった。阮廷玉は自分の名前を告げたが、対戦相手の赤毛の幽霊、劉唐は笑って言った。「私に嫁ぐ娘はいますか？でも、私はあなたの名前が欲しいのです。」

この時、胡三娘はすでに短足の虎の王英と結婚していたが、涼山軍で劉唐がからかっているのを聞いて、彼女はそんなに怒るだろうか？

20ラウンドの戦いの後、激怒した阮廷宇は腰から鉄鞭を抜き、劉唐を馬から落として生け捕りにした。裏切り者の弟子の孫礼、氷玉池は実際に彼を救うために駆けつけ、2人の兄弟は決闘を始めた。「戦いの太鼓が一斉に鳴り響き、土埃と砂が舞い、20ラウンドか30ラウンド戦った後、孫礼は弱り果て、馬を向きを変えて逃げ去った。」

阮廷宇は孫礼を倒した後、山廷桂と魏定果を軽々と追い払い、一槍で跳虎の陳達の兜を射落とし、醜い郡馬の玄瓚を殴りつけて血を吐かせ、厚衣の郝思文を殴って虎の口から血を流させた。宋江は、阮廷宇が七人の将軍を続けて倒すのを見て、怒りで顔が真っ青になった。「誰がこの盗賊を殺し、我々の拠点に名誉をもたらすのを手伝ってくれるのか？」

宋江が怒っているのを見て、緑面獣の楊志が前に出て、阮廷玉と30ラウンド戦ったが、勝敗は決まらなかった。先鋒の蘇超は大きな斧を振り上げ、助けに進んだ。このとき、二龍山派の骨子が明らかになった。「楊志は叫び声を聞いて槍を引き、馬を回して走り去った。」

楊志は地位を下げて阮廷宇の包囲に加わることを拒否し、その結果、蘇超は悲劇的な死を遂げた。「30回の戦闘の中で、阮廷宇は神の力を発揮し、大声で叫び、槍の一撃で蘇超を馬から落とした。」

その後の戦いは目立ったものではなかった。両軍ともその日の戦いを終えるまで、剣術の達人である関勝だけが阮廷玉と50ラウンド戦った。

戦いの2日目、三山の守護者黄信は、わずか数ラウンドで敗北しました。このとき、素晴らしいシーンが現れました。「虎の顔をした僧侶が、眉毛まで肩まで伸びた髪を振り乱し、額に金の輪をかぶり、両手に二本の剣を持ち、突風のように阮廷宇の馬に向かって突進した。」

この旅人が誰なのかは、もちろん説明の必要もありません。阮廷宇でさえ、相手の強さを知っています。「武松は魔力に頼り、二本の剣が上下に飛び、白い光に変わりました。阮廷宇は長い槍を使って上を守り、下は馬を守り、風雨の侵入を困難にしました。本当にいい戦いでした。」

武松と阮廷宇が激しく戦っているとき、黒旋風の李逵は、前線の先鋒である蘇超と同じように現れ、斧で攻撃した。

楊志、緑面の獣のように、僧侶の武松は武術界のルールと自分の評判を破ることを望まなかった。「武松は今日、自分の技を披露して、阮廷宇を生きたまま捕らえたかったが、李逵が現れ、武松はもう戦いたくなかったので、輪から飛び出して自分の陣地に戻った。」

武松は退却し、李逵は悲惨な状態に陥った。太ももに矢が刺さり、泣き叫びながら地面に倒れた。呉松は顔をしかめて急いで助けに向かい、地面に転がる李逵を抱き上げ、鶏のようにキャンプ地まで連れ戻した。

阮廷宇は武松の攻撃を見て、非常に礼儀正しく彼を止めようとはしなかったが、剣士の関勝を矢で射て重傷を負わせた。「関勝は矢に射られてずっと後退した。彼は何度も馬から落ちそうになった。この時、彼は意識を失い、言葉も出ない。彼は意識を失っている。」

この戦いで、阮廷宇は赤毛の鬼劉堂、病弱の衛一孫礼、聖水将軍山庭桂、神火将軍魏定果、跳虎陳大、井木の郝思文、先鋒蘇超、三山守備黄心、黒旋風李逵を破り、大剣の関勝までもが重傷を負った。涼山の将軍十人が捕らえられたり負傷したりした。二龍山派の緑面獣楊志と歩行者武松だけが一騎打ちで無敗であり、阮廷宇の尊敬を得た。

軍師の朱武が仕掛けた対スパイ計画がなければ、宋江は復讐に来た阮廷宇を倒すことはできなかっただろう。朱武の計画の過程はこの記事とは関係がないので、詳しくは触れない。ここで議論したいのは、阮廷宇の強さはどれほどか、そしてなぜ関勝を含む涼山十将を倒すことができたのに、ウォーカーの武松を倒すことも倒すこともできなかったのかということだ。

阮廷宇が放浪者の武松を倒すことができなかった理由を議論する前に、まずは阮廷宇の最終的な結末を説明しましょう。阮廷宇が再び涼山を攻撃したとき、公孫勝、陸智深、武松はすでに山を離れ、隠遁していました。楊志は以前のような勇気と自尊心を失い、大勢の人々を率いて阮廷宇を包囲し、阮廷宇も関勝の剣に倒れました。

陸智深と武松がいなければ、楊志は阮廷宇と一騎打ちで戦う勇気はなかった。しかし武松は、援護者がいようが、相手がどれだけ強かろうが、恐れを知らない。これが、阮廷宇が彼に勝つことも打ち負かすこともできなかった理由である。その理由は、3つの言葉で要約できる。英雄的行為だ！

武松の英雄的な精神は宋江を威圧することができます。宋江は武松を初めて見たとき、心の底から武松を気に入った。「武松は雄姿で、容貌は端正で、目は冷たく星のようで、眉は彩色されている。胸は広く、態度は堂々としており、万人にもかなわない。言葉は雄大で、野心は千尺にも及び、天に届く。」

このような神のような英雄、彼の英雄的な精神は当然すべての敵を恐れさせます。そのため、阮廷宇は大刀の関勝を恐れていませんが、武松を非常に恐れています。「彼が話している間に、二重輪のナイフはすでに切り込んでおり、稲妻のように速く、人々を殺しました。阮廷宇はそのような声を聞いたとき、彼は心の中で来た人が虎殺しの武松であると知っていました。彼はそれを無視する勇気がなく、銃を抜いて戦いました。」

阮廷宇は梁山八大師を倒した。武松は彼の勇敢さと武術を見て、それでも生け捕りにできると確信していた。これは敵と対峙したときに剣を抜くという英雄的な精神である。涼山の108人の英雄の中で、陸智深を除けば、武松のような英雄精神を持つ人はほとんどいません。

武松の英雄的精神は畏敬の念を抱かせるが、孫礼の兄である阮廷宇も決して弱いわけではない。そこで読者にもう一つ質問しよう。もし李逵が乱れに来なかったら、武松と阮廷宇が戦い続けたら、最終的に勝者は誰になっただろうか？あと30ラウンド戦えば武松が阮廷宇を倒しただろうと言う人もいる。あなたはこの意見に賛成だろうか？