紅楼夢第46話：恥ずかしい人は恥ずかしいことに遭遇するはず、元陽の少女は元陽との関係を終わらせると誓う

『紅楼夢』は、中国の四大古典小説の一つで、清代の章立て形式の長編小説です。通俗版は全部で120章から成ります。最初の80章は清代の作家曹雪芹によって書かれ、最後の40章は清代の作家高郝によって補われたと一般に信じられています。 『紅楼夢』は、女性の美しさと古代社会のさまざまな側面をさまざまな角度から描いた壮大な作品であり、世界的な影響力を持つヒューマン小説であり、伝統文化の集大成でもあります。次回のInteresting History編集長が詳しく紹介しますので、ぜひ読み進めてください。

第46章：恥ずかしい人は避けられない恥ずかしいもの、元陽の少女は元陽カップルと別れることを誓う

林黛玉は午前4時ごろにようやく眠りにつき、その後の話し合いは当分行われなかったという。さて、馮姉さんについて話しましょう。邢夫人が自分を呼んでいるのを見て、彼女はそれが何なのかわからなかったので、急いで服を着て馬車に乗ってやって来ました。 Mrs. Xing sent the people out of the room and whispered to Sister Feng: "I called you here for no other reason than to have a difficult matter. The master has asked me to help him, and I don't know what to do, so I'll discuss it with you first. The master has taken a fancy to the old lady's Yuanyang, and wants her to stay in the room, and asked me to ask the old lady for her. I think this is a common thing, but I'm afraid the old lady won't give it to her. Do you have any solution?" Sister Feng hurriedly said: "In my opinion, don't touch this nail. The old lady can't eat without Yuanyang, so how can she bear to give her up? Besides, when they gossip about it every day, the old lady often says that the master is old now, why does he keep a concubine here and there in the room, which only delays others. He doesn't take care of himself, and he can't do his job well, but he spends all day drinking with his concubines. When the lady heard this, she thought she liked the master very much. I'm afraid it's too late to avoid him now,虎の鼻を怒らせていますマダム・シンは、裕福な家族が何もしていませんあなたは私の気性を知りませんでした。

馮姉さんは、邢夫人が生まれつき愚かで頑固な性格で、自分を守るために賈舍に従うことしか知らなかったことを知っていた。彼女は自分の満足のために金銭や財産に貪欲で、大小を問わず家族のすべての事柄は賈舍に支配されていた。彼はお金に関する問題が彼の手に渡るたびに、非常にケチになり、賈舍が浪費家だと言い、「それを補うために、私自身も倹約しなければなりません」と言いました。彼は子供や召使の誰にも頼らず、彼らの言葉にも耳を傾けませんでした。 Now, hearing what Madam Xing said, she knew that he was being treacherous again and that it was useless to persuade him. She hurriedly smiled and said, "Madam, what you said is very true. How old am I to know the importance of things? In front of parents, let alone a maid, even such a big treasure, who else should it be given to if not the master? How can they believe what is said behind the scenes? I am actually a fool. If Mr. Lian does something wrong one day, the master and the mistress will hate him so much that they want to beat him to death immediately. But when they meet, it's fine. They will still give him the master and the mistress's favorite things as a reward. Now the old lady treats the master in the same way. In my opinion, the old lady likes it today, so she can ask for it today. I will go over and make the old lady laugh first, and when the lady passes by, I will chat with her and take the people in the room with me so that the lady can talk to the old lady. It's better to give it to him, but it won't be a problem if he doesn't give it to her, and no one will know. 「Xingは彼が再び幸せになったとき、「老婦人は私にそれを尋ねることではない「去ることはできません」と言って、姉妹は笑いましたuanyang、スチュワードとして奉仕する大きなメイドでさえ、誰がこれをやりたくないでしょうか？

