『紅楼夢』における多娘と青文の死にはどのような関係があるのでしょうか？真実とは何でしょうか？

青文の死は『紅楼夢』における衝撃的な不当行為とみなすことができる。次に、興味深い歴史の編集者があなたを歴史の真実に詳しく連れて行きますので、見てみましょう！紅楼夢の第77話では、青文は濡れ衣を着せられたため、王夫人によって激怒して大観園から追い出され、二度と使われることはありませんでした。青文が去った後、宝玉は彼女が二度と戻ってこないことを知った。宝玉は彼女が死んだとみなしていたが、それでも彼女のことをとても心配しており、重病の青文を見舞うためにこっそり抜け出す機会を探していた。

宝玉は涙を流しながら彼女を見た。自分の体がどんな状態なのかさえ知らなかった。宝玉は尋ねた。「何を言うんだ？誰もいない今、私に言ってくれ。」青文はすすり泣いた。「何を言えばいい？時間の問題だ。あと3、5日で戻れるのは分かっている。でも、死んでも受け入れられないことが一つある。私は他の人よりは見栄えが良いが、あなたを誘惑したわけではない。なぜ私が女たらしだと主張するのか？今、私は偽りの評判を与えられ、死につつある。後悔などできない。もし私がこれを知っていたら、私は――」

この一節から、青文がいたずらに女たらしと呼ばれたこと、そして彼女と宝玉との関係が純粋で無垢であったことがはっきりと分かります。 『紅楼夢』の鄧小姐という軽薄な女性でさえ、青文を気の毒に思っていた。皮肉な言い方ではあったが、青文が不当に死んだ本当の理由を明かし、一言一言が皮肉に満ちていた。

鄧小姐は微笑んで言った。「私は中に入って、しばらく窓の下で注意深く聞いていました。部屋にいたのはあなたたち二人だけでした。もし盗みがあったら、ここで話していたでしょう。でも、あなたたち二人がお互いに邪魔をしないとは思っていませんでした。」世の中には不満がたくさんあることがわかります。今では、私があなたを誤って責めたことを後悔しています。その場合はご安心ください。今からここに来れば邪魔はしませんよ。

鄧小姐のような女性でも、清文と宝玉の間には何ら罪はなく、恥ずべきことも何もないことを知っていた。清文は宝玉を誘惑する女たらしではなく、二人は互いに邪魔をしない人間だった。鄧小姐は冗談で清文の無実を証明しようとしているように見えたが、彼女の言葉は実際には王夫人が偏見を持ち、騙されやすい人であることを示しているだけだった。王夫人は自分の好き嫌いのせいで清文の人生を台無しにし、不当に死なせてしまったのだ。

清文はもともと賈祖母が宝玉に仕えるために残した側室であったが、王夫人によって女たらしの罪で大観園から追い出され、清文の退路は完全に断たれた。清文が生き延びる隙を残さないために、王夫人は賈夫人にこの件を報告する際、姪の王希峰の嘘の術も学びました。王夫人は清文が結核を患っており、たとえ病気が治ったとしても決して復帰させないと言い、清文が賈邸に戻る道を完全に断ち切りました。

王夫人はその後、賈夫人に会いに行きました。賈おばあさんは自分が気に入っているのを見て、その場をしのぎ、こう答えた。「宝玉の部屋には清文という女の子がいます。その子も大人で、1年間病気をしています。いつも他の人よりいたずらばかりしていて、怠け者でもあるのが目につきます。一昨日も10日以上病気でした。医者が診察したところ、女性結核だと言われましたので、急いで帰らせました。回復したら呼び戻す必要はありません。家族に褒美を与えて結婚させればいいのです。」

この一節で、王夫人は、清文が女性結核に罹患したと述べ、賈夫人がいくら申し訳なく思っても、それ以上何も言わずにそのままにしておくことしかできなかった。実際、もし青文が追い出される前に賈夫人に助けを求めていたなら、賈夫人の青文に対する愛情を考えれば、彼女は王夫人が無実の罪で青文を追い出すことを決して許さなかっただろう。

実は、清文は王夫人に呼び出され、辱めを受けた。陰謀を企てられていると感じていたが、思ったほど深刻ではないと思った。結局のところ、彼女は老婦人の側近であり、王夫人は犬を叩く前に飼い主を見なければならない。どうして老婦人を迂回して追い払うことができるだろうか？実は、王夫人は本当にこれをやったのです。青文さんは状況が取り返しのつかないものだとわかっていても、誰かに頼んで老婦人に助けてもらう気にはなれなかったのです。

青文はとてもプライドの高い女の子で、妥協を嫌い、さらには他人に懇願するために自分の自尊心を捨てることを嫌がりました。しかし、彼女は死ぬ前に少し嫌がっていました。たとえ死んでも、不当に死んだ幽霊になるだろうと感じていました。彼女は無実の人でしたが、王夫人からは宝玉を誘惑する悪女と評されました。一方、実際に宝玉と関係を持っていた希仁は、王夫人の心の中では誠実な人になりました。これは皮肉なことでした。青文は最後に宝玉に会ったとき、将来はいずれにしても一緒になるだろうとずっと思っていたので、何も計画はなかったと語った。もし彼女がそのような誤った評判を背負わなければならないと知っていたら、もっと早く計画を立てていただろう。

実際、たとえ青文が自分の結末をすでに知っていたとしても、彼女はプライドがあるので、西仁のように宝玉の心を勝ち取るために手段を使うことは決してないだろう。彼女は、黛玉のように、奴隷のように自分を捧げるのではなく、お互いを思いやる愛を望んでいます。

本の中で、鄧小姐は青文たちの会話を聞き始めたとき、青文が追い出されたのは自分と宝玉が何か恥ずべきことをしたからだと思った。その後、彼女自身も青文と宝玉は互いに迷惑をかけない二人だと言った。世の中には恨みが多いことがわかり、青文が死んだとしても不当に殺されたのだ。鄧小姐の言葉はからかっているように思えたが、実はそれは青文を追い払った人物に対する風刺でもあった。

いくつかのバージョンでは、この鄧少女は多女と呼ばれていますが、情報を確認した後、多女と鄧少女はタイプミスではなく、2人の名前であるようです。知会バージョンの元の絵によると、ここでは鄧少女を使用する方が適切です。論理的に言えば、鄧小姐のような軽薄な振る舞いをする女性が、清文の不当な死を知るべきではない。しかし、著者は彼女の口を使って清文の無実を証明した。彼女の言葉はランプのようで、清文の傷ついた心に暖かさをもたらした。もちろん、宝玉と清文の純粋な主従関係も目撃し、王夫人の心の中の邪悪さまで照らし出した。