『紅楼夢』では、王夫人は賈邸から追い出された後、どのように青文に復讐したのでしょうか？

青文の追放は『紅楼夢』における悲劇的な出来事である。次回は、Interesting History編集長が歴史ネタをお届けしますので、ぜひご覧ください！

中国には悪人を怒らせるより君子を怒らせる方が良いという諺がある。なぜなら、紳士は寛大で他人を許すことができますが、悪人はそうすることができません。悪人は恨みを抱くだけでなく、報復もします。

王夫人は意地悪な人です。

王夫人はもともと栄果邸で尊敬される人物でした。劉おばあさんは彼女を褒めて言った。「彼女は本当に短気で、人の扱い方を知っていて、他人を利用しません。彼女は現在、栄果屋敷の二代目賈の妻です。年をとった今、彼女は貧しい人や老人に対してより慈悲深くなり、僧侶に食べ物を差し上げ、道教を敬い、米やお金を寄付するのが好きだと聞きました。」

しかし、栄果屋敷に嫁いだ後、彼女は義理の両親に嫌われるだけでなく、不当な扱いを受けると復讐する典型的な悪人、「魚の目」になってしまった。

賈宝玉と永遠に一緒にいるために、賈宝玉の周りのメイドたちはさまざまな方法を採用しました。希仁は秘密の試験を利用して自分の地位を固め、他の侍女たちも回りくどい戦略を採用して、王妃の前に良い印象を与え、自分の才能を宣伝しようとした。

秋文は王妃を喜ばせようと一生懸命努力する侍女です。

大観園のキンモクセイの花は満開だった。賈宝玉は花を摘んで花瓶に挿し、秋文に付いて来て王夫人に渡すように頼んだ。王夫人は人々を率いて自分が若い頃に着ていた服を探していた。桂花を見てとても喜んだ。王希峰らはその場で宝玉の親孝行を褒めた。王夫人はとても嬉しくて、その場で秋文に服を2着あげた。

邱文が自慢するために部屋に戻ると、青文は公然と、彼女は恩知らずで他人が残した服が好きだと言い放った。秋文は彼の言っている意味がわからず、微笑みながら言った。「たとえこの家の犬に余ったとしても、私は妻の恩恵だけを受け取ります。」青文たちはこれを聞いて皆笑って言った。「なんと賢い叱り方だ！あの西洋の花にユーモアのセンスが加わったな。」

青文は西仁を叱っているように見えたが、実際は王夫人を叱っていた。

表面上、青文は服を集めている希仁を西洋風の飼い犬として叱責していたが、実際は王夫人を風刺していた。

当時、この問題は深刻化せず、皆はただ笑い飛ばしただけだった。しかし、その後、青文は厳しく処罰された。

清文以来、怡宏院は清浄な土地となり、互いにからかうようなことは広まらない。実はそうではありません。王夫人が思兒と方官を追い払ったとき、彼女は、自分は易虹の庭にはあまり行かなかったが、耳があっていつも宝玉のそばにいたとはっきり述べました。彼女は思兒と宝玉の間のいかなる秘密も彼女から隠すことができず、当然、青文からのいかなる嘲笑の言葉も彼女から隠すことができなかった。

青文が王夫人を暗に呪った理由は、彼女の性格によるものだった。彼女は貧しい家庭に生まれましたが、正直で勇敢、そして決断力に富んでいました。彼女は些細な陰謀を許すことができず、不正を目にすると声を上げました。

青文は、勇敢であることには代償が伴うという事実を無視した。

長い年月が経ち、多くの人々は清文が王夫人を陰で呪ったことを忘れていたが、王夫人はそれを忘れていなかった。彼は忘れていなかったので、青文に対して非常に決断力のある対応をしました。

大観園で刺繍の入った小袋が発見された。王希峰は名誉回復のため、夜に大観園を調べることを提案した。捜索と押収の後、問題は未解決のまま残されたが、怡宏院のメイドたちは苦しんだ。

易宏院から追い出された少女は3人いた。青文、方観、そしてシエルである。王夫人が三人から追い出された方法はそれぞれ異なっていた。

青文さんは病気で、4、5日間何も食べず、飲んでいなかった。呼吸が弱かった彼女は、髪が乱れ、顔も汚れた2人の女性にカンから引きずり降ろされ、運ばれた。王夫人は公衆の面前で、下着だけを捨てて、残りの上等な衣服は良いメイドたちに残すように命じた。彼女に比べれば、王夫人は二人を易虹の庭から連れ出さなければならなかった。

二人とも人々を追放していたが、彼らに対する扱いの違いから、それが王夫人の青文に対する復讐行為であることがわかった。

衣服は象徴であり、それを脱ぐことは精神的な侮辱です。

古代社会において女性を拷問する方法の一つは、衣服を脱がせることだった。封建社会では女性の地位は比較的低く、罪を犯した女性の中には、罰を受ける前に裸にされ、辱められ、肉体的にも精神的にも打撃を受ける人もいました。

青文は、自分を清潔に保ち、自分の命よりも名誉を重視する女の子です。王夫人は服装について大騒ぎし、コートを着ることを許さず、下着だけを着せて追い出した。この行為は彼女を直接殺すよりも残酷だった。

火のないところに煙は立たず、すべての結果には原因がある。王夫人が青文に対してあれほど残酷な行為をした理由はただ一つ、それは秋文が服を手に入れた後に青文が言った噂話だった。当時、皮肉や嘲笑が沸き起こらなかったからといって、王夫人が問題を放置したわけではない。そこで、機会が訪れると、王夫人は冷酷かつ残酷な行為に出て、青文は女たらしの汚名を着せられて死んでしまいました。清文の死は賈宝玉にとって心の痛みとなった。彼は彼女のために有名な『芙容列』を書いただけでなく、寝ている間に清文を懐かしがって病気になった。宝玉が病気になった後、王夫人は「青文が彼を批判しすぎたことを心の中で後悔した」（『紅楼夢』第79章）。

青文の悲劇は、勇気には代償が伴うという真実を深く明らかにしている。特に社会の底辺で暮らす人々にとって、勇気の代償はしばしば命である。青文は、屈するよりは折れる方を選ぶ強い意志を持った人物で、死ぬまで自分の決断を後悔したことは一度もありませんでした。彼女は早くに亡くなりましたが、永遠に称賛され記憶される人格ある人生を送ったのです。