Feng Jieer thought to herself, "Yuanyang is a hateful person by nature. Even if I say so, there's no guarantee that he will agree. I'll go first and the Madam will go later. If he agrees, there's nothing to say. If not, the Madam is a suspicious person and she'll probably suspect that I spread the news and made him act pretentiously. Then the Madam will see that she agreed to my words and her shame and anger will turn into anger. It would be pointless to take it out on me. It's better for us to go together. Whether he agrees or not, he won't suspect me." After thinking about it, she smiled and said, "Just before I came, my aunt sent two cages of quails. I told them to fry them and send them to the Madam for dinner. When I just entered the gate, I saw the boys carrying a cart. They said that the Madam's cart had a crack and they took it away to clean it up. It would be better for us to take my cart and go together." When Madam Xing heard this, she ordered someone to change her clothes.フェン姉妹はしばらく忙しく接客していたが、その後、母と娘が馬車に乗ってやって来た。馮潔児は再び言った。「奥様、あなたはおばあさんのところへ行かれます。私があなたについて行ったら、おばあさんが私がそこで何をしていたのかと聞いてくるでしょう。それはまずいです。あなたが先に行かれた方がよいでしょう。私は服を脱いで後で戻ってきます。」

邢夫人はそれが理にかなっていると考え、賈夫人の家に行き、しばらく彼女と話をしました。その後、彼女は王夫人の部屋に行くふりをして裏口から出て行き、カップルがセックスをしている寝室を通り過ぎました。元陽はそこに座って裁縫をしていたが、邢夫人を見るとすぐに立ち上がった。邢夫人は微笑んで言いました。「何をしているの？ 見てください、あなたの作っている花はますます美しくなっています。」そう言うと、彼女は彼の手にある針と糸を取り、それを見て、ただ褒めました。彼は針と糸を置いて、あたりを見回した。彼は、半新品の蓮色のシルクジャケット、緑のサテンのベスト、そして水色のスカートを着ていました。彼女は細い腰、楕円形の顔、黒髪、高い鼻、そして頬に数個のそばかすを持っています。元陽は自分がそんな風に見られているのを見て、恥ずかしく、驚きました。そこで彼女は微笑みながら尋ねました。「奥様、どうしてこんな遅い時間にいらっしゃるのですか？」 邢夫人はウィンクし、彼女に付いていた人々は立ち去りました。邢夫人は座り、元陽の手を取り、微笑みながら言った。「わざわざお祝いに来ました。」 元陽はこれを聞いて、すでに答えの4分の3を推測していた。彼女は無意識のうちに顔を赤らめ、頭を下げて何も言わなかった。邢夫人がこう言うのが聞こえた。「あなたはご主人様の身近に信頼できる女性がいないことを知っているので、別の女性を買おうとしているが、人身売買業者から来た人々は清潔ではなく、自分の欠点を知らないのではないかと心配している。もし彼らを家に買って帰れば、数日のうちに不潔になり、あなたに悪いことをするだろう。あなたは屋敷中から生まれたばかりの女の子を選びたいと思っているが、良い子がいない。容姿が良くないか、性格が良くないかのどちらかだ。彼らにはこれの利点があるが、あれがない。それで私は半年かけて選んだが、これらの女の子の中で、あなただけが傑出している。あなたは容姿が良くなく、性格が良くない。 、優しくて頼りがいがあり、すべてが完璧です。おばあさんに頼んで、家の中にいさせてあげたいです。外で買った新しいものほど良くはありません。中に入ると、名誉を受け、叔母さんと呼ばれるようになります。それは礼儀正しく、高貴なことです。あなたは意志の強い人でもあります。ことわざにあるように、「金はやがて金に変わる」、主人があなたを大切にしてくれることを誰が知っていたでしょう。あなたが来たので、長年の願いを叶え、あなたを嫌う人々を黙らせることができます。私と一緒におばあさんのところへ行きましょう！」彼女はそう言うと、彼の手を取って、出かけようとしました。元陽は顔を赤らめてその手を離そうとした。邢夫人は元陽が恥ずかしがり屋であることを知っていたので、「何を恥ずかしがるの？何も言わなくていいから、私について来なさい」と言いました。元陽はただ頭を下げて動かなかった。邢夫人は彼の様子を見て言った。「あなたはしたくないの？本当にしたくないのなら、あなたは本当に愚かな女よ。あなたはご主人様をあきらめてメイドになりたいのよ！2、3年で男の子と結婚することになるのに、あなたは奴隷のままよ。私たちと一緒に来なさい。私は気性が穏やかで、他人を許さないような人間ではないことはあなたも知っているでしょう。ご主人様はあなたをよく扱っています。1、2年後に男の子か女の子を産んだら、あなたは私の味方になります。家族の中であなたが命令したい人がいれば、それをするでしょう？ご主人様になりたくないのなら、この機会を逃したら後悔しても遅いでしょう。」元陽はただ頭を下げて黙っていた。邢夫人は再び言った。「あなたはとても明るい人なのに、どうしてまたしつこいのですか。何か不満なことがあれば、私に言ってください。あなたが望むことを必ず手に入れられるようにします。」元陽はやはり何も言わなかった。邢夫人はまた笑って言った。「あなたにはお父さんとお母さんがいるので、話したくないし、恥ずかしい思いをするのが怖いのでしょうね。彼らがあなたに尋ねるのを待つのは当然です。私が彼らに尋ねて、彼らにあなたに尋ねてもらうように頼んでください。何か言いたいことがあれば、彼らに伝えてください。」そう言って、彼女は馮姉さんの部屋に行きました。

