『紅楼夢』における王禧鋒のイメージとは？あなたの気質はどうですか？

『紅楼夢』を読んで、多くの人が王希鋒に感銘を受けています。今日は、Interesting History の編集者が記事をお届けします。気に入っていただければ幸いです。

王希峰は有能な人でしたが、わずか20年しか生きられず、数え切れないほどの悪事を犯しました。しかし、彼女は家族、親戚、友人に対しても温かく思いやりのある人です。そのため、鳳傑の悪意を嫌う人は多くない。彼女が次々と間違いを犯し続けることに私はますます後悔を感じ、彼女を理解するために時代の束縛を利用するつもりですらある。

この記事では、王希峰の生涯については触れずに、鳳潔の外見について述べます。林黛玉が初めて栄果屋敷に入った時に出会った王希峰は、彼女に特に深い印象を残した。

（第三章） 彼女が言い終わる前に、裏庭で誰かが笑っているのが聞こえた。「私は遅れて、遠くの客に挨拶できなかった！」 黛玉は驚いて言った。「ここの人たちはみんな静かで礼儀正しいのに、こんなに乱暴で無礼な人は誰ですか？」 この人は他の女の子とは服装が違っていて、女神のように鮮やかな刺繍を身にまとっていた。頭には八つの宝とビーズが付いた金色の絹の饅頭をかぶり、朝日と真珠の入った五つの鳳凰の簪をつけ、首には龍の模様の赤金のネックレスをつけ、スカートの端には豆の緑の宮殿のベルトを締め、二重のバランスのバラのペンダントをつけていた。彼女は金色の蝶が付いた細袖の赤い繻子の上着を着て、外側に石の青と銀のネズミが付いた色鮮やかな錦のコートを着て、翡翠の花が付いた外国の縮緬のスカートをはいていた。一対の三角の目、湾曲した柳の葉のような眉毛、ほっそりとした体型、魅力的な体、愛嬌のある白い顔、そして赤い唇が開く前に聞こえる笑顔。

王希峰が登場する印象的なシーンが3つあります。

1. 「人が到着する前に声は広まる。」 『紅楼夢』にはこのような人物が二人しか登場しません。一人は王希峰、もう一人は石向雲です。

しかし、石向雲の話したり笑ったりする明るさに比べると、王希峰の気楽な言葉遣いや笑いは、林黛玉に失礼な印象を与えた。

もちろん、失礼な態度はルール外です。王希峰の冗談の言い方は、当時の女性が守るべき礼儀作法やルールの範囲を超えていました。

賈祖母は冗談で彼女を「悪党で貧乏人」と呼んだ。つまり、彼女は貴族のような気取りはあるものの、貴族のような礼儀作法を欠いているということだ。

第二に、上品な服装をしましょう。彼女の外見と態度から判断して、林黛玉は彼女が他の人とは違うと思った。理由は簡単です。王希峰は新しい嫁です。三春のように若くはなく、王夫人のように優雅でもありません。孔雀のように華やかでなければなりません。

3つ目は、見た目が優れていることです。王希峰は一目見たら忘れられない。「ほっそりとして、艶めかしい体つきで、春の風情を漂わせる白い顔立ち」など、若い女性の魅力が詰まっているのは言うまでもない。彼女が「三角形の目と、湾曲した柳の葉のような眉毛」を持っているだけでも、十分に目を引く。

「丹風三角目」はとても鮮やかでわかりやすいです。

「丹鳳」とは鳳凰の目を意味します。古代では、美しい目を持つ人を表すとき、鳳凰のような目やアーモンドのような目が基準となっていました。フェニックスの目は細く長く、角が上向きになっているため、より鋭い印象を与えます。アーモンドの目は丸く、比較的柔らかい印象を与えます。

「三角目」とは、形が三角形である目を指します。これは人間の間で最も一般的な目の形の一つです。一般的に、目尻は垂れ下がり、三角形を形成します。

王希峰は鳳凰のような目をしており、目尻が上を向いており、目は三角形です。一見相容れない矛盾が、実は彼女にぴったり当てはまるのです。

「赤い鳳凰の三角の目」は、王希峰の矛盾した気質を反映しています。彼は名家の出身であったが、一方で礼儀作法には疎かった。親族にとっては天使、敵にとっては悪魔。

「目が三角の人は戦いが下手」ということわざがあります。古代では、権力のある大臣、裏切り者の大臣、反逆者の大臣、暴君は、三角形の目をしており、抜け目がなく計算高いように見えるとよく描写されていました。

「三角の目」の人は権力があり、付き合いにくく、社交的になりにくいという言い伝えもあります。

王希峰の「三角の目」が彼女の力を際立たせている。

もちろん、「フェニックス」という言葉は彼女自身の象徴でもあります。彼女の強情かつ攻撃的な性格ゆえに、後に悲劇が起こったのです。古人は曲げるよりも折る方が良いと言いましたが、これは王希峰にも当てはまります。

また、「柳葉垂れ眉」も非常に興味深いです。昔の人はよく「柳の葉のような眉毛と桜のような口」が美の象徴だと言っていました。しかし、王希峰はカウントされません。彼女は「柳の葉のような垂れ眉」をしている。鳳凰のような瞳にマッチし、眉毛の先端が上向きになる柳葉眉の形です。

見た目が思い出せない場合は、関公の眉毛と目が似ていると想像してください。

王希峰は確かに絵画の中の関公と同じ眉毛や目をしていないが、彼女の「三角形の目と柳の葉のような眉毛」は彼女を殺気のある人物に見せており、手を出したいと思うような人物ではない。

厳密に言えば、王希峰の顔立ちは当時の標準的な「大美人」とはみなされていなかった。

宋代以来、古代人の美の追求は病的な美の形を帯びてきました。理想のタイプは、風に吹かれる柳のように弱いことです。つまり、林黛玉が一番美しく、邢秀雲と幽二潔も二人とも美しいのです。誰もが「病気にもかかわらず、西施の3倍美しく見える」林黛玉のようなわけではないが、それでも彼らは足を縛って体を「病的に」弱々しく見せなければならない。

宋代以前の美の基準は、主に薛宝才と丹春のような健康でふっくらとした（太っていない）、そして活力のある容姿に基づいていました。

王禧鋒の陰険で横暴な性格は、どの王朝でも決して好かれず、厳しく批判されることさえありました。

女性的な容姿の男の子は金持ちになり、男性的な容姿の女の子は貧乏になるという諺があります。王希峰は「男らしい容貌の少女」と言える。見た目が男っぽいわけではないのですが、気性が鋭く強すぎるため、男っぽくなり、一般的には良くないと考えられています。そしてそれは確かにその通りです。詳細は述べません。