馮潔姐は早めに着替えており、部屋には誰もいなかったので、そのことを平児に伝えた。平児も首を横に振って笑った。「私の意見では、これはあまり良い考えではないかもしれません。通常、陰口を言うと、彼の考えを聞いても、彼が同意しないかもしれません。様子を見ましょう。」 馮潔児は言った。「奥様はこの部屋に来て話し合いをしなければなりません。同意すれば結構です。そうでなければ、あなたの前で迷惑をかけるのは恥ずかしいでしょう。あなたは彼らのためにウズラを揚げることにし、夕食には他の料理をいくつか用意してください。どこか別の場所に散歩に行き、考えがまとまったら戻ってきてください。」 これを聞いた平児はメイドたちに伝え、のんびりと庭へ行った。

ここで元陽は、邢夫人が馮姉さんの部屋で何かを話し合っているのを見て、誰かがきっと彼に尋ねに来るだろうと思った。ここに隠れた方がよいだろうと思ったので、琥珀を見つけて言った。「おばあさんが私に尋ねたら、私は病気で朝食を食べておらず、庭を散歩していただけだと言えばいい」琥珀は同意した。元陽も庭に来て、あちこち遊び回っていましたが、思いがけず平児に会いました。誰もいないのを見て、平児は笑って言った。「新しい側室が来ました！」 元陽はこれを聞いて顔を赤らめ、「あなたたちが私に陰謀を企てるのも無理はありません！ 私とあなたの主人が喧嘩するのを待っていてください。」 平児はこれを聞いて後悔し、彼をカエデの木の下に引き寄せて岩の上に座り、鳳潔が戻ってきた時に起こったことをすべて話した。元陽は顔を赤らめて平児に冷笑した。「これは私たちにとって良いことだ。例えば、西仁、琥珀、蘇雲、紫娟、蔡霞、玉川児、社月、翠墨、史嬢に従った翠鹿、亡くなった可仁と金川、亡くなった千雪、そしてあなたと私、この10人は子供の頃からお互いに何も言わなかったのですか？彼らは何をしなかったのですか？彼らは成長し、それぞれの道を歩んでいますが、私の心は変わっていません。私はあなたに何も隠しません。私はあなたの心に留めておきます。後妻には言わないでください。長男が私を側室にしたいどころか、今愛人が亡くなったとしても、彼は3人の仲人と6つの約束で私を最初の妻として結婚するでしょう。私は行けません。」

平児が笑顔で答えようとした時、岩の後ろから誰かが笑っているのが聞こえた。「なんて恥知らずな娘だ！ 恥をかくことを恐れないのか。」二人は驚いて、急いで立ち上がって岩の後ろを見た。出てきて微笑みながら尋ねたのは、他でもない西人だった。「どうしたんだ？ 教えてくれ。」彼らが話している間、三人は岩の上に座った。平児は西仁に、自分が言ったことを伝えた。「私たちが言うべきことではありません。長老師はあまりにも好色で、真顔で誰をも手放そうとしません。」 平児は言った。「あなたが言いたくないのなら、私が方法を教えましょう。それほど手間はかかりません。」 元陽は言った。「どんな方法？教えてください。」 平児は笑って言った。「老婦人に、あなたは連師匠に与えられたと伝えてください。そうすれば、長老師はもうそれを望まなくなります。」 元陽は吐き捨てて言った。「何を言っているのですか！あなたの師匠は先日そう言っていませんでしたか？今日そんなことが起こるとは誰が知っていたでしょう！」 西仁は笑って言った。「二人とも言いたくないのなら、老婦人に伝えて、あなたと約束されたと伝えるように言います。宝玉がいなくなったら、長老は諦めるだろう」。元陽は怒り、恥ずかしさ、不安で、呪いの言葉を吐いた。「この二人のろくでなし、いい死に方をしないぞ！私には問題がある。お前たちを真面目な人間として扱っている。解決に協力しろと言っているのに、お前たちは代わる代わる私をからかっている。お前たちは皆、結果を得たと思っていて、将来は皆側室になるだろう。私の意見では、世の中の物事はいつも計画通りとは限らない。もっと自制し、あまり喜ばないように！」二人は彼が不安になっているのを見て、急いで微笑んで懇願した。「私の愛しい妹よ、心配しないで。私たちは子供の頃から姉妹だったが、誰もいないときに時々からかうだけだ。あなたの考えを聞かせてくれ、そうすれば私たちは安心できるだろう。」元陽は言った。なんて考え！行かないだけで終わりよ。」平児は首を振って言った。「行かなくても諦める必要はないわ。長老の気質はご存じでしょう。あなたは老女の同室者ではあるが、今は何もできないかもしれないが、将来は老女と一生一緒にいられないの？出て行かなければならない。その時彼が私の手に落ちたらまずいわ。」元陽は冷笑して言った。「老女が生きている限り、私はここを離れません。老女が亡くなったら、まだ3年間喪に服さなければなりません。母親がいないから、まず妾を迎えるでしょう！3年待って、状況がどうなっているか見極めましょう。それから話しましょう。緊急事態が来ても、私は髪を切って尼僧になります。さもなければ、私は死んでしまいます。一生男と結婚しないからって、どうしたの？ 清潔で幸せよ！」 平児と希人は笑って言った、「この女は面目を失った、でたらめを言っている。」 元陽は言った、「こうなってしまったんだから、しばらく恥ずかしがって何が悪いんだ！ 信じられないなら、待っていればいい。奥様が私の両親を探しに行くように言ったばかりだ。南京に行って探すと思うよ！」 平児は言った、「あなたの両親は二人とも南京で家を探している。見つからなくても、そのうち見つかるだろう。今はあなたの兄と義姉がここにいる。あなたがここで生まれた娘であるのは残念だ。私たち二人はここで二人きりでいるほうがいい。」 元陽は言った、「家庭に生まれた娘はどうするんだ？『牛が水を飲みたくないなら、頭に水を飲ませればいい』なんて？ 嫌だ、私の両親を殺したいのか？」

彼が話していると、反対側から義理の妹がやってくるのが見えました。希仁は言った。「彼女はあなたの両親を見つけられなかったので、あなたの義理の妹に言ったに違いありません。」 元陽は言った。「この娼婦は『九国のラクダ商人』の責任者です。それを聞いて、おだてに来たに違いありません！」 彼女が話している間に、彼女は彼のところにやって来ました。義姉は笑って言った。「あそこでは見つからなかったので、走ってここに来たんです！一緒に来て、話したいことがあるんです。」平児と希仁は急いで彼女を席に案内した。義姉は言った。「娘さんたち、座ってください。娘と話をしたいんです。」 希仁と平児は知らないふりをして、笑顔で言った。「何を言っているんですか。私たちはここでなぞなぞをやっているんです。これを当てるまで待ってから行ってください。」 元陽は言った。「何ですか。教えてください。」 義姉は笑って言った。「一緒に来てください。着いたらお話しします。とにかく、いいことがあります。」 元陽は言った。「でも、お嬢さんは何て言ったんですか。」 義姉は笑って言った。「娘さんが知ったら、私に何ができるんですか。早く来て、詳しくお話しします。とてもうれしいです。」 元陽はこれを聞くと、立ち上がって義姉の顔に唾を吐き、彼女を指差して言った。「お嬢さんは何て言ったんですか。」彼は悪態をついた。「口を閉じたまま出て行け、こんなにたくさんあるのに！ なんて『いい言葉』なんだ！ 宋徽宗の鷲や趙孟馨の馬はどれも良い絵だ。なんて『めでたいこと』なんだ！ 一流の学者の疱瘡に使う糊にはめでたいことがいっぱいだ。他人の娘が側室になることを家族が羨むのも無理はない。家族全員が彼女たちに頼って横暴になり、家族全員が側室になる！ 嫉妬して私を火の穴に送り込もうとしている。私が勝ったら、外で横暴になって叔父さんを名乗ればいい。負けたら、首を絞めて私の生死を私に任せればいい。」彼は泣きながら話し、平児と希人は彼を説得しようとした。彼の義理の妹は、「あなたが喜んでいるかどうかはあなた次第です。無責任な発言をしないでください。責任ある女性と私たちは私たちに頼ることができます。彼の義理の妹は退屈し、ハフに残された。

元陽は怒り狂って罵り続けたが、平児と希仁が説得してようやく止めた。平児は西仁に尋ねた。「どうしてそこに隠れていたんだ？私たちは君の姿を見なかったよ。」西仁は答えた。「私は四女の部屋に行って、鮑師匠に会いましたが、一歩遅すぎました。彼は家に帰ると言いました。なぜ見なかったのかと思って、林さんの家に行って探したかったのですが、彼も行かなかったと言いました。庭から出て行ったのかと思っていましたが、偶然あなたがそこから来ました。私はフラッシュバックしましたが、あなたは私に気づきませんでした。その後、彼は再び来ました。私はこの木の後ろから丘の上の岩の後ろまで歩いて行きました。そして、あなたたち二人が話しているのを見ましたが、あなたは私に気づきませんでした。」

彼が言い終わる前に、背後で誰かが笑っているのが聞こえた。「四つの目はあなたを見なかったのか？ 六つの目は私を見なかったのか！」三人は驚いて振り返った。それは他でもない宝玉だった。先に西仁が笑って言った。「君を見つけるのに随分時間がかかったよ。どこから来たの？」宝玉は笑って言った。「四姉の家から出てきた時、君が来るのを見たんだ。君が私を探しているのが分かったから、君を騙すために隠れたんだ。君が頭を下げて歩いているのを見たんだ。それから君は庭に入ってきて、会う人みんなに尋ねていた。君を笑わせようとして、君が私のところに来て怖がらせるのを待っていたんだ。その後、君も隠れているのを見たから、君も人を騙そうとしているのが分かった。身を乗り出して見たら、あの二人だったから、君の後ろに回ったんだ。君は出て行って、君がいるところに隠れるよ。」平児は笑って言った。「もっと後ろを見てみよう。あと二人見つかるかもしれないから。」宝玉は笑って言った。「もう誰もいないよ。」元陽は宝玉が自分の言ったことをすべて聞いていることを知っていたので、石の上に横になって寝たふりをした。宝玉は彼を押して、笑顔で言った。「この石の上は寒いですね。部屋に戻って寝ましょう。いいでしょう？」そう言うと、彼は元陽を引っ張り起こし、急いで平児に家に戻ってお茶を飲むように言いました。平児と希仁は二人とも元陽に立ち去るように説得し、元陽は立ち上がった。四人は一宏院に向かった。宝玉は今言われたことをすべて聞いて、当然ながら不機嫌になった。彼はただ静かにベッドに横たわり、3人が外でおしゃべりしたり笑ったりするのをただ見ていた。

邢夫人は馮潔に息子元陽の両親について尋ねた。馮潔は答えた。「父の名前は金才です。夫婦は南京で家を探していて、北京に来ることはめったにありません。兄の金文祥は今、老婦人の買受人です。義姉も老婦人の洗濯係です。」それから邢夫人は誰かに義姉の金文祥の妻に電話するように頼み、詳しく話した。金家の嫁は当然喜んで、元陽を訪ねて嬉しそうに、一度話せば解決できるだろうと期待した。しかし、元陽に叱責され、希仁と平児にも非難された。怒って戻ってきて、興夫人に「無駄よ。叱られたのよ」と言った。馮姉さんがそばにいたので、平児のことはあえて言わなかった。「希仁も私を叱責するのに協力し、無知な言葉をたくさん言った。主人に返事できない。奥様と主人が話し合って、もう一度買うべきだ。あの小さな蹄はそんなに幸運ではないと思うし、私たちもそんなに幸運ではない」と言った。これを聞いた興夫人は「希仁はそれに何の関係があるの？どうして知ったの？」と尋ねた。また「他に誰がいるの？」と尋ねた。金家は「それと平さん」と答えた。馮姉さんは慌てて「あなた私は彼を叩き返すべきではなかったでしょうか？私が家を出るとすぐに彼は散歩に出かけ、私が家に帰ったとき彼の影さえ見つけられませんでした！彼は何か言って手伝ったに違いありません！」 金佳は言った。「ピンさんはここにいません。遠くから見ると彼のように見えますが、本物ではありません。推測しているだけです。」 馮潔は誰かに行くように命じた。「すぐに彼に電話して、私が家にいて妻がここにいると伝えてください。手伝うように頼んでください。」 馮二は急いでやって来て言った。「彼が来る前に、リンさんは3、4回彼を招待するために人を送ったのです。おばあちゃんが帰ってきたらすぐに彼に行くように言いました。リンさんは言いました。「おばあちゃんに、私が何かで彼を困らせていると伝えてください。」 馮潔はそれを聞くまで止まらず、わざと言った。「私は毎日彼を困らせているのに、どうしたの！」

邢夫人は困惑し、食事を済ませて家に帰り、夕方に賈舍にそのことを伝えた。賈舍はしばらく考えた後、すぐに賈廉に電話をかけて言った。「南京の家には監視人がいます。一軒だけではありません。すぐに金才をここに呼んでください。」 賈廉は答えた。「南京から最後に連絡があったとき、金才は気が狂っていました。棺桶のお金まで渡されました。今は生きているのか死んでいるのかわかりません。たとえ生きていたとしても、何も知らないので、電話をかけても無駄です。それに、彼女の妻は耳が聞こえません。」 これを聞いた賈廉は怒鳴り、罵った。「この卑劣な囚人、よくもそんなに知っているな、なぜ私を置いて行かないんだ！」 賈廉は怖くなって立ち去り、金文祥を呼びに言った。賈憐は外書院に勤めていた。家に帰ることも、父親に会うこともできず、ただ聞くことしかできなかった。金文祥はすぐに到着し、子供たちをまっすぐに第二の門に連れて行きました。彼らは食事が五、六回終わるまで出てきませんでした。賈憐はとりあえず尋ねる勇気がなかったが、しばらくして賈舍が寝ていることに気づき、近づいてきた。夕方、フェン姉妹が彼に話して初めて、彼はようやく理解した。

元陽は一晩中眠れませんでした。翌日、兄は家に戻り、賈夫人に散歩に連れて行ってほしいと頼みました。賈夫人は同意し、兄に外出するように命じました。元陽は出て行きたくなかったが、賈夫人に疑われることを恐れ、しぶしぶ出て行かなければならなかった。兄は賈舎の言葉を伝えるしかなく、どうすれば立派な人間になれるか、どうすれば一家の主人になれるかを兄に約束した。オシドリはただ歯を食いしばって拒否した。兄は賈舍に返事をするしかなかった。賈舒は怒って言った。「私はこう言っています。あなたの奥さんに、私が言ったことを彼に伝えるように言いなさい。『昔から嫦娥は若い男を愛していた』。彼は私が年を取りすぎていると思っているに違いありません。彼は若い旦那を愛しているでしょう。おそらく宝玉でしょう。そして賈蒜も愛しているでしょう。もし彼がそう考えているなら、できるだけ早く諦めるように言いなさい。私が彼を招きたくないなら、将来誰が彼を受け入れるでしょうか？これは一つです。もう一つは、老婦人が彼を愛していて、将来自然に他の誰かと結婚させるということです。彼によく考えるように言いなさい。彼が誰と結婚しても、私には彼をコントロールできません。彼が死ぬか、男性と結婚しない限り、私は彼を従わせます！そうでなければ、できるだけ早く考えを変えるように言いなさい。それは大きな利益になります。」賈舒が言うと、金文祥は「はい」と答えた。賈舍は言った。「私を騙そうとしないでください。明日、あなたの奥さんを元陽に尋ねに行かせます。もし彼に話して彼が同意しなかったら、あなたは悪くありません。もし彼に話して彼が同意したら、頭を冷やしてください！」

金文祥は慌てて返事をし、家路についた。女性が言ったことを告げるのを待つ間もなく、彼は実際に彼女にこれらの言葉を言った。元陽は怒りのあまり、何も言うことができなかった。しばらく考えた後、彼は言った。「たとえ私が行く気があっても、私の老婆である慧生を連れて来なければなりません。」彼の兄と義姉はこれを聞いて、ただの催促だと思い、大喜びした。義姉はすぐに彼を連れて賈夫人のもとへ行きました。

たまたま、王夫人、薛叔母、李婉、馮姉、宝仔、その他の姉妹たち、そして宮殿外から来た数人の執事や著名な妻たちが皆、賈夫人を喜ばせようとしていた。元陽は大喜びし、義姉を引っ張って賈夫人の前にひざまずかせ、泣きながら、星夫人が言ったこと、庭で義姉が言ったこと、そして今日兄が言ったことを話した。「私は同意しないので、師匠は私が宝玉を愛しているとだけ言ったのです。そうでなければ、彼は私を結婚させるのを待つでしょう。たとえ私が天国に行ったとしても、私は今生で彼の手のひらから逃れることはできず、最後には復讐します。私は決心しました。ここにいるみんなの前で、宝玉は言うまでもなく、宝金、宝音、宝天王、宝皇帝でさえ、私は結婚しません！」おばあさんは私に無理強いした。おばあさんに従うくらいならナイフで刺されて死んだほうがましだ！運が良ければおばあさんより先に死ぬだろう。運が悪ければ食べ物を乞いながらおばあさんが亡くなるまで付き添わなければならない。私は父、母、兄には従わない。自殺するか、髪を切って尼になる！私が誠実でないと言うなら、今は言い訳をして、後で他のことを試します。天地の神と鬼、太陽と月が私の喉を照らし、喉から腫れ物ができて腐って、ここはソースになっているんです！」 彼が入ってきたとき、袖の中にハサミが入っていたことがわかった。彼はそう言うと、左手で私の髪をかき分け、右手で切った。女中たちが急いでやって来て、彼女を引き留めたが、すでに彼女の髪の半分は切り取られていた。皆が見てみると、幸いにも彼の髪はとても太くて切ることができないことがわかり、急いで髪を結んであげました。賈夫人はこれを聞くと、全身が震えるほど怒り、何度も「頼れる人はもう一人しかいないのに、彼らはまだ私に陰謀を企てている！」と言い続けました。王夫人がそばにいるのを見て、彼女は言いました。「あなたたちはみんな私を騙そうとしていたのね！表では私に孝行していたのに、内心では私に陰謀を企んでいたのね。あなたは良い物や良い人を求めていたのに、今はこの小さな娘が残っている。私がこの娘を大切に扱っているのを見ると、当然あなたは怒って、私を操るためにこの娘を追い払ったのよ！」王夫人はあえて一言も言わず、急いで立ち上がりました。王夫人さえも彼女を責めているのを見て、薛叔母さんは彼女を説得するのが難しいと感じました。李婉は元陽の言葉を聞くとすぐに、姉妹たちを連れて出かけました。タンチュンは思慮深いものでした。窓は、「これはあなたと何の関係があるのか​​、それについて考えてみてください。あなたの長男は誰かを連れて行きたいと思っています。義母の前の状況とともに。老婦人は息子とそれも真実です。「いいえ！」と彼女は言いました老婦人はそれを信じています。オユはこれを聞いて、急いで立ち上がった。賈おばあさんはまた笑って言った。「馮潔児も私のことは言ってないのに」馮潔児は笑って言った。「私はおばあさんを責めなかったのに、おばあさんは私を責めたの？」賈おばあさんはみんなと一緒に笑って言った。「おかしいわね！本当なら聞いてみたいわ。」馮潔児は言った。「おばあさんに人の世話をするように教えたのは誰？おばあさんは人を水ネギのように世話するのよ。どうして他の人が彼女を欲しがっているのを責められるの？孫の妻になれて私は幸運よ。もし私の孫だったら、ずっと前に欲しがっていたのに、なぜ今まで待っていたの？」賈おばあさんは笑って言った。「これは私のせいよ？ 「馮潔児は笑って言った、「もちろんおばあさんのせいだ」」賈牧は笑って言った、「それなら私も欲しくない。持って行っていいよ」馮潔児は言った、「私は今生でそれを修め、来世で男に生まれ変わるまで待ってから、また欲しくなるよ」賈牧は笑って言った、「持って行って、蓮児の部屋に置いて、あなたの恥知らずな義父がまだ欲しがっているかどうか見てやりなさい」馮潔児は言った、「蓮児は彼女にふさわしくない。焼けた巻物である私と平児だけが彼女にふさわしい」皆は彼女の言葉に笑った。メイドは「お嬢様がいらっしゃいます」と答えました。王夫人は急いで出かけて行って彼女に挨拶しました。結末を知るために----